Fibaro FGBWHWPEF-102 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

39
FIBARO Wall Plug este o priză inteligentă activată
pentru HomeKit ce utilizează tehnologiile Wi-Fi® i
Bluetooth®, cu un consum redus de energie.
Acest adaptor de priză cu comandă de la distană
este echipat cu funcia de măsurare a puterii i a
energiei.
Utilizează un inel LED pentru a vizualiza consumul
de energie i informaii de stare în timp real.
Priza poate  operată prin utilizarea butonului de pe
carcasă sau prin aplicaia iOS prin Wi-Fi.
ROMÂNĂ
SFAT: Vericai capitolele aferente din Ghidul de
Start (Quick Start Guide) pentru imagini.
Coninutul pachetului (pagina 3):
• Dispozitiv,
• Manuale i condiii de garanie.
Descărcai aplicaia FIBARO din App Store (pagina 4).
Prima pornire (pagina 5):
1) Asigurai-vă ca dispozitivul dumneavoastră iOS
este conectat la reeaua Wi-Fi preferată (Fig. 1).
2) Introducei accesoriul într-o priză (Fig. 2).
3) Inelul LED va lumina în culoarea galben atunci
când dispozitivul este gata de congurare (Fig. 3).
4) Deschidei aplicaia FIBARO i apăsai pe pictogra-
(Fig. 4).
5) Când vi se solicită, permitei Prizei să se conecteze
la reeaua dumneavoastră Wi-Fi.
6) Ateptai până ce inelul LED începe să lumineze în
violet (Fig. 5).
7) Urmai instruciunile de pe ecran. Aplicaia vă va
ghida prin procesul de asociere a dispozitivului.
8) Introducei în priza inteligentă dispozitivul pe
care dorii să îl controlai (Fig. 6).
Codul de setare:
Vei găsi codul de setare pe spatele Ghidului de
Start. Nu uitai să îl păstrai într-un loc sigur. Vei
avea nevoie de el în cazul re-asocierii dispozitivului.
Resetare (pagina 7):
1) Apăsai i meninei apăsat butonul (Fig. 7).
2) Când LED-ul luminează galben, eliberai butonul.
3) Apăsai din nou butonul pentru conrmare.
Specicaii:
Alimentare: 230V AC, 50 Hz
Putere de ieire (sarcină rezistivă): 2300 W
Curent nominal de sarcină (sarcină continuă): 10 A
Protocol radio: IEEE 802.11n
Bluetooth
®
low energy
Frecvenă radio: 2.4 GHz
Putere de transmisie: 14 dBm (Wi-Fi)
8 dBm (BLE)
Temperatura de operare: 0-40°C
Dimensiuni (diametru x înălime): 43 x 65 mm
Conformitate cu directivele UE: RED 2014/53/EU
RoHS 2011/65/EU
Atenionări:
Ignorarea recomandarilor incluse in manualul com-
plet poate avea implicatii la adresa sanatatii utili-
zatorului sau stricarea dispozitivului. Producatorul,
Fibar Group S.A. nu va  facut responsabil pentru
orice pierdere rezultata din nerespectarea intructi-
unilor existente in manuale.
Acest produs nu este o jucărie. A nu se lasa la inde-
mana copiilor si a animalelor de companie!
IMPORTANT: Citii manualul în totalitate înainte
de utilizarea dispozitivului!
Pentru mai multe informaii des-
pre FIBARO Wall Plug, precum
ghiduri video, parametri, manu-
ale tehnice i declaraii de con-
formitate vizitai site-ul nostru:
manuals.baro.com/ro/hk-wall-plug
40
Garanie:
1. FIBAR GROUP S.A. cu sediul în Poznań, ul. Lotnicza 1; 60-421 Poz-
nań, înregistrată în registrul antreprenorilor din Registrul Juridic Na-
ional gestionat de Tribunalul Raional Poznań-Nowe Miasto i Wilda
în Poznań, Secia Economică VIII a Registrului Juridic Naional sub
numărul: 553265, CUI 7811858097, REGON: 301595664, capital social
1.182.100 zloi polonezi, vărsat în întregime, celelalte date de contact
sunt disponibile la adresa: www.baro.com (în continuare: „Producîto-
rul”) garantează că aparatul vândut („Aparatul”) nu prezintă defeciuni
de material i de fabricaie.
2. Producătorul este responsabil de funcionarea decientă a Apara-
tului care decurge din defectele zice existente în Aparat i care duc la
funcionarea neconformă cu Specicaia Producătorului în perioada:
- 24 luni de la data achiziiei de către consumatori,
- 12 luni de la data achiziiei de către clieni business (consumatorul i
clientul business sunt numii în continuare "Clientul").
3. Producătorul îi asumă obligaia de a elimina gratuit defectele
descoperite în perioada de garanie prin repararea sau înlocuirea (la
discreia Producătorului) pieselor defecte din Aparat cu piese noi sau
regenerate. Producătorul îi rezervă dreptul de a înlocui Aparatul în
întregime cu unul nou sau regenerat. Producătorul nu va returna banii
pentru Aparatul achiziionat.
4. În anumite cazuri Producătorul poate înlocui Aparatul cu unul cu
parametri tehnici cei mai asemănători.
5. Doar posesorul unui document valabil de garanie poate depune o
cerere în temeiul garaniei.
6. Producătorul vă recomandă ca înainte de a notica reclamaia să
apelai la asistena tehnică prin telefon sau internet la adresa https://
www.baro.com/support/.
7. Pentru a depune reclamaii Clientul trebuie să contacteze Produ-
cătorul folosind adresa e-mail indicată pe site-ul https://www.baro.
com/support/.
8. În cazul în care noticarea reclamaiei va  efectuată corect Clien-
tul primete datele de contact către Service-ul Autorizat de Garanie
(„SAG”). Clientul trebuie să contacteze i să livreze aparatul către SAG.
După primirea Aparatului Producătorul va transmite Clientului numă-
rul noticării (respectiv numărul RMA).
9. Defectele vor  eliminate cel târziu în decursul a 30 de zile, cal-
culând de la livrarea Aparatului către SAG. Perioada de garanie se
prelungete cu durata în care Aparatul a fost la dispoziia SAG
10. Aparatul pentru care s-a depus reclamaia trebuie să e transmis
Clientului împreună cu echipamentul standard complet i documen-
tele de achiziie.
11. Costurile de transport în Polonia pentru produsul pentu care se
depune vor  acoperite de Producător. În cazul în care Aparatul va 
transportat din alte ări costurile de transport vor  acoperite de către
Client. În cazul în care reclamaia nu este justicată, SAG are dreptul
de a percepe de la Client costurile legate de claricarea cazului.
12. SAG refuză primirea reclamaiei în cazul:
- în care constată că Aparatul a fost utilizat în mod neconform cu in-
struciunile de utilizare,
- în care Clientul va transmite Aparatul incomplet, fără echipament,
fără plăcua nominală,
- în care cauza constatată a defectului este alta decât defectul materi-
alului sau un defect de fabricaie al Aparatului,
- în care documentul de garanie nu este valabil sau în cazul în care
documentul de achiziie lipsete.
13. Garania calităii nu include:
- defeciunile mecanice (surile, rupturile, tăieturile, frecările, de-
formările cauzate de lovire, căredea sau aruncarea pe Aparat a altui
obiect sau din exploatarea neconformă cu destinaia a Aparatului
indicat în instruciunile de utilizare);
- defeciunile care rezultă din cauze externe, de ex.: inundaii, furtuni,
incendii, fulgerare, calamităi naturale, cutremure, război, nelinite
socială, foră majoră, accidente neprevăzute, furt, udare cu lichide,
scurgere din baterie, condiii atmosferice; aciunea razelor solare,
nisipului, temperaturilor ridicate sau scăzute, poluare;
- defeciuni cauzate de funcionarea incorectă a programelor în urma
unui atac cibernetic sau în caz de neactualizare a programului în con-
formitate cu recomandările Producătorului;
- defeciunile care rezultă din: supratensiune a reelei energetice i/
sau de telecomunicaii sau din conectarea la reeaua electrică în mod
neconform cu instruciunile de utilizare sau din cauza conectării altor
produse care nu sunt recomandate de către Producător;
- defeciunile cauzate de lucrul sau depozitarea Aparatului în condiii
extrem de nefavorabile, respectiv în caz de umiditate sporită, nivel
ridicat de praf, temperatură ambientală prea scăzută (ger) sau prea
ridicată. Condiiile detaliate în care este admisă utilizarea Aparatului
sunt stabilite în instruciunile de utilizare;
- defeciunile apărute în urma utilizării accesoriilor nerecomandate
de către Producător;
- defeciunile cauzate de instalaia electrică decitară a utilizatorului,
inclusiv de utilizarea unor sigurane necorespunzătoare;
- defeciunile care decurg din neefectuarea de către Client a opera-
iunilor de înreinere i mentenană menionate în instruciunile de
utilizarei;
- defeciunile care decurg din utilizarea de piese de schimb i accesorii
care nu sunt originale i necorespunzătoare pentru modelul respectiv,
efectuarea de reparaii i modicări de către persoane neautorizate;
- defeciunile cauzate de continuarea utilizării Aparatului sau echipa-
mentului defect.
14. Garania nu acoperă uzura normală a pieselor Aparatului i a altor
piese menionate în instruciunile de utilizare i în documentaia teh-
nică drept având durată specică de funcionare.
15. Garania pentru Aparat nu exclude, nu limitează i nu suspendă
drepturile cumpărătorului care decurg din gaj.
16. Producătorul nu este responsabil pentru daunele materiale cauza-
te de Aparatul defect. Producătorul nu este responsabil de pierderile
indirecte, colaterale, ulterioare sau de pierderile morale, nici pentru
daunele, inclusiv pentru câtigurile, datele i economiile pierdute,
pierderea beneciilor, litigiile părilor tere precum i alte pagube
materiale care rezultă din sau sunt legate de utilizarea acestui Aparat.
Informaii juridice:
Fibaro i Fibar Group sunt mărci înregistrate ale Fibar Group S.A. Acest
produs nu este o jucărie. A nu se lasa la indemana copiilor si a anima-
lelor de companie! Cuvântul Bluetooth este marcă înregistrată a Blue-
tooth SIG, Inc. Apple i HomeKit sunt mărci înregistrate ale Apple Inc.
Utilizarea produselor cu logo Works with Apple HomeKit dovedete că
acel accesoriu electronic a fost proiectat pentru a se conecta în mod
particular la iPod touch, iPhone sau iPad, ind certicat de dezvoltator
pentru a atinge standardele Apple de performană. Apple nu este res-
ponsabil pentru operarea acestui dispozitiv sau pentru conformitatea
sa cu standardele de sigurană sau de reglementare.
Prin prezenta, Fibar Group S.A. declară că dispo-
zitivul este în conformitate cu Directiva 2014/53/
EU. Textul integral al declaraiei UE de conformi-
tate este disponibil la următoarea adresă internet:
www.manuals.baro.com
Dispozitivul etichetat cu acest simbol nu poate  aruncat îm-
preună cu alte deeuri menajere. Acesta va trebui predat la
punctul de colectare pentru reciclarea deeurilor de echipa-
mente electrice i electronice.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Fibaro FGBWHWPEF-102 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru