Panasonic SCHTB885EG Instrucțiuni de utilizare

Marca: Panasonic

Model: SCHTB885EG

Tip: Instrucțiuni de utilizare

Instruciuni de utilizare

Sistem audio home theater

Model Nr. SC-HTB885

V mulumim c ai cumprat acest produs.

V rugm s citii aceste instruciuni cu atenie înainte de a folosi aparatul i s pstrai acest manual

pentru consultri ulterioare.

Instrucţiuni de instalare incluse.

Operaţiile de instalare trebuie efectuate de către un specialist calificat în instalare. (Ö 13 - 18)

Înainte de a începe lucrul, citii cu atenie aceste instruciuni de instalare, precum i instruciunile de

operare, pentru a v asigura de efectuarea corect a instalrii.

(V rugm s pstrai aceste instruciuni. Este posibil s avei nevoie de ele la întreinerea sau mutarea

acestui sistem.)

Sufixul de numr model „EB” denot un model destinat pieei din Marea Britanie.

EB EG RQT0A01-B

RQT0A01

Măsuri de siguranţă

AVERTISMENT

Aparat

• Pentru a reduce riscul de incendiu, de

electrocutare sau de avariere a produsului,

− Nu expunei aparatul la ploaie, umezeal,

picturi sau stropiri.

− Niciun obiect umplut cu lichide, cum ar fi

vazele, nu trebuie s fie aezat pe aparat.

− Folosii numai accesoriile recomandate.

− Nu scoatei capacele.

− Nu încercai s reparai personal acest

aparat. Pentru service, adresai-v

personalului calificat.

• Pentru a preveni accidentarea, aparatul trebuie

fixat pe perete în conformitate cu instruciunile

de instalare.

Cablu de alimentare de curent alternativ

• Pentru a reduce riscul de incendiu, de

electrocutare sau de avariere a produsului,

− Asigurai-v c tensiunea de alimentare

corespunde tensiunii specificate pe acest

aparat.

− Introducei fia de alimentare complet în

priza de alimentare.

− Nu tragei, nu îndoii i nu aezai obiecte

grele pe cablu.

− Nu manipulai fia cu mâinile ude.

− Când deconectai cablul de alimentare,

inei de fia cablului.

− Nu utilizai o fi deteriorat sau o priz

slbit.

• Fia de alimentare este dispozitivul de

deconectare. Instalai acest aparat astfel încât

fia de alimentare s poat fi deconectat

imediat de la priz.

Baterie de tip buton (Baterie cu Litiu)

• Pericol de incendiu, explozii sau arsuri.

Nu reîncrcai, dezasamblai, înclzii la o

temperatur mai mare de 60 °C i nu incinerai.

• Nu lsai bateria de tip buton la îndemâna copiilor.

Nu introducei bateria în gur. În cazul în care

aceasta este înghiit, apelai imediat la un medic.

Obiect mic

• Nu lsai uruburile la îndemâna copiilor pentru

a preveni ingerarea.

• Nu lsai banda adeziv la îndemâna copiilor,

deoarece exist pericolul ca acetia s-l înghit.

• Nu lsai bateria de tip buton la îndemâna copiilor,

deoarece exist pericolul ca acetia s o înghit.

ATENŢIE

Aparat

• Nu amplasai surse de flcri deschise,

precum lumânri aprinse, pe aparat.

• Acest aparat poate recepiona interferene

radio cauzate de telefoanele mobile în timpul

utilizrii. Dac apar asemenea interferene,

mrii distana dintre aparat i telefonul mobil.

• Acest aparat este destinat utilizrii în locaii

cu clim moderat.

• Marcajul de identificare a produsului este

situat în partea inferioar a aparatului.

Amplasare

• Amplasai aparatul pe o suprafa plan.

• Pentru a reduce riscul de incendiu, de

electrocutare sau de avariere a produsului,

− Nu instalai sau amplasai acest aparat

într-o bibliotec, pe rafturi sau în alte spaii

închise. Asigurai-v c aparatul este bine

aerisit.

− Nu obstrucionai deschiderile de aerisire

ale aparatului cu ziare, fee de mas,

perdele i obiecte similare.

− Nu expunei acest aparat la lumina direct

a soarelui, temperaturi ridicate, umiditate

ridicat sau vibraii excesive.

Baterie de tip buton (Baterie cu Litiu)

• Pericol de explozie în caz de înlocuire

incorect a bateriei. Se va înlocui numai cu un

tip recomandat de productor.

• Introducei cu polii aliniai.

• Manipularea incorect a bateriilor poate cauza

scurgerea electrolitului, existând pericolul

producerii unui incendiu.

− Scoatei bateria dac nu intenionai s

utilizai telecomanda pentru o lung

perioad de timp. Depozitai-le într-un loc

rcoros i întunecos.

− Nu înclzii i nu expunei la flacr.

− Nu lsai acumulatorul (acumulatoarele) în

automobil expus(e) la razele solare pentru

o lung perioad de timp, cu uile i

geamurile închise.

• V rugm s contactai autoritile locale sau

distribuitorul pentru a afla care este metoda de

eliminare corespunztoare a bateriilor.

RQT0A01

3

Precauţii la utilizarea cablului de alimentare

de curent alternativ

(Pentru fişa cablului de curent alternativ cu trei pini)

Pentru sigurana dumneavoastr, v rugm s citii

cu atenie urmtorul text.

Acest dispozitiv este furnizat împreun cu o fi de

alimentare turnat cu trei pini pentru sigurana i

confortul dumneavoastr.

În aceast fi, este montat o siguran de 5 amperi.

În cazul în care sigurana trebuie s fie înlocuit, v

rugm s v asigurai c sigurana de înlocuire are

o putere nominal de 5 amperi i c este autorizat

de ASTA sau BSI la specificaiile BS1362.

Verificai prezena marcajului ASTA

sau a

marcajului BSI pe carcasa siguranei.

Dac fia conine un capac detaabil pentru

siguran, trebuie s v asigurai c acesta este

montat la loc dup înlocuirea siguranei.

Dac pierdei capacul siguranei, fia nu trebuie s

fie utilizat pân în momentul în care obinei un

capac de rezerv.

Un capac de schimb pentru siguran poate fi

achiziionat de la distribuitorul dumneavoastr local.

Înainte de utilizare

Demontai capacul conectorului.

Modul de înlocuire a siguranţei

Locaia siguranei difer în funcie de tipul de fi de

alimentare cu curent electric alternativ (figurile A i B).

Confirmai faptul c fia de alimentare cu curent

alternativ este montat, dup care urmai

instruciunile de mai jos.

Ilustra

iile pot fi diferite fa de fia propriu-zis de

alimentare cu curent alternativ.

1. Deschidei capacul siguranei cu o urubelni.

Figura A

Figura B

Capac siguranţă

2. Înlocuii sigurana i închidei sau montai capacul

siguranei.

Figura A

Siguranţă

(5 amperi)

Figura B

Siguranţă

(5 amperi)

RQT0A01

Cuprins

Măsuri de siguranţă.................................................................................................................................. 2

Precauţii la utilizarea cablului de alimentare cu curent alternativ....................................................... 3

Înainte de utilizare

Accesorii furnizate ................................................................................................................................... 5

Acest sistem (SC-HTB885).................................................................................................................................5

Accesorii .............................................................................................................................................................5

Ghid de referinţă comenzi ....................................................................................................................... 6

Acest sistem (Fa).............................................................................................................................................6

Acest sistem (Spate)...........................................................................................................................................7

Telecomand ......................................................................................................................................................8

Pregătirea

Pasul 1 Conexiuni..................................................................................................................................... 9

Conexiunea cu televizorul...................................................................................................................................9

Conexiune de la un dispozitiv compatibil HDMI ...............................................................................................10

Utilizarea amplificatorului IR .............................................................................................................................11

Conectarea cablului de alimentare cu curent alternativ....................................................................................12

Pasul 2 Amplasarea................................................................................................................................ 13

Msuri de siguran ..........................................................................................................................................13

Subwooferul activ..............................................................................................................................................13

Interferene wireless..........................................................................................................................................13

Selectarea metodei de amplasare....................................................................................................................14

La amplasarea aparatului pe un raft sau pe o mas ........................................................................................15

Când fixai unitatea principal pe un perete .....................................................................................................16

Pasul 3 Conexiuni wireless..................................................................................................................... 19

Conexiune wireless a subwooferului activ........................................................................................................19

Conexiune Bluetooth

.......................................................................................................................................19

Cod telecomandă.................................................................................................................................... 20

Operaţii

Utilizarea acestui sistem........................................................................................................................ 21

Sunet 3D .................................................................................................................................................. 22

Meniul Sound (Sunet)............................................................................................................................. 22

Format audio.....................................................................................................................................................23

Meniul Setup (Configurare) ................................................................................................................... 24

Operaţii corelate cu televizorul (VIERA Link „HDAVI Control

”)...................................................... 25

Referinţă

Identificarea şi remedierea problemelor .............................................................................................. 26

Despre Bluetooth

.................................................................................................................................. 29

Întreţinerea aparatului............................................................................................................................ 29

Licenţe ..................................................................................................................................................... 29

Specificaţii............................................................................................................................................... 30

RQT0A01

5

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

• Este posibil ca aparatul dumneavoastră să nu aibă aspectul din ilustraţie.

• Operaţiile din aceste instrucţiuni de operare sunt descrise folosind în principal telecomanda,

dar puteţi efectua operaţiile pe unitatea principală, dacă elementele de control sunt aceleaşi.

Accesorii furnizate

Acest sistem (SC-HTB885)

 1 Unitatea principală (boxă)

(SU-HTB885)

 1 Subwoofer activ

(SB-HWA880)

Accesorii

Verificai accesoriile furnizate înainte de a utiliza sistemul.

 1 Telecomandă

(cu o baterie)

(N2QAYC000109)

 1 Amplificator IR

(K2ZZ02C00007)

 2 suporturi cu montare

în perete

(RMQ2281A

, RMQ2281B)

 2 Cablu de alimentare cu curent alternativ  2 Şuruburi

Pentru Marea Britanie

(K2CT2YY00097)

Pentru Europa Continental

i Irlanda (K2CQ2YY00119)

(XYN5+J14JFK)



• Numerele de produse sunt valabile începând din luna Ianuarie 2015. Acestea se pot modifica.

• Cablul de alimentare cu curent alternativ inclus este destinat exclusiv utilizrii cu acest sistem.

Nu utilizai acest cablu împreun cu alte echipamente. De asemenea, nu utilizai la acest sistem cablurile de alimentare

ale altor echipamente.

RQT0A01

Ghid de referinţă comenzi

Acest sistem (Faţă)

Unitate principală

Subwoofer activ

1 Zon tactil NFC (Ö 20)

2 Comutator Standby/Pornire ( )

Apsai pentru a comuta aparatul din modul pornit în

modul standby i invers. În modul standby, aparatul

continu s consume o cantitate redus de energie.

3 Reglarea volumul acestui sistem (Ö 21)

4 Selectare surs de intrare (Ö 21)

5 Selectai dispozitivul Bluetooth

ca surs (Ö 21)

6 Senzor de semnal telecomand pentru cazul

amplasrii pe blatul mesei (Ö 8)

7 Senzor de semnal telecomand pentru cazul

montrii pe perete (Ö 8)

8 Afiaj

9 INDICATORUL DE CONEXIUNE wireless (Ö 19)

* Aceste comutatoare funcioneaz prin simpla atingere a marcajelor. De fiecare dat când atingei comutatorul,

va fi emis un semnal sonor.

RQT0A01

7

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

Partea stâng Partea dreapt

Acest sistem (Spate)

Unitate principală

Subwoofer activ

Terminal pentru televizor HDMI AV OUT (ARC)

(ARC compatibil) (Ö 9, 10)

2 Terminal HDMI AV IN (AUX (HDMI 2)) (Ö 10)

3 Terminal HDMI AV IN (BD/DVD (HDMI 1)) (Ö 10)

4 Port USB (doar pentru service)

5 Terminal televizor cu OPTICAL DIGITAL AUDIO

IN (Intrare audio digital optic) (Ö 10)

6 Terminal Ir SYSTEM (Sistem Ir) (Ö 11,12)

7 Terminal AC IN (Intrare curent alternativ) (Ö 12)

8 Buton de pornire/oprire subwoofer activ (Ö 19)

* Butonul I/D SET (Setare I/D) este utilizat doar când unitatea principal nu este corelat cu subwoofer-ul activ. (Ö 28)

RQT0A01

Telecomandă

1 Pornirea/oprirea unitii principale (Ö 21)

2 Selectare sursa de intrare (Ö 21)

3 Meniul Setup (Configurare) (Ö 24)

4 Meniul Sound (Sunet) (Ö 22)

5 Selectai dispozitivul Bluetooth

ca surs

(Ö 21)

6 Reglarea volumul acestui sistem (Ö 21)

7 Dezactivare sunet (Ö 21)

8 Selectare i confirmare opiune

 Înainte de prima utilizare

Îndeprtai folia de izolare

 Pentru a înlocui o baterie de tip buton

Tip acumulator: CR2025 (baterie cu litiu)

• Fixai bateria de tip buton cu marcajul (+)

orientat în sus.



Senzor de semnal telecomandă

Senzorul de semnal al telecomenzii este localizat pe unitatea principală.

• Utilizai telecomanda pe distana de operare corect.

Distan: Aproximativ 7 m direct în fa.

Unghi: Aprox. 30° stânga i dreapta

Pentru amplasarea pe blatul mesei

Pentru montarea pe perete

Senzor de semnal telecomand pentru amplasarea pe blatul mesei

Senzor de semnal telecomand pentru montarea pe perete

RQT0A01

9

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

Pasul 1 Conexiuni

• Înainte de conectare, oprii toate echipamentele i citii instruciunile de operare corespunztoare.

Nu conectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ decât după finalizarea tuturor celorlalte conexiuni.



HDMI (High-Definition Multimedia Interface)

• Conexiunea HDMI suport funcia VIERA Link “HDAVI Control” (Ö 25) la utilizarea aparatului cu un televizor

compatibil Panasonic.

• Utilizai cablurile HDMI High Speed compatibile ARC. Nu pot fi utilizate cabluri incompatibile cu standardul HDMI.

• V recomandm s utilizai cabluri HDMI Panasonic.



Amplificator IR (Infraroşu)

• Nu utilizai amplificatorul IR dac senzorul de telecomand al televizorului nu este blocat de unitatea

principal. (Ö 14)

• Amplificatorul IR furnizat este compatibil doar cu televizoare Panasonic.

Conexiunea cu televizorul

Verificaţi dacă terminalul HDMI al televizorului este etichetat „HDMI (ARC)”.

Conexiunea difer în funcie de eticheta tiprit lâng terminalul HDMI.

Etichetat „HDMI (ARC)”: Conexiune

Neetichetat „HDMI (ARC)”: Conexiune



Ce înseamnă ARC?

ARC este o abreviere pentru Audio Return Channel (Canal de retur audio), cunoscut i ca HDMI ARC. Se refer la

una dintre funciile HDMI. În cazul în care conectai unitatea principal la un terminal etichetat „HDMI (ARC)” pe

televizor, cablul audio optic digital care este de obicei necesar pentru a asculta sunetul provenit de la TV nu mai

este necesar, iar imaginile i sunetul televizorului pot fi urmrite cu un singur cablu HDMI.

Realizaţi conexiunea.

Etichetat „HDMI (ARC)”

HDMI IN (Intrare HDMI) (ARC)

Asigurai-v ca ai conectat

la terminalul compatibil ARC

al televizorului.

(Consultai instruciunile de

operare ale televizorului.)

Cablu HDMI

RQT0A01

Nu este etichetat „HDMI (ARC)”

(Ieire optic) (Intrare HDMI)

Cablu HDMI

Cablu audio digital optic

• Când utilizai cablul audio digital optic,

introducei vârful corect în terminal.

Conexiune de la un dispozitiv compatibil HDMI

Putei direciona semnalul audio de la player-ul de discuri Blu-ray, DVD player-ul, Set Top Box etc. conectat la

acest sistem.

Pregătire

• Conectai unitatea principal la un televizor. (Ö 9)

HDMI OUT (Ieire HDMI) de exemplu, Set top box

HDMI OUT (Ieire HDMI) de exemplu, Player discuri Blu-ray

Cablu HDMI

RQT0A01

11

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

 HDMI standby pass-through (Trecere semnal prin HDMI în standby)

Chiar dac unitatea principal este în modul standby, semnalul audio i/sau video de la dispozitivul conectat la terminalul

HDMI AV IN1 sau HDMI AV IN2 va fi trimis la televizorul conectat la terminalul HDMI AV OUT (Ieire HDMI AV) (sunetul nu

va fi redat de la acest sistem). Când sunt conectate dispozitive la toate terminalele HDMI AV IN1 i HDMI AV IN2, este redat

semnalul audio i/sau video al dispozitivului a crui intrare este selectat ultima.

 Compatibilitate 3D

Compatibilitate cu televizoare FULL HD 3D i playere de discuri Blu-ray.

• Unitatea principal poate transmite semnalul video 3D de la un player de discuri Blu-ray compatibil 3D la un televizor FULL

HD 3D.

 Compatibilitate 4K/60p

Compatibil cu televizoare 4K Ultra HD TV i playere de discuri Blu-ray.

Acest sistem poate transmite coninutul 4K al unui echipament compatibil 4K ctre un televizor 4K Ultra HD.

La conectarea la un echipament compatibil 4K i un televizor 4K Ultra HD TV, utilizai cabluri HDMI High Speed care accept

o lime de band de 18 Gbps.



• Consultai instruciunile de operare ale dispozitivului compatibil HDMI conectat pentru setrile necesare, pentru a reda semnale video i audio.

Utilizarea amplificatorului IR

Prin conectarea amplificatorului IR, este posibil transmiterea semnalului IR recepionat cu senzorul de

telecomand al acestui sistem ctre senzorul televizorului.

Utilizaţi telecomanda televizorului în domeniul de operare al senzorului de telecomandă al acestui sistem.

• Pentru domeniul de operare, consultai pagina 8.

Conectaţi mufa jack la terminalul Ir SYSTEM (Sistem IR) al unităţii principale.

Emitor infrarou

Amplasaţi emiţătorul infraroşu în raza senzorului de telecomandă a televizorului.

• Pentru locaia senzorului de telecomand a televizorului, consultai instruciunile de operare ale televizorului.

Îndreptaţi telecomanda televizorului spre senzorul de telecomandă al acestui sistem

şi operaţi televizorul.

• Pentru locaia senzorului de telecomand al acestui sistem, consultai pagina 8.

• Asigurai-v c ai curat suprafaa pe care va fi aplicat banda adeziv.

• Dac desprindei banda adeziv, suprafaa se poate deteriora i vor rmâne urme ale acestei benzi.

Dup ce ai confirmat faptul c televizorul funcioneaz corect, aplicai banda adeziv.

RQT0A01

Exemplu de amplasare

Pe partea din spate a acestui aparat:

Band adeziv (nu este inclus)

Senzor de semnal

telecomand televizor

Conectarea cablului de alimentare cu curent alternativ

• Conectaţi doar după ce aţi efectuat toate celelalte conexiuni.

La priza de alimentare de la domiciliu

Cablu de alimentare de curent alternativ (furnizat)

• Acest sistem consum o cantitate mic de curent alternativ (Ö 30) chiar i atunci când este oprit. Pentru a economisi curentul,

v recomandm s deconectai de la priz aparatul în cazul în care nu vei utiliza sistemul pentru o perioad lung de timp.

Economisire energie

Unitatea principal este conceput pentru a conserva consumul de curent electric i economisi energia.

• Unitatea principal va trece automat în modul standby când nu este recepionat niciun semnal i nu este efectuat nicio

operaie timp de aproximativ 20 de minute. Consultai pagina 24, „AUTO POWER DOWN” (Oprire automat) pentru a

dezactiva aceast funcie.

RQT0A01

13

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

Pasul 2 Amplasarea

Măsuri de siguranţă

Este necesară instalarea profesională.

Instalarea trebuie efectuată întotdeauna de către un specialist în instalare calificat.

PANASONIC NU ÎŞI ASUMĂ RĂSPUNDEREA PENTRU DAUNE ŞI/SAU ACCIDENTĂRI,

INCLUSIV MOARTE REZULTATE DIN INSTALAREA NECORESPUNZĂTOARE SAU

MANIPULAREA INCORECTĂ.

• Asigurai-v c instalai unitatea principal conform indicaiilor din instruciunile de operare.

• Ataai folosind tehnicile adecvate structurii i materialelor locaiei de instalare.

Atenţie

• Acest sistem trebuie utilizat doar conform indicaiilor din aceste instruciuni. Nerespectarea acestor

indicaii poate duce la defectarea amplificatorului i/sau boxelor i poate provoca incendii.

În cazul producerii unei deteriorri sau dac se produce o modificare brusc a comportamentului

aparatului, consultai personalul de service calificat.

• Nu încercai s fixai unitatea principal pe perete folosind alte metode decât cele descrise în acest

manual.



• Nu inei unitatea principal într-o mân, pentru a evita accidentarea, aceasta putând fi scpat în timp ce o transportai.

• Pentru a preveni deteriorarea sau zgârieturile, aezai pe podea un material textil moale i efectuai asamblarea pe acesta.

Subwooferul activ

La transportarea subwooferului activ



Nu ţineţi subwooferul activ de această deschidere.

Componentele din interior se pot defecta.

inei întotdeauna de partea de jos a subwooferului activ

la mutarea acestuia.

Interferenţe wireless

Pentru a evita interferenţele, păstraţi următoarele distanţe între unitatea principală/subwooferul

activ şi alte dispozitive electronice care folosesc aceeaşi frecvenţă radio (banda de 2,4 GHz).

Unitate principal/subwoofer activ

Router wireless, telefon fr fir i alte dispozitive

electronice: aproximativ 2 m

RQT0A01

Selectarea metodei de amplasare

Alegei cea mai bun metod de amplasare.

La amplasarea aparatului pe un raft

sau pe o masă

• Amplasai unitatea principal

pe o suprafa plan i orizontal.

Când fixaţi unitatea principală

pe un perete

• Amplasai unitatea principal

pe o suprafa plan i vertical.

 Când amplasaţi unitatea principală în faţa televizorului

Unitatea principal se poate bloca sau poate s interfereze cu diferiii senzori ai televizorului (senzor C.A.T.S.

(Contrast Automatic Tracking System - Sistem automat de detectare a contrastului), senzor de telecomand etc.)

i transmitoarele pentru ochelari 3D de pe un televizor compatibil 3D.

• Dac apar interferene, mrii distana dintre unitatea principal i televizor. Dac televizorul nu funcioneaz

corect în continuare, încercai s îl utilizai de pe un raft sau din poziia de montare în perete.

 Dacă senzorul de telecomandă al televizorului este blocat de unitatea principală

Încercai s utilizai telecomanda televizorului de la un unghi diferit. Dac problema persist, putei utiliza

amplificatorul IR furnizat pentru a transmite semnalul ctre televizor. (Ö 11, 12)



• Aezai subwooferul activ la o distan de câiva metri de unitatea principal, în poziie orizontal cu partea superioar în sus.

• Nu utilizai unitatea principal sau subwooferul activ într-o incint metalic.

• Amplasarea subwooferului activ prea aproape de perei i coluri poate duce la un bas excesiv. Acoperii pereii i ferestrele cu perdele groase.

• Dac apar culori neregulate pe televizor, oprii televizorul pentru aproximativ 30 de minute. Dac acest fenomen persist, îndeprtai

unitatea principal i subwooferul activ de televizor.

• inei la distan obiectele magnetizate. Cardurile magnetizate, ceasurile etc. se pot defecta dac sunt aezate prea aproape de unitatea

principal i de subwooferul activ.

RQT0A01

15

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

La amplasarea aparatului pe un raft sau pe o masă

Accesorii suplimentare necesare (disponibile în comerţ)

 Cablu de prevenire a cderii...................................................................................................................................× 2

 Inele cu uruburi (pentru ataarea cablului de prevenire a cderii) .......................................................................× 2



• Utilizai uruburi disponibile în comer, capabil s susin peste 33 kg.

• Utilizai un cablu capabil s susin peste 33 kg (cu un diametru de aproximativ 1,5 mm).

Ataşaţi cablul la unitatea principală.

Cablu*

* În cazul în care cablul nu poate fi introdus prin orificii, încercai s-l îndoii în 2 locuri, la aproximativ 5 mm distan

de vârf, la un unghi de 45° (conform ilustraiei de mai sus).

Amplasaţi unitatea principală în poziţia dorită şi ataşaţi fiecare cablu pe raft

sau masă.

• Asigurai-v c ai întins suficient cablul.

• Nu sprijinii unitatea principal de televizor sau de perete.

Element de prindere

• Ataai într-o poziie care poate susine peste 33 kg.

• În funcie de amplasarea unitii principale, poziia de înurubare a elementului de prindere poate fi diferit.

RQT0A01

Când fixaţi unitatea principală pe un perete

Unitatea principal poate fi montat pe perete, utilizând suporturile cu montare în perete furnizate etc.

Asigurai-v c uruburile utilizate i peretele sunt capabile s suporte cel puin 33 kg.

uruburile i alte elemente nu sunt furnizate deoarece tipul i dimensiunea variaz pentru fiecare instalare.

• Consultai pasul 3 pentru detalii cu privire la uruburile necesare.

• Asigurai-v c ataai nurul de prevenire a cderii ca msur de siguran secundar.

Accesorii furnizate

 2 Şuruburi

 2 suporturi cu montare în perete

Accesorii suplimentare necesare (disponibile în comerţ)

 uruburi pentru montare pe perete ........................................................................................................................× 2

 Cablu de prevenire a cderii...................................................................................................................................× 2

 Inele cu uruburi (pentru ataarea cablului de prevenire a cderii) .......................................................................× 2



• Utilizai un cablu capabil s susin peste 33 kg (cu un diametru de aproximativ 1,5 mm).

Ataşaţi cablul la unitatea principală.

Cablu*

* În cazul în care cablul nu poate fi introdus prin orificii, încercai s-l îndoii în 2 locuri, la aproximativ 5 mm distan

de vârf, la un unghi de 45° (conform ilustraiei de mai sus).

RQT0A01

17

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

Ataşaţi consolele de montare pe perete la unitatea principală.

Consol de montare pe perete (furnizat)

urub (furnizat)

Introduceţi şurubul în perete.

• Utilizai msurile indicate mai jos pentru a identifica poziiile de înurubare pe perete.

• Lsai cel puin 100 mm deasupra unitii principale pentru a permite suficient spaiu pentru montarea unitii

principale.

• Poziionai unitatea principal cu un spaiu de cel puin 50 mm deasupra sa. În caz contrar, nu va fi posibil

accesarea butoanelor.

• Utilizai o nivel cu bul pentru a v asigura c ambele orificii de montare sunt la acelai nivel una cu cealalt.



Cel puin 30 mm

Ø 4,0 mm

Ø 7,0 mm – Ø 9,4 mm

Perete sau stâlp

Între 5,5 mm i 6,5 mm

Vedere frontală (imagine semi-transparentă)

400 mm 380.5 mm 344.5 mm

28 mm 122.5 mm Orificiu de montare pe perete

RQT0A01

Fixaţi unitatea principală pe şurub(uri).

DA NU

• Mutai boxa astfel încât

urubul s se afle în

aceast poziie.

• În aceast poziie, este

posibil ca boxa s cad

dac este mutat la stânga

sau la dreapta.

Ataşaţi cablul la perete.

• Asigurai-v c ai întins suficient nurul.

Element de prindere

Cablu

RQT0A01

19

Măsuri de precauţie

Înainte de utilizare

Pregătirea

Operaţii

Referinţă

Pasul 3 Conexiuni wireless

Conexiune wireless

a subwooferului activ

Pregătire

• Pornii funcionarea aparatului.

Apăsaţi .

Buton de pornire/oprire subwoofer

activ

Utilizai acest buton pentru a porni sau opri

subwoofer-ul activ.

Subwooferul activ este pornit.

Subwooferul activ este oprit.

Subwooferul activ va consuma o cantitate mic de

energie chiar i atunci când este oprit (

, ).

Verificaţi dacă este activată conexiunea

wireless.

Indicatorul de CONEXIUNE WIRELESS

Luminează în roşu:

Conexiunea wireless nu este activat.

Luminează în verde:

Conexiunea wireless este activat.

Luminează intermitent în verde:

Subwooferul activ încearc s activeze

conexiunea wireless cu unitatea principal.



Conexiunea wireless va fi activat când atât unitatea principal, cât

i subwooferul activ sunt pornite.

Conexiune Bluetooth

Utilizând conexiunea Bluetooth

, putei asculta prin

intermediul dispozitivului audio Bluetooth

sunetul transmis

wireless de la acest sistem.

• Consultai instruciunile de operare ale dispozitivului

Bluetooth® pentru mai multe instruciuni cu privire la

conectarea unui dispozitiv Bluetooth® .

Pregătire

• Activai funcia Bluetooth

a dispozitivului i aezai

dispozitivul în apropierea unitii principale.

Împerecherea Bluetooth

Apăsaţi pentru a selecta „BLUETOOTH”.

• Dac „PAIRING” (Împerechere) este indicat pe afiaj,

mergei la pasul 3.

Apăsaţi şi ţineţi apăsat până când

„PAIRING” (Împerechere) este afişată

pe ecran.

Selectaţi „SC-HTB885” din meniul

Bluetooth

al dispozitivului Bluetooth

• Dac vi se solicit parola pentru dispozitivul

Bluetooth

, introducei „0000”.

• Dup conectarea dispozitivului Bluetooth

denumirea dispozitivului conectat va fi indicat pe

ecran timp de câteva secunde.



• Putei înregistra pân la 8 dispozitive cu acest sistem.

Dac este împerecheat un al 9-lea dispozitiv, dispozitivul cu cea

mai lung perioad de neutilizare va fi înlocuit.

Conectarea unui dispozitiv

Bluetooth

împerecheat

Apăsaţi

pentru a intra în modul

Bluetooth

• Dac „BLUETOOTH READY” (BLUETOOTH PREGTIT)

este indicat pe afiaj, mergei la pasul 3.

Apăsaţi şi ţineţi apăsat

până când

„BLUETOOTH READY” (Bluetooth Pregătit)

este afişat pe ecran.

Selectaţi „SC-HTB885” din meniul

Bluetooth

al dispozitivului Bluetooth



Deconectarea unui dispozitiv Bluetooth

• Apsai i inei apsat pân când „BLUETOOTH

READY” (Bluetooth Pregtit) este afiat pe ecran.



• Când „BLUETOOTH” este selectat ca surs, acest sistem va încerca

automat s se conecteze la ultimul dispozitiv Bluetooth® conectat.

• Acest sistem poate fi conectat doar la un dispozitiv o dat.

• Pentru a schimba calitatea sunetului, consultai pagina 24,

„LINK MODE” (Mod de asociere).

RQT0A01

Conexiune cu o singură atingere

(Conectare prin NFC)

Doare pentru dispozitivele Bluetooth

compatibile NFC (dispozitivele Android

)

Doar prin amplasarea unui dispozitiv Bluetooth

compatibil cu NFC (Near Field Communication)

pe unitatea principal, putei efectua toate

pregtirile, de la înregistrarea unui dispozitiv

Bluetooth

la stabilirea unei conexiuni.

Pregătire

• Activai funcia NFC a dispozitivului.

• Versiunea dispozitivului Android anterioar 4.1

necesit instalarea (gratuit) a aplicaiei

„Panasonic Music Streaming”.

1 Introducei „Panasonic Music Streaming” în caseta

de cutare a Google PlayTM pentru a cuta i apoi

selectai „Panasonic Music Streaming”.

2 Pornii aplicaia „Panasonic Music Streaming” pe

dispozitiv.

− Urmai instruciunile de pe ecran pentru

dispozitivul dumneavoastr.

− Utilizai întotdeauna cea mai recent

versiune a aplicaiei.

Apăsaţi

pentru a selecta

„BLUETOOTH”.

Atingeţi şi ţineţi dispozitivul pe zona

tactilă NFC a unităţii principale

(Ö 6)

Nu micai dispozitivul Bluetooth

pân când

nu produce un semnal sonor, afieaz un

mesaj sau reacioneaz în orice fel.

Dup reactivarea dispozitivului Bluetooth

îndeprtai dispozitivul de unitatea principal.

• Dup finalizarea înregistrrii i realizarea

conexiunii dispozitivului Bluetooth

va fi

indicat denumirea dispozitivului conectat pe

ecran, pentru câteva secunde.

• Locaia zonei tactile NFC difer în funcie de

dispozitiv. În cazul în care nu poate fi stabilit o

conexiune chiar dac dispozitivul

dumneavoastr Bluetooth

a intrat în contact

cu zona tactil NFC a unitii principale

schimbai poziia dispozitivului. Starea se poate

îmbunti i dac descrcai i pornii aplicaia

dedicat „Panasonic Music Streaming”.

Începeţi redarea pe dispozitivul

Bluetooth



• Dac realizai conexiunea prin atingere a unui alt dispozitiv la

unitatea principal, putei actualiza conexiunea Bluetooth

®.

Dispozitivul conectat anterior va fi deconectat automat.

• Dup stabilirea conexiunii, redarea poate începe automat, în

funcie de tipul de dispozitiv care este utilizat.

• Este posibil ca funcia One-Touch Connection (Conexiune cu o

singur atingere) s nu funcioneze corespunztor, în funcie de

tipul de dispozitiv utilizat.

Cod telecomandă

Când alte dispozitive Panasonic rspund la

telecomanda acestui sistem, modificai codul de

telecomand de pe sistem i telecomand.

Pregătire

• Oprii toate celelalte produse Panasonic.

• Pornii funcionarea aparatului.

 Pentru a seta codul la „REMOTE 2”

(Telecomandă 2)

Ţineţi apăsat [MUTE] (Dezactivare sunet) şi [OK]

mai mult de 4 secunde.

„REMOTE 2” (Telecomand 2) este indicat pe afiaj.

 Pentru a seta codul la „REMOTE 1”

(Telecomandă 1)

Ţineţi apăsat [MUTE] (Dezactivare sunet) şi

mai mult de 4 secunde.

„REMOTE 1” (Telecomand 1) este indicat pe afiaj.

Pagina se încarcă ...

Panasonic SCHTB885EG Instrucțiuni de utilizare

Marca: Panasonic

Model: SCHTB885EG

Tip: Instrucțiuni de utilizare

Descărcați PDF

raport

Panasonic SCHTB885EG Instrucțiuni de utilizare

Panasonic SCHTB885EG Instrucțiuni de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente