Samsung SR8855 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
Роботизирана прахосмукачка
Ръководство за потребителя
Преди да започнете работа с това устройство, молим внимателно да
прочетете тези указания.
За използване само на закрито.
Български
imagine the possibilities
Благодарим ви, че си купихте продукт на Samsung.
SR8850
SR8855
2_ Информация за безопасност
Информация за безопасност
ВНИМАНИЕ/ИЗПОЛЗВАНИ СИМВОЛИ ЗА ВНИМАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Показва, че има опасност от смърт или сериозно нараняване.
ВНИМАНИЕ
Показва, че има опасност от лично нараняване или материални щети.
ДРУГИ ИЗПОЛЗВАНИ ОЗНАЧЕНИЯ
БЕЛЕЖКА
Обяснява термини, за да помогне на потребителя да разбере как да
използва продукта правилно.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Преди да започнете да работите с този уред, внимателно прочетете това
ръководство и го запазите за справки.
Тъй като указанията за работа, които следват, обхващат различни
модели, характеристиките на вашата прахосмукачка може малко да се
различават от тези, които са описани в това ръководство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Информация за безопасност _3
Информация за безопасност
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Когато използвате електрически уред, трябва да се спазват основни предпазни мерки,
включително следните:
ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ, ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
РОБОТИЗИРАНАТА ПРАХОСМУКАЧКА.
Винаги свързвайте към поляризиран контакт (левият слот е по-широк от десния).
Изключете от контакта, когато не я използвате и преди извършване на поддръжка.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: за да се намали риска от пожар, токов уред
или нараняване:
ОБЩИ
Използвайте само по начина, описан в това ръководство.
Не работете с роботизираната прахосмукачка или зарядното устройство, ако е
било повредено па някакъв начин.
Ако прахосмукачката не работи, както трябва, била е изпусната, повредена, оставена
навън или изпусната във вода, върнете я в център за обслужване на клиенти.
Не дръжте зарядното устройство или роботизираната прахосмукачка с мокри ръце.
Използвайте само на сухи повърхности в затворени помещения.
Този уред не е предназначен за използване от лица (включително деца) с
ограничени физически, сетивни или умствени способности или с липса на опит
и познания, освен ако не бъдат наглеждани или не им бъдат дадени указания
за използването на уреда от лицето, отговорно за тяхната безопасност.
Децата трябва да бъдат наглеждани, за да сте сигурни, че не играят с уреда.
ЗАРЯДНО УСТРОЙСТВО НА БАТЕРИЯТА
Не модифицирайте поляризирания щепсел, за да пасне на неполяризиран
контакт или удължител.
Не използвайте навън или върху мокри повърхности.
Извадете зарядното от контакта, когато не се използва преди сервизиране.
Използвайте само зарядното устройство, предоставено от производителя, за
презареждане.
Не използвайте с повреден кабел или щепсел.
Не дърпайте и не носете за кабели, не използвайте кабела като дръжка, не
затваряйте вратичката на кабела и не дърпайте кабела около остри ръбове и
ъгли. Пазете кабела от горещи повърхности.
Не използвайте удължители или контакти с недостатъчен капацитет.
Не изключвайте, като дърпате кабела. За да изключите, хванете щепсела, не кабела.
Не унищожавайте и не запалвайте батериите, тъй като могат да експлодират
при високи температури.
Не се опитвайте да отваряте зарядното устройство. Ремонтът трябва да се
извършва само от квалифициран сервизен център.
Не излагайте зарядното устройство на високи температури и не позволявайте
на влага да влиза в контакт с него.
4_ Информация за безопасност
Информация за безопасност
РОБОТИЗИРАНА ПРАХОСМУКАЧКА
Не поемайте твърди или остри предмети като стъкло, нокти, винтове, монети и т.н.
Не използвайте без поставен филтър. Когато сервизирате уреда, никога не
поставяйте пръсти или предмети във вентилаторното отделение, в случай че
уредът се включи непредвидено.
Не поставяйте никакви предмети в отворите. Не използвайте при блокирани
отвори, пазете ги от прах, мъх, косми и неща, които могат да намалят потока
от въздух.
Не поемайте токсични материали (хлорна белина, амоняк, почистващи
препарати и т.н.)
Не поемайте нищо, което гори или предизвиква пушек като цигари, клечки или
горещи сажди.
Не поемайте нищо, което гори или предизвиква пушек като цигари, клечки или
горещи сажди.
Не използвайте роботизираната прахосмукачка в затворени пространства,
изпълнени с изпарения от бои на базата на масла, разредители за боя, вещества
срещу молци, запалим прах и други токсични или запалими изпарения.
При екстремни условия или температури могат да се появят утечки от
батериите. Ако течността попадне върху кожата, измийте бързо с вода. Ако
попадне в очите, изплакнете веднага с чиста вода поне 10 минути. Потърсете
медицинска помощ.
Съдържание _5
Съдържание
ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
02
06 Относно захранването
07 Преди да използвате
10 Използване
11 Почистване и поддръжка
ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА
13
13 Характеристика на продукта
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
43
43
Списък за проверка, преди да се обадите за сервизиране
45
Отстраняване на неизправности за кодове за грешка
СГЛОБЯВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТА
15
15 Компоненти
16 Наименования на всяка част
РАБОТА С ПРАХОСМУКАЧКАТА
20
20
Монтиране на роботизираната прахосмукачка
20 Поредност на монтиране
20 Включване и изключване
21 Монтиране на зарядното устройство
22 Зареждане
23 За батерията
24 Задаване на времето
25 Монтиране на VIRTUAL GUARD
27
Използване на роботизираната прахосмукачка
27
Стартиране/Спиране на прахосмученето
28 Презареждане
29 Автоматично прахосмучене
30 Прахосмучене на място
31 Максимално прахосмучене
32 Ръчно прахосмучене
33 Режим прахосмучене
34 Планирано прахосмучене
35 Настройка на всекидневно почистване
ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПОДДРЪЖКА И
ФИЛТЪР
36
36
Почистване на роботизираната прахосмукачка
36
Имайте предвид методите за поддръжка и почистване
36
Почистване на сензорния прозорец и
камерата
37
Изпразване на отделението за прах
37
Почистване на торбичката за прах и филтъра
39 Почистване на мощната четка
41
Почистване на въртящата се четка за ъгли
42 Почистване на задвижващото колело
СПЕЦИФИКАЦИИ НА ПРОДУКТА
46
46 Спецификация на продукта
6_ Информация за безопасност
Информация за безопасност
ОТНОСНО ЗАХРАНВАНЕТО
Не огъвайте насила захранващия кабел и не
поставяйте тежки предмети, които могат да го
пречупят.
- Това може да доведе до пожар или токов удар.
Не използвайте повреден захранващ кабел,
щепсел или разхлабен контакт.
- Това може да доведе до пожар или токов удар.
Не използвайте множество щепсели в един
контакт.
(Не оставяйте кабела да лежи на пода изложен.)
- Това може да доведе до пожар или токов удар.
Не дърпайте захранващия щепсел за кабела и не
пипайте щепсела с мокри ръце.
- Това може да доведе до пожар или токов удар.
Уверете се, че сте отстранили всякакъв прах и
вода от захранващия кабел.
- Ако не го направите, има опасност от неизправност
или токов удар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Информация за безопасност _7
Информация за безопасност
01 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
Преди да активирате роботизираната прахосмукачка,
уверете се, че е сглобена торбичката за прах.
- Ако не е поставена, роботизираната прахосмукачка няма
да работи.
Никога не използвайте роботизираната
прахосмукачка на места със запалимиматериали като:
- Места със свещи или настолни лампи на пода.
- Места с ненаблюдаван огън (огнище или жарава).
- Места с газолин, дестилиран алкохол, разредители,
сажди с горящи цигари и т.н.
Роботизираната прахосмукачка е само за домашна употреба. Не я
използвайте за следните места.
- Тавани, мазета, складове, индустриални сгради, отделни стаи, отдалечени от
основната сграда, места изложени на влажни условия като бани и тоалетни и
тесни или високи места като маси и рафтове. Ако използвате на тези места,
може да възникне критична повреда (ненормална работи или неизправност).
Отворете всички врати за прахосмучене на всички стаи.
- Когато вратата е затворена, роботизираната прахосмукачка не може да влезе.
- Обаче се уверете, че сте затворили входната врата, вратата на терасата и банята
или всички други стаи, където роботизираната прахосмукачка може да падне на
по-ниско ниво.
За килими с дълги ресни, подвийте ресните под
килима.
- Неподвитите ресни могат да причинят сериозна повреда
на килима и самата машина, тъй като се заплитат в
задвижващото колело или мощната четка.
Когато сензорът за височина е замърсен,
роботизираната прахосмукачка може да
падне от стълби, перила и т.н.
Това може да причини нараняване на хора
или сериозна повреда на продукта.
За да предотвратите този риск, монтирайте
VIRTUAL GUARD (в режим Ограда) пред
опасни зони. И почистете сензорния
прозорец и камерата, за да не подават
неправилни сигнали.
8_ Информация за безопасност
Информация за безопасност
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
Премахнете предмети, пръснати по пода, преди прахосмучене.
- Роботизираната прахосмукачка е разработена да открива
препятствия на разстояние 5 см.
- Хавлии за баня, подложки пред бани, мивки и входове,
захранващи кабели, покривки или колани могат да се заплетат
в задвижващото колело или мощната четка. Това може да
предизвика падане на предмети от масата.
Предварително премахнете малките предмети и чупливи
неща от зоната за прахосмучене.
-
Уверете се, че сте отстранили всички предмети, преди прахосмучене.
- Уверете се, че сте премахнали чупливи неща като порцелан,
стъклени предмети, вази и т.н.
- Роботизираната прахосмукачка не разпознава монети,
пръстени и други ценни вещи като бижута.
Информирайте членовете на семейството (или съответните
лица) да внимават преди прахосмучене или преди
използване на режима за планирано прахосмучене.
- Роботизираната прахосмукачка може да се сблъска с деца и да
ги събори.
Уверете се, че децата не стъпват и не сядат върху
роботизираната прахосмукачка.
- Децата могат да се наранят или да причинят сериозна повреда
на продукта.
Когато дете или домашен любимец бъдат оставени сами,
уверете се, че роботизираната прахосмукачка е изключена.
- Роботизираната прахосмукачка може да привлече вниманието им.
- Когато въртящото се колело или четка захване пръсти, крака,
дрехи или коса, това може да доведе до нараняване.
- Ако дете или домашен любимец застане на пътя на роботизираната
прахосмукачка, то може да бъде идентифицирано като препятствие
и зоната да не се изпрахосмучи.
-
Когато захранването е изключено, това ще деактивира всички функции.
Когато инсталирате станцията за зареждане, не оставяйте
захранващия кабел, изложен на пода.
- Когато роботизираната прахосмукачка автоматично се
презареди или мине покрай станцията за зареждане, може да
завлече захранващия кабел с нея.
Винаги дръжте захранващия кабел и зарядното устройство,
включени в контакта.
- Въпреки че роботизираната прахосмукачка има функция
за самозареждане, ако захранващият кабел не е включен
батерията не може да се зареди автоматично.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Информация за безопасност _9
Информация за безопасност
01 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ
Инсталирайте зарядното на място, което е лесно
достъпно за роботизираната прахосмукачка.
- Ако зарядното устройство се инсталира в ъгъл, това може
да причини допълнителни движения и може да попречи на
автоматичния процес на презареждане.
Не използвайте зарядното за други цели.
- Това може сериозно да повреди зарядното устройство или да
предизвика пожар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Уверете се, че роботизираната прахосмукачка не
прахосмучи и не се движи върху течности като вода,
масла или отпадъци от домашни животни.
-
Това може сериозно да повреди продукта.
-
Течностите могат да се разпространят през колелата и да
предизвикат замърсяване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Обекти пред зарядното устройство предотвратяват
автоматичното зареждане на роботизираната
прахосмукачка.
- Почистете зоната.
ВНИМАНИЕ
Не трябва да има препятствия 0,5 м отляво и отдясно
и 1 м отпред.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Уверете се, че няма следи от течности върху станцията
за зареждане.
- Ако не го направите, има опасност от пожар или токов удар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не причинявайте късо съединение на зарядните
щифтове с метални предмети като игли, отвертки и т.н.
- Това сериозно ще повреди зарядното устройство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
10_ Информация за безопасност
Информация за безопасност
БЕЛЕЖКА
ИЗПОЛЗВАНЕ
Не може да използвате роботизираната прахосмукачка
върху дебели килими.
- Това може да причини проблеми с прахосмукачката.
- Може да повреди и килимите.
Роботизираната прахосмукачка да не може да продължи
работата си, ако заседне на входа или на терасата.
-
Поради съображения за сигурност роботизираната прахосмукачка спира
работа, ако не може да се мести в продължение на повече от 5 минути.
-
За да подновите работата, изключете прахосмукачката и после отново я
включете, след като я преместите на място, където може да продължи работа.
Ако от роботизираната прахосмукачка се излъчва странен
звук, миризма или дим, веднага я изключете и се обадете
на сервизен център.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не използвайте роботизираната прахосмукачка на маса
или други високи места.
- Това може да доведе до повреда, когато устройството падне
неочаквано.
ВНИМАНИЕ
Роботизираната прахосмукачка може да се блъсне в
мебели като крака на столове, маси, тънки и дълги мебели
и т.н., докато работи.
- За по-добра и по-бърза работа, поставете столовете на масата.
Незабавно отстранете всякакви големи парчета хартия или
найлонови торбички от машината при прахосмучене.
- Ако оставите машината за продължителен период от време с
блокиран входящ порт, това може сериозно да я повреди.
Не поставяйте никакви предмети върху роботизираната
прахосмукачка.
- Това може да доведе до неизправност.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Информация за безопасност _11
Информация за безопасност
01 ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
추락방지 센서
Сензор за височина
Сензор за
препятствия
БЕЛЕЖКА
БЕЛЕЖКА
ИЗПОЛЗВАНЕ
Роботизираната прахосмукачка не може напълно да
изчисти места, които не може да достигне, като ъгли и
пространства между мебели и стени.
- От време на време почиствайте тези места.
След прахосмучене може да останат натрупвания от прах, когато
роботизираната прахосмукачка не успее да поеме такива, които са се
формирали по време на прахосмученето.
- В този случай съберете праха с друг уред за почистване.
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
Когато почиствате продукта, не пръскайте директно вода
върху корпуса и не търкайте с летливи материали като
бензен, разредители или алкохол.
- Това може сериозно да повреди продукта.
ВНИМАНИЕ
Уредът не трябва да се разглобява и сглобява от никой
освен квалифициран сервизен инженер.
- Това може да повреди продукта.
ВНИМАНИЕ
Не натискайте със сила сензора за сблъскване на
роботизираната прахосмукачка.
- Ако сензорът за сблъскване се повреди, роботизираната
прахосмукачка може да се сблъска със стени или мебели.
ВНИМАНИЕ
Регулярно почиствайте чуждите тела, които се събират
върху сензорите за препятствия и височина.
- Натрупването на прах върху сензорите може да доведе до
тяхната неизправност.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
12_ Информация за безопасност
Информация за безопасност
Мощна четка
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
Свържете се със сервизен център на Samsung Electronics
за смяна на батерията.
- Ако не използвате оригиналните батерии има опасност от
неизправност на продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ако захранващият кабел се повреди, нека го замени
квалифициран инженер от сервизен център.
- Ако не го направите, има опасност от пожар или токов удар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Преди да почистете зарядното устройство, уверете се, че
сте изключили захранването.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Когато отстранявате чужди тела, винаги използвайте
почистващата четка, след като сте изключили
захранването.
- Ако не го направите, има опасност от неочаквано включване
на уреда и нараняване или сериозна повреда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Информация за батериите:
Размер AA Ni-MH, UNION SUPPO, модел HPY, 12 (EA).
Странична
четка за
ъгли
Характеристики на продукта _13
Характеристики на продукта
ЛЕСЕН ОТВОР ЗА ПРАХА
Отворът за праха отгоре позволява изпразването на отделението
за прах, без прахът да излиза отвън.
РАЗЛИЧНИ РЕЖИМИ НА ПРАХОСМУЧЕНЕ
За нуждите ви са предоставени различни режими на прахосмучене.
1. Автоматичен режим
Прахосмучи всички стаи автоматично.
2. Режим на зона
Интензивно прахосмучи
локализирана зона Може да се
използва за прахосмучене на трохи.
3. Максимален режим
Работи, докато батерията е почти
изтощена.
4. Ръчен режим
Може да почистите пода ръчно,
като премествате роботизираната
прахосмукачка с дистанционно
управление.
5. Режим за ъгъл
Когато сензорът за препятствия открие препятствие по време
на почистване, роботизираната прахосмукачка намалява
скоростта си, за да намали силата на сблъсъка. Сензорът за
сблъскване също помага за намаляване на силата на сблъсъка.
Ъглите се почистват с възможно най-близък досег до тях.
6. Режим на планирано прахосмучене
В определен час, роботизираната прахосмукачка почиства пода.
7. Режим на всекидневно почистване
Почистващият робот почиства пода всеки ден в зададения час.
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
~
7
4
65
3
2
1
УДОБНА ФУНКЦИЯ НА VIRTUAL GUARD
Може да ограничите роботизираната прахосмукачка до определена област, като
използвате режим “Ограда” (виртуална стена), като прахосмучите области една по
една, като използвате режим “Предпазител” (виртуална врата).
Какво е разпознаване на
формата на тавана (Visionary
mapping™)?
Тази функция разпознава формата
на тавана, като се използва камерата
отгоре за идентифициране на областта за
прахосмучене и определя най-добрия път
за почистване на всяка област от пода.
ДЕЛИКАТНО ПРАХОСМУЧЕНЕ НА ВСЕКИ ЪГЪЛ
Тъй като роботизираната прахосмукачка почиства пода в последователност ( ) на карта,
определена от функцията за разпознаване на таван, тя почиства всеки ъгъл на пода.
Около 1,5 м
Около 1,5 м
14_ Характеристики на продукта
Характеристики на продукта
ПРЕСИЧАНЕ НА ПРАГОВЕ
Иновативната система на задвижване на
роботизираната прахосмукачка прави възможно
прекосяване на прагове с височина 1 см и почистване
на всички стаи. Роботизираната прахосмукачка е
разработена така, че да не прекосява прагове, които са
по-високи от 1 см от съображения за сигурност.
ЗАЩИТА СРЕЩУ СБЛЪСЪК
Роботизираната прахосмукачка открива и преодолява
препятствия на 2 етапа. Първо седемте сензори
за препятствия откриват препятствия във фаза 1,
а ако роботизираната прахосмукачка се сблъска с
препятствие, двата сензора за сблъскване поглъщат
удара.
АВТОМАТИЧНО ЗАРЕЖДАНЕ
Когато батерията е слаба, роботизираната прахосмукачка
се насочва автоматично към зарядното устройство, за да
може да извърши бързо автоматично зареждане.
ПРОТИВ ПАДАНЕ
УСТРОЙСТВО ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Трите Cliff сензора откриват стъпала надолу,
например стълби пред прага на входната врата,
за да предотвратят падането на роботизираната
прахосмукачка по стълбите.
Когато роботизираната прахосмукачка се повдига
при прахосмучене, сензорът автоматично спира
задвижващите колела, мощната четка, мотора за
всмукване и страничната въртяща се четка.
ВЪРТЯЩА СЕ ЧЕТКА ЗА ЪГЛИ
Въртящата се четка за ъгли почиства прах от ъглите.
Около 1 см
Тип стъпала
Вертикален тип
Сглобяване на прахосмукачката _15
Сглобяване на прахосмукачката
02
СГЛОБЯВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТА
Ръководство за потребителя /
2 батерии
КОМПОНЕНТИ
Основен корпус
Други компоненти
Зарядно устройство (станция)
Дистанционно управление
(батерии тип AAA )
Стойка на дистанционното
управление
VIRTUAL GUARD
Резервна четка за
почистване на ъгли (2)
Резервен филтър
Резервна мощна четка
Почистваща четка
16_ Сглобяване на прахосмукачката
Сглобяване на прахосмукачката
НАИМЕНОВАНИЯ НА ВСЯКА ЧАСТ
[ Основен корпус ]
Отстрани
Отдолу
Отпред
Операционен бутон
Отвор за праха
Сензор VIRTUAL
GUARD
Сензор за
препятствия
Дисплей
Камера
Сензор за препятствия
Сензор за сблъскване
Сензор VIRTUAL
GUARD
Сензор на дистанционното
управление
Сензор на
дистанционното
управление
Торбичка за
прах
Бутон за
изваждане на
торбичката
за прах
Отвор за праха
Задвижващо
колело
Капаче на
батерията
Мощна четка
Капаче на
мощната четка
Бутон за включване/
изключване
Задвижващо
колело
Сензор за височина
Сензор за
височина
Щифт за
зареждане
Странична четка
Сензор за
височина
Щифт за зареждане
Ролка
Сглобяване на прахосмукачката _17
Сглобяване на прахосмукачката
02
СГЛОБЯВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТА
НАИМЕНОВАНИЯ НА ВСЯКА ЧАСТ
[ Зарядно устройство (станция)
Бутон за режим/включване
Превключвател за
управление от разстояние
Сензор за установяване
на разстояние
Сензор за откриване
на основния корпус
Индикатор за режим
Батериите не се предоставят с продукта. Трябва да ги закупите отделно.
Поставете алкални батерии (тип D), преди да използвате.
Поставяне на батериите
1 2 3
Спецификация: Алкален тип D (LR20) батерии
[ VIRTUAL GUARD ]
Повдигнете капачето на
VIRTUAL GUARD, докато
натискате аключващото
лостче.
Поставете батериите във
VIRTUAL GUARD, както
е показано на фигурата
по-долу. (Ако батериите се
поставят с неправилния
поляритет, VIRTUAL GUARD
няма да работи правилно.)
След като поставите
върха на капачето
в слота, натиснете
другия край, за да
го затворите, докато
щракне на място.
Щифт за
зареждане
Стойка на
дистанционното
управление
Вентили
Захващаща основа
Индикатор за
зареждане
Индикатор
за мощност
18_ Сглобяване на прахосмукачката
Сглобяване на прахосмукачката
НАИМЕНОВАНИЯ НА ВСЯКА ЧАСТ
[ Дистанционно управление ]
Повдигнете капачето на
отделението за батерии
отзад на дистанционното
управление, докато
натискате лостчето за
заключване.
Поставете батериите в
дистанционното управление, както е
показано на фигурата подолу. (Ако
батериите се поставят с неправилния
поляритет, дистанционното
управление няма да работи правилно.)
След като поставите
върха на капачето в
слота, натиснете другия
край, за да го затворите,
докато щракне на място.
1 2 3
Спецификация: Алкални батерии тип AAA
Когато купувате продукта, не са поставени батерии в дистанционното управление.
Поставете алкални батерии (тип AAA), преди да използвате.
Поставяне на батериите на дистанционното управление
(не се поддържа
движение назад.)
Включване
Презареждане
Макс
Зона
Часовник
Старт/Стоп
Таймер/
всекидневно
Авто
Бутони за
посоки
Ръчно
Режим
Сглобяване на прахосмукачката _19
Сглобяване на прахосмукачката
02
СГЛОБЯВАНЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТА
НАИМЕНОВАНИЯ НА ВСЯКА ЧАСТ
ЧАСТИ НА ДИСПЛЕЯ
1. Цифров дисплей
-
Показва таймера, състоянието на напредък и кодове на грешки, като използва цифри, букви и графики.
2. Индикатор за ниво на батерията
- Зареждане : Показва напредъка на зареждане в 3 стъпки.
- При използване : Показва нивото на заряд на батерията. Нивото на заряд на батерията се
намалява с всяко ниво от FULL при работа. (Когато батерията е напълно
разредена, ще мига едно ниво, за да покаже “LO”.)
3. Планирано прахосмучене
- Когато прахосмученето е планирано, ще се покаже иконата за това.
4. Всекидневно
- Когато е планирано всекидневно почистване, ще се покаже иконата “Всекидневно”.
5. Презареждане
- Тази икона се показва, когато роботизираната прахосмукачка се върне в станцията за
зареждане на батерията.
6. Показване на режима на прахосмучене
- При всяко натискане на бутон за режим на прахосмучене, се появява съответният режим.
(a)
Автоматичен режим: Тази икона се появява, когато е избран режим на автоматично прахосмучене.
(b) Режим на зона: Тази икона се появява, когато е избран режим на прахосмучене на зона.
(c)
Максимален режим: Тази икона се появява, когато е избран режим на максимално прахосмучене.
(d) Ръчен режим: Тази икона се появява, когато е избран режим на ръчно прахосмучене.
(e) Режим за ъгъл : “ ” е включено, когато е избран режим за почистване на ъгъл.
БУТОНИ
7. Старт/Стоп
- Натиснете за начало/край на прахосмученето.
8. Режим на прахосмучене
-
Натиснете за избор на режим на прахосмучене. След като изберете режим, натиснете бутона
( )
за стартиране.
9. Таймер/всекидневно
- Натиснете за планиране на прахосму19чене.
10. Презареждане
- Когато се натисне този бутон, се появява иконата за презареждане и роботизираната
прахосмукачка ще се върне към станцията за зареждане на батерията.
1
2
5
9 108
4
7
3
6
[ Дисплей ]
20_ Работа с прахосмукачката
Работа с прахосмукачката
ПОРЕДНОСТ НА МОНТИРАНЕ
1. Включване и изключване
За да използвате роботизираната прахосмукачка, трябва да я включите от
бутона отдолу на основния корпус.
2. Монтиране на зарядното устройство
За да заредите роботизираната прахосмукачка, трябва
първо да монтирате зарядното устройство. Тъй като
батерията е разредена, когато купувате продукта, трябва
първо напълно да я заредите преди използване.
3. Зареждане на батерията
Трябва да заредите батерията напълно, преди да
използвате роботизираната прахосмукачка.
4. Задаване на времето
Трябва да зададете времето, за да използвате опциите
планирано и всекидневно почистване.
5. Монтиране на VIRTUAL GUARD
Може да ограничите роботизираната прахосмукачка до определена област,
като използвате режим “Ограда” (виртуална стена), като прахосмучите области
една по една, като използвате режим “Предпазител” (виртуална врата).
МОНТИРАНЕ НА РОБОТИЗИРАНАТА ПРАХОСМУКАЧКА
ВКЛЮЧВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ НА РОБОТИЗИРАНАТА ПРАХОСМУКАЧКА
Ако захранването се изключи, роботизираната прахосмукачка няма да се
зареди дори и да е поставена върху станцията за зареждане.
ВНИМАНИЕ
За да използвате роботизираната прахосмукачка,
трябва да включите захранването.
Ако го изключите, всички настройки ще се нулират.
1. Обърнете основното устройство и включете
захранването.
- Ако иконите не се появят, това означава, че
батерията е изтощена. В този случай поставете
роботизираната прахосмукачка върху станцията за
зареждане, след като сте я включили.
- Отбележете, че изключване на захранването ще
нулира всички настройки.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244

Samsung SR8855 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare