Grundig GKNI56930FN Manual de utilizare

58 6920 0000/AD

GKNI56930FN - GKNI6950FHN

EN / IT / RO

Refrigerator

User Manual

Frigorifero

Manuale utente

Frigider

Manual de instrucţiuni

3

IT

RO

A

C

SUPPLIER’S NAME MODEL IDENTIFIER (*)

INFORMATION

C

The model information as stored in the product data base

can be reached by entering following website and searching

for your model identiﬁer (*) found on energy label.

https://eprel.ec.europa.eu/

Dear Customer,

Please read this manual before using the product.

Thank you for choosing this product. We would like you to achieve the optimal

efficiency from this high quality product which has been manufactured with

state of the art technology. To do this, carefully read this manual and any other

documentation provided before using the product and keep it as a reference.

Heed all information and warnings in the user manual. This way, you will

protect yourself and your product against the dangers that may occur.

Keep the user manual. Include this guide with the unit if you hand it over to

someone else.

The following symbols are used in the user guide:

Hazard that may result in death or injury.

NOTICE A hazard that may cause material damage to the product or its

surroundings

Important information or useful tips on operation.

Read the user manual.

4

1.Safety Instructions 5

1.1 Purpose of usage .............................5

1.2 Safety of children, vulnerable

persons and pets ...........................................5

1.3 Electrical safety ............................... 6

1.4 Handling Safety .............................. 6

1.5 Installation Safety .......................... 6

1.6

Operational safety ................ 7

1.7 Maintenance and cleaning

safety ................................................................ 9

1.8 HomeWhiz ......................................... 9

1.9 Lighting .............................................. 9

1.10 Technical information for Wifi +

Bluetooth ......................................................... 9

2.Environmental instructions 10

2.1 Compliance with the WEEE Directive

and Disposing of the Waste Product: 10

2.2 Compliance with RoHS Directive ..10

2.3 Package information..........................10

3. Your Refrigerator 11

4. Installation 12

4.1Points to be paid attention to when

the relocation of the refrigerator ........ 12

4.2 Electrical connection ......................... 12

4.3 Disposing of the packaging ............ 13

4.4 Disposing of your old refrigerator 13

4.5 Placing and Installation ....................13

5.Preparation 14

6.Operating the product 17

6.1.Blue light/VitaminZone ....................19

6.2.Defrosting .............................................19

6.3.Placing the food ..................................20

6.4.Changing the illumination lamp ..20

6.5.The dairy (cold storage) bin ...........20

7.Maintenance and cleaning 21

8.Troubleshooting 22

5

IT

RO

1.Safety Instructions

• This section includes the safety

instructions necessary to prevent

the risk of personal injury or

material damage.

• Our company shall not be held

responsible for damages that may

occur if these instructions are not

observed.

Installation and repair operations

shall always be performed by

Authorized Service.

Always use genuine spare parts

and accessories.

Original spare parts will be

provided for 10 years, following the

product purchasing date.

Do not repair or replace any

part of the product unless specified

expressly in the user manual.

Do not perform any modifications

on the product.

1.1 Purpose of usage

• This product is not intended for

commercial use and it shall not be

used out of its intended purpose.

This product is intended for opera-

ting interiors, such as households or

similar.

For example;

- In the staff kitchens of the stores,

offices and other working environ-

ments,

- In farm houses,

- In the units of hotels, motels or

other resting facilities that are used by

the customers,

- In hostels, or similar environments,

- In catering services and similar

non-retail applications.

This product shall not be used in

open or enclosed external environ-

ments such as vessels, balconies or

terraces. Exposing the product to

rain, snow, sunlight and wind may

cause risk of fire.

1.2 Safety of children,

vulnerable persons and pets

• This product may be used by

children aged 8 years and older

and persons with underdeveloped

physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been

given supervision or instruction

concerning use of the appliance

in a the product safe way and the

hazards involved.

• Children between 3 and 8 years

are allowed to put and take out

food to/from the cooler product.

• Electrical products are dangerous

for children and pets. Children

and pets must not play with,

climb on, or enter the product.

• Cleaning and user maintenance

should not be performed by

children unless there is someone

overseeing them.

• Keep the packaging materials

away from children. Risk of injury

and suffocation.

• Before disposing of old products

that shall not be used any more:

1. Unplug the power cord from the

mains socket.

2. Cut the power cord and remove it

from the appliance together with

the plug.

6

3. Do not remove the racks and

drawers from the product to prevent

children from getting inside the

appliance.

4. Remove the doors.

5. Store the product so that it shall not

be tipped over.

6. Do not allow children to play with the

scrapped product.

• Do not dispose of the product

by throwing it into fire. Risk of

explosion.

• If there is a lock available in the

product’s door, keep the key out of

children's reach.

1.3 Electrical safety

• The product shall not be plugged

into the outlet during installation,

maintenance, cleaning, repair, and

transportation operations.

• If the power the cord is damaged,

it shall be replaced by authorized

service only to avoid any risk that

may occur.

• Do not tuck the power cord under

the product or to the rear of the

product. Do not put heavy items

on the power cord. The power cord

should not be bent, crushed, and

come into contact with any heat

source.

• Do not use an extension cord,

multi-plug or adaptor to operate

your product.

• Portable multi sockets or portable

power supplies may overheat and

cause fire. Thus, do not have a

multi-plug behind or in the vicinity

of the product.

• The plug shall be easily accessible.

If this is not possible, a mechanism

that meets the electrical legislation

and that disconnects all terminals

from the mains (fuse, switch, main

switch, etc.) shall be available on the

electrical installation.

• Do not touch the plug with wet hands.

• When unplugging the appliance, don't

hold the power cord, but the plug.

1.4 Handling Safety

• This product is heavy, do not handle it

by yourself.

• Do not hold the product from its door

while handling the product.

• Be careful not to damage the cooling

system and the pipes while handling

the product. Do not operate the

product if the pipes are damaged, and

contact an authorized service.

1.5 Installation Safety

• Contact the Authorized Service for

the product's installation. To prepare

the product for installation, see

the information in the user guide

and make sure the electric and

water utilities are as required. If

the installation is not suitable, call

a qualified electrician and plumber

to have them make the necessary

arrangements. Otherwise, electric

shock, fire, issues with the product or

injuries may occur.

• Check for any damage on the product

before installing it. Do not have the

product installed if it is damaged.

• Place the product on a level and

hard surface and balance with the

adjustable legs. Otherwise, the

refrigerator may tip over and cause

injuries.

• The product shall be installed in a

dry and ventilated environment. Do

not keep carpets, rugs or similar

floor covers under the product. This

may cause risk of fire as a result of

inadequate ventilation!

7

IT

RO

• Do not block or cover ventilation

holes. Otherwise, power

consumption may be increased and

damage to your product may occur.

• Do not connect the product to

supply systems such as solar

power supplies. Otherwise,

damage to your product may occur

as a result of the abrupt voltage

fluctuations!

• The more refrigerant a refrigerator

contains, the bigger its installation

room shall be. In very small rooms,

a flammable gas-air mixture may

occur in case of a gas leak in the

cooling system. At least 1 m³ of

volume is required for each 8

grams of refrigerant. The amount

of the refrigerant available in your

product is specified in the Type

Label.

• The installation place of the

product shall not be exposed to

direct sunlight and it shall not be in

the vicinity of a heat source such as

stoves, radiators, etc.

If you cannot prevent installation of

the product in the vicinity of a heat so-

urce, you shall use a suitable insulati-

on plate and the minimum distance to

the heat source shall be as specified

below.

- At least 30 cm away from heat

sources such as stoves, heating units

and heaters, etc.,

- And at least 5 cm away from

electric ovens.

• Your product has the protection

class of I. Plug the product in a

grounded socket that conforms

with the Voltage, Current and

Frequency values specified in the

type label. The socket outlet shall

be equipped with a fuse with a

rating of 10 A – 16 A. Our company

shall not be responsible for the

damages that shall be incurred as

a result of operating the product

without ensuring ground and

electrical connections made as

per local or national regulations.

• The product's power cable must

be unplugged during installation.

Otherwise, risk of electric shock

and injury may occur!

• Do not plug the product to loose,

broken, dirty, greasy sockets or

sockets that has come out their

seats or sockets with a risk of

water contact.

• Place the power cord and hoses

(if available) of the product so

that they shall not cause a risk of

tripping over.

• Penetration of humidity to live

parts or to the power cord may

cause short circuit. Thus, do

not use the product in humid

environments or in areas

where water may splash (e.g.

garage, laundry room, etc.)

If the refrigerator is wet by

water, unplug it and contact an

authorized service.

• Do not connect your refrigerator

to power saving devices. These

systems are harmful for the

product.

1.6

Operational safety

• Do not use chemical solvents

on the product. These materials

contain an explosion risk.

• In case of a failure of the product,

unplug it and do not operate until

it is repaired by the authorized

service. There is a risk of electric

shock!

8

• Do not place a source of flame (e.g.

candles, cigarettes, etc.) on the

product or in the vicinity of it.

• Do not get on the product. Risk of

falling and injury!

• Do not cause damage to the pipes of

the cooling system using sharp and

piercing tools. The refrigerant that

sprays out in case of puncturing the

gas pipes, pipe extensions or upper

surface coatings may cause irritation

of skin and injuries of the eyes.

• Do not place and operate electric

appliances inside the refrigerators/

deep freezer unless it is advised by

the manufacturer.

• Do not jam any parts of your hands or

your body to the moving parts inside

the product. Be careful to prevent

jamming of your fingers between the

refrigerator and its door. Be careful

while opening or closing the door if

there are children around.

• Do not put ice cream, ice cubes or

frozen food to your mouth as soon as

you take them out of the freezer. Risk

of frostbite!

• Do not touch the inner walls, metal

parts of the freezer or food kept

inside the refrigerator with wet

hands. Risk of frostbite!

• Do not place soda cans or cans and

bottles that contain fluids that may be

frozen to the freezer compartment.

Cans or bottles may explode. Risk of

injury and material damage!

• Do not use or place materials

sensitive against temperature

such as flammable sprays,

flammable objects, dry ice or other

chemical agents in the vicinity of

the refrigerator. Risk of fire and

explosion!

• Do not store explosive materials

such as aerosol cans with flammable

materials inside the product.

• Do not place cans containing fluids

over the product. Splashing of water

on an electrical part may cause the

risk of an electric shock or a fire.

• This product is not intended for

storage and cooling of medicines,

blood plasma, laboratory

preparations or similar materials

and products that are subject to the

Medical Products Directive.

• If the product is used against its

intended purpose, it may cause

damage to or deterioration of the

products kept inside.

• If your refrigerator is equipped with

blue light, do not look at this light

with optical devices. Do not stare

directly at UV LED light for a long

time. Ultraviolet rays may cause eye

strain.

• Do not fill the product with more food

than its capacity. Injuries or damages

may occur if the contents of the

refrigerator falls when the door is

opened. Similar problems may occur

when an object is placed over the

product.

• Ensure that you have removed any ice

or water that may have fallen to the

floor to prevent injuries.

• Change the locations of the racks/

bottle racks on the door of your

refrigerator while the racks are

empty only. Danger of physical injury!

• Do not place objects that may fall/

tipped over on the product. These

objects may fall while opening or

closing the door and cause injuries

and/or material damages.

• Do not hit or exert excessive pressure

on glass surfaces. Broken glass

may cause injuries and/or material

damages.

9

IT

RO

• The cooling system in your product

contains R600a refrigerant.

The refrigerant type used in the

product is specified in the the

type label. This gas is flammable.

Therefore, be careful not to

damage the cooling system and

the pipes while operating the

product. In case of damage to the

pipes;

- do not touch the product or the

power cord,

- Keep the product away from po-

tential sources of fire that may cause

the product to catch fire.

- ventilation the area where the pro-

duct is placed. Do not use a fan.

- Contact authorized service.

• If the product is damaged and

you observe gas leak, please stay

away from the gas. Gas may cause

frostbite if it contacts your skin.

1.7 Maintenance

and cleaning safety

• Do not pull by the door handle if

you shall move the product for

cleaning purposes. Handle may

cause injuries if it is pulled too

hard.

• Do not clean the product by

spraying or pouring water on the

product and inside the product.

Risk of electric shock and fire.

• Do not use sharp or abrasive

tools to clean the product. Do not

use materials such as household

cleaning agents, detergents, gas,

gasoline, alcohol, wax, etc.

• Use cleaning and maintenance

agents that are not harmful for

food only inside the product.

• Do not use steam or steamed

cleaning materials for cleaning the

product and thawing the ice inside

it. Steam contacts the live areas in

your refrigerator and causes short

circuit or electric shock!

• Take care to keep water away from

the electronic circuits or lighting of

the product.

• Use a clean, dry cloth to wipe the

dust or foreign material on the tips

of the plugs. Do not use a wet or

damp piece of cloth to clean the plug.

Otherwise, risk of fire or electric

shock may occur.

1.8 HomeWhiz

(May not be applicable for all models)

• Follow the safety warnings even if

you are away from the product while

operating the product via HomeWhiz

app. Also, pay attention to the

warnings in the app.

1.9 Lighting

(May not be applicable for all models)

• Contact an authorized service when

you shall replace the LED / bulb using

for lighting.

1.10 Technical information

for Wifi + Bluetooth

Frequ en cy

Band:

2.4GHz (Wi-

fi or bluetooth

operational)

Max.

Transmission

Power:

< 100mW (Wi-

fi or bluetooth

operational)

S o f t w a r e

information: Quartz_WiFi.XXX

Conformity Decleration for CE:

Arçelik A.Ş. hereby declares that this

appliance complies with Directive

2014/53/EU.

The complete text of the EU declaration

of conformity is available in the following

internet address:

Products, From: support.grundıg.com

10

2.1 Compliance with the

WEEE Directive and Disposing

of the Waste Product:

This product complies with EU

WEEE Directive (2012/19/EU). This

product bears a classification symbol

for waste electrical and electronic

equipment (WEEE).

This symbol indicates that

this product shall not be

disposed with other

household wastes at the end

of its service life. Used device

must be returned to offical collection

point for recycling of electrical and

electronic devices. To find these

collection systems please contact to

your local authorities or retailer

where the product was puchased.

Each household performs important

role in recovering and recycling of old

appliance. Appropriate disposal of

used appliance helps prevent

potential negative consequences for

the environment and human health.

2. Environmental instructions

2.2 Compliance with

RoHS Directive

The product you have purchased

complies with EU RoHS Directive

(2011/65/EU). It does not contain

harmful and prohibited materials

specified in the Directive.

2.3 Package information

Packaging materials of the

product are manufactured

from recyclable materials in

accordance with our National

Environment Regulations. Do not

dispose of the packaging materials

together with the domestic or other

wastes. Take them to the packaging

material collection points designated

by the local authorities.

11

IT

RO

3. Your Refrigerator

C

Figures that take place in this instruction manual are schematic and

may not correspond exactly with your product. If the subject parts are

not included in the product you have purchased, then it is valid for other

models.

*May not be available in all models

1. Top door shelves

2. Egg section

3. Adjustable door shelves

4. Bottle shelf

5. Freezer drawers

6. Salad Crisper

7. The dairy (cold storage) bin

8. Wine rack

9. Adjustable shelves

10. Fan

11. Controller display&Light

1

2*

3*

4

5

6

7

8*

9

11*

10*

12*

3*

4

5

6

7

8*

9

11* 10*

12

4. Installation

B The manufacturer will not

be liable for any event caused by

disregarding the information supplied

in this user manual.

4.1Points to be paid attention

to when the relocation

of the refrigerator

1. Your refrigerator should be

unplugged.Before transportation

of your refrigerator, it should be

emptied and cleaned.

2. Before it is re-packaged, shelves,

accessories, crisper, etc. inside your

refrigerator should be fixed with

adhesive tape and secured against

impacts. Package should be bound

with a thick tape or sound ropes

and the transportation rules on the

package should be strictly observed.

3. Original packaging and foam

materials should be kept for future

transportations or moving.

Before you start the refrigerator,

Check the following before you start

to use your refrigerator:

1. Clean the interior of the

refrigerator as recommended in the

“Maintenance and cleaning” section.

2. Connect the plug of the refrigerator

to the wall socket. When the fridge

door is opened, fridge internal lamp

will turn on.

3. When the compressor starts to

operate, a sound will be heard. The

liquid and gases sealed within the

refrigeration system may also give

rise to noise, even if the compressor

is not running and this is quite

normal.

4. Front edges of the refrigerator may

feel warm. This is normal. These

areas are designed to be warm to

avoid condensation.

4.2 Electrical connection

Connect your product to a grounded

socket which is being protected by a

fuse with the appropriate capacity.

Important:

The connection must be in

compliance with national regulations.

• The power plug must be easily

accessible after installation.

• Electrical safety of your

refrigerator shall be guaranteed

only if the earth system in your

house complies with standards.

• The voltage stated on the label

located at left inner side of your

product should be equal to your

network voltage.

• Extension cables and multi plugs

must not be used for connection.

B A damaged power cable must

be replaced by a qualified electrician.

B Product must not be operated

before it is repaired! There is the risk

of electric shock!

Read the “Safety Instructions”

section first!

13

IT

RO

4.3 Disposing of the packaging

The packing materials may be

dangerous for children. Keep the

packing materials out of the reach

of children or dispose of them by

classifying them in accordance with

the waste instructions stated by your

local authorities. Do not throw away

with regular house waste, throw

away on packaging pick up spots

designated by the local authorities.

The packing of your refrigerator is

produced from recyclable materials.

4.4 Disposing of your

old refrigerator

Dispose of your old refrigerator

without giving any harm to the

environment.

• You may consult your authorized

dealer or waste collection center

of your municipality about the

disposal of your refrigerator.

Before disposing of your refrigerator,

cut off the electric plug and, if there

are any locks on the door, make them

inoperable in order to protect children

against any danger.

4.5 Placing and Installation

A If the entrance door of the

room where the refrigerator will be

installed is not wide enough for the

refrigerator to pass through, then

carefully remove the doors of your

refrigerator and pass it sideways

through the door.

1. Install your refrigerator to a place

that allows ease of use.

2. Keep your refrigerator away from

heat sources, humid places and

direct sunlight.

3. There must be appropriate air

ventilation around your refrigerator

in order to achieve an efficient

operation. If the refrigerator is to be

placed in a recess in the wall, there

must be at least 5 cm distance with

the ceiling and at least 5 cm with the

wall. Do not place your product on

the materials such as rug or carpet.

4. Place your refrigerator on an even

floor surface to prevent jolts.

5. This product cannot be used in

rooms where the temperature drops

below 5°C.

6. Your product requires adequate air

circulation to function efficiently.

If the product will be placed in

an alcove, remember to leave at

least 5 cm clearance between the

product and the ceiling, rear wall

and the side walls.If the product will

be placed in an alcove, remember

to leave at least 5 cm clearance

between the product and the ceiling,

rear wall and the side walls. Check

if the rear wall clearance protection

component is present at its location

(if provided with the product). If the

component is not available, or if it

is lost or fallen, position the product

so that at least 5 cm clearance shall

be left between the rear surface

of the product and the wall of the

room. The clearance at the rear is

important for efficient operation of

the product.

WARNING:

Do not locate extension

sockets or charging

transformers/power supplies or

Lithium-Iron battery operated

products adjacent to the compressor

as they could overheat.

14

5.Preparation

• Your refrigerator should be

installed at least 30 cm away from

heat sources such as hobs, ovens,

central heater and stoves and at

least 5 cm away from electrical

ovens and should not be located

under direct sunlight.

• The ambient temperature of

the room where you install your

refrigerator should at least be

-5°C. Operating your refrigerator

under cooler conditions is not

recommended with regard to its

efficiency.

• Please make sure that the interior

of your refrigerator is cleaned

thoroughly.

• If two refrigerators are to be

installed side by side, there should

be at least 2 cm distance between

them.

• When you operate your

refrigerator for the first time,

please observe the following

instructions during the initial six

hours.

• The door should not be opened

frequently.

• It must be operated empty without

any food in it.

• Do not unplug your refrigerator. If

a power failure occurs out of your

control, please see the warnings

in the “Recommended solutions

for the problems” section.

• Original packaging and foam

materials should be kept for

future transportations or moving.

• The baskets/drawers that are

provided with the chill compartment

must always be in use for low energy

consumption and for better storage

conditions.

• Food contact with the temperature

sensor in the freezer compartment

may increase energy consumption of

the appliance. Thus any contact with

the sensor(s) must be avoided.

• In some models, the instrument

panel automatically turns off 5

minutes after the door has closed. It

will be reactivated when the door has

opened or pressed on any key.

• Due to temperature change as a

result of opening/closing the product

door during operation, condensation

on the door/body shelves and the

glass containers is normal

Read the “Safety Instructions” section first!

15

IT

RO

Reversing the doors

Proceed in numerical order

A

B

C

A

B

C

D

16

Reversing the doors

Proceed in numerical order

NOTE :The specified energy consumption is based on a cabinet depth of 575mm.

The product will work properly at a cabinet depth of 560mm also however it

consumes slightly more energy.

min. 200 cm2

No

wooden

back wall

min. 200 cm2

1943,5-1944,5 mm

min. 714 mm

min.

560

mm

≤ 17

160 mm

479 mm 479 mm

76 mm 186 mm

544 mm

17

IT

RO

CFigures in this user manual are schematic and may not match the

product exactly. If the subject parts are not included in the product you

have purchased, then those parts are valid for other models.

6.Operating the product

2346

57

89

1*

Read the “Safety Instructions” section first!

1.Wireless Key

This Key is used to make a wireless

connection with your product via

HomeWhiz mobile app. ( )

When the Key is pressed for a long

period (3 seconds), the LED on the

key flashes slowly (with intervals of

0.5 seconds). The home network is

initialized on the product this way.

After achieving wireless connection

with the product, the LED on the key

illuminates continuously.

When the initial connection is

established, you may activate/deactivate

the connection with a short press on this

key. Until the connection is established,

the LED on the key

blinks quickly (with the interval of 0.2

seconds). When the connection is active,

the LED shall light up continuously.

If the connection cannot be established

for a long period, check your

connection settings and refer to the

“Troubleshooting” section provided in

the user manual.

HomeWhiz application shall be used for

wireless connection. Installation steps

are described on the application during

installation.

You may access the application by

reading the QR code available on the

HomeWhiz label on the product. The

App is offered through App Store for

IOS devices, and through Play Store for

Android devices.

Visit https://www.homewhiz.com/ for

detailed information.

2. Vacation Function Key:

Press the key for 3 seconds to activate

the vacation function. Vacation mode

is activated and the vacation symbol

( ) is illuminated. “- -” shall be

displayed on the Cooling Compartment

temperature indicator and the cooling

compartment does not actively

perform cooling. You shall not keep

your food in the cooling compartment

when this function is activated. The

other compartments continue to cool

according to the set temperatures.

Press the key for 3 seconds again to

cancel this function.

18

3. Cooling Compartment

Temperature Setting Key:

Allows setting of temperature for

cooler compartment. Pressing

this key will enable the cooling

compartment temperature to be set

at 8,7,6,5,4,3,2 and 1 Celcius.

4. Cooling Compartment Symbol:

The temperature values of the cooling

compartment is displayed on the

screen when this symbol is active.

5. Freezing Compartment Symbol:

The temperature values of the

freezing compartment is displayed on

the screen when this symbol is active.

6. Freezing Compartment

Temperature Setting Key:

Temperature setting is made for

cooler compartment. Pressing

this key will enable the freezer

compartment temperature to be

set at -18,-19,-20,-21, -22,-23,-24

Celsius.

7. Quick Freezing Key:

When the quick freeze key is pressed,

the quick freeze symbol ( ) shall

be illuminated and the quick freeze

function shall be activated. Freezing

compartment temperature is set to

-27 Celcius. Function is cancelled

when the key is pressed again. The

quick freezing function shall be

automatically cancelled after 24

hours. To freeze a large amount of

fresh food, press the quick freeze key

before placing the food in the freezer

compartment.

8. Fault Condition Indicator:

This indicator ( ) shall be active

when your refrigerator cannot

perform adequate cooling or

in case of any sensor error. “E”

shall be displayed on the Freezing

Compartment temperature

indicator and figures such as 1,2,3...

shall be displayed on the cooling

compartment temperature indicator.

These figures provide information to

the authorized service on the error

that has occurred. Exclamation

mark may be displayed when you

load warm food to the freezing

compartment or keep the door open

for a long period of time. This is not a

fault, this warning shall be removed

when the food is cooled down or when

any key is pressed.

9.On/Off Function:

This function ( ) allows you to

make the Fridge turn off when

pressed for 3 seconds. The fridge

could be turned on by pressing On/

Off button for 3 seconds again . When

the function is active, all indicators

turn off.

19

IT

RO

6.2.Defrosting

A) Fridge Compartment

The fridge compartment defrosts

automatically. The defrosting water

runs to the drain tube via a collection

container at the back of the appliance

(1). (see diagram) During defrosting

water droplets may form at the back

of the fridge compartment where

concealed evaporator is located.

Some droplets may remain on the

liner and refreeze when defrosting

is completed. Do not allow items in

the fridge to touch the back wall as

the water droplets will make them

wet. Do not use pointed or sharp

edged objects such as knives, forks

to remove the droplets which have

frozen.

If at any time the defrost water does

not drain from the collection channel,

check to ensure that no food particles

have blocked the drain tube. The

drain tube can be cleared by pushing

the special plastic plunger provided

down the drain tube (2). If the frost

layer reaches about 1/4”(7 mm),

reduce the setting (i.e. from 4 to 1) to

restart automatic defrosting.

6.1.Blue light/VitaminZone

*May not be available in all models

For the blue light,

Fruits and vegetables stored in the

crispers that are illuminated with a blue

light continue their photosynthesis by

means of the wavelength effect of blue

light and thus preserve their vitamin

content.

For VitaminZone,

Fruits and vegetables stored in crispers

illuminated with the VitaminZone

technology preserve their vitamins

for a longer time thanks to the blue,

green, red lights and dark cycles, which

simulate a day cycle.

If you open the door of the

refrigerator during the dark period

of the VitaminZone technology, the

refrigerator will automatically detect

this and enable the blue-green or red

light to illuminate the crisper for your

convenience. After you have closed the

door of the refrigerator, the dark period

will continue, representing the night

time in a day cycle.

20

B) Freezer compartment

Defrosting is very straightforward

and without mess, thanks to a special

defrost collection basin.

Defrost twice a year or when a

frost layer of around 7 (1/4”) mm

has formed. To start the defrosting

procedure, switch off the appliance

at the socket outlet and pull out the

mains plug.

All food should be wrapped in several

layers of newspaper and stored in a

cool place (e.g. fridge or larder).

Containers of warm water may be

placed carefully in the freezer to

speed up the defrosting.

Do not use pointed or sharp-edged

objects, such as knives or forks to

remove the frost.

Never use hairdryers, electrical

heaters or other such electrical

appliances for defrosting.

Sponge out the defrost water

collected in the bottom of the freezer

compartment. After defrosting, dry

the interior thoroughly.

Insert the plug into the wall socket

and switch on the electricity supply.

6.4.Changing the

illumination lamp

To change the Bulb/LED used for

illumination of your refrigerator, call

your AuthorisedService.

The lamp(s) used in this appliance

is not suitable for household room

illumination. The intended purpose

of this lamp is to assist the user to

place foodstuffs in the refrigerator/

freezer in a safe and comfortable way.

The lamps used in this appliance

have to withstand extreme physical

conditions such as temperatures

below -20 °C.

(only chest and upright freezer)

6.3.Placing the food

Egg tray Egg

Fridge

compartment

shelves

Food in pans,

covered plates

and closed

containers

Fridge

compartment

door shelves

Small and

packaged food or

drinks (such as

milk, fruit juice

and beer)

Crisper Vegetables and

fruits

6.5.The dairy (cold storage) bin

Provides lower temperature within

the refrigerator compartment.

Use this bin to store delicatessen

(salami, sausages, dairy products

and etc. ) that requires lower storage

temperature or meat, chicken or fish

products for immediate consumption.

Do not store fruits and vegetables

inside this bin.

Depending on the tallness of bottles

that are put to the bottle shelf, bottles

can be in the position to touch the

door rack. In this case, you can

change the position of bottle shelf so

that it does not touch the door rack.

Pagina se încarcă...

Grundig GKNI56930FN Manual de utilizare

Grundig GKNI56930FN Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente