Taurus Alpatec ALPATEC BABEL Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Roman
Ventilator tip stâlp
Babel / Babel RC
Stimate client,
Va multumim ca ati ales un produs electrocasnic
marca TAURUS.
Designul, performantele si tehnologia acestui
aparat, cat si controalele stricte in ceea ce prives-
te calitatea in timpul procesului de fabricatie, va
vor furniza satisfactii depline pentru multi ani.
Descrierea
A Buton de pornire / oprire
B Întrerupător de oscilaţie
C Buton selector de viteză
D Buton opţiune ux de aer
E Buton temporizator
F Grilaj de ventilaţie
G Bază faţă
H Bază posterioară
I Telecomandă
J Panou LED
Sfaturi si avertizãri privind sigurant
Cititi cu atentie acest manual de ins-
tructiuni înainte de a pune aparatul în
functiune si pãstrati-l pentru consulte
ulterioare.
Zona de utilizare sau de lucru:
- Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă
orizontală, plană şi stabilă.
Siguranţa referitoare la componen-
tele electrice:
- Nu utilizaţi aparatul dacă ştecărul sau
cablul electric sunt deteriorate.
- Înainte de a conecta aparatul la
reţeaua electrică, verificaţi dacă tensiu-
nea indicată pe plăcuţa cu caracteristici
coincide cu tensiunea reţelei.
- Ştecărul aparatului trebuie coincidă
cu priza. Nu modificaţi niciodată
ştecărul. Nu folosiţi adaptor pentru
ştecăr.
- Nu expuneţi aparatul la ploaie sau la
condiţii de umezeală. Apa care intră în
aparat va mări riscul de electrocutare.
- Nu utilizaţi aparatul dacă acesta a
căzut, dacă prezintă semne vizibile de
daune sau dacă există o scăpare.
- Nu utilizaţi aparatul cu mâinile sau
picioarele umede şi nu-l folosiţi atunci
când sunteţi descălţat.
- Nu folosiţi niciodată cablul electric
pentru a ridica, transporta sau scoate
din priză aparatul.
- În cazul utilizării aparatului în exterior,
utilizați un prelungitor electric adecvat
pentru utilizarea în exterior.
- Nu atingeţi ştecărul cu mâinile ude.
Siguranţa personal:
- Nu atingeţi părţile mobile ale aparatului
în timp de funcţionează.
- Nu utilizați aparatul cu piesele ude.
Utilizare şi îngrijire:
- Nu utilizaţi aparatul dacă dispozitivul
de pornire / oprire nu funcţionează.
- Nu mişcaţi aparatul în timpul utilizǎrii.
- Deconectaţi aparatul de la reţeaua
electrică atunci când nu-l mai folosiţi şi
înainte de a efectua orice operaţiune de
curăţare.
- Acest aparat este destinat exclusiv
uzului domestic şi nu celui profesional
sau industrial.
- Acest aparat este conceput doar
pentru utilizare domestică și nu pentru
utilizare profesională sau industrială.
Nu este conceput pentru a fi utilizat
pentru persoanele cazate în locații de
cazare precum bed and breakfast,
hoteluri, moteluri și alte tipuri de medii
rezidențiale, inclusiv pensiuni sau spații
de odihnă destinate personalului care
lucrează în magazine, birouri sau alte
medii de lucru.
- Acest aparat poate fi utilizat de
persoane care nu sunt familiarizate cu
utilizarea sa, persoane cu dizabilități
sau copii doar sub supraveghere sau
în urma informării asupra utilizării în
siguranță a aparatului și înțelegerii
pericolelor ce pot apărea.
- Copii nu trebuie realizeze
operațiuni de spălare sau întreținere
a aparatului decât dacă sunt
supravegheați de un adult.
- Acest aparat nu este o jucărie. Copiii
trebuie supravegheaţi pentru a garanta
nu se joacă cu acest aparat.
- Nu lăsaţi acest aparat la îndemâna copii-
lor şi/sau persoanelor handicapate.
- Nu lăsaţi niciodată aparatul conectat
fără să-l supravegheaţi. În plus veţi eco-
nomisi energie şi veţi prelungi durata
de viaţă a aparatului.
- Nu folosiţi aparatul pentru a usca
mascote sau alte animale.
- Nu folosiţi aparatul pentru a usca
articole textile de nici un tip.
- Orice utilizare incorectã sau în de-
zacord cu instructiunile de folosire,
anuleazã garantia si responsabilitatea
fabricantului.
Instalare
- Aparatul trebuie să funcționeze cu baza sa
cuplată.
Montarea bazei:
- Pentru montarea bazei, aşezaţi aparatul cu gura
în jos.
- Fixaţi baza cu ajutorul suporturilor furnizate
(Fig. 1)
- Rotiţi din nou aparatul şi vericaţi buna
funcţionare a bazei.
Montarea bateriei(iilor)
- Scoateţi capacul compartimentului bateriei(iilor).
- Vericaţi dacă lamela protectoare din plastic
a bateriei(iilor) a fost scoasă (unele baterii sunt
furnizate împreună cu o lamelă protectoare).
- Conectaţi bateria(iile) în locaşul său, respectând
polaritatea indicată (Fig.2)
- Scoateţi capacul compartimentului bateriei(iilor).
Mod de utilizare
Utilizare:
- Desfăşuraţi complet cablul înainte de a porni
aparatul.
- Conectaţi aparatul la reţeaua electrică.
- Orientaţi aparatul pentru a direcţiona uxul de
aer către direcţia dorită.
Puneţi aparatul în funcţiune, acţionând
întrerupătorul pornit/oprit.
- Selecţionaţi puterea dorită.
- Pentru a evita o pornire prea bruscă,
recomandăm pornirea cu butonul selector de
putere pe poziția sa minimă, iar odată aparatul
pornit puneți-l pe poziția de putere dorită.
Funcţie temporizare (BABEL):
- Puteţi controla timpul de funcţionare al apara-
tului.
- Pentru programarea timpului de funcţionare,
selectaţi-l pur şi simplu cu ajutorul butonului
temporizator (C).
Funcţie temporizare (BABEL RC):
- Puteţi controla timpul de funcţionare al apara-
tului.
- Pentru programarea timpului de funcţionare,
selectaţi-l pur şi simplu cu ajutorul butonului
temporizator (E).
- Ventilatorul este echipat cu un temporizator ce
permite programarea timpului de funcționare, de
la 0,5 ore la 7,5 ore.
Funcţie oscilaţie:
- Funcţia oscilaţie permite direcţionarea uxului
de aer care iese din aparat pentru a acoperi alter-
nativ şi în mod automat un unghi de până la 70º.
- Pentru a activa această funcție, apăsați butonul
(B).
- Pentru dezactivarea ei, efectuaţi operaţiunea
inversă.
Utilizaţi opţiunile ux de aer
- Selectaţi opţiunea ux de aer dorită acţionând
butonul de opţiune ux de aer (D).
NM – Flux normal: ux continuu de aer
NT – Flux natural: ux lin de aer
SL – Sleeping: ux intermitent de aer
Odat încheiat utilizarea aparatului:
- Opriţi aparatul utilizând tasta de on / off.
- Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică.
Mâner/e de Transport:
- Acest aparat dispune de un mâner pe partea
sa superioară pentru un transport uşor şi comod
(Fig. 3).
Curãtirea
- Scoateţi aparatul din priză şi lăsaţi-l să se
răcească înainte de a iniţia orice operaţiune de
curăţare.
- Curăţaţi aparatul cu un prosop umed impregnat
cu câteva picături de detergent şi apoi ştergeţi-l.
- Nu utilizaţi dizolvanţi, produse cu un factor ph
acid sau bazic precum leşia, sau produse abrazi-
ve pentru a curăţa aparatul.
- Nu permiteţi intrarea apei sau a oricărui alt
lichid prin oriciile de aerisire pentru a evita dete-
riorarea pieselor din interiorul aparatului.
- Nu cufundaţi aparatul în apă sau alt lichid şi nu-l
puneţi sub jet de apă.
Anomalii si reparatii
- In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de
alimentare, nu incercati sa schimbati cablul, ar
pute  periculos. Duceti aparatul la un service
autorizat.
- În cazul unei defecţiuni, sunaţi la telefonul de
relaţii clienţi indicat pe foaia de garanţie. Nu
încercaţi să demontaţi dumneavoastră aparatul
deoarece pot exista pericole.
- Dacă conexiunea la reţeaua electrică este
deteriorată, trebuie înlocuită şi trebuie procedat
ca în cazul unei avarii.
Caracterul ecologic şi reciclabil al produsului
Materialele care alcătuiesc ambalajul acestui
aparat sunt integrate într-un sistem de colec-
tare, clasicare şi reciclare. Dacă doriţi să vă
debarasaţi de ele, puteţi utiliza containerele
publice prevăzute pentru ecare tip de material
in parte.
Produsul nu conţine concentraţii de substanţe
care pot  considerate dăunătoare pentru mediul
înconjurător.
Acest simbol semnalează că, dacă doriţi
să vă debarasaţi de acest produs odată
încheiată durata sa de viaţă, trebuie să îl
predaţi, cu ajutorul mijloacelor adecvate,
unui colector de deșeurile de echipamen-
te electrice și electronice (DEEE).
Datele următoare fac referire la caracteristicile de
ecodesign al aparatului.
BABEL / BABEL RC
Debit maxim al ventilatorului (F) 19.45 m³/min
Putere utilizată pentru ventilator
(P)
33.2 W
Valoare de serviciu (SV) (în con-
formitate cu IEC 60879)
0.59 (m ³/
min)/W
Consum de energie în mod de
așteptare (PSB)
0.20 W
Nivel de putere acustică a venti-
latorului (LWA)
58.9 dB(A)
Viteză maximă a aerului ( c ) 2.68 m/sec
Este aparato cumple con la Directiva 2014/35/
EC de Baja Tensión, con la Directiva 2014/30/
EC de Compatibilidad Electromagnética, con la
Directiva 2011/65/EC sobre restricciones a la
utilización de determinadas sustancias peligro-
sas en aparatos eléctricos y electrónicos y con
la Directiva 2009/125/EC sobre los requisitos
de diseño ecológico aplicable a los productos
relacionados con la energía.
Avda. Barcelona, s/n
E 25790 Oliana
Spain
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Taurus Alpatec ALPATEC BABEL Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru