Electrolux EKG511110W Manual de utilizare

kasutusjuhend

lietošanas instrukcija

naudojimo instrukcija

informaţii pentru utilizator

Pliit

Plīts

Viryklė

Aragaz

EKG511110

EE

LV

LT

RO

Electrolux. Thinking of you.

Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com

SISUKORD

Ohutusinfo 2

Seadme kirjeldus 4

Enne esimest kasutamist 5

Pliit - igapäevane kasutamine 5

Pliit - vihjeid ja näpunäiteid 6

Pliit - puhastus ja hooldus 6

Ahi - igapäevane kasutamine 7

Ahi - vihjeid ja näpunäiteid 8

Ahi - puhastus ja hooldus 10

Mida teha, kui... 13

Paigaldamine 13

Jäätmekäitlus 17

Jäetakse õigus teha muutusi

OHUTUSINFO

Lugege kasutusjuhend enne paigaldamist ja

kasutamist tähelepanelikult läbi. See on teie

turvalisuse huvides ja tagab seadme nõue-

tekohase töö. Hoidke need juhised seadme

asukoha muutmisel või seadme müümisel

alati koos seadmega. Kasutajad peavad ma-

sina tööd ja ohutusnõudeid põhjalikult tund-

ma.

Tootja ei vastuta kahjustuste eest, mille põh-

juseks on seadme vale paigaldamine ja ka-

sutamine.

Laste ja ohustatud isikute ohutus

• Ärge lubage seadet kasutada lastel ega

füüsilise või vaimse puudega inimestel; sa-

muti isikutel, kel puuduvad selleks vajali-

kud kogemused või oskused. Kui nad siis-

ki nõudepesumasinaga töötavad, peab

neid juhendama või jälgima isik, kes vas-

tutab nende turvalisuse eest.

• Hoidke pakkematerjalid lastele kättesaa-

matus kohas. Lämbumis- või vigastusoht!

• Hoidke lapsed ja koduloomad seadmest

eemal, kui selle uks on lahti või seade töö-

tab. Kehavigastuse või muu püsiva kah-

justuse oht!

• Kui seadmel on lapselukk või lukufunktsi-

oon, kasutage seda. See hoiab ära võima-

luse, et lapsed ja loomad seadme juhusli-

kult sisse lülitavad.

Üldine ohutus

• Ärge muutke spetsifikatsioone ega tehke

toote juures muudatusi. Inimeste vigasta-

mise ja seadme kahjustamise oht.

• Enne esmakordset kasutamist eemalda-

ge kogu seadmelt pakend, kõik kleepised

ja kihid.

• Lülitage keedutsoonid pärast iga kasuta-

mist välja.

Kasutamine

• Seade on ette nähtud eranditult kodu-

seks toiduvalmistamiseks.

• Ärge kasutage seadet tööpinna ega hoiu-

kohana.

• Ärge jätke seadet kasutamise ajal järelval-

veta. Tulekahju korral lülitage seade välja.

Kustutage tuli potikaanega , ärge ku-

nagi kasutage vett.

•

Põletusoht! Ärge pange metallist ese-

meid, nt söögiriistu või potikaasi, pliidipin-

nale, sest need võivad tuliseks minna.

• Kui pliidipinnale kukub mõni ese või köö-

ginõu, võib see pinda rikkuda.

• Valurauast, alumiiniumvalust või rikutud

põhjaga nõud võivad pliidiplaadi pinda krii-

mustada, kui neid pliidi pinnal liigutada.

• Kui pind on mõranenud, ühendage seade

vooluvõrgust lahti, et vältida elektrilööki.

• Vältimaks nõude ja pliidipinna kahjusta-

mist ärge laske nõudel tühjaks keeda.

• Ärge kasutage keedutsoone tühjade kee-

dunõudega või ilma nendeta.

• Emaili värvi muutus ei mõjuta seadme

tööd. Garantii ei kaota kehtivust.

• Ärge suruge ahjuuksele.

• Kasutamisel läheb ahju sisemus tuliseks.

Põletusoht. Tarvikuid ja nõusid ahju pan-

nes või ahjust võttes kasutage kindaid.

• Kui ahi töötab ja peate ahju ukse lahti te-

gema, seiske alati ahjust eemal (eriti au-

ruga küpsetades). Nii vabaneb kogunen-

du aur või kuumus.

• Et vältida emaili rikkumist või värvimuu-

tust toimige järgmiselt:

2 electrolux

– ärge asetage vahetult ahju põhjale ese-

meid ning ärge katke ahju põhja fooliu-

miga

– ärge pange tulist vett vahetult seadmes-

se

– ärge hoidke niiskeid nõusid või toitu pä-

rast toiduvalmistamise lõpetamist ahjus

• Ärge kasutage seadet, kui see on veega

kontaktis. Ärge kasutage seadet märga-

de kätega.

• Ärge hoidke niiskeid nõusid või toite ah-

jus pärast toiduvalmistamise lõppu, sest

niiskus võib emaili rikkuda või pääseda

seadmesse.

• Ärge asetage seadmele ega selle lähedus-

se ega hoidke seal kergestisüttivaid vede-

likke, materjale või sulavaid esemeid

(plast, alumiinium).

• Ahju all olevasse sahtlisse võib panna ai-

nult kuumakindlaid tarvikuid. Ärge pan-

ge sinna kergestisüttivaid materjale.

• Veenduge alati, et plaadi tagumises kes-

kosas asuv ahju ventilatsiooniava ei oleks

kinni kaetud - nii kindlustate ahjuõõne ven-

tilatsiooni

Hooldus ja puhastamine

• Enne hooldust lülitage seade välja ja ühen-

dage toitejuhe pistikust lahti. Veenduge,

et seade oleks jahtunud.

• Hoidke seade kogu aeg puhtana. Rasva

või toidujääkide kogunemine võib põhjus-

tada tulekahjus.

• Regulaarne puhastamine hoiab ära pinna-

kattematerjali inetuks muutumise.

• Puhastage seadet ainult vee ja seebiga.

Teravad esemed, abrasiivsed puhastusva-

hendid, abrasiivsed käsnad ja plekieemal-

dajad võivad seadet kahjustada.

• Ärge puhastage seadet aurupuhastite või

kõrgsurvepuhastitega.

• Ärge kasutage klaasi puhastamiseks ab-

rasiivseid puhastusvahendeid või metallist

kaabitsat. Sisemise klaasi kuumakindel

pind võib mõraneda ja puruneda.

• Enne puhastamist veenduge, et klaaspa-

neelid on puhtad. Klaasi purunemise oht.

• Ust seadme küljest eemaldades olge ette-

vaatlik. Uks on raske!

• Kui ukse klaaspaneelid on viga saanud,

muutuvad need nõrgaks ja võivad purune-

da. Need tuleb välja vahetada. Lisajuhi-

seid saate teeninduskeskusest.

• Küpsetusahju puhastuspihusti kasutami-

sel tuleb kindlasti järgida tootja ettekirjutu-

si. Ärge kunagi piserdage midagi rasvafil-

trile (kui olemas), kütteelementidele ja ter-

mostaadi sensorile.

• Pürolüütilise puhastuse ajal (kui oloemas)

võib raskelt eemaldatav musuts pinna vär-

vi rikkuda.

• Ärge puhastage katalüütilist emaili (kui ole-

mas).

• Ahju lampi vahetades olge ettevaatlik.

Elektrilöögi oht!

Paigaldamine

• Seadet paigaldada, ühendada või remon-

tida tohib ainult volitatud hooldustehnik.

• Järgige selle riigi kehtivaid seadusi, mää-

rusi, direktiive ja standardeid, kus te sea-

det kasutate (ohutumäärused, korduvka-

sutuse määrused, elektri ja /või gaasi ohu-

tuseeskirjad jne)!

• Paigaldusjuhiste mittejärgimise korral kao-

tab garantii kahjustuste korral kehtivuse.

• Veenduge, et masinal ei ole transpordikah-

justusi. Ärge ühendage defektset masi-

nat. Vajadusel pöörduge tarnija poole.

• Vältige seadme paigaldamist kergestisüt-

tiva´materjali (nt kardinad, köögirätikud

jne) lähedusse

• Enne esimest kasutamist eemaldage ko-

gu pakend.

• Seade kaalub palju. Olge seda liigutades

ettevaatlik. Kasutage alati ahjukindaid. Är-

ge kunagi tõmmake seadet käepidemest

ega pliidiplaadist.

• Järgige minimaalset kaugust teistest

seadmetest ja moodulistest!

• Tähtis! Ärge asetage pliiti lisasoklile ega

muule kõrgust lisavale alusele. See tähen-

dab suuremat riski seadme ümbermine-

kuks!

Elektriühendus

•

See seade peab olema maanda-

tud.

• Veenduge, et andmeplaadil olev elektriin-

fo oleks vastavuses teie koduse elektriva-

rustusega.

• Kasutage alati nõuetekohaselt paigalda-

tud elektrilöögikindlat pistikupesa.

• Ärge kasutage mitmik-pistikuid, konnek-

toreid ja pikenduskaableid. Tuleoht.

electrolux 3

• Ärge vahetage toitekaableid ise ega muut-

ke neid. Pöörduge klienditeenindusse.

• Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb va-

rustada mitmepooluselise lahklülitiga, mil-

le lahutatud kontaktide vahemik on vähe-

malt 3 mm.

• Veenduge, et toitepistik ja -kaabel ei ole

seadme taga katki surutud või viga saa-

nud.

• Veenduge, et toitekaablile pääseks pärast

paigaldamist ligi.

• Masinat lahti ühendades ärge vedage toi-

tekaablist. Tõmmake alati pistikust.

• Kasutada tuleb nõuetekohaselid isolat-

siooniseadiseid: kaitselülitid, kaitsmed

(keermega kaitsmed tuleb pesast eemal-

dada), maalekkevoolu kaitsmed ja kont-

raktorid.

• Info pinge kohta on toodud andmeplaadil.

Gaasiühendus

• Tagage seadme juures hea ventilatsioon.

Nõrk õhuvarustus võib põhjustada hapni-

kupuudulikkust.

• Veenduge, et gaasitoite gaasitüüp vas-

taks andmeplaadil kirjutatule, vaadake

osa "Toote kirjeldus".

• Seade ei ole ühendatud põlemissaaduste

väljutamisseadmega. See tuleb paigalda-

da ja ühendada vastavalt kehtivatele pai-

galdusnõuetele. Eriti tähelepanelik tuleb

olla ventilatsiooni puudutavate nõuete täit-

mise osas.

• Gaasipliidi kasutamisel eraldub ruumi, ku-

hu seade on paigaldatud, kuumust ja niis-

kust. Veenduge, et köögis oleks hea ven-

tilatsioon: loomulikud õhutusavad peavad

olema lahti või tuleb paigaldada mehhaa-

niline ventilatsiooniseade (mehaaniline

tõmbekapp).

• Tugevam ventilatsioon (näiteks akna ava-

mine või mehaanilise ventilaatori kiiruse

suurendamine) on vajalik, kui kasutate

gaasipliiti pikema aja jooksul.

Teenindus

• Seadet tohib remontida ainult volitatud

hooldustehnik. Kasutage ainult originaal-

varuosi. Pöörduge volitatud teeninduskes-

kusse.

SEADME KIRJELDUS

Ülevaade

1

2

3

4

9

6

8

1

2 543

7

1 Juhtpaneel

2 Pliidi juhtnupud

3 Ahjuvalgusti ja grillimisvarda nupp

4 Pöördloenduse taimeri juhtnupp

5 Ahju funktsioonide juhtnupp

6 Grill

7 Ahjuvalgusti

8 Grillimisvarda ava

9 Riiuli tasandid

4 electrolux

Pliidipinna laotus

1

4

2

3

1 Lisapõleti

2 Poolkiire põleti

3 Poolkiire põleti

4 Kiirpõleti

Tarvikud

•

Ahjurest

Nõude, koogivormide ja grilltükkide jaoks

• Madal küpsetusplaat

Kookide ja küpsiste jaoks.

•

Lame alumiiniumiga kaetud küppse-

tusplaat

Kookide ja küpsiste jaoks.

• Grilli kaitseserv

Kaitsevahend grilli kasutamisel.

• Küpsetusvarras

Suurte lihatükkide ja lindude küpsetami-

seks.

• Hoiusahtel

Pliidi allosas asub hoiusahtel.

Hoiatus Seadme töötamise ajal võib

hoiusahtel kuumaks minna.

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

Enne ahju kasutamist eemaldage kogu

pakend, nii ahju seest kui väljast. Ärge

eemaldage andmeplaati.

Ettevaatust Ahju ukse avamiseks

võtke alati kinni käepideme keskelt.

Esimene puhastamine

• Eemaldage seadmelt kõik osad.

• Puhastage seadet enne esmakordset ka-

sutamist.

Ettevaatust Ärge kasutage

abrasiivseid puhastusaineid! See võib

pinda rikkuda. Vt ptk "Puhastus ja

hooldus".

Eelsoojendus

Keerake ahi maksimumkuumusele ja laske

ahjul 45 minutit töötada, et põletada ära ah-

just kõik jääkained. Tarvikud võivad muutu-

da kuumemaks kui normaalkasutusel. Selle

ajal võib tekkida ka mõningane lõhn. See on

tavaline. Kindlustage ruumi hea tuulutus.

PLIIT - IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Põletite süütamine

Hoiatus Tulega tuleb köögis väga

ettevaatlikult ümber käia. Tootja ei

vastuta selle nõude eiramisest

tulenevate tagajärgede eest.

Süüdake põleti alati enne kööginõu ase-

tamist pliidile.

Põleti süütamiseks:

1. Vajutage pliidi juhtnupp lõpuni alla ja kee-

rake vastupäeva kõige äärmisse asendis-

se.

. Pliidi juhtnupu vajutamine põh-

electrolux 5

justab süüturi automaatse sisselülitumi-

se.

2. Hoidke juhtnuppu umbes 10 sekundit

sisselülitatuna; see on vajalik termoele-

mendi soojendamiseks. Vastasel korral

katkeb gaasi pealevool.

3. Kui leek on normaalne, võite seda regu-

leerida.

Kui põletit ei õnnestu süüdata ka mitme

katsega, kontrollige, kas põletikroon ja

selle kaas on õiges asendis.

1

2

3

4

1 Põleti kate

2 Põleti kroon

3 Süüteküünal

4 Termoelement

Hoiatus Juhul kui põleti 15 sekundi

jooksul ei sütti, siis vabastage nupp,

keerake see asendisse Väljas ja oodake

vähemalt üks minut enne kui üritate

põletit uuesti süüdata.

Tähtis Põletit on võimalik süüdata ka ilma

integreeritud süütajata (näiteks kui majas

puudub elektrivool). Selle tegemiseks viige

leek põleti juurde, vajutage vastav juhtnupp

alla ja keerake seda vastupäeva

maksimumasendisse.

Kui põleti peaks kustuma, siis keerake

juhtnupp välja ja proovige põletit uuesti

süüdata ühe minuti möödudes.

Süütaja võib käivituda automaatselt toi-

te sisselülitamisel, kas siis pärast paigal-

damist või voolukatkestust. See on nor-

maalne.

Põleti väljalülitamine

Leegi kustutamiseks keerake nupp asendis-

se

.

Hoiatus Enne panni eemaldamist

tulelt, keerake leek alati väiksemaks või

lülitage see välja.

PLIIT - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

Energia kokkuhoid

• Võimaluse korral pange nõudele alati

kaas peale.

• Kui vedelik hakkab keema, siis keerake

leeki väiksemaks, et vedelik vaid õrnalt

keema jääks.

Kasutage põleti suurusele vastava põh-

jaga potte ja panne.

Põleti Nõude diameetrid

Kiire 160 mm - 280 mm

Poolkiire 140 mm - 240 mm

Lisapõleti 120 mm - 180 mm

Nõu põhi peab olema võimalikult paks ja sile.

PLIIT - PUHASTUS JA HOOLDUS

Hoiatus Lülitage seade välja ja laske

sel maha jahtuda enne selle puhastamist

Hoiatus Turvakaalutlustel ei tohi

seadet puhastada aurupuhastite või

kõrgsurvepuhastitega.

Hoiatus Ärge kasutage abrasiivseid

puhastusvahendeid, terasvilla või

happeid kuna need võivad seadet

kahjustada.

• Emailist osade, katte ja krooni puhastami-

seks kasutage sooja seebivett.

• Peske roostevabast terasest osi veega ja

kuivatage pehme lapiga.

•

Pliidi reste ei tohi pesta nõudepesumasi-

nas; neid tuleb pesta käsitsi .

• Pärast puhastamist veenduge, et restid

oleksid õiges asendis.

• Selleks, et põletid korrektselt töötaksid,

peavad pannitugede käpad olema põleti

keskel.

6 electrolux

•

Pannitugede paigaldamisel olge ette-

vaatlik, et te ei kahjustaks pliidiplaati.

Pärast puhastamist, kuivatage seadet peh-

me lapiga.

AHI - IGAPÄEVANE KASUTAMINE

Taimer

Kasutage seda mahaloetava aja määrami-

seks.

Kõigepealt keerake taimeri juhtnuppu (vaa-

dake "Tootekirjeldus") päripäeva nii kaugele

kui see läheb. Seejärel keerake seda tagasi

vajalikule ajale. Kui aeg on otsa saanud, kõ-

lab helisignaal.

Sellel funktsioonil puudub mõju küpse-

tusahju tööle.

Ahju funktsioonid

Ahjul on järgmised funktsioonid:

Ahju funktsioon Rakendus

0 Väljas Seadme väljalülitamiseks.

1-8

Temperatuuritasemete

reguleerimisvahemik

Temperatuuritasemete reguleerimisvahemik ülemise ja alumise

kuumutuse puhul. (1-160°C; 2-175°C; 3-190°C; 4-210°C;

5-225°C; 6-240°C; 7-260°C; 8-275°C)

Grill

Lamedate toiduainete grillimiseks grilliala keskel. Röstimiseks.

Ahjuvalgusti

Ahju sisemuse valgustamiseks kõigi küpsetusrežiimidega. Sel-

le funktsiooni kasutamiseks vajutage ahjuvalgusti ja grillimisvar-

da nuppu.

Grillimisvarras

Liha küpsetamiseks vardal. Selle funktsiooni kasutamiseks va-

jutage ahjuvalgusti ja grillimisvarda nuppu.

Küpsetamine gaasiahjus

Ahju gaasipõleti süütamine

1. Avage ahju uks.

2. Hoidke leeki ahju põhjal asuva augu juu-

res.

3. Vajutage samal ajal gaasiahju juhtnuppu

ja keerake see vastupäeva maksimaalse-

le temperatuurile.

4. Kui leek on süttinud, hoidke gaasiahju

juhtnuppu samas asendis ligikaudu 15

sekundit.

Pärast süttimist

1. Vabastage gaasiahju juhtnupp.

2. Sulgege ahju uks.

3. Keerake gaasiahju juhtnupp vajaliku tem-

peratuuri asendisse.

Ahju ohutusseade

Gaasiahjul on termoelement. See peatab

gaasi pealevoolu, kui leek kustub.

Kui gaasiahju põleti ei sütti või kui see

kogemata kustub, toimige järgmiselt.

1. Vabastage gaasiahju juhtnupp ja

keerake see asendisse "Väljas".

2. Avage ahju uks.

3. Pärast minuti möödumist proovige

ahjupõletit uuesti süüdata.

Grilli kasutamine

Hoiatus Grilli kasutamisel hoidke

lapsed seadmest eemal. Põletusoht!

electrolux 7

Grilli kasutamisel hoidke ahju ust ker-

gelt lahti.

Enne grilli kasutamist asetage ukse ko-

hale grilli kaitseserv A .

A

Grilli süütamine

1. Avage ahju uks.

2. Hoidke leeki grillipõleti aukude lähedal.

3. Keerake gaasiahju juhtnupp grilliasendis-

se

. Hoidke juhtnuppu selles asendis

ligikaudu 15 sekundit. Enne leegi ilmu-

mist ärge nuppu vabastage.

Kui grill ei sütti või kui see kogemata kus-

tub, toimige järgmiselt.

1. Vabastage gaasiahju juhtnupp ja

keerake see Välja-asendisse.

2. Avage ahju uks.

3. Pärast minuti möödumist proovige

grilli uuesti süüdata.

Grillimisvarda kasutamine

Hoiatus Olge grillimisvarda

kasutamisel ettevaatlik. Kahvlid ja

varras on teravad. Vigastusoht!

Grillimisvarda kasutamisel hoidke sead-

me uks praokil ja paigaldage grilli kaitse-

serv.

1. Paigutage tugikonks avasse.

2. Paigaldage grillimisvardale esimene kah-

vel.

3. Lükake liha grillimisvardale.

4. Paigaldage grillimisvardale teine kahvel.

5. Kahvlite kinnikeeramiseks kasutage kru-

visid.

6. Seadke grillimisvarda ots grillimisvarda

auku. Vt jaotist "Seadme kirjeldus".

7. Paigaldage grillimisvarda esiosa tugi-

konksule.

8. Eemaldage käepide.

9. Lülitage grill sisse. Vt jaotist "Grilli kasu-

tamine".

10. Vajutage grillimisvarda nuppu.

AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

• Seadmes on neli riiulitasandit. Alustage ta-

sandite arvestamist alati ahju põhjast.

• Niiskus võib kondenseeruda seadmesse

või ukseklaasile. See on normaalne. Kui

avate toitu valmistades ahju ukse, hoidu-

ge alati tahapoole. Kondenseerumise vä-

hendamiseks laske ahjul enne küpsetami-

se alustamist 10 minutit töötada.

• Kuivatage ahjust niiskus iga kord pärast

seadme kasutamist.

• Küpsetades ärge pange nõusid otse ahju

põhjale ega katke ahju osi fooliumiga kin-

ni. See võib muuta küpsetamise tulemusi

ja rikkuda ahju emailkatet.

Kookide küpsetamine

• Enne küpsetamist eelkuumutage ahju um-

bes 10 minutit.

• Ärge avage ahju ust enne kui ¾ küpsetu-

sajast on möödunud.

8 electrolux

• Kui kasutate samaaegselt kahte küpsetus-

plaati, hoidke nende vahele jääv ahjuta-

sand tühi.

Liha ja kala küpsetamine

• Ärge küpsetage alla 1 kg kaaluga lihatük-

ki. Liiga väikeste tükkide küpsetamisel

jääb liha kuivaks.

• Väga rasvaste toitude küpsetamisel kasu-

tage rasvapanni, et vältida ahju püsivate

plekkide tekkimist.

• Et mahl lihast välja ei valguks, laske prael

enne lahtilõikamist umbes 15 minutit seis-

ta.

• Et ahjust küpsetamise ajal liiga palju suit-

su ei tuleks, kallake rasvapannile veidi

vett. Suitsu kondenseerumise vältimiseks

lisage vett kohe, kui see on ära auranud.

Küpsetusajad

Küpsetusajad sõltuvad toidu tüübist, koosti-

sest ja kogusest.

Esialgu tasub küpsetusprotsessi jälgida.

Leidke seadme kasutamisel parimad seadis-

tused (kuumus, aeg jne.) oma nõude, ret-

septide ja koguste jaoks.

Küpsetustabel

Toit Kaal (g) Plaaditüüp

Riiuli ta-

sand

Eelküpse-

tusaeg

(minutites)

Termo-

staadi

asend

Küpsetus-

aeg (minu-

tites)

Taignaribad 250 alumiiniu-

mist

3 10 1-2 25-30

Õhuke kook 1000 alumiiniu-

mist

3 10 1-2 35-40

Pärmitaig-

nast õuna-

kook

2000 alumiiniu-

mist

3 10 3-4 50-60

Õunakook 1200+1200 2 ümarat

alumiinium-

plaati (läbi-

mõõt 20

cm)

3 10 3-4 65-75

Väikesed

koogid

500 alumiiniu-

mist

3 10 2 30-35

Rasvavaba

keeks

350 1 ümar

plaat (läbi-

mõõt 26

cm)

3 10 2-3 30-35

Plaadikook 1500 alumiiniu-

mist

3 - 2

45-55

1)

Lahtine piru-

kas

800 alumiiniu-

mist

3 20 8 10

Pärmitaig-

nast pirukas

1200 alumiiniu-

mist

3 15 3-4 40-50

Pitsa 1000 alumiiniu-

mist

2 10 8 25-35

Juustukook 2600 alumiiniu-

mist

3 - 2 80-90

Šveitsi õu-

nakook

1900 alumiiniu-

mist

3 15 6 50-60

electrolux 9

Toit Kaal (g) Plaaditüüp

Riiuli ta-

sand

Eelküpse-

tusaeg

(minutites)

Termo-

staadi

asend

Küpsetus-

aeg (minu-

tites)

Jõulukook 2400 alumiiniu-

mist

3 10

(termostaa-

di asend: 8)

2-3

60

2)

Quiche Lorr-

aine

1000 1 ümar

plaat (läbi-

mõõt 26

cm)

3 15 5-6 50-60

Talupojaleib 750+750 2 ümarat

alumiinium-

plaati (läbi-

mõõt 20

cm)

3 10

(termostaa-

di asend: 8)

4-5 50-60

Rumeenia

keeks

600+600 2 ümarat

alumiinium-

plaati (läbi-

mõõt 25

cm)

3 10 2-3 50-60

Rumeenia

keeks – tra-

ditsiooniline

600+600 2 ümarat

alumiinium-

plaati (läbi-

mõõt 20

cm)

3 10 2-3 40-50

Rullbiskviit 500 alumiiniu-

mist

3 10 2-3 20-30

Besee 400 alumiiniu-

mist

3 - 1 40-50

Väikesed

keedutaig-

naküpseti-

sed

500 alumiiniu-

mist

3 10 3-4 35-40

Purukook 1500 alumiiniu-

mist

3 15 5-6 30-40

Keeks 600 alumiiniu-

mist

3 10 1-2 35-40

Tordipõhi 600 alumiiniu-

mist

3 15 3-4 25-30

1) Pärast seadme väljalülitamist jätke kook veel 7 minutiks ahju.

2) Pärast seadme väljalülitamist jätke kook veel 10 minutiks ahju.

Teave akrüülamiidide koht

Tähtis Uusimate teaduslike andmete

kohaselt on toidu pruunistamisel (eriti

tärklist sisaldavate toiduainete puhul)

tekkivad akrüülamiidid tervisele ohtlikud.

Seetõttu soovitame valmistada toitu

võimalikult madalal temperatuuril ning toitu

mitte liialt pruunistada.

AHI - PUHASTUS JA HOOLDUS

• Puhastage seadme esiosa ehme lapi abil

sooja vee ja puhastusvahendiga.

• Metallpindade puhastamiseks kasutage

tavalist puhastusvahendit

• Puhastage ahju sisemust pärast iga kasu-

tamist. Nii on kergem mustust eemalda-

da ja see ei põle sisse.

• Puhastage rasket mustust spetsiaalse ah-

jupuhastusvahendiga.

10 electrolux

• Puhastage kõiki ahju tarvikuid (pehme la-

pi, sooja vee ja puhastusvahendiga) pä-

rast iga kasutamist ja laske neil kuivada.

• Kui teil on kõrbemiskindla kattega tarvi-

kuid, ärge puhastage neid agressiivsete

puhastusvahendite või teravate objektide-

ga ega nõudepesumasinas. See võib kõr-

bemiskindla katte hävitada!

Ahju ukse puhastamine

Uksel on üksteise taha paigutatud kaks

klaaspaneeli. Ukse puhastamise lihtsamaks

muutmiseks eemaldage ahju uks ja klaasist

sisemine paneel.

Hoiatus Kui üritate eemaldada sisemisi

klaaspaneele kui uks on ahju küljes,

võib see järsult sulguda.

Hoiatus Enne klaasukse puhastamist

veenduge, et klaaspaneelid on

jahtunud. On oht, et klaas võib

puruneda.

Hoiatus Kui ukse klaaspaneelid on

kahjustatud või kriimustatud, muutub

klaas nõrgaks ja võib puruneda. Selle

vältimiseks tuleb need välja vahetada.

Lisajuhiseid saate kohalikust

teeninduskeskusest.

Ahju ukse ja klaaspaneeli eemaldamine

1. Avage uks täielikult ja hoidke kahte ukse-

hinge.

2. Tõstke ja keerake hingede kinniteid.

3. Sulgege ahju uks esimesse avamise

asendisse (pooleldi). Seejärel tõmmake

sea ettepoole ja eemaldage kinnitusest.

4. Asetage uks stabiilsele pinnale, alla pan-

ge kaitseks mingi riie.

Keerake 2 kruvi ukse alumisest servast

kruvikeerajaga välja

1

Tähtis Ärge kruvisid ära kaotage

5. Kasutage puust või plastikust vms val-

mistatud spaatlit sisemise ukse avami-

seks

Hoidke välimisest uksest kinni ja suruge

sisemine uks vastu ukse ülaserva

electrolux 11

3

2

6. Tõstke sisemine uks üles

7. Puhastage ukse sisekülge

Puhastage klaaspaneeli vee ja seebiga. Kui-

vatage seda ettevaatlikult.

Hoiatus Puhastage klaaspaneeli ainult

vee ja seebiga. Abrasiivsed

puhastusvahendid, plekieemaldajad ja

teravad esemed (näit. noad või

kaabitsad) võivad vigastada klaasi.

Ukse ja klaaspaneeli paigaldamine

Pärast puhastamise lõppu pange ahju uks

tagasi. Selleks toimige ülalkirjeldatule vastu-

pidises järjekorras.

4

5

6

Roostevabast terasest või alumii-

niumist seadmed:

Puhastage ahjuust ainult niiske švammi-

ga. Kuivatage pehme riidega.

Ärge kunagi kasutage terasvilla, hap-

peid ega abrasiivseid tooteid, sest

need võivad ahju pinda kahjustada. Pu-

hastage ahju juhtpaneeli, järgides samu

ettevaatusabinõusid.

Sahtli eemaldamine

Puhastamise hõlbustamiseks saab ahju allo-

sas oleva sahtli välja võtta.

Sahtli eemaldamine

1. Tõmmake sahtel lõpuni välja.

2. Tõstke aeglaselt sahtlit.

3. Tõmmake sahtel täielikult välja.

Sahtli paigaldamine

Sahtli paigaldamiseks sooritage ülalkirjelda-

tud toiming vastupidises järjekorras.

Hoiatus Ärge hoidke sahtlis

kergestisüttivaid esemeid (nagu

puhastusmaterjalid, kilekotid,

ahjukindad, paber või

puhastuspihustid). Ahju kasutades võib

sahtel kuumaks minna. Tuleoht!

Ahju lamp

Hoiatus Elektrilöögi oht!

Enne ahju lambi vahetamist:

• Lülitage ahi välja.

• Eemaldage elektrikilbist kaitsmed või lüli-

tage välja peakaitse.

Pange ahju lapp, et kaitsta ahju lampi ja

klaasist katet.

Ahju lambipirni vahetamine/klaaskatte

puhastamine

1. Eemaldamiseks keerake klaaskatet vas-

tupäeva.

2. Puhastage klaaskatet.

3. Asendage pirn sobiva 300°C kuumust ta-

luva pirniga.

4. Paigaldage klaaskate.

12 electrolux

MIDA TEHA, KUI...

Probleem Võimalik põhjus Lahendus

Gaasi süüdates puudub säde Elektrivool puudub Kontrollige, kas seade on voolu-

võrguga ühendatud ja elektri-

vool sisse lülitatud.

Gaasi süüdates puudub säde Elektrivool puudub Kontrollige maja elektrisüsteemi

kaitset.

Gaasi süüdates puudub säde Põleti kübar ja kroon on viltuses

asendis

Veenduge, et põleti kübar ja

kroon on õiges asendis.

Leek kustub kohe pärast süüta-

mist

Termoelement ei ole piisavalt

soojenenud

Pärast leegi süttimist hoidke

nuppu umbes 5 sekundit sisse-

vajutatuna.

Leegiring põleb ebaühtlaselt Põleti kroon on toidujäätmetest

ummistunud

Veenduge, et gaasipõleti ei ole

ummistunud ja põletikroon on

toidujäätmetest vaba.

Seade ei tööta üldse Elektrikilbis on kaitse vallandu-

nud

Kontrollige kaitset. Kui kaitse

vallandub rohkem kui üks kord,

kutsuge välja elektrik.

Ahi ei kuumene Ahi ei ole sisse lülitatud Lülitage ahi sisse

Ahi ei kuumene Vajalikud seadistused on tege-

mata

Kontrollige seadistusi

Ahjuvalgusti ei tööta Ahjuvalgusti on läbi põlenud Asendage ahjuvalgusti pirn uue-

ga

Toidule ja ahjuõõnde ladestub

auru ja kondensvett

Toit on jäänud ahju liiga kauaks Kui küpsetamine on lõppenud,

tuleb toit ahjust vähemalt 15 -

20 minuti pärast välja võtta

Kui te ei suuda probleemi ise lahendada,

pöörduge edasimüüja või teeninduskeskuse

poole.

Teeninduskeskuse andmed leiate andmesil-

dilt. See andmesilt asub ees ahjuõõne raa-

mi esiküljel.

Soovitame märkida siia järgmised andmed:

Mudel (MOD.) .........................................

Tootenumber (PNC) .........................................

Seerianumber (S.N.) .........................................

PAIGALDAMINE

Tähtis Esmalt lugege tähelepanelikult läbi

ohutust käsitlev alajaotis.

Seadme asukoht

Te võite oma mittekinnitatava seadme pai-

galdada nii, et kapid on ühel või kahel pool

ja ka nurka.

Jätke seadme ja seina vahele ligikaudu

1 cm laiune vahe, et tagada kaane ta-

kistuseta avamine.

electrolux 13

B

C

A

C

Minimaalsed vahekaugused

Mõõtmed mm

A 690

B 150

C 20

Tehnilised andmed

Seadmeklass 2, alamklass 1 ja klass 1.

Mõõtmed

Kõrgus 855 mm

Laius 500 mm

Sügavus 600 mm

Ahju mahutavus 59 l

Gaasi kategooria II2H3B/P

Gaasivarustus G20 (2H) 20 millibaari

G30/31 (3B/P) -

30/30 millibaari

Möödaviikude diameetrid

Põleti Möödaviigu Ø 1/100

mm.

Lisapõleti 30

Poolkiire 32

Kiire 42

Ahi 44

Gaasipõletid

Põleti Tavavõim-

sus

Vähenda-

tud võim-

sus

Gaasi tüüp Surve Injektor

Läbimõõt

Massi-voolu-

kiirus

kW kW mbaari mm g/h

Lisapõleti 1,00 0,35 Maagaas G20 20 0,70 -

1,00 0,35 Butaan G30 30 0,50 72,71

0,85 0,31 Propaan G31 30 0,50 60,70

Poolkiire põ-

leti

2,00 0,45 Maagaas G20 20 0,96 -

1,90 0,43 Butaan G30 30 0,71 145,43

1,70 0,38 Propaan G31 30 0,71 121,40

Kiirpõleti 3,00 0,75 Maagaas G20 20 1,19 -

3,00 0,72 Butaan G30 30 0,88 218,14

2,60 0,63 Propaan G31 30 0,88 185,68

Ahi 2,70 0,90 Maagaas G20 20 1,20 -

2,70 0,90 Butaan G30 30 0,80 196,33

2,35 0,78 Propaan G31 30 0,80 167,82

Grill 1,90 - Maagaas G20 20 1,08 -

1,90 - Butaan G30 30 0,71 138,16

1,65 - Propaan G31 30 0,71 117,83

Gaasiühendus

Valige kinnitatud ühendus või painduv roos-

tevabast terasest toru vastavalt kehtivatele

nõudmistele. Kui kasutate painduvaid metal-

list torusid, siis olge ettevaatlik, et need ei

14 electrolux

puutuks kokku liikuvate osadega ja et neid

ära ei muljutaks.

Painduvate mittemetallist torude

ühendus

Kui ühendust on kogu ulatuses võimalik ker-

gesti jälgida, võite kasutada painduvat toru.

Painduv toru tuleb klambritega tugevalt kin-

nitada.

Paigaldamine: kasutage vooliku hoidjat. Kin-

nitage alati kõigepealt tihend. Alles seejärel

jätkake gaasiühendusega. Painduvat toru

võib kasutada, kui:

– see ei lähe kuumemaks kui toatempera-

tuur, ehk mitte üle 30°C;

– toru ei ole pikem kui 1500 mm;

– torul ei ole ventiile;

– toru ei ole paindes ega muljutud;

– see ei puutu vastu teravaid servi ega nurki;

– toru on kontrollimiseks kergesti ligipääse-

tav.

Painduva toru korrasoleku kontrollimisel tu-

leb jälgida, et:

– poleks näha pragusid, sisselõikeid ega jäl-

gi põletusest nii toru otstes kui ka kogu

ulatuses;

– toru materjal ei ole muutunud jäigaks; see

peab olema elastne;

– kinnitusklambrid ei ole roostes;

– kasutusaeg ei ole möödas.

Kui märkate torul kahjustusi, siis ärge seda

parandage, vaid asendage uuega.

Tähtis Pärast paigaldamist veenduge, et

kõigi toruliitmike kinnitused on õiged.

Kasutage seebilahust, mitte leeki!

Gaasivarustusramp on juhtpaneeli tagaküljel.

Hoiatus Enne gaasi ühendamist

eemaldage toitepistik pistikupesast

või lülitage kaitsmekarbis välja

kaitse. Sulgege gaasivarustuse

peaventiil.

31 2

4 5

1 Gaasi ühenduspunkt (igal seadmel on

vaid üks punkt)

2 Tihend

3 Reguleeritav ühendus

4 Vedelgaasi toru hoidik

5 Maagaasi toru hoidik

Seade on seadistatud vaikegaasile.

Seadistuse muutmiseks valige loendist

toru hoidik. Kasutage alati tihendit.

Sisendotsiku vahetamine

1. Eemaldage pliidi restid.

2. Eemaldage põletite katted ja kroonid

3. Eemaldage düüsid nr 7 padrunvõtmega

ja asendage need kasutatava gaasi tüü-

bi jaoks sobivatega.

4. Pange osad uuesti kokku, järgides sama

protseduuri vastupidises järjekorras.

5. Asendage tüübisilt (asub gaasitoru lähe-

dal) sildiga, mis vastab uut tüüpi gaasile.

Selle etiketi leiate koos seadmega tarni-

tud otsikud pakendist.

Juhul kui toitegaasi surve on muudetav või

erineb vajalikust survest, tuleb gaasitoite to-

rule paigaldada surve regulaator.

Minimaaltaseme seadistamine

Põletite minimaalse taseme reguleerimine:

1. Süüdake põleti.

2. Keerake nupp minimaalse leegi asendis-

se.

3. Eemaldage juhtnupp.

4. Reguleerige peenikese kruvikeerajaga

möödavoolu kruvi asendisse. Kui on te-

gemist ümberseadistamisega 20 milli-

baariselt maagaasilt vedelgaasile, pingu-

tage seadekruvi lõpuni. Kui on tegemist

electrolux 15

ümberseadistamisega vedelgaasilt 20

millibaarisele maagaasile, tuleb düüsikru-

vi umbes 1/4 pööret lahti keerata.

1 Miinimumi reguleerimise kruvi

5. Lõpuks kontrollige, et leek ei kustuks,

kui kraani kiiresti maksimaalsest asen-

dist minimaalsele keerata.

Reguleerimine vastavalt eri

gaasitüüpidele

Hoiatus Gaasitüüpide järgi

reguleerimist tohib teostada ainult

vastava tegevusloaga töötaja.

See seade on mõeldud kasutamiseks

maagaasiga.

Vastavate injektorite olemasolu korral

võib kasutada ka vedelgaasi.

Gaasitase reguleeritakse sobivaks.

Gaasiahju põleti injektori asendamine.

1. Eemaldage ahjusisemusest põhjaplaat

( A ), et pääseda ligi gaasiahju põletile

( B ).

B

A

2. Keerake lahti kaks kruvi ( C ), mis hoia-

vadpaigal gaasiahju põletit.

1

C

3. Eemaldage gaasiahju põleti ettevaatlikult

injektori toendilt ( D ).

Pange see aeglaselt vasakule poole.

Veenduge, et gaasiahju põleti puks jääb

põleti jätkuosale. Ärge avaldage survet

sädesüüteühenduse ( E ) ega termoele-

mendi ( F ) juhtmele.

D

E

F

4.

Keerake gaasipõleti injektor ( D ) lahti 7

mm mutrivõtme abil ja eemaldage injek-

tor. Asendage injektor vajaliku teise injek-

toriga (vt tabelit "Gaasiahju põleti and-

med").

5. Paigaldage gaasiahju põleti tagasi vastu-

pidises järjekorras.

6. Asendage gaasivarustusrambi juures

olev gaasi tüüpi tähistav kleebis uuega

(tarnitakse koos injektorikomplektiga).

Hoiatus Gaasiahju põleti ei vaja

õhuvoo seadistamist.

Gaasiahju põleti minimaalne reguleeri-

mistase

1. Eemaldage toitepistik seinakontaktist.

2. Eemaldage gaasiahju juhtnupp.

3. Reguleerige reguleerimiskruvi ( G ) õhu-

kese lamepea-kruvikeerajaga.

16 electrolux

G

Gaasi tüübi muut-

mine

Reguleerimiskruvi

reguleerimine

maagaasilt vedel-

gaasile

keerake reguleeri-

miskruvi täies ulatu-

ses sisse

vedelgaasilt maa-

gaasile

keerake reguleeri-

miskruvi lahti ligikau-

du 3/4 pöörde võrra

4. Kinnitage kohale gaasiahju juhtnupp.

5. Ühendage toitepistik pistikupesasse.

Hoiatus Ühendage toitepistik

pistikupesasse alles siis, kui kõik osad

on paigutatud tagasi esialgsetele

kohtadele.

6. Süüdake gaasiahju põleti (vt jaotist "Gaa-

siahjuga küpsetamine - gaasiahju põleti

süütamine").

7. Seadke gaasiahju juhtnupp temperatuu-

rile 240 kraadi ja laske ahjul soojeneda

vähemalt 10 minutit.

8. Keerake gaasiahju juhtnupp 240 kraadilt

miinimumile.

Kontrollige leeki. Kui leek kustub, korrake toi-

mingut alates punktist 1 kuni punktini 7. Gaa-

siahju põletikroonil peab olema väike tavali-

ne leek.

Tootja ei vastuta tagajärgede eest, mis

on põhjustatud ohutusnõuete täitmata

jätmisest.

Hoiatus Ärge asetage ahju põhjale

Loodimine

Kasutage seadme põhjas olevaid väikseid

jalgu pliidiplaadi seadmiseks teiste pindade-

ga samale tasemele

Elektriühendused

Hoiatus Elektriühendusi tohib teostada

ainult kvalifitseeritud elektrik.

Tootja ei vastuta tagajärgede eest, kui

te pole järginud jaotises "Ohutusinfo"

toodud juhiseid.

Seadme juurde kuulub toitekaabel ja toite-

pistik.

Toitekaabel ei tohi puutuda kokku jooni-

sel näidatud seadme osaga.

JÄÄTMEKÄITLUS

Tootel või selle pakendil asuv sümbol

näitab, et seda toodet ei tohi kohelda

majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb

toode anda taastöötlemiseks vastavasse

elektri- ja elektroonikaseadmete kogumise

punkti. Toote õige utiliseerimise

kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke

negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja

inimtervisele, mida võiks vastasel juhul

põhjustada selle toote ebaõige käitlemine.

Lisainfo saamiseks selle toote

taastöötlemise kohta võtke ühendust

kohaliku omavalitsuse, oma

majapidamisjäätmete käitlejaga või

kauplusega, kust te toote ostsite.

electrolux 17

Pakkematerjal

Pakkematerjal on keskkonnasõbralik ja

korduvkasutatav. Plastosad on tähista-

tud rahvusvaheliste lühenditega, nt PE,

PS jne. Utiliseerige pakkematerjal sel-

leks ettenähtud konteineritesse oma ko-

halikus jäätmehaldusrajatises.

Hoiatus Enne utiliseerimist tuleb seade

muuta kasutuskõlbmatuks, nii et see ei

kujutaks endast ohtu.

Selleks tõmmake toitepistik pistikupe-

sast välja ja eemaldage toitekaabel

seadme küljest.

18 electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Dalieties ar mums savā pieredzē un pārdomās vietnē

www.electrolux.com

SATURS

Drošības informācija 19

Izstrādājuma apraksts 22

Pirms pirmās ieslēgšanas 23

Plīts virsma - Izmantošana ikdienā 23

Plīts virsma - Noderīgi padomi un ieteikumi

24

Plīts virsma - Kopšana un tīrīšana 24

Cepeškrāsns - Izmantošana ikdienā 24

Cepeškrāsns - Noderīgi padomi un

ieteikumi 26

Cepeškrāsns - Kopšana un tīrīšana 28

Ko darīt, ja ... 31

Uzstādīšana 31

Apsvērumi par vides aizsardzību 36

Izmaiņu tiesības rezervētas

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Pirms uzstādīšanas un lietošanas, kā arī, lai

nodrošinātu drošību un ierīces pareizu lieto-

šanu, rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu. Ja ie-

rīci pārvietojat vai pārdodat, saglabājiet šos

norādījumus. Ierīces lietotājiem pilnībā jāie-

pazīstas ar darbības un drošības funkcijām.

Ierīces ražotājs neuzņemsies atbildību par

bojājumiem, kas radušies nepareizas uzstā-

dīšanas vai lietošanas dēļ.

Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība

•Neļaujiet ierīci izmantot cilvēkiem, tostarp

bērniem, ar ierobežotām fiziskām un garī

-

gām spējām vai ar ierīces lietošanas pie-

redzes un zināšanu trūkumu. Tiem, kas ir

atbildīgi par šādām personām, jānodroši-

na nepieciešamā uzraudzība vai jāsniedz

norādījumi par ierīces darbību.

•Glabājiet iesaiņojuma materiālus bērniem

nepieejamā vietā. Pastāv nosmakšanas

vai savainošanās risks.

•Neļaujiet bērniem un dzīvniekiem atrasties

ierīces tuvumā, ja tās durtiņas ir atvērtas

vai ierīce darbojas. Pastāv risks iegūt sa-

vainojumus vai cita veida pastāvīgu invali-

ditāti.

• Izmantojiet bērnu drošības funkciju vai va-

dī

bas taustiņu bloķēšanu, ja ierīcei tāda ir.

Tādējādi var izslēgt iespēju, ka bērni vai

dzīvnieki varētu nejauši ieslēgt ierīci.

Vispārīgi drošības norādījumi

•Nepārveidojiet šo ierīci un nemainiet trau-

ku mazgājamās mašīnas specifikācijas.

Pretējā gadījumā pastāv savainojumu un

ierīces bojājumu risks.

• Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes no-

ņemiet visus iesaiņojuma materiālus un uz-

līmes.

•Pēc katras izmantošanas reizes, iestatiet

gatavošanas zonas stāvoklī Izslēgt.

Lietošana

•Šī ier

īce ir paredzēta tikai ēdienu pagata-

vošanai mājas apstākļos.

• Nelietojiet ierīci kā darba virsmu vai uzgla-

bāšanai paredzētu virsmu.

• Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.

Ugunsnelaimes gadījumā izslēdziet ierīci.

Noslāpējiet liesmu ar katla vāku; neiz-

mantojiet ūdeni.

• Apdedzināšanās bīstamība! Nenovieto-

jiet uz gatavošanas virsmas metāliskus ob-

jektus, piemēram, virtuves piederumus

vai kastroļu vākus, jo tie var sakarst.

•Uz plīts virsmas krītoši priekšmeti vai virtu-

ves trauki var sabojāt virsmu.

•Pārbīdot čuguna, alumīnija traukus vai

traukus ar bojātu dibenu, var tikt saskrā-

pēta plīts virsma.

• Ja virsma saplaisā, atvienojiet ierīci no

elektrotīkla, lai nepieļautu elektrošoku.

•Nepieļaujiet virtuves traukos esošā šķidru-

ma pārvārīšanos, jo tādējādi var tikt sabo-

jāti gan trauki, gan plīts virsma.

• Neieslēdziet gatavošanas zonas, ja uz

tiem ir novietoti tukši trauki, vai trauku nav

vispār.

• Emaljas pārklājuma krāsas izmaiņas neie-

tekmē ierīces veiktspēju. Garantija paliek

spēkā.

electrolux 19

•Nepakļaujiet atvērtas ierīces durvis spie-

dienam.

• Lietošanas laikā ierīces iekšpuse ievēroja-

mi sakarst. Pastāv apdedzināšanās risks.

Ievietojot vai izņemot no ierīces piederu-

mus un katlus, lietojiet virtuves cimdus.

•Atverot darbības laikā ierīces durvis, ne-

stāviet tām pretim (it īpaši, ja lietojat funk-

ciju Gatavošana, izmantojot tvaiku). Pretē-

jā gadījumā tiks traucēta tvaika vai karstu-

ma izplūde.

•Lai nepieļautu emaljas pārklājuma bojāju-

mus vai krāsas izmaiņas:

– nenovietojiet ierīces pamatnē priekšme-

tus un nepārklājiet to ar alumīnija foliju;

– nenovietojiet ierīcē traukus ar sakarsētu

ūdeni;

–pēc pagatavošanas neatstājiet ierīcē mi-

trus traukus un produktus.

• Neizmantojiet šo ierīci, ja tā saskaras ar

ūdeni. Nelietojiet ierīci ar mitrām rokām.

•Pēc produktu pagatavošanas neatstājiet

ierīcē mitrus traukus un ēdienus, jo mi-

trums var sabojāt emaljas pārklājumu vai

iekļūt vadības blokos.

• Nenovietojiet uz ierīces vai tās tuvumā

viegli uzliesmojošus materiālus un priekš-

metus, kas izgatavoti no plastmasas vai

alumīnija.

• Zem cepeškrāsns esošajā atvilktnē drīkst

ievietot tikai siltumizturīgus piederumus.

Nenovietojiet tur viegli uzliesmojošus

priekšmetus.

•Pārbaudiet, vai cepeškrāsns virsmas aiz-

mugurē esošās ventilācijas atveres nav

aizklātas, tādējādi nodrošinot ierīces ven-

tilāciju.

Apkope un tīrīšana

• Pirms apkopes veikšanas izslēdziet ierīci

un atvienojiet to no elektrotīkla. Pārbau-

diet, vai ierīce ir atdzisusi.

•Ierīcei vienmēr jābūt tīrai. Taukvielu vai ci-

tu pārtikas produktu atlieku uzkrāšanās

var izraisīt ugunsbīstamību.

•Regulāra cepeškrāsns tīrīšana pasargās

ierīces virsmas no bojājumiem.

•Tīriet cepeškrāsni tikai ar ūdeni un zie-

pēm. Asi priekšmeti, abrazīvi tīrīšanas līdz-

ekļi un sūkļi, kā arī traipu tīrīšanas līdzekļi

var sabojāt ierīci.

•Netīriet cepeškrāsni ar tvaika tīrītā

jiem vai

augstspiediena ierīcēm.

•Netīriet stikla durvis ar abrazīviem tīrīša-

nas līdzekļiem vai metāla skrāpjiem. Tādē-

jādi var saplaisāt iekšējā stikla siltumizturī-

gā virsma.

• Pirms stikla paneļu tīrīšanas pārbaudiet,

vai tie ir atdzisuši. Pastāv stikla saplīšanas

risks.

•Noņemot durvis, esiet piesardzīgs. Durvis

ir smagas!

• Ja durvju stikla paneļi ir bojāti, tie kļūst

trausli un var saplīst. Tie jānomaina. Lai ie-

gūtu papildinformāciju, sazinieties ar klien-

tu apkalpošanas centru.

• Ja lietojat cepeškrāsns tīrīšanai paredzē-

tus aerosolus, ievērojiet ražotāju norādīju-

mus. Netī

riet tauku filtru (ja tāds ir), silde-

lementus un termostata sensoru ar ķīmi-

skiem mazgāšanas līdzekļiem.

•Pirolītiskās tīrīšanas laikā (ja tāda ir pieeja-

ma) piekaltuši traipi var mainīt virsmas krā-

su.

•Netīriet katalītisko emalju (ja tāda ir).

• Mainot cepeškrāsns apgaismojuma spul-

dzi, esiet piesardzīgs. Pastāv elektrošoka

bīstamība!

Uzstādīšana

•Šo ierīci drīkst uzstādīt, pieslēgt un remon-

tēt tikai pilnvaroti tehniskās apkopes dar-

binieki.

•Ievērojiet tās valsts spēkā esošos liku-

mus, nosacījumus, direktīvas un standar-

tus, kurā tiek uzstādīta ierīce (drošības no-

teikumus, otrreizē

jās pārstrādes noteiku-

mus, elektriskās drošības prasības un ci-

tus noteikumus)!

• Neievērojot uzstādīšanas noteikumus, var

tikt anulēta garantija.

•Pārbaudiet, vai ierīces piegādes laikā tai

nav radušies bojājumi. Neuzstādiet bojātu

ierīci. Ja nepieciešams, sazinieties ar ierī-

ces piegādātāju.

•Neuzstādiet ierīci viegli uzliesmojošu ma-

teriālu tuvumā (piemēram, aizkaru, papīra

virtuves dvieļu un citu priekšmetu tuvumā).

• Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes no-

ņemiet iesaiņojuma materiālus.

•Šī ierīce ir smaga. Pārvietojiet to uzmanī-

gi. Lietojiet aizsargcimdus. Pārvietojot ierī-

ci, neceliet to aiz cepeškrāsns roktura vai

pl

īts virsmas aizmugurējās daļas.

• Nodrošiniet starp blakus uzstādītām ierī-

cēm piemērotu attālumu!

20 electrolux

Pagina se încarcă ...

Electrolux EKG511110W Manual de utilizare

Electrolux EKG511110W Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente