TLL331471
Manual de utilizare
Dispenser inteligent de apă pentru
animale de companie, 2L, Wifi
RO
Îți mulțumim ca ai ales un produs Tellur!
Pentru a asigura o funcționare optima, in condiții de maxima
siguranță, te rugam sa citești cu atenție acest manual de utilizare
înainte de a folosi produsul. Păstrează manualul pentru
consultări viitoare.
1. Ce este în cutie
2. Diagrama produsului
Dozator de apă , Adaptor x 3 ( EU/US/UK ) , Cablu x 1 , Manual
Capac superior
Slot filtru
Rezervor de apă
Corp principal
(unitate principala)
Indicator luminos
Interfață de alimentare
Note importante și sfaturi de precauție:
- Vă rugăm să plasați dispozitivul corect; împiedicați animalul de companie
să se răstoarne peste dispozitiv. Plasarea ideală, într-un colț de perete.
Acest dispozitiv este potrivit pentru animalele mici și medii sub 20 kg.
- Nu puneți alte substanțe în afară de apă în rezervorul de apă. În caz
contrar, dispozitivul poate funcționa anormal sau poate provoca probleme
de siguranță pentru animalele de companie.
- Curățați în mod regulat rezervorul de apă și filtrul. Asigurați-vă că
deconectați sursa de alimentare înainte de curățare.
- Cablul de alimentare trebuie instalat cât mai ascuns posibil pentru a
preveni deteriorarea de către animalele de companie.
- Asigurați-vă că adaptorul de alimentare este conectat ferm la priza de
alimentare.
- Dacă mirosiți fum sau auziți zgomot ridicat de la dispozitiv, opriți alimen-
tarea și deconectați cablul de alimentare. Apoi contactați centrul de service
pentru asistență.
Avertismente:
-Acest produs și toate accesoriile nu sunt comestibile.
-Vă rugăm să-l utilizați într-un mediu interior uscat.
-Nu plasați acest produs la înălțime.
-Nu adăugați apă fierbinte sau apă clocotită în rezervorul de apă, poate
deteriora dispozitivul.
-Cablul de alimentare sa nu fie in contact cu apa. Chiar si așa, sursa
de alimentare oferă o tensiune de lucru sigură, care nu va afecta
siguranța utilizatorilor și a animalelor lor de companie.
Prima utilizare:
1.Curățați rezervorul de stocare a apei: capacul superior, peretele interior,
rezervorul de apă și fanta elementului de filtrare.
2. Înmuiați elementul de filtrare în apă curată timp de 2 minute, intro-
duceți-l în fanta elementului de filtrare din partea inferioară a capacului
superior
3. Conectați cablul de alimentare la conectorul de alimentare din partea
din spate a unității principale și conectați adaptorul la alimentare.
4. Așezați dispozitivul în poziție verticală și adăugați apă în rezervorul de
apă (max. 2 litri).
5. Apăsați scurt butonul de pe partea din față a dispozitivului pentru a
porni sau opri funcția de dozator de apă. Apăsați lung pentru a restabili
setările din fabrică și introduceți starea de asociere (indicatorul de rețea
clipește).
6. Asociați dispozitivul cu Tellur Smart APP pentru a configura și utiliza
toate funcțiile, inclusiv programarea.
RO
3. Specificații tehnice:
Capacitate apa: 2 Litri
Protecție împotriva scurgerilor de energie electrica: Da
Multiple sisteme de filtrare: Filtrarea particulelor fine, a firelor de par, a
clorului rezidual, a ionilor de metale grele și a impurităților
Alerta nivel scăzut de apa: Da, prin APP
Sterilizare UV: Da, prin APP
Alerta de curățare si schimbare filtru: Da, prin APP
Programabil si controlabil de la distanta Da, prin APP
Alimentare: DC 5V/1A, cablu împletit
Material: Plastic
Nume aplicație: Tellur Smart
Nume asociere: Tellur Water Dispenser
Standard WiFi: IEEE 802.11b/g/n
Rețea WiFi suportata: 2.4GHz
Potrivita pentru: Utilizarea în interior
Temperatura ambientala funcționare: 0°C ~ +55°C
Umiditate ambientala funcționare: 10% ~ 80% RH
Dimensiuni produs: 190 x 190 x 160mm
Greutate produs: 735g
Culoare: Alb
4. Instalarea produsului
-Cablul de alimentare sa nu fie in contact cu apa. Chiar si așa, sursa
de alimentare oferă o tensiune de lucru sigură, care nu va afecta
siguranța utilizatorilor și a animalelor lor de companie.
Prima utilizare:
1.Curățați rezervorul de stocare a apei: capacul superior, peretele interior,
rezervorul de apă și fanta elementului de filtrare.
2. Înmuiați elementul de filtrare în apă curată timp de 2 minute, intro-
duceți-l în fanta elementului de filtrare din partea inferioară a capacului
superior
3. Conectați cablul de alimentare la conectorul de alimentare din partea
din spate a unității principale și conectați adaptorul la alimentare.
4. Așezați dispozitivul în poziție verticală și adăugați apă în rezervorul de
apă (max. 2 litri).
5. Apăsați scurt butonul de pe partea din față a dispozitivului pentru a
porni sau opri funcția de dozator de apă. Apăsați lung pentru a restabili
setările din fabrică și introduceți starea de asociere (indicatorul de rețea
clipește).
6. Asociați dispozitivul cu Tellur Smart APP pentru a configura și utiliza
toate funcțiile, inclusiv programarea.
RO
1. Ridicați capacul superior
2. Umpleți rezervorul de apă cu apă
Atenție: Nu folosiți niciodată apa calda sau fiarta!
RO
Curățenie și întreținere
Atenție - Asigurați-vă că sursa de alimentare este deconectată înainte de
curățare!
Se recomandă curățarea dispozitivului cel puțin o dată pe săptămână
pentru a îndepărta murdăria, părul și altele, a se schimba apa, totodată,
pentru a preveni înfundarea rezervorului de filtrare provocând o calitate
slabă a apei sau o curgere lenta a apei.
Scoateți capacul superior al
rezervorului de apă și curățați.
Curățați filtrul și elementul sau
de depozitare, de păr sau orice
murdărie.
Curățați peretele interior al
rezervorului de apă și uscați
peretele exterior de umiditate.
Scoateți elementului de stocare
a filtrului și filtrul.
Asamblați toate elementele înapoi împreună.
Avertisment - Asigurați-vă că exteriorul dispozitivului este uscat înainte de a-l conecta la
sursa de alimentare!
Notă
Asigurați-vă că telefonul este conectat la rețeaua wireless de 2,4 GHz și
aveți acces la parola Wi-Fi înainte de a începe procedura de asociere.
Aplicația nu acceptă rețele Wi-Fi 6 cu standardul 802.11ax.
Vă rugăm să setați rețeaua Wi-Fi de 2,4 GHz la 802.11b / g / n.
De asemenea, vă recomandăm să aveți funcția Bluetooth activată pentru o
asociere mai ușoară.
5. Asocierea dispozitivului cu aplicația Tellur Smart
RO
1. Descărcați și instalați aplicația Tellur Smart, disponibilă fie
pentru dispozitivele iOS, fie pentru cele Android.
2. Odată descărcată, aplicația vă va solicita să creați un cont (dacă nu aveți
deja). Introduceți e-mailul, selectați țara în care locuiți și creați o parolă
pentru contul Tellur Smart.
3. Deschideți aplicația Tellur Smart și faceți clic pe
“Add device(Adăugare dispozitiv)” sau “+” și apoi
selectați “Video Surveillance(Supraveghere video)” ->
“Pet Fountain (Wi-Fi)”.
4. Când vă conectați, asigurați-vă că router-ul, smart-
phone-ul și dispozitivul sunt cât mai aproape posibil.
5.Porniți și resetați dispozitivul până când indicatorul
de stare clipește rapid sau se aude un mesaj, apoi
faceți clic pe "Next(Următorul)". Apoi introduceți
parola Wi-Fi și faceți clic pe "Next(Următorul)".
Faceți clic pe pentru a schimba rețeaua, dacă
este necesar.
6.Instalarea va urma automat.
Clic “Done(Gata)” pentru a termina.
***Configurarea routerului
Acest dispozitiv acceptă doar router cu bandă de frecvență de 2,4 GHz, nu
acceptă router cu bandă de frecvență de 5 GHz. Vă rugăm să setați
parametrii relevanți ai routerului înainte de configurarea Wi-Fi, parolele
Wi-Fi nu includ caractere speciale, cum ar fi ~! @#$%^&*(). Când dispozi-
tivul este conectat la Wi-Fi, păstrați telefonul mobil și dispozitivul aproape
de router pentru a accelera configurația dispozitivului.
RO
6.Nu ați reușit să adăugați dispozitivul?
- Asigurați-vă că dispozitivul este pornit.
- Verificați conexiunea Wi-Fi a telefonului.
- Verificați dacă dispozitivul este în modul de asociere. Resetați dispozi-
tivul inteligent pentru a intra în modul de asociere.
- Verificați ruterul: Dacă utilizați un router dual-band, selectați rețeaua
de 2,4 GHz pentru a adăuga dispozitivul. De asemenea, trebuie să
activați funcția de difuzare a routerului. Setați metoda de criptare ca
WPA2-PSK și tipul de autorizare ca AES sau setați ambele pe "auto".
- Verificați dacă semnalul Wi-Fi este suficient de puternic. Pentru a
menține semnalul puternic, mențineți routerul și dispozitivul inteligent
cât mai aproape posibil.
- Modul wireless ar trebui să fie 802.11.b/g/n (protocolul Wi-Fi 6
802.11ax nu este acceptat).
- Asigurați-vă că nu depășiți numărul maxim de dispozitive înregistrate
acceptate de aplicație (150).
- Verificați dacă funcția de filtrare MAC a routerului este activată. Dacă
da, scoateți dispozitivul din lista de filtre și asigurați-vă că routerul nu
interzice conexiunea dispozitivului.
- Asigurați-vă că parola Wi-Fi introdusă în aplicație este corectă.
Pot controla dispozitivul cu rețeaua 2G/3G/4G?
Atunci când adăugați dispozitivul pentru prima dată, dispozitivul și
telefonul trebuie să fie conectate la aceeași rețea WiFi. Odată ce dispozi-
tivul a fost asociat cu succes cu aplicația Tellur Smart, îl puteți controla
de la distanță prin intermediul rețelelor 2G/3G/4G.
Cum îmi pot partaja dispozitivul cu familia?
Deschideți aplicația Tellur Smart, accesați "Profile(Profil)" -> "Device
sharing(Partajarea dispozitivelor)" -> "Sharing sent
(Partajarea trimisă)", selectați "Add sharing(Adăugarea partajării)" și
partajați dispozitivul cu membrii familiei adăugați.
Notificare - utilizatorii trebuie să instaleze aplicația Tellur Smart pe
dispozitivul lor pentru a vedea dispozitivele partajate.
Cum pot gestiona dispozitivele partajate de alte persoane?
Deschideți aplicația, accesați "Profile(Profil)" > "Device Sharing (Parta-
jarea dispozitivelor)" > "Sharing Received(Partajarea primită)", apoi
puteți găsi dispozitivele partajate de alți utilizatori. Pentru a șterge un
dispozitiv partajat, trageți cu degetul spre stânga
RO
Informații privind deșeurile de echipamente electrice
si electronice (DEEE)
Deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE) pot conține
substanțe periculoase ce au un impact negativ asupra mediului și
sănătății umane, în cazul în care nu sunt colectate separat.
Acest produs este conform cu Directiva UE DEEE (2012/19/UE) și este
marcat cu un simbol de
clasificare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice (DEEE),
reprezentat grafic în imaginea alăturată .
Această pictogramă indică faptul că DEEE nu trebuie amestecate cu
deșeurile menajere și că ele
fac obiectul unei colectări separate. Având in vedere prevederile OUG
195/2005 referitoare la protecția mediului și O.U.G. 5/2015 privind deșeu-
rile de echipamente electrice și electronice, vă recomandăm să aveți in
vedere următoarele:
• Materialele și componentele folosite la construcția acestui produs sunt
materiale de înaltă calitate, care pot fi refolosite și reciclate.
• Nu aruncați produsul împreună cu gunoiul menajer sau cu alte gunoaie
la sfârșitul duratei de
exploatare.
• Transportați-l la centrul de colectare pentru reciclarea echipamentelor
electrice și electronice
unde va fi preluat în mod gratuit.
• Vă rugam să luați legătura cu autoritățile locale pentru detalii despre
aceste centre de colectare organizate de operatorii economici autorizați
pentru colectarea DEEE.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Lucrări conexe
-
Tellur TLL331431 Manual de utilizare
-
Tellur TLL331481 Manual de utilizare
-
Tellur TLL331531 Manual de utilizare
-
-
Tellur TLL331501 Manual de utilizare
-
-
Tellur TLL331411 Manual de utilizare
-
Tellur TLL331121 Manual de utilizare
-
-