Zanussi ZCG55NGW1 Manual de utilizare

Naudojimosi

instrukcija

Dujinė

viryklė

ZCG55NGW1

2

TURINYS

Naudotojui

Svarbūs saugos reikalavimai - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Prietaiso aprašymas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Prietaiso naudojimas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- Orkaitės naudojimas -- - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- Grilio naudojimas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- Iešmas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- Orkaitės apšvietimo lemputės keitimas - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- Viryklės dujinių degiklių naudojimas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Naudingi patarimai - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Priežiūra ir valymas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Jei kas nors neveikia - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Įrengėjui

Techniniai duomenys - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Saugos patarimai - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Įrengimas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dujų prijungimas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Pritaikymas naudoti skirtingas dujų rūšis - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3

6

7

9

12

13

14

16

17

20

21

22

23

24

Kaip skaityti instrukciją ?

Nurodytiji ženklai padės jums orientuotis skaitant

instrukcijų knygutę.

Saugos reikalavimai

Veiksmų eiliškumas

Patarimai ir rekomendacijos

Aplinkos apsaugos informacija

3

Svarbūs saugos reikalavimai

Instrukcijų knigutę labai svarbu laikyti saugioje

vietoje, kad ateityje gatėtumėte pasinaudoti joje

teikiamomis rekomendacijomis. Jei prietaisas

būtų parduotas ar atiduotas kitam asmeniui,

knygutę perduokite kartu, kad naujasis

savininkas galėtų žinoti viryklės funkcijas ir

perskaitytų įspėjimus. Sie įspėjimai pateikiami

tam, kad jūs ir kiti asmenys būtų saugūs.

Vaikams ir asmenims, nesugebantiems saugiai

naudotis prietaisu dėl savo psichinio, jutiminio

arba protinio neįgalumo arba patirties bei žinių

trūkumo, negalima naudotis šiuo prietaisu be už

šių asmenų saugumą atsakingų asmenų

priežiūros ir nurodymų.

• Prieš montuojant būtina užtikrinti, kad

prietaise būtų nustatyta atitinkama į

viryklę tiekiamų dujų rūšis ir slėgis.

• Prietaiso priderinimo sąlygos durodytos

ant prietaiso esančioje lentėleje.

• Prietaisas nėra prijungtas prie degimo

produktų išmetimo įrenginio. Jis tui būti

sumontuotas ir prijungtas pagal šiuos

montavimo nurodymus. Ypač reikėtų

atkreipti dėmasį į tam tikrus ventiliacijai

keliamus reikalavimus.

• Prietaisas skirtas naudotis tik suaugusiems.

Todėl turite pasirūpinti, kad vaikai nemėgintų

su juo žaisti.

• Kai prietaisas bus jums pristatytas, iš karto jį

išpakuokite. Apžiūrėkite bendrąjį prietaiso

vaizdą.Jei turite kokių nors pastabų, paštu

nurodykite jas prietaisą pardavusiai įmonei ir

pasilikite vieną šio dokumento kopiją sau.

• Jūsų prietaisas skirtas naudoti tik namų

ūkyje. Niekuomet nenaudokite jo kitikiems

tikslams, pvz., komerciniams.

• Pirmą kartą naudodami įkaitinkite tuščią

orkaitę. Taip pašalinsitenemalonius

šiluminės izoliacijos kvapus ir gamybos

metu naudotų tepalų likučius.

– Atidenkite viryklės dangtį.

– Išimkite orkaitėje esančius piedus.

- Nuplėškite visus lipdukus ir plastikines

apsaugas.

- Prieš pirmą kartą naudodami nuplaukite

visus priedus.

- Nustatę rankenėlę į maksimalią padėtį,

orkaitę kaitinkite apie 45 minutes.

Kaitinimo metu iš prietaiso sklis dūmai.

Norėdami pašalinti dūmus ir nemalonų,

išvėdinkite virtuvę.

• Naudojantis dujine virykle į patalpą,

kurioje viryklė į

rengta, išskiriama

šiluma ir drėgmė. Patikrinkite, ar į šią

patalpą nuolat patenka šviežias oras –

vėdinimo angos privalo būti geros

būklės, arba patalpoje, kurioje yra

viryklė, įrenkite garų rinktuvą su garų

ištraukimo žarna.

• Jei naudojatės virykle ilgesnį laiką,

praverkite langą arba padidinkite garų

rinktuvo galingumą, kad patalpa būtų

geriau vėdinama.

• Jei natoli viryklės naudosite elektrinius

prietaisus, pvz., plaktuvą, prižiūrėkite, kad

šio prietaiso elektros laidai nesusiliestų su

įkaitusiomis viryklės dalimis arba nebūtų

prispausti orkaitės durelių.

4

• Prižiūrėkite viryklę skrudindami maistą

aliejuje ar riebaluose. Karšti riebalai gali

lengvai sukelti gaisrą.

• Ant degiklių nedėkite deformuotų ar

tvirtai nesilaikančių, taip išvengsite

puodų apvirtimo ar apsiplikinimo karštu

vandeniu.

• Niekuomet netraukite prietaiso už orkaitės

rankenos. Be orkaitėje esančių priedų, galite

naudoti tik karščiui atsparias keptuves

(skaitykite gamintojų instrukcijas).

• Prie viryklės nedėkite jokių valymo priemonių

ar užsiliepsnojančių gaminių.

- Ant atidarytų orkaitės durelių niekuomet

nedėkite:

- sunkių daiktų;

- saugokite, kad vaikai neliptų ar nesėdėtų

ant jų.

-

• Išimdami Indus iš orkaitės ar kai galite

prisiliesti prie įkaitusių viryklės dalių,

visuomet naudokite pirštines.

• Prietaiso apačios neapdenkite aliuminio

folija, nes dėl perkaitimo sugadinamas

emalis.

• Varvantiems taukamus surinkti skirtos

skardos niekuomet nenaudokite kaip

kepimo skardos.

• Tam, kad nesugadintumėte rankenų,

neatidarykite durelių okaitei veikiant arba jai

tebesant karštai.

• Iš degiklio einanti liepsna turi būti tolygi.

Saugokitės skersvėjų. Jei liepsna netolygi,

nuvalykite degiklį ir,, jei liepsna

napagerėjo, kreipkitės į ELECTROLUX,

AEG, ZANUSSI technikos priežiūros

centrą.

• Pasinaudoję dujine virykle pasirūpinkite,

kad rankenėlės būtų padėtyje ”OFF”

(išjangta).

• Kai naudojatės degikliais, nieko nedėkite

ant viryklės viršaus (t.y. rankšluosčių,

aliuminio folijos ir pam.).

• Virtuvėje ar uždarame kambaryje

niekuomet nenaudokite propane balionų.

• Tuo metu, kai viryklė naudojama, neleiskite

prie jos vaikų. Taip apsaugosite juos nuo

nudegimų prisilietus prie įkaitusių paviršių

ar apverstų

• Pasirūpinkite, kad vaikai neliestų prietaiso

rankenėlių.

• Prieš valydami išjunkite prietaisą ir leiskite

jam ataušti.

• Tam, kad jūsų kulinarijos gaminiai pavyktų,

taip pat tam, kad būtumėte tikri dėl higienos

ir saugos, prietaisas visuomet turi būti

švarus. Ištiškė riebalai gali skleisti

nemalonų kvapą.

• Po kiekvieno naudojimo viryklę išvalykite,

taip užtikrinsite, kad ji veiks tinkamai.

• Orkaitei valyti niekuomet nenaudokite garų

ar aukšto slėgio prietaisų.

5

Montavimas

• Montavimo darbus turi atlikti kvalifikuotas

montuotojas.

• Montavimo ar bet kokių derinimų metu

prietaisas turi būti išjanktas.

• Visus remonto darbus turi atlikti tik kvalifiuoti

garantinio ar pogarantinio prietaiso priežiūros

tarnybų darbuotojai.

• Netinkamai remontuojant galima smarkiai

sugadinti prietaisą.

• Prieš montuojant ir naudojant šį prietaisą ,

būtina atidžiai perkaityti visą instrukciją.

Jei galimi sugatinimai atsirastų dėl

netinkamo naudojimo ir galiojančių saugos

taisyklių nesilaikymo, mes neprisiimame

jokios atsakomybės. Griežtai laikykitės

valymo ir priežiųros instrukcijos.

Aplinkos apsauga

Visos ženklu

pažymėtos medžiagos gali

būti perdirbamos. Laikykite jas specialiai tam

tikslui numatytose vietose ( sužinokite, kas jūsų

vietovėje teikia tokias paslaugas), kad vėliau

jos būtų utilizuotos ir perdirbtos

Jei Kayla tam tikrų prietaiso veikimo sutrikimų,

kreipkitės į ELECTROLUX, AEG, ZANUSSI

technikos priežiūros centrą ar įgaliotus atstovus.

Jei jūsų prietaisą prireiktų remontuoti,

reikalaukite, kad naudotų tik gamintojo

nurodytas atsargines detales.

• . Prieš uždengdami viryklę, visuomet

nuvalykite dangtį.

• Kai naudojate orkaitę, viryklės dangtis turi

būti pakeltas

• Prieš uždengdami dangtį įsitikinkite, kad

orkaitė ir viryklės viršus jau ataušęs, nes

galite sugadinti dangtį.

• Dajų padavimo vamxdį pakeiskite šiek tiek

anksčiau, nei baigiasi ja galiojimo laikas

(nurodytas ant paties vamzdžio).

Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis

simbolis

nurodo, kad su šiuo produktu

negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis.

Jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui,

kad elektros ir elektronikos įranga būtų

perdirbta.

Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs

prisidėsiteprie apsaugos nuo galimo neigiamo

poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali

sukelti netinkamas šio produkto išmetimas.

Dėl išsamesnės informacijos apie šio

produkto išmetimą prašom kreiptis į savo

miesto valdžios įstaigą buitinių šiukšlių

išmetimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje

pirkote šį produktą.

6

Prietaiso aprašymas

Valdimo skydelis

Modelis: ZCG55NGW1

1

2

3

4

5

6

7

1. Orkaitės degiklio valdimo rankenėlė

2. Priekinio kairiojo degiklio valdymo rankenėlė

3. Galinio kairiojo degiklio valdymo rankenėlė

4.

Galinio dešiniojo degiklio valdymo rankenėlė

5. Priekinio dešiniojo degiklio valdymo rankenėlė

6. Orkaitės apšvietimas

7. Viršaus/ orkaitės uždegimo jungiklis

Degikliai

3

4

2

1

1. Priekinis kairysis degiklis (vidutiniškai greitas)

2. Galinis kairysis degiklis (vidutiniškai greitas)

3. Galinis dešinysis degiklis (pagalbinis)

4. Priekinis dešinysis degiklis (greitas)

7

Prietaiso naudojimas

Prieš pirmą kartą naudodami viryklę

Prieš naudodami viryklę, pašalinkite

visaą pakuotę, tiek esančią viryklės

išorėje, tiek viduje.

Prieš pirmą kartą panaudojant orkaitę, reikia

pakaitinti ją be maisto. Tuo metu gali pasklisti

nemalonus desėgių kvapas. Tai visiškai

normalu.

1. Išimkite orkaitės priedus ir pašalinkite visą

pakuotę.

2. Uždekite orkaitės degiklį (skaitykite

intrukciją) ir nustatykite valdymo rankenėlę į

maksimalią padėtį.

3. Tam, kad išvėdintumėte kambarį, atidarykite

langą.

4. Kaitinkite tuščią orkaitę apie 45 minutes.

Orkaitės naudojimas

Naudojimo metu viryklė įkaista. Neleiskite

prie viryklės vaikų, kol ji neatvės.

Neleiskite orkaitės durelėms laisvai

kristi žemyn-laikykite dureles už

rankenos tol, kol visiškai jas atidarysite.

Naudodami orkaitę, pakelkite danctį.

Taip išvengsite perkaitimo.

Orkaitėje yra trys kepimo skardų padėtys.

Skardų padėtys skaičiuojamos nuo orkaitės

apačios, kaip parodyta paveikslėlyje.

Nedėkite indų ar folijos tiesiai ant

orkaitės dugno.

Apsauginis orkaitės įtaisas

Viryklėje yra apsauga nuo dujų nuotėkio. Jei

dėl kokių nors priežasčių liepsna

.

Lentynėlių

padėtys

1

2

3

8

Naudojimas

Orkaitė gali būti naudojama kepti tradiciškai.

Ant rankenėnės pavaizduotas ženklas atitinka

ženklą valdymo skydelije.

• Išjungta

Maksimali

Minimali

Grilio funkci

Tradicinis kepimas vyksta natūralios

konvekcijos būdu-kaitinamas oras cirkuliuoja

pagal kylančio ir besileidžiančio oro srautų

principą. Orkaitę būtina iš anksto pakaitini.

Uždegimas

• Atidarykite orkaitės dureles ir pakelkite

mažą dangtelį, esantį įdubos apačioje.

Paspauskite valdymo rankenėlę ir pasukite įą

kairėn iki maksimalios padėties,

• Tuo pačiu metu paspauskite elektrinio

uždegimo rankenėlę. Laikykite įą

nuspaustą, kol dujos užsidegs (1

kibirkštis/sekundę).

• Po 10 sekundžių atleiskite rankenėlę ir per

degiklio dangčio angas patikrinkite, ar

degiklis užsidegė.

ARBA

• Atidarykite orkaitės dureles ir pakelkite

mažajį dangtelį, esantį orkaitės dugne.

Paspauskite valdymo rankėnelę ir pasukite ją

kairėn iki maksimalios padėties, vis dar

laikydami ją nuspaustą. Tuo pačiu metu

laikykite liepsną prie apačioje esančios

angos.

• Po 10 sekundžių atleiskite rankenėlę

(rankenėlę laikykite paspaudę tol, kol

apsauginis vožtuvas automatiškai pradeda

tiekti dujas į degiklį) ir per degiklio dangčio

angas patinkrinkite, ar degiklis užsidegė.

9

Jei liepsna dėl kokyų nors priežasčių užgestų,

nustatikite valdymo rankenėlę į padėtį “OFF”

(išjunkta) ir praėjus ne mažiau nei ą minutei

mėginkite iš naujo uždegti dujas orkaitėje.

Gaminimas orkaitėje

Jei maisto produktus gaminate orkaitėje,

rekuomanduojame kepimo skardą įstatyti į

pirmaįą lentynėlę nuo apačios.

Lentelėje pateikiami duomenys yra informacinio

pobūdžio. Įgiję naudojimosi prietaisu patirties,

galėsite tiksliau nustatyti prietaisą taip, kad

prietaiso darbo režimas atitiktų jūsų

asmeneninius reikalavimus.

Grilio naudojimas

Naudojamą grilį reikia prižiūrėti,

orkaitės durelės turi būti atidarytos, o

apsauginė juostelė „A“ – savo vietoje.

Karštis ateina iš orkaitės viršaus. Naudojant

grilio funkciįą kepama mėsa (įautiena,

kiauliena...) išlieka minkšta. Ši funkcija

naudojema ir paskrudinti įau iškeptą maistą.

Gaminio Rankenėlės padėtis

Pyaragas

Sūrio pyragas

Obuolių pyragas

Tešlos juostelės,

vafliai

Sausainiai, ploni

pyragaičiai

Duona

A

10

Grilio degiklio uždegimas

Dėmesio: kai įungiate grilio degiklį,

orkaitės durelės turi būti atidarytos.

• Atidarykite orkaitės dureles, paspauskite

valdymo rankenėlę ir pasukite įą dešinėn iki

ženklo „grilis“, vis dar laikydami įą

nuspaustą,

• Tuo pačiu metu paspauskite elektrinio

uždegimo rankenėlę. Laikykite įą nuspaustą

tol, kol dujos užsidegs (1 kibirkštis/sekundę).

• Po 10 sekundžių atleiskite rankenėlę ir per

degiklio dangčio angas patikrinkite, ar

degiklis užsidegė.

ARBA

Jei nėra elektros srovės

• Atidarykite orkaitės dureles.

• Paspauskite orkaitės (grilio) funkcijų valdymo

rankenėlę, o po to pasukite ją dešinėn iki

ženklo „grilis“.

• Po 10 sekundžių atleiskite rankenėlę

(rankenėlę laikykite paspaudę tol, kol

apsauginis vožtuvas automatiškai pradeda

tiekti dujas į degiklį) ir per degiklio dangčio

angas patinkrinkite, ar degiklis užsidegė.

Jei liepsna dėl kokyų nors priežasčių užgestų,

nustatikite valdymo rankenėlę į padėtį “OFF”

(išjunkta) ir praėjus ne mažiau nei ą minutei

mėginkite iš naujo uždegti dujas orkaitėje.

11

Kepimas ant grotelių

• Paruoškite mėsą, kurią kepsite, abi jos puses

šiek tiek sutepkite aliejumi.

• Padėkite mėsą ant grotelių.

• Orkaitės veikimo valdymo rankenėlę pasukite į

padėtį

.

• Į 1 kreipiklį įdėkite varvančių riebalų rinkimo

padėklą.

• Į 2 arba 3 kreipiklį (priklausomai nuo mėsos,

kurią kepsite ant grotelių, storio) įkiškite

atramines prikaistuvo groteles.

• Jei kepsite ploną mėsos gabalą (mėsos

riekeles, kiaulienos kumpį, dešreles, nedidelę

žuvį ir kt.), naudokite 3 kreipiklį

• Jei kepsite storą mėsos gabalą (jautienos

kumpį, didelę žuvį, paukštieną), naudokite 2

kreipiklį.

• Kai viena pusė paruduos, mėsą apverskite jos

nepradurdami, kad neištekėtų sultys.

• Apkepkite antrą pusę.

•

Druska pabarstykite gaminimo pabaigoje.

Gaminimo trukmė priklauso nuo ne nuo produkto,

kepamo ant grotelių, svorio, bet storio.

Kepimas

• Orkaitės veikimo valdymo rankenėlę

nustatykite į padėtį

.

• Patiekalą padėkite ant grotelių ir jas įstumkite į

2 arba 3 kreipiklį.

Leiskite, kad grilio spinduliavimo karštis patiekalą

veiktų kelias minutes.

Skrudinimas

• Nustatykite orkaitės (grilio) valdymo rankenėlę

į padėtį „grilis“.

• Padėkite patiekalą ant grotelių ir įstatykite jas į

2-ąįą ar 3-iaįą padėtį.

• Kelias minutes palikite patiekalą po keptuvu.

1

2

3

1

2

3

12

Iešmas

Naudojamą grilį reikia prižiūrėti,

orkaitės durelės turi būti atidarytos, o

apsauginė juostelė „A“ – savo vietoje.

Kaip naudoti sukimo iešmą?

• Atidarykite orkaitės dureles ir pastatykite į

vietą apsauginę įuostelę. Užmaukite mėsą

ant iešmo ir įsitikinikite, kad arčiausiai prie

rankenos esanti šakutė yra savo vietoįe ir

mėsa yra per vidurį.

• Pristumkite antrą šakutę ir priveržkite abi

šakutes.

• Įstumkite iešmą į varikliuko angą galiame

skyde ir įdėkite rankenos galą į atraminį

laikytuvą. Po to įstatykite kaikytuvą į angą,

esančią priekinio rėmo viršuje.

• Padėkite keptuvo skardą į žemutinę padėtį.

• Išimkite rankeną

ir uždarykite duris, kad būtų

kontaktas su apsaugine juostele.

• Sukdami funkcinę valdymo rankenėlę,

pasirinkite „grilio“

ir patikrinkite, ar sukasi

iešmas

.

•

Kai maistas bus iškeptas, išįunkite griįi iy

perstatykite rankeną. Atleidę priekinį atraminį

laikytuva, išimkite iešmą iš varikliuko. Grilio

skardą rekomenduojama išimti tuo pačiu

metu, taip užtikrinant, kad visi varvantys

riebalai bus surenkami į skardą.

•

Kadangi orkaitėįe yra labai aukšta

temperatūra, visuomet, kai tik naudoįamas

iešmas, patartina mūvėti apsaugines

pirštines.

Maksimalus iešmu kepamo maisto masė yra:

4–5 kg.

13

Orkaitės apšvietimo lemputės keitimas

Prieš keisdami orkaitės apšvietimo

lemputę patikrinkite, ar visos prietaiso

vadymo rankenėlės nustatytos ties “0”

padėtimi (išjungta). Išjunkite prietaisą iš

elektros tinklo ir patikrinkite, ar orkaitė

atvėsusi.

Orkaitės apšvietimui naudokite 15W, E 14

(230/240 V) tipo lemputę, pritaikytą

aukštesnėms temperatūroms iki 300°C.

Lemputę galite įsigyti gamintojo technikos

priežiūros centre.

Lemputė įrengta orkaitės viduje, priekinėje

dalyje.

Elektros lemputės keitimas

1. Atsukite lemputės apsauginį gaubtą.

2. Išsukite perdegusią lemputę.

3. Pakeiskite lemputė.

4. Įsukite lemputės apsauginį gaubtą.

Naudojantis prietaisu, jo dalys įkaista.

Elkitės atsargiai, kad neprisiliestumėte prie

karštų viryklės kaitinimo elementų.

14

Viryklės dujinių degiklių naudojimas

Viryklės degikliai

Ant valdymorankenėlių pavaizduoti ženklai

atitinka valdymo skydelyje esačius ženklus

(skaitykite prietaiso aprašimą).

Išjungta

Maksimalus lygis

Minimalus lygis

Maksimalų lygį naudokite virty, o minimalų-

lengvai virti.

Visuomet pasirinkite rankenėlių padėtis trap

maksimumo ir minimumo. Niekuomet nesirinkite

padėcių trap maksimumo ir “išjungta”.

Degiklių uždegimas

• Paspauskite rankenėlę ir pasukite įą kairėn

iki ženklo „didelėmliepsna“.

• Tuo patu metu paspauskite elektrinio

uždegimo rankenėlę. Laikykite įą nuspaustą

tol, kol užsidegs dujos (1 kibirkštis/sekundę).

• Atleiskite rankenėlę ir pažiūrėkite, ar degiklis

užsidegė.

• Užsidegus nustatukite tokią liepsną, kokia

jums reikalinga.

ARBA

Jei nėra elektros srovės

• Paspauskite rankenėlę, pasukite ją kaiėn iki

ženklo “didelė liepsna” ir uždekite degtuku.

• Atleiskite rankenėlę ir pažiūrėkite, ar degiklis

užsidegė. Ežsidegus nustatikite tokią liepsną,

kokia jums reikalinga.

Jei liepsna dėl kokių nors priežasčių užgestų,

užsukite atitinkamą valdymo rankenėlę,

palaukite ne mažiau nei vieną minutę ir po te iš

naujo uždekite.

Jei po kelių mėginimų degiklis neužsidegs,

patikrinkite, ar degiklio žiedas ir jo dangtelis

uždėti taisyklingai.

Degiklių uždegimas

Pasukite rankenėlę pagal laikrodžio rodyklę iki

žymos “ ” (Išjungta).

Ant dehiklių nedėkite nieko, kas galėtų

išsilydyti.

Prieš uždengdami dangtį įsitikinkite,

kad valdymo rankenėlės yra išjungtos.

15

Tinkamo degiklio pasirinkimas

Virš kiekvienos rankenėlės yra atitinkamo

degiklio ženklas.

Norėdami gerai pagaminti maistą, visuomet

pasirinkite tokius puodus, kurie tinkamai

užsideda ant naudojamo skersmens degiklio

(žr. pav.).

Naudokite storasienius plokščiadugnius

puodus.

Rekomenduojame sumažinti ugnį iš karto, kai

tik užvirs skytis.

Kad liepsna degtų tinkamai, degiklio žiedą ir

kibirkščių kištuką visuomet laikykite švarius.

Gali būti naudojami šio skersment puodai:

greitas degiklis 2,6 kW min.165 mm

vidutiniškai greitas degiklis....2,0 kW. min.140 mm

pagalbinis degiklis..................1,8 kW min.100 mm

Drauge su dujine virykle pateikiami priedai

Su jūsų į sigytu prietaisu kartu pristatomi šie priedai:

• Apsauginė joustalė.

Naudojama, kai pasirenkama grilio funkcija arba

sukamas iešmas.

• Sukamą iešmą sudaro:

- 2 šakutės,

- 1 iešmas,

- 1 rankena,

- 1 iešmo atrama.

• Grotelės, ant kurių dedami patiekalai (kepsniai,

konditerijos kepiniai)

Patiekalaus turi būti dedamas grotelių

viduryje, kad būtų subalansuotas svoris.

• Kepimo padėklas.

Naudojamas skysčiamus surinkti, kai

kepama jame.

Dedamas į 2-ają padėtį.

Jei nenaudojate kepimo padėklo, išimkite jį

iš orkaitės.

Papildomai prie pateikiamų priedų mes

rekomenduojame naudoti tik karščiui atsparius

indus bei skardas (pagal gamintojo

instrukcijas).

Tinkamas indas

Netinkamas indas

(prarandama energija)

16

Naudingi patarimai

Kondensacija ir garai

Kaitinant maistą kyla garai. Tas pats vyksta

verdant virduliui. Orkaitės ventiliacijos angos

sudaro sąlygas pasišalinti daliai šių garų.

Tačiau atidarydami orkaitės dureles

visuomet stovėkite atokiau, kad galėtų išeiti

visi susidarę garai ar karštis.

Jai garai susiliečia su šaltu paviršiumi orkaitės

išorinėje dalije, pvz., dangčiu, jie kondensuojasi

ir sudaro vandens lašelius. Tai visai normaluir

nėra orkaitės gedimas. Kad nepasikeistų

spalva, nuo viryklės paviršiausreguliari

nušluostykite kondensatą ir ištiškusius skysčius.

Kepimo indai

Naudokite bet kokius orkaitei atsparius kepimo

indus, atlaikančius 250°C temperatūrą.

Orkaitės indai ir t.t. negali būti dedami tiesiai

ant orkaitės pagrindo.

Kepimas orkaitėje

• Išjunkite orkaitę 5 minutes prieš pasibaigiant

kepimo laikui ir baikite kepti likusiame

karštyje.

• Keptuvės (kepimo skardos) storis, medžiaga

ir spalva turės įtakos kepimo rezultatui.

• Kepant kui kurišpatiekalų apimtis padidėja,

todėl užtikrinkite, kad keptuvė būtų

pakankamo dydžio.

• Kad kepant neištikštų riebalai, naudokite

kepimo skardas aukštomis, proporcingas

kepamam patiekalui.

• Kad kepantnesitaškytų, prieš kepdami

šakute pradurkite kumpio ir dešrelių odeles.

• Gamindami suflė naudokite karščiui

atsparius stiklinius Indus.

Indų poveikis kepimo rezultatui

Indai ir skardos yra skirtingo storio, laidumo,

spalvos ir t.t. O tai lemia būdą, kuriuo karštis

perduodamas tuose induose esančiam

maistui.

A. Aliuminio, keraminiuose, orkaitinio stiklo ir

ryškiuose blizgančiuose įtaisuose

keipinama mažiau ir pagrindas mažiau

parunda.

B. Emaiuotuose plieniniuose, anoduotuose

aliuminio, aliuminio su nepridegančiu

vidumi ir dažita išore bei tamsiuose,

sunkiuose induose kepinama smarkiau ir

pagrindas labiau parunda.

17

Priežiūra ir valymas

Orkaiteė visuomet turi būti švari.

Susikaupę riebalai ar kiti maisto likučiai

gali sukelti gaisrą.

Prieš valydami įsitikinkite, kad visos

valdymo rankenėlės yra padėtyje

“lšjungta”ir kad prietaisas visiškai

atvėsęs.

Valymo medžigos

Prieš naudodami bet kokias medžiagas orkaitei

valyti, pasitikslinkite, ar jos tinkamos ir ar

gamintojas rekomenduoja jas naudoti.

NETURI būti naudojami valikliai, kurių

sudėtyje yra balinančių medžiagų, kadangi

jie gali sugadinti viryklės paviršiaus apdailą.

Reikėtų vengti ir abrazyvinių priedų turinčių

valiklių.

Išorės valymas

Minkštu audiniu, gerai išmirkytu šiltame

vandenyje, į kurį įlašinta šiek tiek plovimo

skydelį, orkaitės dureles ir durelių sandariklius.

Kad nesubraižytumėte durelių stiklo ar

jų nesusilpnintumėte, venkite naudoti

šias priemones:

• namųūkio skalbimo priemones ir

baliklius;

• impregnuotas plaušines, netinkamas

nepridegantiems prikaistuviams;

• Brillo/Ajax plieno drožlių plaušines;

• chemines orkaičių plaušines ar

aerozolius;

• rūdžių valiklius;

• vonių, plautuvių dėmių valiklius.

Orkaitės durelės

Vidinis orkaitės durelių stiklas gali būti išimtas

norint jį nuvalyti. Tam reikia išsukti 2 tvirtinimo

varžtus.Šiltu muilinu vandeniu nuvalykite

išorinį ir vidinį durų stiklą. Išimdami stiklinius

skydus, visuomet prilaikykite dureles, kadangi

dėl sumažėjusio svorio durelės gali

užsitrenkti.

NEVALYKITE orkaitės durelių tol, kol

stikliniai skydai tebėra šilti. Nesilaikant

šio įspėjimo stiklinis skydas gali

subyrėti.

Jei stiklinis durelių skydas suskyla

arba turi gilių įtrųkimų, stiklas

susilpnėja ir turi būti pakeistas, kad

skydas visiškai nesubyrėtų.

Patarimo kreipkitės į ELECTROLUX,

AEG, ZANUSSI technikos priežiūros

centrą.

SVARBU: naudojant orkaitę vidinis durelių

stiklas turi būti savo vietoje.

18

Orkaitės durelės

Orkaitės durelių nuėmimas

Norint lengvai išvalyti orkaitaę, galima nuimti jos

dureles.

Orkaitės dureles nulenkite į horizontalią padėtį.

Tada iki galo atlenkite apkabas ant abiejų

durelių lankstų.

Dureles lėtai vėl priverkite iki atramos ir

kilstelėkite, kad atsilaisvintų lankstai (b).

Orkaitës durelių įdėjimas

Dureles dėkite atvirkščiai, kaip nuėmėte.

Durelių lankstus vėl įstat

y

kite į an

g

as

(

c

)

.

Lankstai turi būti įdëti teisingai ir vienodai.

Paskui dureles lėtai atlenkite žemyn. Tai

darydami saugokite, kad durelių kampai

neatsitrenktų apačioje į rėmą (tokiu atveju

dureles vėl pakelkite ir iš naujo nustatykite

lankstus).

Galiausiai apkabas vėl užlenkite orkaitės link

(d). Kad durelės gerai užsidarytų, apkabas

paspauskite kokiu nors daiktu (pvz., atsuktuvu)

(e).

Neskubėdami patikrinkite, ar durelės gerai

darinėjasi.

Dëmesio! Saugokitės, kad durelių lankstai

neprivertų pirštų – galite susižeisti.

19

Dujinis paviršius

Po kiekvieno naudojimo nušluostykite minkšta

šluoste, gerai išmikyta šiltame vandenyje, į kurį

įpilta šiek tiek plovimo skysčio. Tačiau būkite

atsargūs, kad skystis nusausikite minkšta

šluoste.

Degikliai

Norėdami išvalyti degiklių dangtelius ir

karūnėles, galite juos nuimti.

Degiklių dangtelius ir karūnėles nuplaukite

karštu muilinu vandeniu, o likusius nešvarumus

pašalinkite šveliu pastos tipo valikliu. Jei

nešvatumų likučius sunku pašalinti, galite

atsargiai naudoti gerai sudėkintą muilu įtrintą

plieno drožlių plaušinę.

Nuvalę būtinai nusausinkite minkšta šluoste.

Degiklio

dangtelis

Degiklio

žiedas

20

Jei kas nors neveikia

Jei prietaisas veikia netinkamai, prieš susisiekdami su ELECTROLUX, AEG, ZANUSSI technikos

priežiūros centru, patikrinkite:

SVARBU: jei iškviesite inžinierių tam, kad pataisytų žemiau išvardintus nesklandumus ar

gedimus, kilusius dėl netinkamo naudojimo ar montavimo, už remontą turėsite mokėti net ir

tuo atveju, jei prietaisui tebėra taikoma garantija.

Problema Galima priežastis

1. Neužsidega degiklis

2. Dujų degiklio žiedas dega netolygiai

3. Neužsidega orkaitės degiklis

4. Gaminimo rezultatai netenkina

5. Orkaitė rūksta

Patikrinkite, ar:

• Atsauktas dujų čiaupas

• Nesuspausta ir neperlenkta dujų tiekimo žarna

• Degiklis ne drėgnas

• Išvalius taisyklingai uždėtas degiklio dangtelis ir

žiedas

Patikrinkite, ar:

• Pagrindinis srautas nėra užblokuotas ir ar

nuo degiklio žiedo nuvalyti maisto likučiai

• Išvalius taisyklingai uždėtas degiklio

dangtelis ir žiedas

Patikrinkite, ar:

• Taisyklingai įstatytas degiklis

• Degiklis ne drėgnas

• Prieš uždegant orkaitės degiklį valdymo

rankenėlė buvo paspausta maždaug 10

sekundžių

Patikrinkite, ar:

• Teisingai parinkta gaminimo trukmė

Patikrinkite, ar:

• Nereikia valyti orkaitės

• Neišsiliejo maistas

• Ant orkaitės sieneių n

ėra susikaupusių riebalų

ar sulčių

Jei po šių patikrinimų prietaisas ir toliau veiks netinkamai, susisiekite su ELECTROLUX, AEG,

ZANUSSI technikos priežiūros centru Vilniuje, tel. 278 06 07:

1. Aiškiai ir glaustai apibūdinkite nprietaiso sutrikimą.

2. Nurodykite vityklės modelį ir serijos numerį

(žr. duomenų plokštelę).

3. Nurodykite pirkimo datą.

Pagina se încarcă...

Zanussi ZCG55NGW1 Manual de utilizare

Zanussi ZCG55NGW1 Manual de utilizare

Alte documente