Dell Inspiron One 19 Manual de utilizare

Marca: Dell

Model: Inspiron One 19

Tip: Manual de utilizare

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19 
Note, atenţionări şi avertismente 
Informaţiile din acest document pot fi modificate fărăo notificare prealabilă. 
©2009DellInc.Toatedrepturilerezervate. 
Este strict interzisăreproducerea sub orice formăa acestor materiale, fărăautorizaţia scrisăa Dell Inc. 
Mărcilecomercialeutilizateînacesttext:Dell, logo-ul DELL şi Inspiron sunt mărci comerciale ale Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Vista şi logo-ul butonului de start Windows 
Vista sunt fie mărci comerciale, fie mărcicomercialeînregistratealeMicrosoftCorporationînStateleUnitealeAmericiişi/sauînalteţări. 
Alte mărci comerciale şidenumiricomercialepotfiutilizateînacestdocumentpentrureferirefielaentităţile care au drepturi asupra mărcilor şi denumirilor, fie la produsele 
acestora. Dell Inc. neagăorice interes de proprietate asupra mărcilor comerciale şi denumirilor comerciale cu excepţiacelorcareîiaparţin. 
ModelW01BTipW01B001 
Septembrie2009Rev.A00 
Prezentare generalăa caracteristicilor tehnice 
Înaintedeaîncepe 
Capacul panoului I/O 
Suportul computerului 
Unitatea optică 
Capacul decorativ 
Capacul difuzorului 
Cadrul afişajului 
Capacul din spate 
Unitatea de hard disk 
Suportul panoului I/O 
Cardul I/O 
Invertorul 
Protecţia metalicădin spate 
Protecţia plăcii de sistem 
Ventilatorul plăcii de sistem 
Modulele de memorie 
Bateria rotundă 
Cardul wireless Mini-Card 
Radiatorul procesorului 
Ventilatoarele radiatorului 
Procesorul 
Sursa de alimentare 
Placa de sistem 
Afişajul 
Camera 
Difuzoarele 
Utilitarul de configurare a sistemului 
NOTĂ: O NOTĂindicăinformaţii importante care văajutăsăutilizaţi mai bine computerul dvs. 
 
ATENŢIE: O ATENŢIONARE indicăun pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi văaratăcum săevitaţi problema. 
 
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indicăun pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporalăsau de deces. 

ÎnapoilaCuprins

 Capacul decorativ

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea capacului decorativ

Înlocuireacapaculuidecorativ



Înlăturarea capacului decorativ



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Aşezaţicomputerulîntr-o poziţie verticală.



3. Apăsaţi şiîmpingeţiînafarăpiedicile pentru a elibera capacul decorativ.



4. Aşezaţi computerul cu faţa orientatăînsuspeosuprafaţăplană.



5. Ridicaţicapaculdecorativînafaracomputerului.

Înlocuireacapaculuidecorativ

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

piedici (2)

Capacul decorativ



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Aşezaţi computerul cu faţa orientatăînsuspeosuprafaţăplană.



3. Ghidaţi piedicile capacului decorativ prin orificiile de la capacul difuzorului.



4. Apăsaţipecapaculdecorativpânăcândsefixeazăpe poziţie.



5. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

ÎnapoilaCuprins

 Capacul din spate

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea capacului din spate

Înlocuireacapaculuidinspate



Înlăturarea capacului din spate



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi capacul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea capacului panoului I/O).



3. Înlăturaţi suportul computerului (consultaţi Înlăturarea suportului computerului).



4. Înlăturaţi unitatea optică(consultaţi Înlăturarea unităţii optice).



5. Scoateţi şurubul care fixeazăcapacul din spate pe computer.



6. Înlăturaţi capacul decorativ (consultaţi Înlăturarea capacului decorativ).



7. Înlăturaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlăturarea capacului difuzorului).



8. Înlăturaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlăturarea cadrului afişajului).



9. Scoateţi cele zece şuruburi care fixeazăcapacul din spate pe carcasă.



10. Îndepărtaţicarcasadepecapaculdinspate,întoarceţi carcasa invers şi păstraţi-o pe o suprafaţăcurată.



11. Aşezaţicapaculdinspateîntr-un loc sigur.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

şurub

Înlocuireacapaculuidinspate



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Ridicaţi carcasa de pe suprafaţa curată.



3. Întoarceţi carcasa invers şi aliniaţi orificiile pentru şuruburi de pe carcasăcu orificiile pentru şuruburi de pe capacul din spate.



4. Remontaţi cele zece şuruburi care fixeazăcapacul din spate pe carcasă.



5. Remontaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlocuireacadruluiafişajului).



6. Remontaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlocuireacapaculuidifuzorului).



7. Remontaţi capacul decorativ (consultaţi Înlocuireacapaculuidecorativ).



8. Remontaţi şurubul care fixeazăcapacul din spate pe computer.



9. Remontaţi unitatea optică(consultaţi Înlocuireaunităţii optice).



10. Remontaţi suportul computerului (consultaţi Înlocuireasuportuluicomputerului).



11. Remontaţi capacul panoului I/O (consultaţi ÎnlocuireacapaculuipanouluiI/O).



12. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

ÎnapoilaCuprins

capac din spate

şuruburi (10)

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

Înaintedeaîncepe

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Instrumente recomandate

Oprirea computerului

Instrucţiuni de siguranţă

Acest document oferăproceduriprivindînlăturarea şi instalarea componentelor computerului dvs. Dacănu se prevede altfel, fiecare procedurăpresupune că

suntîndeplinitecondiţiile de mai jos:

l Aţi parcurs paşii din Oprirea computerului şi din Instrucţiuni de siguranţă.

l Aţi citit informaţiile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul.

l O componentăpoatefiînlocuităsau - dacăeste achiziţionatăseparat - instalatăprinefectuareaprocedurilordeînlăturareînordineinversă.

Instrumente recomandate

Procedurile din acest document pot necesita următoarele instrumente:

l ŞurubelniţămicăPhillips

l Cheie pentru piuliţe hexagonale

l Program executabil de actualizare a sistemului BIOS, disponibil la adresa support.dell.com

Oprirea computerului



1. Salvaţi şiînchideţi toate fişierele deschise şi ieşiţi din toate programele deschise.



2. Închideţi sistemul de operare:

Windows Vista

Faceţi clic pe butonul Start , faceţi clic pe săgeata , apoi faceţi clic pe ShutDown(Închidere).

Windows

Faceţi clic pe butonul Start apoi faceţi clic pe ShutDown(Închidere).



3. Asiguraţi-văcăaţiopritcomputerul.Încazulîncarecomputerulnus-aopritautomatlaînchidereasistemuluideoperare,apăsaţi şi ţineţi apăsat butonul

dealimentarepânăcândcomputerulseopreşte.

Instrucţiuni de siguranţă

Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţăpentru a văprotejacomputerulîmpotrivaeventualelordeteriorări şi a văasigura siguranţa personală.



ATENŢIE: Pentru a evita pierderea datelor, salvaţi şiînchideţi toate fişierele deschise şi ieşiţidintoateprogrameledeschiseînaintesăopriţi

computerul.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

AVERTISMENT: Deconectaţitoatesurseledealimentareînaintedeadeschidecarcasapentruaînlocui,înlătura sau instala accesoriile. După

finalizarea instalării, carcasa trebuie săfie remontatăşi toate dispozitivele de fixare trebuie săfieinstalateînaintedeaconectasursade

alimentare.

ATENŢIE: Numai un tehnician de service certificat este autorizat săîndepărteze capacul computerului pentru a avea acces la componentele din

interiorul acestuia. Consultaţi instrucţiunile de siguranţăpentru o informare completăprivind măsurile de siguranţă, efectuarea de lucrăriîn

interiorul computerului şiprotejareaîmpotrivadescărcărilor electrostatice.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

ATENŢIE: Atuncicânddeconectaţi un cablu, trageţi de conectorul său sau de lamela de tragere şi nu de cablul propriu-zis. Unele cabluri au

conectori cu lamele de fixare; dacădeconectaţi acest tip de cablu, apăsaţipelameleledefixareînaintedeadeconectacablul.Întimpceseparaţi

conectorii, ţineţi-i aliniaţidreptpentruaevitaîndoireapinilorconectorilor.Deasemenea,înaintesăconectaţi un cablu, asiguraţi-văcăambii



1. Asiguraţi-văcăsuprafaţa de lucru este planăşi curatăpentruaprevenizgâriereaafişajului computerului.



2. Opriţi computerul (consultaţi Oprirea computerului) şi toate dispozitivele ataşate.



3. Deconectaţi toate cablurile de telefon sau de reţea de la computer.



4. Deconectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate de la prizele electrice.



5. Deconectaţi toate dispozitivele ataşate de la computer.



6. Cândsistemulestedeconectat,apăsaţicontinuubutonuldealimentarepentruaconectaplacadesistemlaîmpământare.

ÎnapoilaCuprins

conectori sunt orientaţi şi aliniaţi corect.

ATENŢIE: Pentru a evita deteriorarea computerului, urmaţi paşiidemaijosînaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputerului.

ATENŢIE: Pentru a deconecta un cablu de reţea,întâidecuplaţi cablul de la computer, apoi decuplaţi-l de la dispozitivul de reţea.

ÎnapoilaCuprins

 Camera

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea camerei

Înlocuireacamerei



Înlăturarea camerei



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlăturarea cadrului afişajului).



3. Deconectaţi cablul camerei din conectorul modulului de cameră.



4. Utilizândunştift de plastic, demontaţi modulul de camerăpentru a-l elibera din carcasă.



5. Ridicaţi modulul de camerăînafaracarcasei.

Înlocuireacamerei



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Utilizândadezivullivratîmpreunăcu noul modul de cameră, aplicaţi modulul de camerăpe carcasă.



3. Conectaţi cablul pentru camerăla conectorul modulului de cameră.



4. Remontaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlocuireacadruluiafişajului).



5. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

ÎnapoilaCuprins

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

cameră

conector pentru cablul camerei

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

 Cardul wireless Mini-Card

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea cardului Mini-Card

ÎnlocuireacarduluiMini-Card



Dacă, împreunăcu computerul, aţi comandat şi un card wireless Mini-Card, acesta este deja instalat.

Computerul dvs. acceptăun semislot de card Mini-Card pentru Wireless Local Area Network (WLAN - Reţea localăwireless).

Înlăturarea cardului Mini-Card



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi capacul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea capacului panoului I/O).



3. Înlăturaţi suportul computerului (consultaţi Înlăturarea suportului computerului).



4. Înlăturaţi unitatea optică(consultaţi Înlăturarea unităţii optice).



5. Înlăturaţi capacul decorativ (consultaţi Înlăturarea capacului decorativ).



6. Înlăturaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlăturarea capacului difuzorului).



7. Înlăturaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlăturarea cadrului afişajului).



8. Înlăturaţi capacul din spate (consultaţi Înlăturarea capacului din spate).



9. Înlăturaţi suportul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea suportului panoului I/O).



10. Înlăturaţi invertorul (consultaţi Înlăturarea invertorului).



11. Înlăturaţi protecţia plăcii de sistem (consultaţi Înlăturarea protecţiei plăcii de sistem).



12. Deconectaţi cablurile de antenăde la cardul Mini-Card.



13. Scoateţi şurubul care fixeazăcardul Mini-Cardînconectoruldepeplacadesistem.



14. Ridicaţi cardul Mini-Card din conectorul de pe placa de sistem.



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

NOTĂ: Dell nu garanteazăcompatibilitatea şi nu oferăasistenţăpentru cardurile Mini-Card obţinutedinaltesursedecâtdelaDell.

ATENŢIE: CândcardulMini-Card nu se aflăîncomputer,depozitaţi-lîntr-o pungăde protecţie antistatică(consultaţi „Protecţiaîmpotriva

descărcăriielectrostatice"îninstrucţiunile privind siguranţalivrateîmpreunăcu computerul dvs.).

cabluri de antenă(2)

ÎnlocuireacarduluiMini-Card



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Aliniaţi canelura de pe cardul Mini-Card cu lamela conectorului de pe placa de sistem.



3. Introduceţi cardul Mini-Cardlaununghide45degradeînconectoruldepeplacadesistem.



4. Apăsaţiînjospecelălalt capăt al cardului Mini-Card. Remontaţi şurubul care fixeazăcardul Mini-Cardînconectoruldepeplacadesistem.



5. Conectaţi cablurile de antenăcorespunzătoare cardului Mini-Cardpecareîlinstalaţi. Tabelul următor prezintăcodul de culori ale cablului de antenă

pentru cardul Mini-Card acceptat de computer.



6. Remontaţi protecţia plăcii de sistem (consultaţi Înlocuireaprotecţiei plăcii de sistem).



7. Remontaţi invertorul (consultaţi Înlocuireainvertorului).



8. Remontaţi suportul panoului I/O (consultaţi ÎnlocuireasuportuluipanouluiI/O).



9. Remontaţi capacul din spate (consultaţi Înlocuireacapaculuidinspate).



10. Remontaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlocuireacadruluiafişajului).



11. Remontaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlocuireacapaculuidifuzorului).



12. Remontaţi capacul decorativ (consultaţi Înlocuireacapaculuidecorativ).



13. Remontaţi unitatea optică(consultaţi Înlocuireaunităţii optice).



14. Remontaţi suportul computerului (consultaţi Înlocuireasuportuluicomputerului).



15. Remontaţi capacul panoului I/O (consultaţi ÎnlocuireacapaculuipanouluiI/O).



16. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

ÎnapoilaCuprins

card Mini-Card

şurub

ATENŢIE: Conectorii sunt blocaţi pentru a asigura o introducere corectă. Utilizarea forţei excesive poate deteriora conectorii.

ATENŢIE: Pentru a evita deteriorarea cardului Mini-Card, asiguraţi-văcănu existăcabluri sau cabluri de antenădedesubtul acestuia.

Conectori pe Mini-Card

Codul culorilor cablului de antenă

WLAN (2 cabluri de antenă)

WLAN principal (triunghi alb)

WLAN auxiliar (triunghi negru)



alb

negru

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

 Bateria rotundă

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea bateriei rotunde

Înlocuireabaterieirotunde



Înlăturarea bateriei rotunde



1. Înregistraţi toate ecranele din configurarea sistemului (consultaţi Utilitarul de configurare a sistemului)astfelîncâtsăputeţi restabili setărilecorecteîn

etapa 14.



2. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



3. Înlăturaţi capacul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea capacului panoului I/O).



4. Înlăturaţi suportul computerului (consultaţi Înlăturarea suportului computerului).



5. Înlăturaţi unitatea optică(consultaţi Înlăturarea unităţii optice).



6. Înlăturaţi capacul decorativ (consultaţi Înlăturarea capacului decorativ).



7. Înlăturaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlăturarea capacului difuzorului).



8. Înlăturaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlăturarea cadrului afişajului).



9. Înlăturaţi capacul din spate (consultaţi Înlăturarea capacului din spate).



10. Înlăturaţi suportul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea suportului panoului I/O).



11. Înlăturaţi invertorul (consultaţi Înlăturarea invertorului).



12. Înlăturaţi protecţia plăcii de sistem (consultaţi Înlăturarea protecţiei plăcii de sistem).



13. Îndepărtaţi cu grijădemâneruldeeliberaredebateriarotundăşi ridicaţibateriaînafarasoclului.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

AVERTISMENT: O baterie nouăpoate exploda dacăeste instalatăincorect.Înlocuiţi bateria doar cu acelaşi tip sau cu un tip echivalent recomandat

de producător. Aruncaţibateriileuzateînconformitatecuinstrucţiunile producătorului.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

baterie rotundă

mânerdeeliberare

Înlocuireabaterieirotunde 
 
1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.  
 
 
2. Introduceţi noua baterie rotundăînsoclucuparteaetichetatăcu „+" orientatăsprestângaşi fixaţibateriaînpoziţie.  
 
 
3. Remontaţi protecţia plăcii de sistem (consultaţi Înlocuireaprotecţiei plăcii de sistem).  
 
 
4. Remontaţi invertorul (consultaţi Înlocuireainvertorului).  
 
 
5. Remontaţi suportul panoului I/O (consultaţi ÎnlocuireasuportuluipanouluiI/O).  
 
 
6. Remontaţi capacul din spate (consultaţi Înlocuireacapaculuidinspate).  
 
 
7. Remontaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlocuireacadruluiafişajului).  
 
 
8. Remontaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlocuireacapaculuidifuzorului).  
 
 
9. Remontaţi capacul decorativ (consultaţi Înlocuireacapaculuidecorativ).  
 
 
10. Remontaţi unitatea optică(consultaţi Înlocuireaunităţii optice).  
 
 
11. Remontaţi suportul computerului (consultaţi Înlocuireasuportuluicomputerului).  
 
 
12. Remontaţi capacul panoului I/O (consultaţi ÎnlocuireacapaculuipanouluiI/O).  
 
 
 
13. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.  
 
 
14. Accesaţi configurarea sistemului (consultaţi Utilitarul de configurare a sistemului) şi restabiliţi setările pe care le-aţiînregistratînetapa 1.  
 
ÎnapoilaCuprins 
 
ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În
caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

 Afişajul

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Panoul de afişaj

Cablu de afişaj



Panoul de afişaj



Înlăturarea panoului de afişaj



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi placa de sistem (consultaţi Înlăturarea plăcii de sistem).



3. Întoarceţi computerul invers.



4. Înlăturaţi cele patru şuruburi care fixeazăpanoul de afişaj pe carcasă.



5. Înlăturaţi cablurile afişajului din ghidajele de orientare de pe carcasă.



6. Ridicaţi panoul afişajuluiînafaracarcasei.



Înlocuireapanouluideafişaj



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Montaţi cablurile afişajului prin ghidajele de orientare de pe carcasă.



3. Remontaţi cele patru şuruburi care fixeazăpanoul de afişaj pe carcasă.



4. Remontaţi placa de sistem (consultaţi Înlocuireaplăcii de sistem).



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

şuruburi (4)

panou de afişaj

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.



5. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

Cablu de afişaj



Înlăturarea cablului de afişaj



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi panoul de afişaj (consultaţi Înlăturarea panoului de afişaj).



3. Întoarceţi panoul de afişaj invers.



4. Desprindeţi banda conductoare care fixeazăcablul afişajului pe conectorul panoului de afişaj, apăsaţi pe clemele de fixare, indiferent pe care parte a

conectorului panoului de afişaj şi deconectaţi cablul afişajului.



5. Ridicaţi cablul afişajuluiînafarapanouluideafişaj.



Înlocuireacabluluideafişaj



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Glisaţi cablul afişajuluiînconectorulpanouluideafişajpânăcândestecompletpoziţionat şi fixaţi-l cu banda conductoare.



3. Întoarceţi panoul de afişaj invers.



4. Remontaţi panoul de afişaj (consultaţi Înlocuireapanouluideafişaj).



5. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

ÎnapoilaCuprins

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

 Cadrul afişajului

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea cadrului afişajului

Înlocuireacadruluiafişajului



Înlăturarea cadrului afişajului



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi capacul decorativ (consultaţi Înlăturarea capacului decorativ).



3. Înlăturaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlăturarea capacului difuzorului).



4. Cu ajutorul degetelor, trageţi cu atenţie marginea interioarăa cadrului afişajului.



5. Ridicaţi cadrul afişajuluiînafaracomputerului.

Înlocuireacadruluiafişajului



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Aliniaţi cadrul afişajului pe afişaj şi prindeţi cu grijăcadrul afişajului pe poziţie.



3. Remontaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlocuireacapaculuidifuzorului).



4. Remontaţi capacul decorativ (consultaţi Înlocuireacapaculuidecorativ).



5. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

cadru afişaj

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

 Capacul difuzorului

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea capacului difuzorului

Înlocuireacapaculuidifuzorului



Înlăturarea capacului difuzorului



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi capacul decorativ (consultaţi Înlăturarea capacului decorativ).



3. Scoateţi cele cinci şuruburi care fixeazăcapacul difuzorului pe computer.



4. Ridicaţicapaculdifuzoruluiînafaracomputerului.

Înlocuireacapaculuidifuzorului



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Aliniaţi orificiile pentru şuruburi de pe capacul difuzorului cu orificiile pentru şuruburi de pe computer. Remontaţi cele cinci şuruburi care fixeazăcapacul

difuzorului pe computer.



3. Remontaţi capacul decorativ (consultaţi Înlocuireacapaculuidecorativ).



4. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

ÎnapoilaCuprins

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

şuruburi (5)

capac difuzor

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

 Unitatea de hard disk

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea unităţii de hard disk

Înlocuireaunităţii de hard disk



Înlăturarea unităţii de hard disk



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi capacul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea capacului panoului I/O).



3. Înlăturaţi suportul computerului (consultaţi Înlăturarea suportului computerului).



4. Înlăturaţi unitatea optică(consultaţi Înlăturarea unităţii optice).



5. Înlăturaţi capacul decorativ (consultaţi Înlăturarea capacului decorativ).



6. Înlăturaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlăturarea capacului difuzorului).



7. Înlăturaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlăturarea cadrului afişajului).



8. Înlăturaţi capacul din spate (consultaţi Înlăturarea capacului din spate).



9. Înlăturaţi banda din folie de aluminiu care fixeazăunitatea de hard disk.



10. Scoateţi cele patru şuruburi care fixeazăunitatea de hard disk pe carcasă.



11. Deconectaţi cablul unităţii de hard disk de la conectorul de pe unitatea de hard disk.



12. Ridicaţi unitatea de hard disk din carcasă.

Înlocuireaunităţii de hard disk



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.

ATENŢIE: Reparaţiile la computerul dvs. trebuie săfie efectuate numai de un tehnician de service autorizat. Deteriorările datorate lucrărilor de

service neautorizate de cătreDell™nusuntacoperitedegaranţie.

ATENŢIE: Pentru a evita descărcarea electrostatică, conectaţi-vălaîmpământareutilizândobrăţarăantistaticăsauatingândperiodicosuprafaţă

metalicănevopsită(cum ar fi un conector de pe computerul dvs.).

şuruburi (4)

unitate de hard disk

2. Aliniaţi orificiile pentru şuruburi de pe unitatea de hard disk cu orificiile pentru şuruburi de pe carcasă. Înlocuiţi cele patru şuruburi care fixeazăunitatea

de hard disk.



3. Conectaţi cablul unităţii de hard disk la conectorul de pe unitatea de hard disk.



4. Aplicaţi benzile din folie de aluminiu pe unitatea de hard disk.



5. Remontaţi capacul din spate (consultaţi Înlocuireacapaculuidinspate).



6. Remontaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlocuireacadruluiafişajului).



7. Remontaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlocuireacapaculuidifuzorului).



8. Remontaţi capacul decorativ (consultaţi Înlocuireacapaculuidecorativ).



9. Remontaţi unitatea optică(consultaţi Înlocuireaunităţii optice).



10. Remontaţi suportul computerului (consultaţi Înlocuireasuportuluicomputerului).



11. Remontaţi capacul panoului I/O (consultaţi ÎnlocuireacapaculuipanouluiI/O).



12. Conectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate la prizele electrice şi porniţi-le.

ÎnapoilaCuprins

ATENŢIE: Benzile din folie de aluminiu sunt utilizate pentru protecţiaîmpotrivainducţiei electro-magnetice (IEM) şipentrualegalaîmpământare

componentele. Pentru e evita deteriorarea unităţii de hard disk, asiguraţi-văcăaţi aplicat benzile din folie de aluminiu, dupăînlocuireaunităţii de

hard disk.

NOTĂ: Benziledinfoliedealuminiuvorfilivrateîmpreunăcu noua unitate de hard disk.

ATENŢIE: Înaintedeapornicomputerul,remontaţi toate şuruburile şi asiguraţi-văcănu rămâneniciunşurub rătăcitîninteriorulcomputerului.În

caz contrar, computerul se poate deteriora.

ÎnapoilaCuprins

 Radiatorul procesorului

ManualdeservicepentruDell™Inspiron™One19

Înlăturarea radiatorului de procesor

Înlocuirearadiatoruluideprocesor



Înlăturarea radiatorului de procesor



1. Urmaţi procedurile din Înaintedeaîncepe.



2. Înlăturaţi capacul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea capacului panoului I/O).



3. Înlăturaţi suportul computerului (consultaţi Înlăturarea suportului computerului).



4. Înlăturaţi unitatea optică(consultaţi Înlăturarea unităţii optice).



5. Înlăturaţi capacul decorativ (consultaţi Înlăturarea capacului decorativ).



6. Înlăturaţi capacul difuzorului (consultaţi Înlăturarea capacului difuzorului).



7. Înlăturaţi cadrul afişajului (consultaţi Înlăturarea cadrului afişajului).



8. Înlăturaţi capacul din spate (consultaţi Înlăturarea capacului din spate).



9. Înlăturaţi suportul panoului I/O (consultaţi Înlăturarea suportului panoului I/O).



10. Înlăturaţi invertorul (consultaţi Înlăturarea invertorului).



11. Înlăturaţi protecţia plăcii de sistem (consultaţi Înlăturarea protecţiei plăcii de sistem).



12. Succesiv(înordineaindicatăpe radiatorul procesorului), slăbiţi cele patru şuruburi captive care fixeazăradiatorul procesorului pe placa de sistem.



13. Ridicaţi cu atenţieradiatorulprocesoruluiînafaracomputerului.

AVERTISMENT: Înaintedeaefectualucrăriîninteriorulcomputeruluicitiţi instrucţiunile de siguranţălivrateîmpreunăcu computerul. Pentru

informaţii suplimentare despre cele mai bune practici privind siguranţa, consultaţi pagina de start privind conformitatea cu reglementările, la

adresa www.dell.com/regulatory_compliance.