Taurus Alpatec MF 3000 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Català
MF3000
Ventilador con nebulizador
Ventilador amb nebulitzador
Mist Fan
Ventilateur avec nébuliseur
Ventilator mit Luftbefeuchter
Ventilatore con nebulizzatore
Ventilador com nebulizador
Ventilator met verstuiver
Wentylator z nawilżaczem
Ανεμιστήρας με ψεκαστήρα
νερού
Вентилятор с увлажнителем
воздуха
Ventilator cu pulverizare de apă
Вентилатор с мъглоподавател
ROMÂNĂ
Ventilator cu pulverizare
de apă
MF3000
Stimate client,
Vă mulţumim că aţi ales să cumpăraţi un produs
marca Taurus Alpatec.
Datorită tehnologiei sale, designului şi modului de
funcţionare, precum şi faptului că depăşeşte cele
mai stricte standarde de calitate, se poate garanta
o utilizare complet satisfăcătoare şi de lungă
durată a produsului.
- Înainte de a porni aparatul, citiţi cu atenţie aceste
instrucţiuni şi păstraţi-le pentru a le putea consulta
în viitor. Nerespectarea acestor instrucţiuni poate
provoca un accident.
RECOMANDĂRI ŞI
AVERTIZĂRI PRIVIND
SIGURANŢA
- Acest aparat poate  utilizat de
către copii cu vârsta minimă de
8 ani şi persoane cu capacităţi
zice, senzoriale sau menta-
le reduse sau fără experienţă
şi cunoştinţe, în cazul în care
aceștia sunt supravegheaţi
sau au fost instruiţi cu privire la
utilizarea aparatului într-un mod
sigur şi înţeleg pericolele impli-
cate.
- Curăţarea şi întreţinerea nu
trebuie efectuate de copii fără
supraveghere.
- Acest aparat nu este o jucărie.
Copiii trebuie supravegheaţi
pentru a vă asigura că nu se
joacă cu aparatul.
- Asiguraţi-vă că ventilatorul este
deconectat de la alimentarea cu
electricitate înainte de a începe
operaţiunea de instalare sau
asamblare.
- Deconectaţi aparatul de la
reţeaua de alimentare cu elec-
tricitate înainte de a efectua
orice operaţiune de curăţenie.
Asiguraţi-vă că ventilatorul este
deconectat de la alimentarea cu
electricitate înainte de a scoate
protecţia.
- În cazul în care conexiunea
la reţeaua de alimentare a
fost avariată, aceasta trebuie
înlocuită, iar aparatul trebuie
dus la un service de asistenţă
tehnică autorizat. Nu încercaţi
să dezasamblaţi sau să reparaţi
aparatul pe cont propriu, pentru
a evita pericolele.
- Înainte de a branşa aparatul, vericaţi dacă ten-
siunea de pe plăcuţa de identicare a aparatului
corespunde celei de la priză.
- Conectaţi aparatul la o priză cu împământare de
minim 16 A.
- Ştecherul aparatului trebuie să intre corect în
priză. Nu modicaţi ştecherul. Nu utilizaţi adap-
toare pentru ştechere.
- Aparatul trebuie utilizat numai cu suportul
furnizat.
- Când aparatul este plasat pe suportul său,
vericaţi ca suprafaţa pe care stă să e stabilă.
- Nu utilizaţi aparatul dacă acesta are ştecherul
sau cablul de alimentare deteriorat.
- Dacă una din părţile carcasei aparatului se
sparge, deconectaţi imediat aparatul de la reţea,
pentru a preveni posibilitatea unui şoc electric.
- Nu utilizaţi aparatul dacă a fost scăpat pe podea,
dacă există semne vizibile de deteriorare sau
dacă prezintă scurgeri.
- Nu forţaţi cablul de alimentare. Nu utilizaţi
niciodată cablul electric pentru a ridica, transpor-
ta sau decupla aparatul.
- Nu înfăşuraţi cablul electric în jurul aparatului.
- Nu prindeţi cu cleme şi nici nu pliaţi cablul de
alimentare.
- Nu permiteţi cablului de alimentare să atârne
sau să intre în contact cu suprafeţele erbinţi ale
aparatului.
- Vericaţi starea cablului de alimentare. Cablu-
rile deteriorate sau încurcate măresc riscul de
electrocutare.
- Acest aparat nu este adecvat pentru utilizarea în
exterior.
- Cablul de alimentare trebuie examinat regulat
pentru semne de uzură, iar dacă este deteriorat,
aparatul nu trebuie utilizat
- Nu utilizaţi şi nici nu depozitaţi aparatul la exte-
rior.
- Nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude.
UTILIZARE ŞI ÎNGRIJIRE:
- Desfăşuraţi complet cablul de alimentare al
aparatului înainte de ecare utilizare.
- Nu utilizaţi aparatul dacă accesoriile sale nu sunt
montate corespunzător.
- Nu utilizaţi aparatul, dacă accesoriile ataşate
sunt defecte. Înlocuiţi-le imediat.
- Nu utilizaţi aparatul dacă întrerupătorul pornit/
oprit nu funcţionează.
- Nu scoateţi suportul din aparat.
- Deconectaţi aparatul de la reţeaua de alimentare
atunci când nu îl utilizaţi şi înainte de a-l curăţa.
- Acest aparat este destinat numai pentru utiliza-
rea în gospodărie şi, nu pentru utilizări profesio-
nale sau industriale.
- Depozitaţi aparatul într-un loc care să nu e
la îndemâna copiilor şi/sau a persoanelor cu
capacităţi zice, senzoriale sau mentale reduse,
ori care nu au experienţa sau cunoştinţele
necesare.
- Păstraţi aparatul într-un loc uscat, lipsit de praf şi
care nu se aă în lumina directă a soarelui.
- Asiguraţi-vă că praful, impurităţile sau alte obiec-
te străine nu blochează grilajul ventilatorului de
pe aparat.
- Păstraţi aparatul în stare bună. Vericaţi piesele
mobile pentru a vedea dacă nu sunt nealiniate
sau blocate şi asiguraţi-vă că nu există piese
rupte sau anomalii care pot afecta funcţionarea
corectă a aparatului.
- Nu lăsaţi niciodată aparatul conectat şi ne-
supravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se
economiseşte energie şi se prelungeşte durata
de viaţă a aparatului.
- Nu utilizaţi aparatul pentru a usca animalele
domestice sau sălbatice.
- Nu utilizaţi aparatul pentru a usca articole textile
de nici un tip.
SERVICE:
- Asiguraţi-vă că lucrările de service sunt efectuate
doar de personal calicat și că sunt utilizate doar
piese de schimb și accesorii originale pentru
înlocuirea pieselor/accesoriilor existente.
- ATENŢIE! Există risc de incendiu în cazul în care
curăţarea aparatului nu se realizează conform
acestor instrucţiuni.
- Orice utilizare necorespunzătoare sau neres-
pectarea instrucţiunilor face ca garanţia şi
responsabilităţile producătorului să devină nule
şi neavenite.
DESCRIERE
A Elice
B Grătar
C Nebulizator
D Tijă ventilator
E Tub nebulizator
F Panou de control
Fig. 1 Temporizator
Fig. 2 Selector viteză
Fig. 3 Selector pulverizare
G Rezervor de apă
H Corp
I Suport cu roţi
J Selector pentru oscilare
Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriile
descrise mai sus, acestea pot  achiziţionate şi
separat de la Serviciul de Asistenţă Tehnică.
INSTALARE
- Asiguraţi-vă că înlăturaţi tot materialul ambalaju-
lui din interiorul aparatului.
- Asiguraţi-vă că ventilatorul este deconectat de la
alimentarea cu electricitate înainte de a începe
operaţiunea de instalare sau asamblare.
- Nu înlăturaţi picioarele sau roţile suportului din
aparat.
- Asiguraţi-vă că aparatul este plan faţă de podea.
- Nu acoperiţi sau obturaţi oriciile aparatului.
- Ştecherul trebuie să e uşor accesibil astfel încât
acesta să poată  deconectat în caz de urgenţă.
- Aparatele trebuie să e utilizate având baza
montată.
ASAMBLAREA BAZEI (FIG. 3)
3.1 Bazã
3.2 Roţi
- Fixaţi baza pe corpul principal al aparatului.
- Fixaţi baza cu ajutorul şuruburilor furnizate.
picioruşele funcţionează corespunzător.
MONTAREA ROŢILOR:
- Fixaţi roţilor
ASAMBLAREA GRĂTARULUI ŞI A ELICEI:
(FIG.4)
- Fixaţi grătarul posterior (4.2) pe carcasa moto-
acestora.
- Strângeţi piuliţa gătarului (4.2) care prinde
grătarului, asiguraţi o poziţionare corectă.
- Fixaţi elicea(4.4) pe axul motorului(4.1).
- Strângeţi piuliţa (4.5) care prinde elicea, asiguraţi
o poziţionare corectă. Angrenaţi-o spre stânga.
- Fixaţi grătarul frontal (4.7) orientaţi grătarul
posterior (4.2), potrivit poziţiei de siguranţă a
şurubului. Fixaţi grătarul frontal, rotindu-l în jurul
siguranţă, utilizând o şurubelniţă.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
ÎNAINTE DE UTILIZARE:
- Asiguraţi-vă că aţi înlăturat toate ambalajele
produsului.
UTILIZARE:
- Desfăşuraţi complet cablul înainte de a-l introdu -
ce în priză.
- Ataşaţi aparatul la bază, asigurându-vă că aces -
- Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.
- Ghida ţ
direcţia dorită.
- Porni ţi aparatul utilizând unul din butoanele de
selectare a vitezei.
- Selectaţi viteza dorită.
FUNCŢIE TEMPORIZATOR (FIG. 1)
1- Temporizator în poziţie OPRIT/OFF
2 – Funcţie OPRIT/OFF a ventilatorului (0min)
3 – Selector temporizator
controlată.
- Pentru a programa timpul de operare, alegeţi-l
utilizând butonul.
- Odată trecut timpul selectat, aparatul se va opri
automat.
FUNCŢIA DE OSCILARE:
- Pentru a activa această funcţie, apăsaţi butonul
(J).
- Pentru a dezactiva această funcţie, urmaţi proce -
dura de comutare în sens invers.
FUNCŢIE PULVERIZARE VENTILATOR (FIG. 2)
2 – Selector pulverizare
- Umpleţi rezervorul de apă cu apă (G)
- Selectaţi gradul de pulverizare dorit
- De îndată ce aparatul este pregătit, va pulveriza
prin nebulizator.
AJUSTAREA ÎNĂLŢIMII
necesar doar să deblocaţi clapeta de ajustare,
poziţionaţi aparatul la înălţimea dorită şi blocaţi
din nou clapeta.
DUPĂ CE AŢI TERMINAT UTILIZAREA APARA-
TULUI:
- Opriţi aparatul selectând poziţia 0 cu butonul
selector.
- Scoateţi aparatul din priză.
- Curăţaţi aparatul.
CURĂŢARE
- Decuplaţi aparatul de la priză şi lăsaţi-l să se
răcească înaintea oricărei operaţii de curăţare.
- Curăţaţi aparatul cu o cârpă umedă şi câteva
picături de detergent lichid, apoi uscaţi-l.
- Nu utilizaţi solvenţi sau produse cu pH acid sau
bazic, de exemplu înălbitori sau produse abrazi -
ve, pentru curăţarea aparatului.
- Nu lăsaţi apa sau orice alt lichid să pătrundă în
gurile de aerisire, pentru a evita deteriorarea
pieselor interne ale aparatului.
- Nu introduceţi niciodată aparatul în apă sau orice
alt lichid şi nici nu ţineţi aparatul sub jet de apă.
ANOMALII ŞI REPARAŢII
- Dacă produsul este deteriorat sau apar alte pro -
bleme, duceţi aparatul la un service de asistenţă
tehnică autorizat. Nu încercaţi să-l demontaţi
periculos.
PENTRU VERSIUNILE UE ALE PRODUSULUI
ŞI/SAU ÎN CAZUL ÎN CARE ESTE OBLIGATO-
RIU ÎN ŢARA DVS.:
ECOLOGIE ŞI RECICLAREA PRODUSULUI
- Materialele din care este format ambalajul
acestui produs sunt incluse în sistemul de
colectare, clasicare şi reciclare. Dacă doriţi să
le eliminaţi, vă rugăm să utilizaţi pubelele publice
corespunzătoare ecărui tip de material.
- Produsul nu conţine substanţe în concentraţii
care ar putea  considerate ca dăunătoare
pentru mediu.
Acest simbol se referă la faptul că, atunci
când doriţi să aruncaţi produsul după
nalizarea duratei sale de viaţă, trebuie să
îl debarasaţi la un agent autorizat pentru
colectarea selectivă a deșeurilor de
echipamente electrice și electronice
(DEEE).
Următoarele informaţii, detalii și caracteristici sunt
legate de proiectarea ecologică.
MF3000
Debitul maxim al ventilatorului (F) 48,42 m
3
/min
Consum de putere (P) 37,5 W
Valoare service (SV) (conform
IEC 60879)
1,29 (m
3
/
min)/W
Consum de putere în mod stan-
dby (PSB)
0 W
Nivel de zgomot produs de venti-
lator (LWA)
58,53 dB(A)
Viteza maximă a aerului (c)
2,99 metri/
sec
Acest aparat respectă Directiva 2014/35/UE
cu privire la echipamentele electrice destinate
utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune,
Directiva 2014/30/UE cu privire la compatibilitatea
electromagnetică, Directiva 2011/65/UE privind
restricţiile de utilizare a anumitor substanţe peri-
culoase în echipamentele electrice şi electronice,
precum şi Directiva 2009/125/CE de instituire a
unui cadru pentru stabilirea cerinţelor în materie
de proiectare ecologică aplicabile produselor cu
impact energetic.
Avda. Barcelona, s/n
E 25790 Oliana
Spain
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Taurus Alpatec MF 3000 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului