GOCLEVER 700 PRO Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

www.goclever.com

QUICK

Start Guide

Va multumim pentru achizitionarea produsului nostru.

Pentr a va asigura o utilizare rapida si conveniena use pentru noua dvs

tableta GOCLEVER TAB, va rugam cititi cu atentie instructiunile inainte

de utilizare. Acest scurt manual descrie functiile generale ale sistemului

Android (in functie de model) si detalii despre garantia GOCLEVER.

Pagina se încarcă ...

SUPORT TEHNIC

WEBSITE: www.goclever.com/support

mail: [email protected] ,

tel. +40213009905; +40372324762

OPTIUNI GENERALE ANDROID

PRIMA PORNIRE

Cand porniti tableta pentru prima data, ‘wizard menu’ va va ghida pentru a o configura si pregati de utilizare la capaci-

tate maxima. Trebuie doar sa selectati limba locala/nativa si apoi urmati indicatiile succesive ce apar pe ecran. Va veti

putea autentifica in Google (sau creea un nou cont de Gmail), configura reteaua dvs, introduce numele de utilizator etc.

Va rugam sa notati ca unele dintre tabletele noastre nu folosesc ‘wizard menu’ la prima pornire. In acest caz va trebui sa

configurati tablet manual folosind optiunea ‚Settings’.

Pentru a ne asigura ca ecranul tabletei nu sufera zgarieturi in timpul transportului folosim o protectie de ecran. Aceasta

poate fi indepartata usor, daca nu va place.

INREGISTREAZA UN PRODUS pe register.goclever.com

Inregistrati produsul dvs GOCLEVER pentru a obtine mai mult!

Va multumim pentru ca ati ales GOCLEVER! Dorim sa va bucurati de achizitia dvs la maxim, si aceasta incepe cu cativa pasi

usori de inregistrare. Procesul va dura numai cateva minute.

Mergeti pe www.goclever.com pentru a obtine mai mult.

Nu ratati sansa de a descoperi cateva dintre beneficii:

-12 luni de garantie door-to-door (pentru tarile si produsele selectate),

-Sfaturi de utilizare si suport tehnic,

-Informari cu privire la actualizarile de soft care va vor mentine produsul la zi,

-Previzualizari exlusive ale noilor produse pregatite pentru lansare,

-Oferte speciale si promotii – pan la 30% discount (pentru tarile si produsele selectate),

-Actualizari gratuite ale hartilor (pentru tarile si produsele selectate).

OVER-THE-AIR actualizare software

Puteti avea dispozitivul actualizat datorita actualizarilor gratuite de soft prin sistemul OTA (over-the-air). Trebuie doar sa de-

schideti aplicatia OTA de pe tablet dvs si sa selectati butonul ‘ONLINE UPDATE’. Aplicatia va scana serverul in cautare de noi

actualizari de soft. Daca sunt gasite noi actualizari aplcatia va va cere permisiunea si va incepe descarcarea. Pentru a incepe

instalarea selectati ‘DA’ si asteptati cateva secunde – tableta va reporni si va rula programele instalate automat.

In cazul unei erori de server veti avea totusi posibilitatea de a updata software-ul de pe tablet cu ajutorul PC-ului (folosind

fisierele disponibile pe site-ul nostru) sau apasand butonul ‘LOCAL UPDATE’ localizat in aplicatia OTA. Butonul ‘LOCAL UPDATE’

deschide aplicatia ‘File Manager’. Trebuie sa selectati fisierul respectiv (descarcat anterior de pe site) si sa incepeti instalarea.

NOTA: Unele tablete nu au aplicatia OTA instalata. De aceea trebuie sa realizati actualizarea de software via PC folosinf fisie-

rele disponibile pe site-ul nostru.

68

GOCLEVER | Quick Start Guide

FRESETARE SPECIFICATII FABRICA

In cazul in care imprumutati/vindeti produsul cuiva si doriti sa stergeti toate datele personale puteti reseta tableta la seta-

rile implicite. Toate fisierele personale, aplicatiile si datele vor fi pierdute. Daca aveti un card MicroSD in slotul produsului

si doriti sa va pastrati datele de pe acesta ar trebui sa il scoateti inainte de resetare.

Pentru a realiza o resetae la specficatiile din fabrica urmati acesti pasi:

1. ‘Setari’

2. ’Backup & resetare’

3. ‘Resetare specificatii fabrica’

4. ‘Resetare tableta’.

RESETARE

In cazul unor probleme de software puteti reseta table-

ta apasand butonul ‘Start’ pentru cateva secunde. A

doua modalitate pur si simplu apasati si mentineti apa-

sat butonul ‘Resetare’ pentru cateva secunde pana

dispozitivul se inchide. Modul RESET va porni automat.

PORNIRE/OPRIRE

Apasati butonul de pornire pentru 3 secunde si tableta GOCLEVER TAB va porni afisand ecranul blocat. Glisat simbolul

de blocare catre dreapta pentru a debloca pagina de pornire. Nota: daca tableta nu porneste, probabil e nevoie sa

incarcati bateria. Pentru a inchide tableta apasati si mentineti apasat butonul si selectati OK in fereastra care apare.

Nota: Daca inchideti dispozitivul aplicatiile ce ruleaza si documentele deschise nu vor fi salvate automat.

MOD STAND-BY

Puteti tine tableta in modul standby apasand butonul

de pornire pentru 3 secunde. GOCLEVER TAB perneste

instant prin reapasarea aceluiasi buton.

INCARCARE BATERIE

Durata de viata a bateriei depinde de modul de utilizare. Va rugam folositi numai incarcatorul autorizat (inclus),

deoarece un voltaj incorect poate avaria tableta GOCLEVER TAB, invalidand garantia dvs. Cand dprodusul este folosit

pentru prima oara recomandam sa il incarcati aprox. 8-12 ore folosind incarcatorul inclus si nu deconectati incarcatorul

pana cand tableta nu este incarcata complet. Utilizatorul poate incarca bateria chiar daca nu este descarcata. Notati

ca in timpul incarcarii este normal ca atat incarcatorul cat si produsul sa se incalzeasca t. Aca folositi tableta foarte rar,

va recomandam sa o incarcati cel putin o data pe luna pentru a pastra durata de viata a bateriei.

DEBLOCARE ECRAN

Pentru a bloca tableta dvs GOCLEVER TAB apasati butonul ‘Pornire/oprire’. Blocarea

inseamna ca produsul va intra in modul stand-by. Dupa deblocarer va veti putea

intoarce la sarcinile/site-urile/aplicatiile/documentele precedente. Pentru a debloca

tableta glisati simbolul de lacat inchis catre dreapta.

CERTICAT DE CONFORMITATE

GOCLEVER Ltd. Declara sub proprie responsabilitate ca produsul GOCLEVER QUANTUM 700 (numar model TAB TQ700) este in

conformitate cu cerintele esentiale ale urmatoarelor Directive UE:

DIRECTIVA EMC 2004 / 108 / EC

DIRECTIVA LVD 2006 / 95 / EC

DIRECTIVA R&TTE 1999 / 5 / EC

Documentul integral cu informatii detaliate este disponibil pe site-ul nostru: www.goclever.com.

Acest produs a fost certificat corespunzator normelor RoHs

69

GOCLEVER | Quick Start Guide

RECICLARE

Facilitatile de reciclare sunt acum disponibile pentru toti partenerii la care puteti depozita vechile dispozitive GOC-

LEVER sau orice alte produse electrice. Aceasta este o cerinta a legislatiei Europene (deseurile de Echipamente

Electronice sau Electrice – sau WEEE – Directiva 2002/96/EU). Clientii pot duce orice echipament electric in centr

publice de reciclare sau puncte de vanzare. Va rugam sa notati ca aceste dispozitive/cabluri vor fi procesate mai

departe in cadrul procesului de reciclare. Pentru a va reaminty sa reciclati, toate produsele electrice sunt marcate

cu un cos de gunoi peste care este aplicata o cruce. Acest simbol este prezent pe toate dispozitivele GOCLEVER.

MARCAJ DE CALITATE - UCRAINA

Marcajul national de conformitate confirma faptul ca produsul specificat corespunde cerintelor reglementarilor te-

hnice din Ucraina.

CONDITII UTILIZARE WI-FI

Cand folositi reteaua Wireless LAN standard IEEE 802.11b/g/n, canalele de la 1 la 13 (2.4 GHz...2.4835 GHz) sunt se-

lectabile atat pentru folosire in interior cat si in exterior, totusi cu conditii restrictive ce se aplica in Franta, Italia si

Norvegia, dupa cum urmeaza:

-Franta: Cand folositi produsul in interior toate canalele pot fi selectate fara restrictii. In exterior numai canlele de la

1 la 6 sunt disponibile. Aceasta inseamna ca inThis means that in Peer-to-Peer, caracteristica WLAN poate fi folosita

in exterior daca este setat un canal autorizat (ex., intre 1 & 6). In modul infrastructura, va rugam sa va asigurati ca

punctul de acces este configurat pe un canal de la 1 la 6 inainte de a seta conexiunea.

-Italia: Folosirea retelei RLAN este guvernata de: Directiva cu privire la deseurile Electronice si Electrice – cu respect

fata de folosirea privata, Decretul Legislativ 1.8.2003, nr. 259 (“Codul Comunicatiilor Electronice”). In particular Ar-

ticolul 104 indica atunci cand este necesara obtinerea unei autorizatii generale prealabile si Art. 105 indica atunci

cand folosirea gratuita este permisa; - cu respect fata de oferirea de acces WLAN catre public si acces la retele si

servicii telecom, prin Decretul Ministerial 28.5.2003, amendat, si Art. 25 (autorizare generala pentru retele si servicii de

comunicatii electronice) al Codului de Comunicatii Electronice.

-Norvegia: Folosirea acestui echipament radio este interzisa pe un radius de 20 km din centrul Ny-Ålesund, Svalbard.

TERMENI GARANTIE

Procedura de lucru pentru partnerii GoClever

I.In cazul in care produsul este receptionat de partenerul GoClever

La solicitarea acordarii garantiei, cumparatorul va trebui sa prezinte:

-certificatul de garantie valabil

-dovada achizitionarii produsului (factura, bon fiscal).

Avem recomandarea ca produsul sa vina in ambalajul original impreuna cu accesoriile cu care a fost livrat.

Produsele defecte vor fi trimis catre Cordon Electronics insotite de:

-Factura de achizitie a produsului

-Proces verbal de predare-primire (semnat intre partenerul GoClever si client) in care trebuie sa se regseasca urmatoarele

informatii:

a.Date de contact ale clientului

b.Datele de identificare ale produsului (serie, IMEI etc)

c.Detalii despre aspectul fizic al produsului (lovituri, zgarieturi, oxidari, component lipsa etc)

d.Defectul semnalat si alte cerinte ale clientului (a se da cat mai multe detalii in legatura cuacest subiect)

-Certificatul de garantie

-Aviz de expeditie

Lipsa unuia din documentele sau informatiile de mai sus, poate atrage imposibilitatea asigurarii garantiei.

Pentru expedierea produselor, se va lua legatura cu Cargus, curierul agreat de Cordon Electronics. Comenzile catre curier se

depun pe adresele de mail [email protected] , sau apeland numerele de telefon:

BUCURESTI

021 9330

PROVINCIE

021 9282

70

GOCLEVER | Quick Start Guide

Este obligatorie ambalarea corespunzatoare a produselor expediate, conform conditiilor de mai jos:

Pentru expedierile care contin aparatura electronica conditiile de ambalare sunt:

1.Ambalaj de lemn sau carton, umplut cu polistiren sau alt material protector (ambalaj obisnuit)

2.Ambalaj special, pus la dispozitie de catre fabricant (pachet comercial).

Produsele vor fi expediate la urmatoarea adresa: Cordon Electronics, Str. Dumitru Brumarescu, Nr. 9A, Sector 4, Bucuresti si va

fi folosit contul de curier al Cordon Electronics.

II.In cazul in care clientul este directionat catre unul din punctele service proprii sau catre unul din partenerii de colectare ai

Cordon Electronics

Clientul poate fi indrumat de partenerul GoClever si catre:

-Unul din punctele de service proprii ale Cordon Electronics din Bucuresti, Timisoara, Cluj-Napoca, Iasi, Brasov, Constanta si

Galati. Datele de contact pentru aceste locatii pot fi gasite la http://www.cordongroup.ro/index.php?pg=servicepoint

-Oricare din partenerii de colectare ai Cordon Electronics de pe cuprinsul tarii. Datele de contact pentru acesti parteneri de

colectare pot fi gasite la http://www.cordongroup.ro/index.php?pg=collectpoint unde exista si o harta interactiva pentru a

facilita gasirea celui mai apropiat punct de colectare.

In aceste puncte clientul va putea preda produsul defect fara a plati nici un fel de cost de trimitere a acestuia la service-ul

Cordon Electronics.

CERTIFICAT DE GARANTIE

DATA VANZARII: .......................................................................................................................................................................

DATA PRODUCTIEI: ...............................................................................................................................................

.......................

NUME PRODUS: …..............………….….…………….…..................................................………………………………………………

NUMAR SERIAL: ....…................................................................................................................................................................

NUME DEALER /STAMPILA SEMNATURA

.........................................................

Data si semnatura clientului

Istoric reparatii

Data Defect confirmat Reparati Efectuate Sematura si stampila

service

Pagina se încarcă ...

GOCLEVER 700 PRO Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

GOCLEVER 700 PRO Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe