LG F14A8TDA Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

13

 MontáÏ odtokové hadice

• Odtoková hadice nesmí b˘t pﬁipojená

v˘‰e neÏ100 cm nad podlahou.

• Odtokovou hadici je nutné správnû

upevnit vÛãi samovolnému uvolnûní ;

únikem odtokové vody by se mohla

po‰kodit podlaha.

• Je-li odtoková hadice pﬁíli‰ dlouhá,

nepokládejte ji na praãku; zpÛsobilo by

to nadmûrn˘ hluk.

• Pﬁi montáÏi odtokové hadice zajistûte její

koncovku lankem (ﬁetízkem apod.) v

místû zaústûní do odtoku.

• Správné upevnûní odtokové hadice

ochrání podlahu pﬁed po‰kozením

odtokovou vodou.

Asi 100 cm

Asi 145 cm

Asi 105 cm

max. 100 cm

vana

drÏák

hadice

páska

max. 100 cm

Instalace

Pagina se încarcă...

18

 Tabulka programÛ praní

•

Doporuãen˘ prÛbûh praní podle druhu prádla

PouÏívání praãky

Bavlna Eko

Syntetika

Smí‰ené

prádlo

Optimalizované praní s nízkou

spotﬁebou energie

Cyklus vhodn˘ na ko‰ile k bûÏnému

no‰ení, které není nutné

po vyprání Ïehlit.

UmoÏÀuje souãasnû prát rÛzné

materiály.

Program

Popis

Druh prádla

Správná teplota

(moÏnosti)

Doba praní

[minuty]

Bavlna

Dosahuje lep‰ího v˘konu

kombinací rÛzn˘ch pohybÛ bubnu

Polyamid, akryl, polyester

RÛzné typy látek kromû zvlá‰tního

obleãení.

Dûtská

péãe

Vypere i obtíÏnû odstranitelnou

‰pínu a proteinové skvrny a

zaruãuje intenzivnûj‰í máchání.

Lehce zneãi‰tûné obleãení pro

miminka.

Tiché praní

Program s niÏ‰í hluãností, ‰etﬁí

peníze vyuÏitím noãní elektrické

energie.

Barevné odûvy (ko‰ile, noãní ko‰ile,

pyÏama...) a mírnû zneãi‰tûná bílá

bavlna (spodní prádlo)

Péãe o

pokoÏku

Efektivnû odstraÀuje zbytky

pracích prostﬁedkÛ z obleãení.

Prádlo, které bude v pﬁímém

kontaktu s kÛÏí (spodní prádlo,

pleny, ruãníky a osu‰ky, loÏní

prádlo, pol‰táﬁe a peﬁiny)

Pokr˘vky

Cyklus je vhodn˘ na velké textilie,

jako jsou pﬁikr˘vky, pol‰táﬁe

e, pﬁehozy na pohovky apod.

Bavlnûné loÏní prádlo s náplní,

pro‰ívané pokr˘vky, vrstvené

pokr˘vky, potahy pohovek s lehkou

náplní.

Sportovní

obleãení

Cyklus vhodn˘ na sportovní odûvy,

napﬁ. obleãení na jogging

nebo bûÏeckého obleãení

Coolmax, goratex, ovãí rouno,

sympatex

Barevné

prádlo

Pokud by odûvy mohly snadno ztratit

barvu, pouÏívejte tento

cyklus. ZmírÀuje vyblednutí barev.

Tmavé bavlnûné odûvy nebo

smí‰en˘ materiál.

Jemné

prádlo

Cyklus je urãen pro jemné textilie,

jako je spodní prádlo, blÛzky apod.

Jemné prádlo, které se mÛÏe

snadno po‰kodit (hedvábí,

záclony)

UmoÏÀuje prát vlnûné tkaniny.

PouÏijte prací prostﬁedek na vlnûné

látky, které umoÏÀují praní v praãce.

Vlnûné odûvy vhodné k praní v

praãce, pouze z ãisté nové vlny

Rychl˘ 30

Cyklus k rychlému praní malého

mnoÏství mírnû zneãistûného

obleãení.

Stálobarevné prádlo, málo

u‰pinûné

Intenzivní

60

Praní na 60 minut s lep‰ím

v˘konem a úãinn˘m vyuÏitím

energie.

Bavlna a smí‰en˘ materiál

(Zvlá‰tní PROGRAM na 60 minut

na bûÏnû zneãi‰tûné prádlo.).

40°C

(Studené aÏ 95°C)

60°C

(Studené aÏ 60°C)

40°C

(Studené aÏ 60°C)

40°C

(Studené aÏ 40°C)

60°C

(95°C)

40°C

(Studené aÏ 60°C)

40°C

(Studené aÏ 40°C)

20°C

(Studené aÏ 40°C)

40°C

(Studené aÏ 40°C)

20°C

(Studené aÏ 40°C)

60°C

(Studené aÏ 60°C)

Plná

Ménû neÏ

4.0 kg

Ménû neÏ

4.5 kg

Plná

1 velká

pokr˘vka

Ménû neÏ

2.0 kg

Ménû neÏ

4.0 kg

Stálobarevné odûvy (ko‰ile, noãní

ko‰ile, pyÏama, atd.) a bûÏnû

za‰pinûné bavlnûné prádlo

(spodní prádlo).

Vlna

20

PouÏívání praãky

 Provozní údaje

POZN.

• Informace o hlavních pracích programech pﬁi poloviãní náplni.

F12A8Q/TD(W)(A)(1~9) F10A8Q/TD(W)(A)(1~9)

1000

800

1200

1000

800

Max RPM

Bavlna

Bavlna Eko

Syntetika

Smí‰ené prádlo

Dûtská péãe

Tiché praní

Péãe o pokoÏku

Pokr˘vky

Sportovní obleãení

Barevné prádlo

Jemné prádlo

Rychl˘ 30

Intenzivní 60

F84**

1400

1000

1400

1000

1400

1000

800

1400

800

1400

Program

Vlna

Program

Bavlna (40°C)

Bavlna Eko

(

60°C)

94

120

44 %

53 %

41

0.74

0.84

Čas v

minutách

Zb

ývající obsah vlhkosti

1400 rpm 1200/1000 rpm

Voda v

litrech

Energie v

kWh

F14A8Q/TD(W)(A)(1~9)

Pagina se încarcă...

32

• Tato praãka je vybavena automatickou vlastní diagnostikou, která zjistí poruchu jiÏ v jejím

poãáteãním stadiu a podle toho pﬁíslu‰nû reaguje. Nepracuje-li praãka správnû nebo

nefunguje-li vÛbec, zkontrolujte ji pﬁedtím, neÏ zavoláte odborn˘ servis, následujícím

postupem :

 Zji‰Èování problémÛ

Projev závady MoÏná pﬁíãina ¤e‰ení

Chﬁestiv˘ a ﬁinãiv˘

hluk

Duniv˘ hluk

Hluãné vibrace

Uniká voda

Nadmûrné pûnûní

Voda nevtéká do

praãky nebo vtéká

pomalu

Voda z praãky

neodtéká nebo

odtéká pomalu

• V bubnu nebo v odtokovém

ãerpadle mohou b˘t cizí kovové

pﬁedmûty, jako mince nebo

spínací ‰pendlíky apod.

• TûÏké náplnû mohou produkovat

duniv˘ hluk. Obvykle se to stává.

• Opravdu jste odstranili v‰echny

pﬁepravní ‰rouby a pouzdra ?

• Stojí v‰echny noÏky pevnû na

podlaze ?

• Pﬁívodní hadice je netûsnû

pﬁipojena ke kohoutu nebo k

praãce.

• Domovní odpadové potrubí je

ucpáno.

• Nedostateãn˘ zdroj (tlak) vody

v místû.

• Kohoutek není otevﬁen naplno.

• Hadice pﬁívodu vody je zalomena.

• Filtr pﬁívodu vody v praãce je

zanesen.

• Odtoková hadice je zalomena

nebo ucpaná.

• Zanesen odtokov˘ filtr.

Zastavte praãku a zkontrolujte buben

a filtr ãerpadla.

Trvá-li hluk po znovuuvedení praãky

do chodu, zavolejte povûﬁen˘

odborn˘ servis.

Trvá-li hluk dále, asi je praãka

nevyváÏená.

Zastavte ji a pﬁeloÏte prádlo jinak.

Nebyly-li ‰rouby a jejich pouzdra

odstranûny pﬁi instalaci, odstraÀte je

podle pokynÛ v ãásti „Instalace" od

str.5.

NáplÀ prádla je nerovnomûrnû

rozloÏena v bubnu. Zastavte praãku a

pﬁeloÏte prádlo jinak.

Zkontrolujte pﬁipojení hadice a

dotáhnûte ji.

Uvolnûte domovní odpad, pﬁípadnû

kontaktujte instalatéra.

Nevhodn˘ prací prost

ﬁ

edek. Tvorba

nadmûrné pûny mÛÏe zpÛsobovat

úniky vody.

Zkuste jin˘ pﬁívod v domû.

Kohoutek otevﬁete úplnû.

Vyrovnejte hadici.

Zkontrolujte (a vyãistûte) filtr.

Vyãistûte a vyrovnejte odtokovou

hadici.

Vyãistûte odtokov˘ filtr

NeÏ zavoláte odborn˘ servis

Pagina se încarcă...

37

Informační list_dle Nařízení Evropské unie č. 1061/2010

Značka

Název výrobku

Jmenovitá kapacita

Třída energetické účinnosti

Roční spotřeba energie, na základě 220 standardních pracích cyklů s

programy pro bavlnu pro praní při 60°C a 40°C s celou a částečnou

náplní a spotřeba v režimech s nízkou spotřebou energie. Skutečná

spotřeba energie bude záviset na tom, jak je spotřebič používán.

- Spotřeba energie programu Bavlna 60°C při plné náplni

Spotřeba energie

- Spotřeba energie programu Bavlna 60°C při částečném naplnění

- Spotřeba energie programu Bavlna 40°C při částečném naplnění

Průměrný příkon při vypnutém/nevypnutém stavu

Roční spotřeba vody, na základě 220 standardních pracích cyklů s

programy pro bavlnu pro praní při 60°C a 40°C s celou a částečnou náplní.

Skutečná spotřeba vody bude záviset na tom, jak je spotřebič používán.

Třída účinnosti odstřeďování na stupnici od G (nejmenší účinnost) do A

(nejvyšší účinnost)

Maximální otáčky při odstřeďování dosažené u standardního programu

pro bavlnu pro praní při 60 °C s celou náplní, nebo u standardního

programu pro bavlnu pro praní při 40 °C s poloviční náplní podle toho,

která hodnota je menší, a zbytkový obsah vlhkosti u standardního

programu pro bavlnu pro praní při 60 °C s celou náplní, nebo u s

tandardního programu pro bavlnu pro praní při 40 °C s poloviční náplní

podle toho, která hodnota je větší

- standardní Bavlna 60°C při plné náplni

Trvání standardního programu

"Bavlna Eco 60°C/40°C + Intenzivní" jsou standardní prací programy, na které se vztahují informace uvedené na štítku a v

informačním listu, že tyto programy jsou vhodné pro praní běžně znečištěného bavlněného prádla a že se jedná o

nejúčinnější programy z hlediska kombinované spotřeby energie a vody;

- standardní Bavlna 60°C při částečné náplni

- standardní Bavlna 40°C při částečné náplni

Trvání režimu ponechání v zapnutém stavu

Úroveň emisí hluku šířeného vzduchem vyjádřená v dB(A) re 1 pW

zaokrouhlená na nejbližší celé číslo během fází praní a odstřeďování u

standardního programu pro bavlnu pro praní při 60°C s celou náplní

Volně stojící

LG LG LG

F14A8T/Q

D(W)(A)(1~9)

F12A8T/Q

D(W)(A)(1~9)

F10A8T/Q

D(W)(A)(1~9)

8/7 8/7 8/7 kg

kWh

rpm

min

dB(A)

%

W

kWh/rok

litrů/rok

A+++ A+++ A+++

156/137 156/137 156/137

0.89/0.79 0.89/0.79 0.89/0.79

0.70/0.74 0.70/0.74 0.70/0.74

0.66/0.57 0.66/0.57 0.66/0.57

0.33 0.33 0.33

Ocenění "EU Ecolabel award" podle nařízení (ES) č. 66/2010

No No No

9 900/8 900 9 900/8 900 9 900/8 900

A B B

1400 1200 1000

44 53 53

218/214 218/214 218/214

206/198206/198

203/194 203/194 203/194

206/198

10 10 10

54 54 54

73 72 72

Informační list výrobku

Pagina se încarcă...

15

Pevné podlahy

Drevené podlahy (OdpruÏené podlahy)

•

Povrch podlahy, na ktorú sa práãka in‰taluje, musí byÈ ãist˘, such˘ a rovn˘.

•

Práãku dajte na rovnú, tvrdú dláÏku.

Podlahy s dlaÏbou (·mykºavé podlahy)

•

Postavte noÏiãky prístroja na Tread Mate a vyrovnajte prístroj tak, aby vám vyhovoval

(Tread Mate nareÏte na ãasti o veºkosti 70 x 70 mm a tieto prilepte na suché dlaÏdice, na

ktor˘ch je umiestnen˘ prístroj.)

•

Tread Mate je samolepiaci materiál, ktor˘ sa pouÏíva na rebríky a schody, ako prevencia pred

po‰myknutím.

•

Drevené podlahy sú obzvlá‰È náchylné k vibráciám.

•

Ak chcete zabrániÈ vibráciám, odporúãame vám umiestniÈ pod

kaÏd˘ roh práãky minimálne 15 mm hrubú gumenú vloÏku,

pripevnenú minimálne k dvom doskám podlahy skrutkami.

•

Ak je to moÏné, umiestnite práãku do jedného z rohov izby,

kde je podlaha stabilnej‰ia.

•

VloÏte pod práãku gumené podloÏky, aby ste zabránili vibráciám.

•

Gumené podloÏky (ã. 4620ER4002B) si môÏete zakúpiÈ v oddelení náhradn˘ch dielov

spoloãnosti LG.

Gumové spp

In‰talácia

POZN.

•

Správne umiestnenie a vyrovnanie práãky vám zabezpeãí jej dlhodobé, správne a

spoºahlivé fungovanie.

•

Práãka musí stáÈ 100 % horizontálne a pevne na mieste.

•

Keì sa naplní práãka bielizÀou, nesmie sa „hojdaÈ“.

•

In‰talaãná plocha musí byÈ ãistá, nesmie byÈ natretá voskom na podlahy alebo in˘m

mastiacim prostriedkom.

•

Nedovoºte, aby sa nohy práãky namoãili. Ak sa nohy práãky namoãia, môÏe dôjsÈ ku

kæzaniu.

Pagina se încarcă...

18

PouÏívanie práãky

 Tabuºka programu prania

•

Odporúãan˘ priebeh prania podºa druhu prádla

Optimalizované pranie s nízkou

spotrebou energie

Cyklus vhodn˘ pre ko‰ele na beÏné

nosenie, ktoré nie je po vypraní

potrebné ÏehliÈ.

UmoÏÀuje naraz praÈ rôzne

materiály.

Program

Popis

Druh prádla

Správná teplota

(moÏnosti)

âas prania

(minúty)

Dosahuje lep‰í v˘kon kombináciou

rôznych pohybov bubna

Polyamid (nylon, silon), Akryl,

Polyester

Rôzne typy látok okrem ‰peciálneho

obleãenia. (hodváb/jemné tkaniny,

‰portové obleãenie, tmavé

obleãenie, vlna, periny/záclony).

OdstraÀuje pevné a bielkovinové ‰kvrny

a umoÏÀuje lep‰ie pláchanie.

Trochu u‰pinené kojenecké obleãenie.

Program s niÏ‰ou hluãnosÈou,

‰etriaci peniaze vyuÏívaním noãnej

elektrickej energie.

Farebné obleãenie (ko‰ele, noãné

ko‰ele, pyÏamo...) a jemne zneãistená

biela bavlna (spodná bielizeÀ)

Úãinne odstraÀuje zvy‰ok pracieho

prostriedku na ‰atách.

Tkaniny, ktoré budú v priamom kontakte

s pokoÏkou, napr. spodné prádlo,

plienky, uteráky, posteºná bielizeÀ,

vankú‰e a prikr˘vky na matrace

Cyklus sa hodí na veºké textílie, ako

sú posteºné prikr˘vky, vankú‰e,

prikr˘vky na pohovky a pod.

Bavlnené postelné prádlo s

náplÀou,pre‰ívané

prikr˘vky,vrstvené prikr˘vky,poÈahy

pohoviek s ºahkou náplÀou.

Cyklus vhodn˘ pre ‰portové, napr.

dÏogingové a beÏecké obleãenie

Coolmax, goratex, ovãie rúno,

sympatex

Ak by obleãenie mohlo ºahko stratiÈ farbu,

pouÏívajte, prosím, tento cyklus. ZmierÀuje

blednutie farieb. (PouÏite, prosím, prací

prostriedok na farebné látky.)

Tmavé bavlnené obleãenie alebo

zmie‰an˘ materiál.

Cyklus je urãen˘ pre jemné textílie

ako spodná bielizeÀ, blúzky a pod.

Jemné prádlo, ktoré sa môÏe

ºahko po‰kodiÈ (hodváb, záclony)

UmoÏÀuje praÈ vlnené tkaniny (Prosím,

pouÏite prací prostriedok pre vlnené

látky, ktoré je moÏné praÈ v práãke.).

Vlnené odevy vhodné na pranie v

práãke, iba z ãistej novej vlny

Cyklus na r˘chle pranie malého

mnoÏstva a jemne zneãisteného

obleãenia.

Rovnak˘ druh prádla ako bavlna a

syntetika

60-minútové pranie s lep‰ím

v˘konom a úãinn˘m vyuÏitím

energie.

Bavlna a zmie‰an˘ materiál

(Osobitn˘ PROGRAM 60 minút

pre beÏne zneãistenú bielizeÀ.).

40°C

(Studené aÏ 95°C)

60°C

(Studené aÏ 60°C)

40°C

(Studené aÏ 60°C)

40°C

(Studené aÏ 40°C)

60°C

(95°C)

40°C

(Studené aÏ 60°C)

40°C

(Studené aÏ 40°C)

20°C

(Studené aÏ 40°C)

40°C

(Studené aÏ 40°C)

20°C

(

Studené aÏ

40°C)

60°C

(Studené aÏ 60°C)

Plná

Menej ako

4.0 kg

Menej ako

4.5 kg

Plná

Menej ako

2.0 kg

Menej ako

4.0 kg

Bavlna Eko

Syntetika

Zmie‰aná

bielizeÀ

Bavlna

Detská

starostlivosÈ

Tiché

pranie

StarostlivosÈ

o pokoÏku

Prikr˘vky

·portové

obleãenie

Farebná

bielizeÀ

Jemná

bielizeÀ

R˘chly 30

Intenzívny

60

Stálofarebné odevy (ko‰ele, noãné

ko‰ele, pyÏamá, atd’.) a beÏne

za‰pinená bavlnená bielizeÀ

(spodná bielizeÀ)

1 jedna

veºkosÈ

Vlna

20

PouÏívanie práãky

 Prevádzkové údaje

POZN.

• Informácie o hlavn˘ch programoch prania pri poloviãnej náplni.

F12A8Q/TD(W)(A)(1~9) F10A8Q/TD(W)(A)(1~9)

1200

1000

1200

1000

1200

1000

800

1200

800

1200

1000

800

1000

800

1000

Max RPM

Bavlna

Bavlna Eko

Syntetika

Zmie‰aná bielizeÀ

Detská starostlivosÈ

Tiché pranie

StarostlivosÈ o pokoÏku

Prikr˘vky

·portové obleãenie

Farebná bielizeÀ

Jemná bielizeÀ

R˘chly 30

Intenzívny 60

F84**

1400

1000

1400

1000

1400

1000

800

1400

800

1400

Program

Vlna

Program

Bavlna (40°C)

Bavlna Eko

(

60°C)

94

120

44 %

53 %

41

0.74

0.84

Čas v

minútach

Zvy

škový obsah vlhkosti

1400 rpm 1200/1000 rpm

Voda v

litroch

Energia v

kWh

F14A8Q/TD(W)(A)(1~9)

Pagina se încarcă...

22

1. Stlaãte tlaãidlo Power.

2. Zvoºte si cyklus.

3. Stlaãte tlaãidlo OdloÏen˘ ‰tart a nastavte

poÏadovan˘ ãas.

4. Stlaãte tlaãidlo Start/Pause.

MôÏete nastaviÈ ãasové oneskorenie tak, Ïe

práãka sa automaticky spustí a vypne sa po

zadanom ãasovom intervale.

Obºúben˘ program vám umoÏní si uloÏiÈ

vlastn˘ cyklus prania pre budúce pouÏitie.

1. Stlaãte tlaãidlo Power.

2. Zvoºte si cyklus.

3. Zvoºte si moÏnosti.

(Metóda prania, poãet plákaní, r˘chlosÈ

odstreìovania, teplota vody atì.)

4. Stlaãte a podrÏte tlaãidlo Favorite program

(Obºúben˘ program) po dobu 3 sekúnd.

Obºúben˘ program je teraz uloÏen˘ pre

budúce pouÏitie.

Ak chcete program znovu pouÏiÈ, zvoºte

moÏnosÈ Favorite program (Obºúben˘

program) a stlaãte Start/Pause (·tart/Pauza).

Obºúben˘ (Favorite)

Ak je bielizeÀ zneãistená vo zv˘‰enej miere,

pouÏite “Predpierka".

1. Stlaãte tlaãidlo Power.

2. Zvoºte si cyklus.

3. Stlaãte tlaãidlo Predpierka.

4. Stlaãte tlaãidlo Start/Pause.

Predpierka (Pre Wash)

OdloÏen˘ ‰tart (Time Delay)

■ Doplnkov˘ program

PouÏívanie práãky

POZN.

•

âasové oneskorenie je ãas do konca

programu, nie do jeho zaãiatku. Skutoãná

doba prevádzky sa môÏe meniÈ v závislosti

od teploty vody, veºkosti dávky bielizne a

in˘ch faktorov.

Keì budete chcieÈ predísÈ pokrãeniu, zvoºte

moÏnosÈ Obmedzenie stlaãenia.

1. Stlaãte tlaãidlo Power.

2. Zvoºte si cyklus.

3. Stlaãte tlaãidlo Obmedzenie stlaãenia.

4. Stlaãte tlaãidlo Start/Pause.

Obmedzenie stlaãenia (Crease Care)

Pagina se încarcă...

29

• Pred ãistením vypú‰Èacieho ãerpadla núdzov˘m vypú‰Èaním alebo pred núdzov˘m

otvorením dvierok nechajte vychladnúÈ vodu.

•

Odtokov˘ filter zachytáva vlákna a malé predmety, ktoré zostali v prádle.

Na zaistenie hladkého chodu práãky pravidelne kontrolujte tento filter.

 Filter odtokového ãerpadla

1. Otvorte doln˘ kryt.

Vytiahnite hadicu.

2. Vyberte v˘pustnú zátku.

Potom otvorte filter otoãením doºava.

3. OdstráÀte v‰etok cudzí materiál pri filtri

ãerpadla

4. Po vyãistení otoãte filter ãerpadla a vloÏte

v˘pustnú zátku

5. Zavrite doln˘ kryt

1

2

Zásobník na

zachytávanie

odtekajúcej

vody.

ÚdrÏba a o‰etrovanie práãky

V¯STRAHA

• Najskôr vypustite vodu z filtra pomocou odtokovej hadiãky a aÏ potom otvorte filter

ãerpadla,odstráÀte z neho v‰etko,ão by ho mohlo zastaviÈ.

Pri vypú‰Èaní vody buìte opatrní, ak je voda vo filtri e‰te horúca!

Pagina se încarcă...

37

Opis výrobku

Informačný list_podľa Nariadenia Európskej únie č. 1061/2010

Značka

Názov výrobku

Menovitá kapacita

Trieda energetickej účinnosti

Ročná spotreba energie, na základe 220 štandardných pracích cyklov s

programami pre bavlnu pre pranie pri 60°C a 40°C s celou a čiastočnou

náplňou a spotreba v režimoch s nízkou spotrebou energie. Skutočná

spotreba energie bude závisieť na tom, ako je spotrebič používaný.

- Spotreba energie programu Bavlna 60°C pri plnej náplni

Spotreba energie

- Spotreba energie programu Bavlna 60°C pri čiastočnom naplnení

- Spotreba energie programu Bavlna 40°C pri čiastočnom naplnení

Priemerný príkon pri vypnutom/nevypnutom stave

Ročná spotreba vody, na základe 220 štandardných pracích cyklov s

programami pre bavlnu pre pranie pri 60°C a 40°C s celou a čiastočnou

náplňou. Skutočná spotreba vody bude závisieť na tom, ako je spotrebič

používaný.

Trieda účinnosti odstreďovania na stupnici od G (najmenšia účinnosť) do

A (najvyššia účinnosť)

Maximálníe otáčky pri odstreďovaní dosiahnuté pri štandardnom programe

pre bavlnu pre pranie pri 60 °C s celou náplňou, alebo pri štandardnom

programe pre bavlnu pre pranie pri 40°C s polovičnou náplňou podľa

toho, ktorá hodnota je menšia, a zbytkový obsah vlhkosti pri štandardnom

programe pre bavlnu pre pranie pri 60°C s celou náplňou, alebo pri

štandardnom programe pre bavlnu pre pranie pri 40°C s polovičnou

náplňou podľa toho, ktorá hodnota je väčšia.

- štandardný Bavlna 60°C pri plnej náplni

Trvanie štandardného programu

"Bavlna Eco 60°C/40°C + Intenzívny" sú štandardné pracie programy, na ktoré sa vzťahujú informácie uvedené na

štítku a v informačnom liste, že tieto programy sú vhodné pre pranie bežne znečistenej bavlnenej bielizne a že sa jedná

o najúčinnejšie programy z hľadiska kombinovanej spotreby energie a vody;

- štandardný Bavlna 60°C pri čiastočnej náplni

- štandardný Bavlna 40°C pri čiastočnej náplni

Trvanie režimu ponechania v zapnutom stave

Úroveň emisií hluku šíreného vzduchom vyjadrená v dB(A) re 1 pW

zaokrúhlená na najbližšie celé číslo v priebehu fází prania a

odstreďovania pri štandardnom programe pre bavlnu pre pranie pri 60°C s

celou náplňou

Voľne stojací

LG LG LG

F14A8T/Q

D(W)(A)(1~9)

F12A8T/Q

D(W)(A)(1~9)

F10A8T/Q

D(W)(A)(1~9)

8/7 8/7 8/7 kg

kWh

rpm

min

dB(A)

%

W

kWh/rok

litrov/rok

A+++ A+++ A+++

156/137 156/137 156/137

0.89/0.79 0.89/0.79 0.89/0.79

0.70/0.74 0.70/0.74 0.70/0.74

0.66/0.57 0.66/0.57 0.66/0.57

0.33 0.33 0.33

Ocenenie "EU Ecolabel award" podľa nariadenia (ES) č. 66/2010

No No No

9 900/8 900 9 900/8 900 9 900/8 900

A B B

1400 1200 1000

44 53 53

218/214 218/214 218/214

206/198206/198

203/194 203/194 203/194

206/198

10 10 10

54 54 54

73 72 72

Pagina se încarcă...

13

Üzembe helyezés

 A vízleeresztŒ csŒ csatlakoztatása

• A vízleeresztŒcsŒ a padlótól maximum

100 centiméter magasságban legyen.

• A vízleeresztŒ csŒ megfelelŒ

rögzítésével megkímélheti a padlót a víz

kifolyásakor keletkezŒ károsodástól.

• Ha a vízleeresztŒcsŒtúl hosszú, kérjük

ne tolja be a mosógépbe. Ezzel ugyanis

teljesen szokatlan zajt okozna.

• Ha a vízleeresztŒ csövet a

mosogatóban helyezi el, biztosítsa ezt ki

egy lánccal.

• A vízleeresztŒ csŒ megfelelŒ

rögzítésével megkímélheti a padlót a víz

kifolyásakor keletkezŒ károsodástól.

CsŒtartó

Kötöz

bilincs

Kád

max.100cm

kb. 100 cm

kb. 145 cm

kb. 105 cm

max. 100 cm

Pagina se încarcă...

LG F14A8TDA Manual de utilizare

LG F14A8TDA Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente