GOCLEVER Insignia 800 Win Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

INFORMAŢII INTRODUCTIVE

Vă mulţumim că aţi ales tabletul GOCLEVER INSIGNIA 800 WIN 3G (TI800W3G). Manualul este conceput pentru a permite

utilizatorilor să facă cunoştinţă cu produsul nostru şi sistemul Windows 8.1.

CUPRINS:

I. Condiţiile de siguranţă a funcţionării dispozitivului

II. Descrierea butoanelor

III. Claviatură

IV. Descrierea desktop-ului

1. Ecranul start Windows 8.1

2. Gesturi

3. Introducerea la aplicaţie

4. Bara Charms (Bară de activitate)

5. Aplicaţia ecranului dublu

V. Operaţii de bază

1. Starea de repaus, repornire şi oprire

2. Gestionarea securităţii

144

145

146

147

148

149

QUICK START GUIDE - RO

143

QUICK START GUIDE - RO

I. CONDIŢIILE DE SIGURANŢĂ A FUNCŢIONĂRII DISPOZITIVULUI

Prezentul dispozitiv este adaptat pentru a funcţiona într-un mediu moderat, sub o altitudine de

2.000 metri deasupra nivelului mării.

2. Tabletul PC trebuie protejat împotriva căderi şi trepidaţiilor puternice.

3. Nu trebuie să se folosească dispozitivul un timp îndelungat într-un mediu destul de rece,

destul de cald (>35

o

C), umed şi prăfuit. A se proteja de lumina directă a soarelui.

4. Trebuie să evitaţi să utilizaţi tabletul în zona de impact a câmpului magnetic şi

electromagnetic puternic.

5. În cazul udării cu apă sau cu un alt lichid deconectaţi imediat dispozitivul şi lăsaţi-l să se

usuce.

6. Pentru a evita deteriorarea din cauza coroziunii şi umidităţii, nu curăţaţi dispozitivul cu nici

un fel de detergent care conţine chimicale sau alte lichide. În cazul în care curăţarea este

într-adevăr necesară, folosiţi o cârpă moale, uscată sau hârtie absorbantă.

7. GOCLEVER Sp. z o.o. nu fa vi responsabil pentru îndepărtarea sau pierderea materialului

care se aă în componenţa dispozitivului cauzate de utilizarea necorespunzătoare a software-

ului şi / sau a echipamentului, întreţinerea necorespunzătoare sau alt eveniment dăunător.

8. Având ca scop evitarea pierderii datelor, vă recomandăm crearea frecventă a backup-

urilor.

9. Orice probe de reparaţii şi demontări independente ale dispozitivului vor duce la pierderea

garanţiei.

10. Dispozitivul nu trebuie cuplat la nici un fel de încărcătoare străine, altele decât

cea originală. Tabletul ar trebui să e încărcat numai cu ajutorul încărcătorului din set.

Nerespectarea acestei condiţii poate duce la pierderea garanţiei.

11. Pentru a accelera procesul de încărcare vă recomandăm să încărcaţi aparatul la modul

sleep sau când este oprit.

II. DESCRIEREA BUTOANELOR

1 Volum-/Volum+: micşorarea/mărirea volumului

2 Cameră frontală CCD: efectuează fotograi şi salvează imaginile

3 Indicator de cameră CCD: indicatorul de cameră pornit CCD indică că, camera este în uz.

4 Buton tactil Windows: atingeţi acest buton pentru a face salt înapoi la ecranul start.

5 Intrare audio

6 Cameră spate CCD: efectuează fotograi şi salvează imaginile

7 Difuzor: Difuzorul incorporat permite la preluarea sunetului fără a  necesar să se cupleze

un alt dispozitiv.

8 Buton de alimentare: Apăsaţi-l, pentru a porni sau opri panoul de ecran tactil. Datorită lui

puteţi plasa în modul de repaus sau de hibernare şi a-l reactiva din modul de repaus sau

de hibernare.

9 Slotul de cartelă microSD: microSDXC şi microSDHC până la max. 64 GB.

10. Port microUSB: permite citirea datelor de pe USB.

11 Mufă de intrare microfon.

12. Port microHDMI: Interfaţă multimedia de înaltă deniţie

13. Slotul de cartelă SIM.

QUICK START GUIDE - RO

144

1

2 3

4

6

8

5

10 12

9

7 7

11

13

III. CLAVIATURĂ

ATENŢIE: Tastatura este opţională. Produsul trebuie congurat în

conformitate cu modelul cumpărat.

1 Suportul mobil al tastaturii

2 Tastatura: setul este într-o dimensiune completă a tastaturii QWERTY,

care asigură cele mai bune condiţii de utilizare.

3 On. / Off. tastatură

4 De încărcare tastatură de intrare

5 Suportul mobil pliabil, îndeplineşte de asemenea funcţia de husă de

protecţie.

Conectarea tablet-ului

cu tastatura.

IV. DESKTOP

1. IMAGINE START WINDOWS 8.1

Pe ecranul start, puteţi vedea numeroase programe expuse sub forma

unor imagini. Sunt aplicaţii aşate sub forma unor „ţigle”. Trebuie doar să

le atingeţi pentru a le porni. Folosirea deplină a aplicaţiilor necesită o

conectare la contul dvs. Microsoft.

QUICK START GUIDE - RO

145

1

2

3

4

5

QUICK START GUIDE - RO

2. GESTURI

Glisarea spre dreapta Glisarea spre stânga

Trebuie să glisaţi cu degetul dinspre

partea stângă spre partea dreaptă

a ecranului pentru a porni un program

sau o aplicaţie.

Trebuie să glisaţi cu degetul dinspre

partea dreaptă spre partea stângă

a ecranului pentru a aşa bara

Charms (Bară de activitate).

M i c ş o r a r e a i m a g i n i i Mărirea imaginii

Pentru a micşora imaginea, trebuie să

apropiaţi două degete pe ecranul

tactil.

Pentru a mări imaginea, trebuie să

depărtaţi două degete pe ecranul

tactil.

G l i s a r e î n j o s

Glisare spre dreapta /

spre stânga

Glisaţi în jos din partea de sus a

ecranului pentru a ajusta gresie.

Pentru a glisa imaginea, trebuie să

glisaţi cu degetul dinspre dreapta

spre stânga sau din stânga spre

dreapta.

Glisare în sus

Pentru a vedea toate programele/

aplicaţiile, trebuie să glisaţi ecranul

cu degetul din jos în sus.

QUICK START GUIDE - RO

146

3.INTRODUCEREA LA APLICAŢIE

Pe ecranul de start, în afară de aplicaţiile deja existente, se pot introduce alte

aplicaţii instalate în tablet.

Ca pe interfaţă de start să se gliseze alte aplicaţii, trebuie să efectuaţi acţiunea (1) să

atingeţi uşor, apăsaţi şi menţineţi pictograma apăsată timp de o secundă, apoi daţi

drumul şi alegeţi (2) având ca scop setarea ecranului start.

Şi invers, dacă doriţi să anulaţi sau să îndepărtaţi unele aplicaţii de pe ecranul

start, trebuie, (1) să atingeţi uşor, să apăsaţi şi să ţineţi apăsat pictograma

aplicaţiei apăsată timp de o secundă, apoi daţi drumul şi alegeţi (2) columna

proprietăţilor, având ca scop îndepărtarea programelor prin alegerea păstrării

şi îndepărtări, apoi acţiunea poate  încheiată.

QUICK START GUIDE - RO

147

QUICK START GUIDE - RO

4.BARA CHARMS (BARĂ DE ACTIVITATE)

Pentru a aşa bara Charms (Bară de activitate) trebuie să glisaţi cu degetul spre stânga

din partea dreaptă a ecranului. Bara Charms cuprinde: Start, Dispozitive, Setări, Partajare şi

Căutare.

Acest instrument vă permite să căutaţi şiere, aplicaţii sau programe din tableta dvs.

Acest instrument vă permite să partajaţi aplicaţii prin site-uri de socializare sau

prin e-mail.

Acest instrument aduce aşajul înapoi la ecranul Start. De asemenea, îl puteţi utiliza

din ecranul Start pentru a reveni la o aplicaţie deschisă de curând.

Acest instrument vă permite să accesaţi şi să partajaţi şiere cu dispozitivele

ataşate la tableta dvs., precum un monitor extern sau o imprimantă.

Acest instrument vă permite să accesaţi setările tabletei dvs.

MENIU CĂUTARE

MENIU PARTAJARE

QUICK START GUIDE - RO

148

MENIU DISPOZITIVE

MENIU CONFIGURARE

APLICAŢIA ECRANULUI DUBLU

Pe calculatorul meu, glisaţi cu degetul din partea stânga spre mijlocul ecranului, glisaţi şi ţineţi apăsat. Daţi drumul când se vor ivi cele două interfeţe.

Pe apăsaţi butonul repartizări pe linia de mijloc a divizării şi glisaţi spre dreapta şi stânga, pentru a seta proporţiile de aşare a ambelor ecrane.

V. OPERAŢII DE BAZĂ

Starea de repaus, repornire şi oprire

QUICK START GUIDE - RO

149

QUICK START GUIDE - RO

2. Gestionarea securităţii

Congurarea utilizatorului şi parola

Pentru a primii informaţi mult mai detaliate referitoare la

aplicaţia sistemului Windows, trebuie apăsat butonul F1.

CERTICAT DE CONFORMITATE

GOCLEVER Ltd. Declara sub proprie responsabilitate ca produsul GOCLEVER INSIGNIA 800 WIN 3G (TI800W3G) este in conformitate cu cerintele

esentiale ale urmatoarelor Directive UE:

DIRECTIVA EMC 2004 / 108 / EC

DIRECTIVA LVD 2006 / 95 / EC

DIRECTIVA R&TTE 1999 / 5 / EC

DIRECTIVA RoHS 2011/65/EU

DIRECTIVA ErP 2009/125/EU

Documentul integral cu informatii detaliate este disponibil pe site-ul nostru: www.goclever.com.

Acest produs a fost certicat corespunzator normelor RoHs

MARCAJ DE CALITATE - UCRAINA

Marcajul national de conformitate conrma faptul ca produsul specicat corespunde cerintelor reglementarilor tehnice din Ucraina.

RECICLARE

Facilitatile de reciclare sunt acum disponibile pentru toti partenerii la care puteti depozita vechile dispozitive GOCLEVER sau orice alte produse electrice.

Aceasta este o cerinta a legislatiei Europene (deseurile de Echipamente Electronice sau Electrice – sau WEEE – Directiva 2002/96/EU). Clientii pot duce

orice echipament electric in centr publice de reciclare sau puncte de vanzare. Va rugam sa notati ca aceste dispozitive/cabluri vor  procesate mai

departe in cadrul procesului de reciclare. Pentru a va reaminty sa reciclati, toate produsele electrice sunt marcate cu un cos de gunoi peste care este

aplicata o cruce. Acest simbol este prezent pe toate dispozitivele GOCLEVER.

QUICK START GUIDE - RO

Metoda pentru o congurare rapidă:

Apăsaţi butonul „Setări” şi alegeţi „Schimbaţi conguraţia calculatorului”. Alegeţi „Utilizatorul”

pe partea stângă şi atingeţi butonul „Creaţi un cont local” în „Contul Tău” de pe partea

dreaptă. După introducerea parolei Complete Windows Live ID, introduceţi denumirea

utilizatorului, parola, conrmaţi parola şi întrebarea despre parolă.

150

CONDITII UTILIZARE WI-FI

Cand folositi reteaua Wireless LAN standard IEEE 802.11b/g/n, canalele de la 1 la 13 (2.4 GHz...2.4835 GHz) sunt selectabile atat pentru folosire in interior cat si in

exterior, totusi cu conditii restrictive ce se aplica in Franta, Italia si Norvegia, dupa cum urmeaza:

-Franta: Cand folositi produsul in interior toate canalele pot  selectate fara restrictii. In exterior numai canlele de la 1 la 6 sunt disponibile. Aceasta inseamna ca inThis

means that in Peer-to-Peer, caracteristica WLAN poate  folosita in exterior daca este setat un canal autorizat (ex., intre 1 & 6). In modul infrastructura, va rugam sa

va asigurati ca punctul de acces este congurat pe un canal de la 1 la 6 inainte de a seta conexiunea.

-Italia: Folosirea retelei RLAN este guvernata de: Directiva cu privire la deseurile Electronice si Electrice – cu respect fata de folosirea privata, Decretul Legislativ

1.8.2003, nr. 259 (“Codul Comunicatiilor Electronice”). In particular Articolul 104 indica atunci cand este necesara obtinerea unei autorizatii generale prealabile si Art.

105 indica atunci cand folosirea gratuita este permisa; - cu respect fata de oferirea de acces WLAN catre public si acces la retele si servicii telecom, prin Decretul

Ministerial 28.5.2003, amendat, si Art. 25 (autorizare generala pentru retele si servicii de comunicatii electronice) al Codului de Comunicatii Electronice.

-Norvegia: Folosirea acestui echipament radio este interzisa pe un radius de 20 km din centrul Ny-Ålesund, Svalbard.

QUICK START GUIDE - RO

www.goclever.com

151

QUICK START GUIDE - RO

www.goclever.com

CERTIFICAT DE GARANTIE

DATA VANZARII: .......................................................................................................................................................................

DATA PRODUCTIEI: ..................................................................................................................................................................

NUME PRODUS: …..............………….….…………….…..................................................………………………………………………

NUMAR SERIAL: ....…................................................................................................................................................................

NUME DEALER /STAMPILA SEMNATURA

.........................................................

Data si semnatura clientului

Istoric reparatii

Data Defect confirmat Reparati Efectuate Sematura si stampila

service

QUICK START GUIDE - RO

152

Pagina se încarcă...