Samsung DA-E651 Manual de utilizare

Wireless Audio with Dock

εγχειρίδιο χρήσης

φανταστείτε τις δυνατότητες

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν

Samsung.

Για να λαμβάνετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις, δηλώστε το

προϊόν σας τη διαδικτυακή διεύθυνση

www.samsung.com/register

DA-E650

DA-E651

2

χαρακτηριστικά

Σύστηµα ηχείων Dual Docking Audio

Με χρήση του διπλού σταθμού σύνδεσης του συστήματος, μπορείτε να συνδέσετε, να φορτίσετε και, στη συνέχεια,

να αναπαράγετε μουσική από μια συσκευή Galaxy της Samsung ή από μια συσκευή της Apple μέσω των

ενσωματωμένων ηχείων του συστήματος.

Υποστήριξη λειτουργία USB Host

Συνδέστε και αναπαράγετε αρχεία μουσικής από εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης USB, όπως συσκευές

αναπαραγωγής MP3, μονάδες USB μνήμης flash κλπ. χρησιμοποιώντας τη λειτουργία USB HOST του συστήματος

Wireless Audio with Dock.

Λειτουργία Bluetooth

Συνδέστε μια συσκευή Bluetooth με το σύστημα Wireless Audio with Dock και απολαύστε μουσική από τη συσκευή

με στερεοφωνικό ήχο υψηλής ποιότητας, χωρίς κανένα καλώδιο!

aptX

®

Η τεχνολογία aptX επιτρέπει την αναπαραγωγή στερεοφωνικού ήχου Bluetooth υψηλής ποιότητας, παρέχοντας ήχο

ποιότητας ενσύρματης σύνδεσης μέσω ασύρματης σύνδεσης.

ΑΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ

Οι επωνυμίες iPad, iPhone, iPod, iPod nano, iPod shuffle και iPod touch είναι σήματα κατατεθέντα της Apple Inc.,

στις Η.Π.Α. και άλλες χώρες.

3

GRE

πληροφορίες για την ασφάλεια

ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΟ ΠΙΣΩ ΜΕΡΟΣ) ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ.

ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ.

ΑΝΑΘΕΣΤΕ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΣΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΕΡΒΙΣ.

ΠΡΟΣΟΧΗ

ΚΙΝΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ

ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει "επικίνδυνη

τάση" στο εσωτερικό του προϊόντος, η

οποία είναι επικίνδυνη για πρόκληση

ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού.

Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει σημαντικές

οδηγίες που συνοδεύουν το προϊόν.

ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ : Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη

συσκευή σε βροχή ή υγρασία.

ΠΡΟΣΟΧΗ : ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ, ΤΑΙΡΙΑΞΤΕ ΤΟΝ ΠΛΑΚΕ ΑΚΡΟΔΕΚΤΗ ΤΟΥ ΦΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΑΤΙΑ

ΥΠΟΔΟΧΗ ΚΑΙ ΕΙΣΑΓΑΓΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ.

• Αυτή η συσκευή θα πρέπει να συνδέεται πάντα σε μια πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος με προστατευτική γείωση.

• Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος, πρέπει να τραβήξετε το φις από την πρίζα και, ως εκ

τούτου, η πρόσβαση στην πρίζα θα πρέπει να είναι εύκολη.

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλίσματα υγρών. Μην τοποθετείτε δοχεία γεμάτα με υγρό, όπως

βάζα, επάνω στη συσκευή.

• Για να απενεργοποιήσετε εντελώς αυτή τη συσκευή, θα πρέπει να αποσυνδέσετε το φις ρεύματος από την πρίζα. Κατά

συνέπεια, το φις ρεύματος θα πρέπει να είναι εύκολα και άμεσα προσπελάσιμο ανά πάσα στιγμή.

4

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διασφαλίστε ότι η παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος του σπιτιού σας συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις τροφοδοσίας που αναφέρονται

στην ετικέτα που υπάρχει στην πίσω πλευρά. Τοποθετήστε το προϊόν οριζόντια, σε μια κατάλληλη βάση (π.χ. σε κάποιο σταθερό έπιπλο),

με αρκετό χώρο γύρω του για εξαερισμό (70~100 mm).

Βεβαιωθείτε ότι δεν καλύπτονται τα ανοίγματα εξαερισμού. Μην τοποθετείτε τη μονάδα πάνω σε ενισχυτές ή άλλο εξοπλισμό που

ενδέχεται να θερμαίνεται. Αυτή η μονάδα έχει σχεδιαστεί για συνεχή χρήση. Για να απενεργοποιήστε εντελώς τη μονάδα, αποσυνδέστε το

φις ρεύματος από την πρίζα. Αποσυνδέστε τη μονάδα από την πρίζα αν σκοπεύετε να την αφήσετε αχρησιμοποίητη για μεγάλο χρονικό

διάστημα.

Κατά τη διάρκεια ηλεκτρικών καταιγίδων, να αποσυνδέετε το φις

ρεύματος από την πρίζα. Τυχόν διακυμάνσεις της τάσης λόγω

αστραπών μπορούν να προκαλέσουν ζημιά στη μονάδα.

Προστατεύετε το προϊόν από υγρασία (π.χ. βάζα) και υπερβολική

θερμότητα excess heat (π.χ. τζάκια) και από εξοπλισμό που δημιουργεί

or ισχυρά μαγνητικά ή ηλεκτρικά πεδία. Αποσυνδέστε το καλώδιο

ρεύματος από την πρίζα αν προκληθεί δυσλειτουργία της μονάδας.

Το προϊόν δεν προορίζεται για βιομηχανική χρήση. Αυτό το προϊόν

προορίζεται μόνο για προσωπική χρήση.

Αν το προϊόν αποθηκευτεί σε ένα χώρο με χαμηλές θερμοκρασίες,

ενδέχεται να προκληθεί συμπύκνωση υγρασίας. Αν μεταφέρετε τη

μονάδα σε άλλο χώρο κατά τη διάρκεια του χειμώνα, περιμένετε

περίπου 2 ώρες μέχρι να φτάσει σε θερμοκρασία δωματίου προτού τη

χρησιμοποιήσετε.

Μην εκθέτετε τη μονάδα σε άμεσο ηλιακό φως ή σε άλλες πηγές

θερμότητας. Μπορεί να προκληθεί υπερθέρμανση και δυσλειτουργία

της μονάδας.

Οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται μαζί με αυτό το προϊόν περιέχουν

χημικά που είναι επιβλαβή στο περιβάλλον.

Μην πετάτε τις μπαταρίες στα γενικά οικιακά απορρίμματα.

Οι μπαταρίες που χρησιμοποιούνται μαζί με αυτό το προϊόν περιέχουν

Προστατεύετε το προϊόν από υγρασία (π.χ. βάζα) και υπερβολική

Phones

3.9 inch 3.9 inch

2.7 inch

3.9 inch

99,1mm

68,6mm

99,1mm

5

GRE

περιεχόμενα

ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

2

2 Χαρακτηριστικά

2 Άδεια χρήσης

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

3

3 Προειδοποιήσεις για την ασφάλεια

4 Προφυλάξεις

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

6

6 Προτού διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης

6 Τι περιλαμβάνεται στη συσκευασία

ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ

7

7 Εμπρός/Πίσω όψη

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

9

9 Παρουσίαση του τηλεχειριστηρίου

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΕΛΕΓΧΟΣ

ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ

10

10 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

10 Ρύθμιση της έντασης του ήχου

ΣΥΝΕΣΕΙΣ

11

11 Χρηση των ελαστικων προστατευτικων

12 Συνδεση συσκευης στο διπλο σταθμο συνδεσης

13 Σύνδεση συσκευής ήχου μέσω της υποδοχής

AUX IN

15 Συνδεση με συσκευες Bluetooth

ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ

17

17 Χρηση του τροπου λειτουργιας τηλεορασης

(λειτουργία SoundShare)

17 Χρηση του τροπου λειτουργιας σταθμου

συνδεσης με συσκευες Galaxy της Samsung

και Apple

19 Χρηση του τροπου λειτουργιας Bluetooth

20 Χρηση του τροπου λειτουργιας USB

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

21

21 Βασικες λειτουργιες

22 Προηγμένες λειτουργίες

23 Αναβαθμιση λογισμικου (μόνο στον τρόπο

λειτουργίας USB)

ΑΝΤΙΜΕΤΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΝ

24

24 Αντιμετώπιση προβλημάτων

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

25

25 Προδιαγραφές

6

ΠΡΟΤΟΥ ΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Σημειώστε τους παρακάτω όρους προτού διαβάσετε το εγχειρίδιο χρήσης.

Εικονίδια που χρησιµοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο

Εικονίδιο Όρο Ορισµό

Προσοχή

Υποδεικνύει μια κατάσταση, στην οποία δεν εκτελείται κάποια λειτουργία

ή ενδέχεται να ακυρωθούν οι ρυθμίσεις της.

Σηµείωση

Υποδεικνύει συμβουλές ή οδηγίες στη σελίδα, οι οποίες βοηθούν στην

εκτέλεση κάποιας λειτουργίας.

Οδηγίε για την ασφάλεια και Αντιµετώπιση προβληµάτων

1) Εξοικειωθείτε με τις Οδηγίες για την ασφάλεια προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν.

(Ανατρέξτε στη σελίδα 3)

2) Αν προκύψει κάποιο πρόβλημα, ελέγξτε την ενότητα Αντιμετώπισης προβλημάτων.

(Ανατρέξτε στη σελίδα 24)

Πνευµατικά δικαιώµατα

Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή ή αντιγραφή μέρους ή

ολόκληρου του παρόντος εγχειριδίου χρήσης, χωρίς πρότερη γραπτή άδεια από τη Samsung

Electronics Co.,Ltd.

πριν από τη χρήση

▪ Η εμφάνιση των πρόσθετων εξαρτημάτων ενδέχεται να διαφέρει λίγο από τις παραπάνω εικόνες.

ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ

Βεβαιωθείτε ότι παρέχονται τα πρόσθετα εξαρτήματα που εμφανίζονται παρακάτω.

MUTE

VOL

BASS

FUNCTION

Τηλεχειριστήριο /

Μπαταρία λιθίου (3 V)

Προσαρµογέα

συνεχού ρεύµατο

Καλώδιο ρεύµατο Καλώδιο ήχου

(Ελαστικό στήριγμα:

2 τεμάχια)

(Ελαστικό επίθεμα)

Ελαστικό στήριγµα/Ελαστικό

επίθεµα

Πανί Εγχειρίδιο χρήση

7

GRE

● ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΣ

περιγραφές

ΕΜΠΡΟΣ/ΠΙΣ ΟΨΗ

<ΕΜΠΡΟΣ>

<ΠΙΣ>

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

4

1 2 3

8

7

65

8

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΝ

Αλλαγή του τρόπου λειτουργίας με την ακόλουθη σειρά :

; ; ; ; AUX (σβηστή λυχνία LED)

VOLUME -/+

Έλεγχος της έντασης του ήχου.

ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ/

ΠΑΥΣΗ

Αναπαραγωγή ή παύση της αναπαραγωγής ενός αρχείου μουσικής.

DUAL DOCK

Παρέχει μια σύνδεση 5 ακίδων για μια συσκευή Galaxy της Samsung ή

μια σύνδεση 30 ακίδων για μια συσκευή της Apple.

Όταν αλλάζετε τον τρόπο λειτουργίας με το κουμπί λειτουργιών, ο

επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα στην

οθόνη λειτουργιών.

Η λυχνία LED σταματά να αναβοσβήνει όταν ενεργοποιείται η μονάδα.

5

DC 14V

Συνδέστε τον προσαρμογέα συνεχούς ρεύματος της μονάδας σε αυτή

την υποδοχή.

6

ΘΥΡΑ USB

Συνδέστε μια εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB, όπως μια

συσκευή αναπαραγωγής MP3, για να αναπαράγετε τα αρχεία που

υπάρχουν στη συσκευή.

7

AUX IN

Για σύνδεση με την αναλογική έξοδο μιας εξωτερικής συσκευής.

8

ONLY FOR

SERVICE

Αυτή η υποδοχή προορίζεται μόνο για σέρβις.

▪ Όταν ενεργοποιείτε αυτή τη μονάδα, υπάρχει μια καθυστέρηση 4 έως 5 δευτερόλεπτα προτού

αναπαράγει ήχο.

▪ Για την ενημέρωση του λογισμικού προϊόντος μέσω θύρας USB, απαιτείται η χρήση συσκευής

αποθήκευσης USB.

▪ Αυτή η μονάδα μπορεί να συνδεθεί σε φορητές συσκευές με υψηλό επίπεδο εξόδου ήχου.

Όταν συνδέετε αυτή τη μονάδα σε μια εξωτερική συσκευή με υψηλό επίπεδο εξόδου, η μονάδα

ενδέχεται να μειώσει το επίπεδο εξόδου ήχου για να προστατεύσει τον ενισχυτή και τα ηχεία.

▪ Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα, να το κρατάτε από το φις.

Μην τραβάτε το καλώδιο.

9

GRE

● ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

MUTE

VOL

BASS

FUNCTION

τηλεχειριστήριο

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ

Εµβέλεια λειτουργία του τηλεχειριστηρίου

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο σε ευθεία γραμμή έως 7 μέτρα από τη μονάδα. Μπορείτε

επίσης να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο σε οριζόντια γωνία έως και 30° από τον αισθητήρα του

τηλεχειριστηρίου.

ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Ενεργοποίηση και

απενεργοποίηση της μονάδας.

ΚΟΥΜΠΙ ΕΛΕΓΧΟΥ

Αναζήτηση για το προηγούμενο

ή το επόμενο αρχείο μουσικής.

ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ

Προσαρμογή της έντασης ήχου της

μονάδας.

ΚΟΥΜΠΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗΣ/

ΠΑΥΣΗΣ

Αναπαραγωγή ή παύση της

αναπαραγωγής ενός αρχείου

μουσικής.

ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΝ

Επιλογή του τρόπου λειτουργίας.

ΚΟΥΜΠΙ ΣΙΓΑΣΗΣ

Απενεργοποίηση του ήχου από

αυτή τη μονάδα.

Πατήστε το ξανά για να

επαναφέρετε τον ήχο στο

προηγούμενο επίπεδο έντασης.

ΚΟΥΜΠΙ ΜΠΑΣΝ

Βελτιστοποίηση του ήχου με

βάση τις προτιμήσεις σας.

▪ Προσέξτε να μην πιαστεί το νύχι σας στο κενό όταν ανασηκώνετε το κάλυμμα.

Μπορεί να τραυματίσετε το νύχι σας.

Τοποθέτηση µπαταρία στο τηλεχειριστήριο

1.

Ανοίξτε το κάλυμμα του

τηλεχειριστηρίου τοποθετώντας

το νύχι σας μέσα στο κενό

ανάμεσα στο κάλυμμα

και το κυρίως σώμα του

τηλεχειριστηρίου. Στη συνέχεια,

ανασηκώστε το κάλυμμα και

αφαιρέστε το εντελώς.

2.

Τοποθετήστε μια μπαταρία λιθίου 3 V.

Τοποθετήστε την μπαταρία μέσα στο

διαμέρισμα, με το θετικό ηλεκτρόδιο (+)

στραμμένο προς τα πάνω.

3.

Τοποθετήστε το κάλυμμα του

τηλεχειριστηρίου στο τηλεχειριστήριο.

Εισαγάγετε πρώτα το πάνω μέρος του

καλύμματος, χαμηλώστε το ώστε να

βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με το κυρίως

σώμα του τηλεχειριστηρίου και, στη

συνέχεια, ωθήστε το κάλυμμα προς το

κυρίως σώμα πιέζοντας τις άκρες του προς

τα κάτω με το χέρι σας.

10

ενεργοποίηση και έλεγχος έντασης ήχου

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

MUTE

VOL

BASS

FUNCTION

MUTE

VOL

BASS

FUNCTION

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ή

1. Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη μονάδα, πατήστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της μονάδας όταν βρίσκεται

σε κατάσταση αναμονής.

ή

Πατήστε το κουμπί POWER στο τηλεχειριστήριο.

2. Για να απενεργοποιήσετε αυτή τη μονάδα, πατήστε το κουμπί +# στην πρόσοψη της μονάδας για περισσότερο

από 3 δευτερόλεπτα.

ή

Πατήστε ξανά το κουμπί POWER στο τηλεχειριστήριο.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΗΧΟΥ

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά +, - για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου. Οι ενδεικτικές λυχνίες LED λειτουργίας

ανάβουν από τα αριστερά προς τα δεξιά όταν αυξάνετε την ένταση του ήχου και από τα δεξιά προς τα αριστερά

όταν μειώνετε την ένταση του ήχου. Η λυχνία LED παραμένει σβηστή σε περίπτωση που αυξήσετε την ένταση του

ήχου όταν έχει ήδη ρυθμιστεί στη μέγιστη τιμή ή μειώσετε την ένταση του ήχου όταν έχει ήδη ρυθμιστεί στην

ελάχιστη τιμή.

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

MUTE

VOL

BASS

FUNCTION

MUTE

VOL

BASS

FUNCTION

ή

Πατήστε το κουμπί +/– στη δεξιά πλευρά της πρόσοψης.

ή

Πατήστε το κουμπί VOL +/– στο τηλεχειριστήριο.

▪ Όταν πατάτε το κουμπί VOL +/–, αυξάνεται ή μειώνεται η ένταση του ήχου.

▪ Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα στοιχεία ελέγχου έντασης ήχου των συσκευών που είναι

συνδεδεμένες μέσω του διπλού σταθμού σύνδεσης ή Bluetooth για να ελέγξετε την ένταση του ήχου.

Σημειώστε ότι ενδέχεται να υπάρχουν περιορισμοί στη δυνατότητα χρήσης των στοιχείων ελέγχου έντασης

ήχου των συσκευών που είναι συνδεδεμένες μέσω Bluetooth για τον έλεγχο της έντασης του ήχου.

11

GRE

● ΣΥΝΕΣΕΙΣ

σύνδεσεις

ΧΡΗΣΗ ΤΝ ΕΛΑΣΤΙΚΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΝ

Τοποθετήστε το ελαστικό προστατευτικό για να αποτρέψετε την απευθείας επαφή μιας συσκευής Galaxy της

Samsung ή Apple με αυτή τη μονάδα όταν είναι συνδεδεμένη σε αυτή.

ΕΛΑΣΤΙΚΟ ΣΤΗΡΙΓΜΑ

1. Προσαρτήστε το ελαστικό στήριγμα στο σωστό σημείο, λαμβάνοντας υπόψη το μέγεθος της συσκευής που

θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

2. Αφού προσαρτήσετε το ελαστικό στήριγμα, τοποθετήστε τη συσκευή σας στο διπλό σταθμό σύνδεσης.

ΕΛΑΣΤΙΚΟ ΕΠΙΘΕΜΑ

1. Καλύψτε το διπλό σταθμό σύνδεσης με το ελαστικό επίθεμα.

2. Αφού καλύψετε το διπλό σταθμό σύνδεσης με το ελαστικό επίθεμα, τοποθετήστε τη συσκευή σας στο διπλό

σταθμό σύνδεσης.

▪ Αν διαθέτετε μια θήκη προστασίας για τη συσκευή σας, χρησιμοποιήστε το προϊόν αφού αφαιρέσετε το

ελαστικό επίθεμα που είναι προσαρτημένο στο προϊόν.

▪ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν μόνο αν το πάχος της θήκης προστασίας είναι κάτω από 1,5

mm όταν προσαρτάτε το αποστατικό κάλυμμα στη συσκευή σας. Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτού του

προϊόντος όταν το πάχος της θήκης προστασίας είναι πάνω από 1,5 mm ή αν έχει ιδιόμορφο σχήμα.

Ελαστικό στήριγµα

Ελαστικό επίθεµα

12

ΣΥΝΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΤΟ ΙΠΛΟ ΣΤΑΘΜΟ ΣΥΝΕΣΗΣ

Πώς μπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή στο διπλό σταθμό σύνδεσης.

1. Ο διπλός ΣΤΑΘΜΌΣ ΣΎΝΕΣΗΣ (DUAL DOCK) βρίσκεται στην πρόσοψη του προϊόντος.

Για να τον ανοίξετε, πιέστε τον απαλά προς τα μέσα.

2. Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί

στην πρόσοψη του συστήματος Wireless Audio with Dock, μέχρι να

εμφανιστεί στην οθόνη το εικονίδιο

.

• Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, η επιλογή αλλάζει ως εξής :

; ; ; ; AUX (σβηστή λυχνία LED)

• Ο επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα στην οθόνη λειτουργιών.

3. Αν διαθέτετε μια συσκευή Galaxy της Samsung, συνδέστε τη στο (μικρότερο) σύνδεσμο 5 ακίδων του διπλού

σταθμού σύνδεσης. Αν διαθέτετε μια συσκευή της Apple, συνδέστε τη συσκευή στο (μεγαλύτερο) σύνδεσμο 30

ακίδων του διπλού σταθμού σύνδεσης.

▪ Ενεργοποιήστε τη συσκευή Galaxy της Samsung που διαθέτετε προτού τη συνδέσετε στο διπλό σταθμό

σύνδεσης.

▪ Αυτή η μονάδα δεν υποστηρίζει ταυτόχρονη σύνδεση συσκευών Galaxy της Samsung και Apple.

▪ Συνδέστε τη συσκευή Galaxy της Samsung ή Apple στη μονάδα προτού επιλέξετε τον τρόπο

λειτουργίας σταθμού σύνδεσης. (Ανατρέξτε στη σελίδα 17)

13

GRE

● ΣΥΝΕΣΕΙΣ

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

AUX IN

Earphones

jack

ΣΥΝΕΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΗΧΟΥ ΜΕΣ ΤΗΣ ΥΠΟΟΧΗΣ AUX IN

Αυτή η ενότητα εξηγεί τον τρόπο σύνδεσης της μονάδας σε μια συσκευή ήχου.

Η μονάδα αυτή διαθέτει 1 υποδοχή αναλογικού ήχου για τη σύνδεση μιας συσκευής ήχου.

AUX IN

1. Συνδέστε την υποδοχή ακουστικών της εξωτερικής συσκευής ή της συσκευής ήχου με την υποδοχή (ήχου) AUX IN

στο πίσω μέρος της μονάδας.

2. Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί

μέχρι να σβήσουν οι λυχνίες LED λειτουργιών.

• Ο τρόπος λειτουργίας AUX είναι ενεργός όταν δεν είναι αναμμένη καμία λυχνία LED.

▪ Προτού μετακινήσετε ή εγκαταστήσετε αυτό το προϊόν, φροντίστε να το απενεργοποιήσετε και να

αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος.

Καλώδιο ήχου

Εξωτερική συσκευή

Υποδοχή

ακουστικών

14

BLUETOOTH

Μπορείτε να συνδέσετε το σύστημα Wireless Audio with Dock με συσκευές Bluetooth και να απολαύσετε

μουσική με στερεοφωνικό ήχο υψηλής ποιότητας, χωρίς κανένα καλώδιο!

Τι είναι το Bluetooth;

Η τεχνολογία Bluetooth επιτρέπει σε συσκευές που είναι συμβατές με Bluetooth να αλληλοσυνδέονται

εύκολα μεταξύ τους, χρησιμοποιώντας μια ασύρματη σύνδεση μικρής εμβελείας.

• Μια συσκευή Bluetooth ενδέχεται να προκαλέσει θόρυβο ή δυσλειτουργία, ανάλογα με τη χρήση της,

όταν:

- Κάποιο μέρος του σώματος έρχεται σε επαφή με το σύστημα λήψης/μετάδοσης της συσκευής

Bluetooth ή του συστήματος Wireless Audio with Dock.

- Υποβάλλεται σε ηλεκτρικές διακυμάνσεις επειδή εμποδίζεται από έναν τοίχο, μια γωνία ή ένα

μεσότοιχο γραφείου.

- Εκτίθεται σε ηλεκτρικές παρεμβολές από συσκευές που χρησιμοποιούν την ίδια ζώνη συχνοτήτων,

συμπεριλαμβανομένου ιατρικού εξοπλισμού, φούρνων μικροκυμάτων και ασύρματων δικτύων LAN.

• Διατηρήστε το σύστημα Wireless Audio with Dock και τη συσκευή Bluetooth κοντά μεταξύ τους όταν

πραγματοποιείτε τη ζεύξη.

• Όσο μεγαλύτερη είναι η απόσταση ανάμεσα στο σύστημα Wireless Audio with Dock και τη συσκευή

Bluetooth, τόσο χειρότερη είναι η ποιότητα της σύνδεσης. Αν η απόσταση υπερβεί την εμβέλεια της

λειτουργίας Bluetooth, η σύνδεση διακόπτεται.

• Σε περιοχές με χαμηλή ευαισθησία λήψης, η σύνδεση Bluetooth ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά.

• Η σύνδεση Bluetooth λειτουργεί μόνο όταν η συσκευή Bluetooth βρίσκεται κοντά στη μονάδα.

Η σύνδεση διακόπτεται αυτόματα αν η συσκευή Bluetooth βρεθεί εκτός εμβελείας. Ακόμα και εντός

εμβελείας, η ποιότητα του ήχου ενδέχεται να μειωθεί από εμπόδια, όπως τοίχοι ή πόρτες.

• Αυτή η ασύρματη συσκευή ενδέχεται να προκαλέσει ηλεκτρικές παρεμβολές κατά τη λειτουργία της.

▪ Ενδέχεται να σας ζητηθεί να εισάγετε έναν κωδικό (πρόσβασης) PIN όταν συνδέετε τη συσκευή

Bluetooth με το σύστημα Wireless Audio with Dock. Αν εμφανιστεί το παράθυρο εισαγωγής

κωδικού PIN, εισαγάγετε τον κωδικό <0000>.

▪ Το σύστημα Wireless Audio with Dock υποστηρίζει δεδομένα SBC (44,1 kHz, 48 kHz).

▪ Δεν υποστηρίζεται η δυνατότητα AVRCP.

▪ Συνδεθείτε μόνο με συσκευές Bluetooth που υποστηρίζουν τη λειτουργία A2DP (AV).

▪ Δεν μπορείτε να συνδεθείτε με μια συσκευή Bluetooth που υποστηρίζει μόνο τη λειτουργία HF

(Hands-Free).

▪ Μπορεί να πραγματοποιηθεί ζεύξη μόνο με μία συσκευή Bluetooth κάθε φορά.

▪ Αφού απενεργοποιήσετε το σύστημα Wireless Audio with Dock και διακοπεί η ζεύξη, η ζεύξη

δεν αποκαθίσταται αυτόματα. Για να επανασυνδεθείτε, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε ξανά

ζεύξη των συσκευών.

▪ Το σύστημα Wireless Audio with Dock ενδέχεται να μην αναζητά ή να μη συνδέεται σωστά στις

παρακάτω περιπτώσεις:

- Αν υπάρχει ένα ισχυρό ηλεκτρικό πεδίο γύρω από το σύστημα Wireless Audio with Dock.

- Αν πραγματοποιηθεί ταυτόχρονα ζεύξη πολλαπλών συσκευών Bluetooth με το σύστημα

Wireless Audio with Dock.

- Αν η συσκευή Bluetooth είναι απενεργοποιημένη, δεν βρίσκεται στην κατάλληλη θέση ή

δυσλειτουργεί.

- Σημειώστε ότι συσκευές όπως φούρνοι μικροκυμάτων, προσαρμογείς ασύρματου δικτύου

LAN, λαμπτήρες φθορισμού και θερμάστρες φωταερίου χρησιμοποιούν το ίδιο εύρος

συχνοτήτων με τη συσκευή Bluetooth, οπότε μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτρικές

παρεμβολές.

15

GRE

● ΣΥΝΕΣΕΙΣ

ΣΥΝΕΣΗ ΜΕ ΣΥΣΚΕΥΕΣ BLUETOOTH

Αυτή η ενότητα εξηγεί τον τρόπο σύνδεσης του συστήματος Wireless Audio with Dock με τηλεοράσεις και άλλες

συσκευές που είναι συμβατές με Bluetooth.

Σύνδεση του συστήµατο Wireless Audio with Dock σε ένα µοντέλο τηλεόραση

τη Samsung του 2012 συµβατό µε Bluetooth (λειτουργία SoundShare)

Σύνδεση

<Ζεύξη µε τηλεόραση>

Για να ακούγεται ο ήχος της τηλεόρασης στο σύστημα Wireless Audio with Dock μέσω σύνδεσης Bluetooth, πρέπει πρώτα

να πραγματοποιήσετε ζεύξη του συστήματος με μια τηλεόραση που είναι συμβατή με Bluetooth.

Μόλις πραγματοποιηθεί ζεύξη, οι πληροφορίες ζεύξης καταγράφονται και διατηρούνται και, από την επόμενη φορά, δεν

εμφανίζεται κανένα άλλο μήνυμα σύνδεσης Bluetooth. Διατηρήστε το σύστημα Wireless Audio with Dock και την τηλεόραση

κοντά μεταξύ τους όταν πραγματοποιείτε τη ζεύξη. (Συνιστάται η ζεύξη συσκευών σε απόσταση εντός 1 μέτρου.)

1. Ενεργοποιήστε την τηλεόραση Samsung και το σύστημα Wireless Audio with Dock.

• Στην τηλεόραση, ρυθμίστε το μενού "Add New Device" (Προσθήκη νέας συσκευής) στο "ON" (Ενεργοποίηση).

(Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασης)

Menu (Μενού) ; System (Σύστημα) ; Device Manager (Διαχείριση συσκευής) ; SoundShare Settings

(Ρυθμίσεις SoundShare) ; Add New Device (Προσθήκη νέας συσκευής).

2. Όταν αλλάζετε τον τρόπο λειτουργίας του συστήματος Wireless Audio with Dock σε

, εμφανίζεται ένα μήνυμα

που ρωτά αν θέλετε να προχωρήσετε με τη ζεύξη μέσω Bluetooth. Επιλέξτε <Yes> (Ναι) στην οθόνη της

τηλεόρασης και, στη συνέχεια, ολοκληρώνεται η ζεύξη με το σύστημα Wireless Audio with Dock.

• Η ένδειξη

αναβοσβήνει και σταματά να αναβοσβήνει.

• Η ζεύξη Bluetooth με το σύστημα Wireless Audio with Dock ολοκληρώθηκε.

<Ακύρωση ζεύξη µε τηλεόραση>

Αν θέλετε να πραγματοποιήσετε ζεύξη του συστήματος Wireless Audio with Dock με άλλη τηλεόραση, διαφορετική

από τη συνδεδεμένη, θα πρέπει να ακυρώσετε την τρέχουσα ζεύξη στο σύστημα Wireless Audio with Dock.

Η ακύρωση της ζεύξης μπορεί να γίνει με τον παρακάτω τρόπο.

Η ενδεικτική λυχνία LED

θα αναβοσβήσει μόλις πατήσετε το κουμπί Aναπαραγωγή/Παύση στο

τηλεχειριστήριο επί 5 δευτερόλεπτα στο

. Η μονάδα αυτή πραγματοποιεί αυτόματα ζεύξη με μια τηλεόραση μόλις

ακυρώσετε την τρέχουσα ζεύξη και η νέα τηλεόραση είναι έτοιμη να συνδεθεί.

▪ Αν η τηλεόραση δεν μπορεί να συνδεθεί, δοκιμάστε ξανά να τη συνδέσετε αφού πατήσετε το κουμπί

αναπαραγωγής/παύσης στο τηλεχειριστήριο για 5 δευτερόλεπτα στον τρόπο λειτουργίας Bluetooth

.

▪ Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ζεύξης τηλεόρασης (λειτουργία SoundShare), θα πρέπει να

ενημερώσετε το λογισμικό της τηλεόρασης στην πιο πρόσφατη έκδοση.

▪ Ελέγξτε τις οδηγίες ενημέρωσης και τα κατάλληλα μοντέλα μέσα από τη σελίδα υποστήριξης της

διαδικτυακής τοποθεσίας (http://www.Samsung.com) ή επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης.

16

Σύνδεση του συστήµατο Wireless Audio with Dock µε συσκευή Bluetooth

Προτού ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή Bluetooth υποστηρίζει τη λειτουργία στερεοφωνικών ακουστικών

Bluetooth.

Σύνδεση

Εξωτερική συσκευή

1. Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί στην πρόσοψη του συστήματος Wireless Audio with Dock, μέχρι να

εμφανιστεί στην οθόνη το εικονίδιο

.

• Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, η επιλογή αλλάζει ως εξής :

; ; ; ; AUX (σβηστή λυχνία LED)

• Ο επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα στην οθόνη λειτουργιών.

2. Επιλέξτε το μενού Bluetooth στη συσκευή Bluetooth.

(Για οδηγίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής Bluetooth.)

3. Εκτελέστε σάρωση ή αναζήτηση για όλες τις συσκευές ή για ακουστικά.

• Θα δείτε μια λίστα συσκευών.

4. Επιλέξτε "[Samsung]W_Audio XXXXXX" από τη λίστα αποτελεσμάτων αναζήτησης.

• Αν η ζεύξη της συσκευής Bluetooth με το σύστημα Wireless Audio with Dock αποτύχει, διαγράψτε τη συσκευή

"[Samsung]W_Audio XXXXXX"

που εντοπίστηκε από τη συσκευή Bluetooth, εκτελέστε ξανά αναζήτηση για το

σύστημα Wireless Audio with Dock και, στη συνέχεια, επαναλάβετε τα βήματα 2, 3 και 4.

17

GRE

● ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ

αναπαραγωγή

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ (λειτουργία SoundShare)

Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας και, στη συνέχεια,

συνδέστε την τηλεόραση στο σύστημα Wireless Audio with Dock. (Ανατρέξτε στη σελίδα 15)

• Όταν η μονάδα είναι συνδεδεμένη στην τηλεόραση, αναπαράγει τον ήχο της τηλεόρασης.

• Αν αλλάξετε την πηγή εισόδου Bluetooth του συστήματος Wireless Audio with Dock ή το

απενεργοποιήσετε, ακούγεται ξανά ήχος από την τηλεόραση.

▪ Μπορείτε να ελέγξετε την ένταση του ήχου μόνο με το σύστημα Wireless Audio with Dock.

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΤΑΘΜΟΥ ΣΥΝΕΣΗΣ ΜΕ

ΣΥΣΚΕΥΕΣ GALAXY ΤΗΣ SAMSUNG ΚΑΙ APPLE

Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας και, στη συνέχεια, συνδέστε

τη συσκευή Galaxy της Samsung ή τη συσκευή της Apple στο Dual Dock. (Ανατρέξτε στη

σελίδα 12)

<Συσκευέ Galaxy τη Samsung>

Για να χρησιμοποιήσετε μια συσκευή σειράς Galaxy της Samsung με το διπλό σταθμό

σύνδεσης, θα πρέπει να εκτελέσετε λήψη και εγκατάσταση στη συσκευή της εφαρμογής

τρόπου λειτουργίας σταθμού σύνδεσης από τη διαδικτυακή τοποθεσία Android Market.

Για να πραγματοποιήσετε λήψη, ακολουθήστε αυτά τα βήματα:

1. Πατήστε το εικονίδιο Play Store (Android Market) στην κύρια οθόνη της

συσκευής Galaxy της Samsung.

2. Πατήστε το εικονίδιο αναζήτησης στην οθόνη για να αποκτήσετε πρόσβαση

στη γραμμή αναζήτησης.

3. Στη γραμμή αναζήτησης, πληκτρολογήστε [Samsung Wireless Audio

Dock] και, στη συνέχεια, εκτελέστε αναζήτηση.

4. Στη λίστα αποτελεσμάτων αναζήτησης, βρείτε και, στη συνέχεια, πατήστε το

στοιχείο [Samsung Wireless Audio Dock] για να αρχίσει η λήψη.

5. Πατήστε [Install] (Εγκατάσταση).

Για να αναπαράγετε μουσική, ακολουθήστε αυτά τα βήματα:

1

-1

. Αν εκκινήσετε την εφαρμογή όταν το σύστημα Wireless Audio with Dock

είναι η μοναδική διαθέσιμη συσκευή για σύνδεση Bluetooth, αν επιλέξετε

αναπαραγωγή στη συσκευή σας πραγματοποιείται αυτόματα σύνδεση

Bluetooth με το σύστημα Wireless Audio with Dock και η μονάδα αναπαράγει μουσική.

1

-2

. Αν είναι διαθέσιμες για σύνδεση Bluetooth πολλαπλές συσκευές, συμπεριλαμβανομένου του συστήματος

Wireless Audio with Dock:

1) Όταν εκκινείτε την εφαρμογή, εμφανίζεται η λίστα των συσκευών που μπορούν να συνδεθούν με το σύστημα

Wireless Audio with Dock.

2) Αναπαράγετε μουσική αφού συνδεθείτε με το σύστημα Wireless Audio with Dock επιλέγοντάς το στη λίστα

συσκευών.

- Αν μια συσκευή είχε πραγματοποιήσει ζεύξη προηγουμένως με το σύστημα Wireless Audio with Dock, δεν

εμφανίζεται στη λίστα και συνδέεται αυτόματα.

2. Αν αντικαταστήσετε το σύστημα Wireless Audio with Dock με το οποίο πραγματοποιούσε ζεύξη η φορητή

συσκευή σας, θα πρέπει να διαγράψετε τις υπόλοιπες ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες στη συσκευή σας

προτού πραγματοποιήσετε ζεύξη με το νέο σύστημα.

•

; [Clear data (Απαλοιφή δεδοµένων)].

VOLFUNC.

18

▪ Αφού εκκινήσετε την εφαρμογή, η εκτέλεση δεν επηρεάζεται από τη φόρτιση της φορητής συσκευής

σας με έναν κανονικό φορτιστή.

▪ Αν συνδέσετε κάποια άλλη συσκευή με το σύστημα Wireless Audio with Dock αφού συνδέσετε μια

συσκευή Galaxy της Samsung σε τρόπο λειτουργίας σταθμού σύνδεσης, ενδέχεται να χρειαστεί να

απενεργοποιήσετε τον τρόπο λειτουργίας Bluetooth στη συσκευή Galaxy της Samsung.

▪ Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα με τη σύνδεση της συσκευής Galaxy της Samsung στο διπλό σταθμό

σύνδεσης, απενεργοποιήστε τον τρόπο λειτουργίας Bluetooth όλων των υπόλοιπων συσκευών.

<Συσκευέ Apple>

1. Επιλέξτε τον τρόπο λειτουργίας όπως περιγράφεται παραπάνω και, στη συνέχεια, συνδέστε τη συσκευή Apple

στο διπλό σταθμό σύνδεσης όπως περιγράφεται στην ενότητα "Σύνδεση συσκευής στο διπλό σταθμό

σύνδεσης" (σελίδα 12). Ακούγεται ένας ήχος κουδουνίσματος.

2. Επιλέξτε το μενού <Music> (Μουσική) στην κύρια οθόνη της συσκευής Apple.

3. Επιλέξτε και αναπαράγετε την επιθυμητή μουσική.

• Η μουσική αναπαράγεται μέσω των ηχείων του συστήματος Wireless Audio with Dock.

▪ Όταν αναπαράγετε ένα βίντεο με τη συσκευή σας, οι λειτουργίες αναπαραγωγής/παύσης/επόμενου/

προηγούμενου ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες. Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά στη συσκευή πηγής για

να τις εκτελέσετε.

Λίστα συµβατότητα (Συσκευέ Apple)

Μοντέλα συσκευών iPod/iPhone/iPad που είναι συμβατά με τον τρόπο λειτουργίας σταθμού σύνδεσης

Ενημερώστε το λογισμικό του iPod/iPhone/iPad στην τελευταία έκδοση προτού το χρησιμοποιήσετε με

αυτή τη μονάδα.

- iPod touch (4

η

γενιά)

- iPod touch (3

η

γενιά)

- iPod nano (6

η

γενιά)

- iPod nano (5

η

γενιά)

- iPhone 4S

- iPhone 4

- iPhone 3GS

- iPad 2

- iPad

• Ανάλογα με την έκδοση λογισμικού του iPod, η συσκευή σας ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη και να

μη λειτουργεί φυσιολογικά.

Αν συνδέσετε μια συσκευή Apple που δεν είναι συμβατή, αναβοσβήνει η λυχνία LED λειτουργίας iPod.

19

GRE

● ΑΝΑΠΑΡΑΓΓΗ

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ BLUETOOTH

Πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας και, στη συνέχεια, συνδέστε

τη συσκευή Bluetooth στο σύστημα Wireless Audio with Dock. (Ανατρέξτε στη σελίδα 16)

Για να συνδέσετε μια συσκευή Bluetooth όταν το σύστημα Wireless Audio with Dock

βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας Bluetooth, αναζητήστε το σύστημα Wireless Audio with Dock

στη λίστα συσκευών Bluetooth της συγκεκριμένης συσκευής. Επιλέξτε το σύστημα Wireless

Audio with Dock και, στη συνέχεια, πραγματοποιήστε σύνδεση. Αφού συνδεθείτε με το

σύστημα Wireless Audio with Dock, επιλέξτε και αναπαράγετε την επιθυμητή μουσική.

Η μουσική αναπαράγεται μέσω των ηχείων του συστήματος Wireless Audio with Dock.

▪ Αν θέλετε να αλλάξετε τη συσκευή που είναι συνδεδεμένη μέσω του τρόπου λειτουργίας Bluetooth με

μια άλλη συσκευή, αποσυνδέστε την υπάρχουσα συσκευή και προσπαθήστε να συνδεθείτε με την

άλλη συσκευή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

▪ Κατά την επικοινωνία μέσω Bluetooth, οι λειτουργίες αναπαραγωγής/παύσης/μετάβασης/επιστροφής

ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες, ανάλογα με τη φορητή συσκευή και την εφαρμογή που

χρησιμοποιείται.

▪ Η χρήση μιας συσκευής Bluetooth κατά τη ζεύξη της με το σύστημα Wireless Audio with Dock

ενδέχεται να προκαλέσει διακοπές στην αναπαραγωγή, αν χρησιμοποιηθεί όταν το σύστημα Wireless

Audio with Dock αναπαράγει από την είσοδο AUX.

Αποσύνδεση συσκευή Bluetooth από το σύστηµα Wireless Audio

with Dock

Μπορείτε να διακόψετε τη ζεύξη μέσω Bluetooth από το σύστημα Wireless Audio with Dock.

Για οδηγίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής Bluetooth.

• Πραγματοποιείται αποσύνδεση από το σύστημα Wireless Audio with Dock.

Αποσύνδεση συσκευή Bluetooth από το σύστηµα Wireless Audio with

Dock

Πατήστε το κουμπί στο επάνω πλαίσιο του συστήματος Wireless Audio with Dock για να μεταβείτε

από τον τρόπο λειτουργίας

σε κάποιον άλλο ή πατήστε το κουμπί "Power" στο τηλεχειριστήριο για να

απενεργοποιήσετε το σύστημα Wireless Audio with Dock.

• Η τρέχουσα συνδεδεμένη συσκευή αποσυνδέεται.

▪ Η σύνδεση Bluetooth λειτουργεί μόνο όταν οι συσκευές βρίσκονται κοντά. Η σύνδεση

διακόπτεται αυτόματα αν η απόσταση είναι μεγαλύτερη από την εμβέλεια της λειτουργίας.

Ακόμα και μέσα σε αυτή την εμβέλεια, η ποιότητα του ήχου ενδέχεται να μειωθεί από εμπόδια,

όπως τοίχοι ή πόρτες.

▪ Αν η συσκευή Bluetooth ξαναβρεθεί στην ενεργή εμβέλεια, μπορείτε να την επανεκκινήσετε για

να αποκαταστήσετε τη ζεύξη με τη συσκευή Bluetooth.

20

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ USB

1. Συνδέστε τη συσκευή USB στη θύρα USB που υπάρχει στο πίσω μέρος της μονάδας.

2. Πατήστε επανειλημμένα το κουμπί

στην πρόσοψη του συστήματος Wireless Audio

with Dock, μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη το εικονίδιο

.

• Κάθε φορά που πατάτε το κουμπί, η επιλογή αλλάζει ως εξής :

; ; ; ; AUX (σβηστή λυχνία LED)

• Ο επιλεγμένος τρόπος λειτουργίας εμφανίζεται με κόκκινο χρώμα στην οθόνη

λειτουργιών.

Προτού συνδέσετε µια συσκευή USB

Διαβάστε την παρακάτω λίστα για να ελέγξετε τη συμβατότητα.

• Αυτό το προϊόν ενδέχεται να μην είναι συμβατό με ορισμένους τύπους

μέσου αποθήκευσης USB.

• Υποστηρίζονται τα συστήματα αρχείων FAT16 και FAT32.

- Δεν υποστηρίζεται το σύστημα αρχείων NTFS.

• Συνδέστε μια συσκευή USB απευθείας στη θύρα USB του προϊόντος.

Διαφορετικά, ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα

συμβατότητας USB.

• Μη συνδέετε πολλαπλές συσκευές αποθήκευσης στο προϊόν μέσω μιας

συσκευής ανάγνωσης πολλαπλών καρτών. Ενδέχεται να μη λειτουργεί

σωστά.

• Δεν υποστηρίζονται πρωτόκολλα PTP ψηφιακής φωτογραφικής

μηχανής.

• Μην αφαιρείτε τη συσκευή USB κατά την ανάγνωσή της.

• Δεν αναπαράγονται τα αρχεία μουσικής με προστασία DRM (MP3,

WMA) από μια εμπορική διαδικτυακή τοποθεσία.

• Δεν υποστηρίζονται εξωτερικοί σκληροί δίσκοι.

• Λίστα συμβατότητας

Μορφή Μουσική

Όνοµα αρχείου

MP3 WMA

Επέκταση αρχείου

.MP3 .WMA

Ρυθµό bit

80 ~ 320

kbps

56 ~ 128

kbps

Έκδοση

- V8

Συχνότητα

δειγµατοληψία

44,1 KHz 44,1 KHz

Μη συνδέετε ταυτόχρονα τη φορητή συσκευή σας στη θύρα USB και το σταθμό σύνδεσης για

επαναφόρτιση.

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

ONLY FOR

SERVICE

AUX IN

DC 14V 4A

USB

5V 500mA

VOLFUNC.

Pagina se încarcă ...

Samsung DA-E651 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Samsung DA-E651 Manual de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente