Barbecook TamTam Manualul proprietarului

Categorie
Grătare
Tip
Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

RO
INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE, UTILI
ZARE ŞI ÎNTREŢINERE
PENTRU SECURITATEA DVS.
Important: Vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste
instrucţiuni pentru a vă familiariza cu aparatul
înainte de al conecta la butelia de gaze. Păstraţi
aceste instrucţiuni pentru consultare ulterioară.
 Acest aparat este numai pentru utilizare în aer
liber.
 Avertizare: Părţile accesibile pot fi foarte fier
binţi. Ţineţi copii departe de aparat.
 Înainte de a monta butelia de gaze verificaţi că
garniturile (dintre aparat şi butelia de gaze)
sunt la locul lor şi sunt intacte.
Garnitură de cauciuc
Nu folosiţi aparatul dacă garniturile sunt deterio
rate sau uzate.
 Nu folosiţi aparatul dacă există scurgere de
gaze de la butelie sau dacă butelia este deterio
rată sau nu funcţionează cum trebuie.
 Folosiţi întotdeauna aparatul pe o suprafaţă
orizontală.
 Folosiţi aparatul la o distanţă de siguranţă de
materialele inflamabile. Distanţa minimă faţă
de pereţi sau plafon este de 1 m.
 Înlocuiţi întotdeauna buteliile în aer liber, şi nu
în vecinătatea unor surse de aprindere precum
foc, flăcări de veghe, reşouri şi departe de alte
persoane.
 Dacă există o scurgere de gaze la aparatul
dvs. (se simte miros de gaze), duceţi imediat
aparatul întro zonă bine ventilată, fără flacără
deschisă, şi unde scurgerea de gaze poate fi
localizată şi oprită.
 Verificarea aparatului dvs. pentru depistarea
eventualelor scurgeri de gaze trebuie să se
facă întotdeauna în aer liber.
 Nu depistaţi niciodată eventualele scurgeri de
gaze cu flacără deschisă, folosiţi întotdeauna
apă cu săpun.
 Dacă vă miroase a gaze:
1) Opriţi alimentarea cu gaze a aparatului.
2) Stingeţi toate flăcările deschise.
3) Deschideţi capacul.
4) Dacă mirosul de gaze persistă, apelaţi
imediat la furnizorul dvs. de butelii cu gaze
sau la serviciul de pompieri.
5) Nu depozitaţi şi nici nu folosiţi vreodată
benzină sau alte lichide şi vapori inflama
bili în vecinătatea acestui aparat sau a altui
aparat.
6) Depozitaţi butelia în aer liber întro zonă
bine ventilată.
 Nu depozitaţi niciodată buteliile de gaze de
rezervă sau alţi combustibili la o distanţă mai
mică de 3 m faţă de aparat.
 Instalarea inadecvată poate fi periculoasă.
Respectaţi cu atenţie instrucţiunile.
 Dacă aparatul nu a fost folosit o perioadă mai
mare de timp, înainte de al utiliza el trebu
ie verificat pentru depistarea eventualelor
scurgeri de gaze. De asemenea, verificaţi că
orificiile arzătorului nu sunt blocate.
 Asiguraţivă că aparatul nu este lăsat fără
supraveghere pe durata utilizării sale. Nu
deplasaţi niciodată aparatul atunci când este
pornit.
 Nu folosiţi mangal, lemn, brichete, pietre de
lavă sau brichete ceramice.
MONTAREA BUTELIEI DE GAZE (CARTUŞUL
DE GAZE)
Folosiţi numai butelii de gaze nereîncărcabile cu
ventil tip şurub, umplute cu un amestec butan/
propan. Pot fi folosite numai următoarele tipuri
de butelii de gaze:
49
Ø $PMFNBOCVUBOQSPQBONPEFM
C500 sau C250
Ø $BNQJOHB[$(
Ø 1SJNVT
Folosirea altor tipuri de butelii poate fi pericu
loasă. Buteliile trebuie să respecte standardul
&VSPQFBO&/
Aparatul Tam Tam are o putere nominală de 3,42
L8ĠJVODPOTVNEFNrIHPSî
Metodă:
Înainte de a deşuruba butelia, verificaţi că
butonul de reglaj este pe poziţia ‘’ şi arzătorul
este stins. Înainte de a înşuruba o butelie nouă,
verificaţi starea garniturilor. Înlocuiţi butelia în
aer liber şi departe de alte persoane.
Înşurubaţi butelia până la capăt spre grătar. Cu
ajutorul unei soluţii de săpun verificaţi existenţa
eventualelor scurgeri de gaze. Aplicaţi soluţia
de săpun pe diversele componente care asigură
transportul gazelor aferente aparatului Tam Tam.
Formarea unor bule de aer indică o scurgere de
gaze.
ÎNAINTE ŞI DUPĂ FIECARE UTILIZARE
Înainte de folosire, turnaţi apă în tava de scur
gere a grăsimii. Verificaţi la fiecare 30 minute şi
completaţi, dacă este necesar.
După utilizare, când tava pentru scurgerea grăsi
mii sa răcit suficient, puteţi evacua apa împreu
nă cu grăsimea respectivă.
Înainte de a plasa alimente pe grătar, lăsaţil să
se încingă. Evitaţi mutarea aparatului atunci când
acesta este încins. Dacă este absolut necesar,
deplasaţi aparatul numai prin ridicarea lui cu
ajutorul celor 2 mânere de pe lateral.
Prim
a
u
tiliz
a
r
e
Atunci când folosiţi grătarul pentru prima oară,
trebuie săl lăsaţi să funcţioneze o perioadă
scurtă de timp fără niciun aliment pe el. În acest
scop, aprindeţi grătarul, închideţi capacul şi
menţineţil timp de 15 minute pe poziţia “LOW”
(Mic). Deschideţi apoi capacul şi lăsaţi grăta
rul să mai funcţioneze alte 5 minute pe poziţia
‘HIGH’ (Mare).
50
APRINDEREA
Aprinderea automată
 Deschideţi capacul
Asiguraţivă că butonul de comandă se află pe
poziţia ''
Apăsaţi pe butonul de comandă a arzătorului şi
rotiţi în poziţia ‘+’.
Rotiţi de mai multe ori butonul, auzind de
fiecare dată un declic.
Verificaţi că arzătorul este aprins. Privind prin
grilă ar trebui să vedeţi flăcările.
Notă: Pentru al stinge, apăsaţi şi rotiţi butonul
de comandă în sens orar pe poziţia ''.
 Dacă arzătorul nu se aprinde, rotiţi butonul de
comandă în poziţia '' şi aşteptaţi 5 minute
înainte de a face o nouă încercare de al porni.
 Nu vă aplecaţi peste grătarul deschis. Ţineţivă
faţa şi corpul la cel puţin 40 cm depărtare de
aparat atunci când îl aprindeţi.
Aprinderea manuală
 Deschideţi capacul
Asiguraţivă că butonul de comandă de la
arzător este pe poziţia ''
Rotiţi butonul de comandă pe poziţia '+'
Aprindeţi un chibrit şi ţineţil aproape de arză
tor.
Verificaţi că arzătorul sa aprins. Privind prin
grilă ar trebui să vedeţi flăcările.
Notă: Pentru stingere, apăsaţi şi rotiţi butonul de
comandă în sens orar pe poziţia ''.
În timpul aprinderii şi încălzirii iniţiale este posibil
ca flăcările să ridice arzătorul. Acest fenomen nu
ar trebui să dureze mai mult de 60 de secunde.
Dacă fenomenul persistă, aparatul trebuie stins
şi inspectat.
A
v
e
rtiz
a
r
e:
 Dacă arzătorul nu se aprinde, rotiţi butonul de
comandă pe poziţia '' şi aşteptaţi 5 minute
înainte de a face o nouă încercare de aprinde
re.
 Nu vă aplecaţi deasupra grătarului deschis.
Menţineţivă faţa şi corpul la cel puţin 40 cm
de aparat atunci când îl aprindeţi.
Puterea poate fi reglată prin rotirea butonului de
comandă. Pentru a stinge grătarul, rotiţi butonul
de comandă pe poziţia ''.
Nu închideţi capacul până când butonul de
comandă nu este în poziţia 'LOW'
ÎNLOCUIREA UNEI BUTELII DE GAZE
(CARTUŞ DE GAZE)
Înainte de a o înlocui, verificaţi că butelia este
goală. Agitaţi aparatul pentru a auzi zgomotul
făcut de gazul lichefiat. Verificaţi că arzătorul
este stins, înainte de a deşuruba butelia de gaze.
Înainte de a înşuruba o butelie nouă de gaze
verificaţi starea garniturilor. Înlocuiţi butelia în
aer liber şi departe de alte persoane.
51
ÎNTREŢINEREA ŞI DEPOZITAREA
Un injector sau un arzător colmatat poate fi suflat
cu aer comprimat. Atunci când înlocuiţi butelia
de gaze, inspectaţi întotdeauna garnitura de la
capătul tip şurub. Dacă aceasta este uzată sau
deteriorată, ea trebuie înlocuită. Nu faceţi niciun
fel de modificări la aparat.
Atunci când nu este folosit, depozitaţi aparatul
în poziţie verticală, întro zonă uscată, bine
ventilată.
GARANŢIE
Grătarul dvs. barbecook
®
are o garanţie de doi
ani pentru toate defectele de fabricaţie. Această
garanţie începe de la data cumpărării, cu condiţia
ca el să fie folosit conform cu aceste instrucţiuni.
Bonul dvs. de cumpărare specificând data achizi
ţiei este certificatul dvs. de garanţie.
Acest grătar barbecook
®
nu este adecvat utiliză
rii cu caracter comercial.
Această garanţie este limitată la repararea sau
înlocuirea componentelor care se dovedesc a fi
defecte în cadrul utilizării şi serviceului normale.
Ea nu se aplică defectelor provocate de instalarea
improprie, utilizarea incorectă, modificările aduse
aparatului, dezasamblarea aparatului, uzură sau
lipsă de întreţinere.
52
DEPANAREA
Problema Cauza probabilă Remedierea
S
e simte miros de gaze
î
n tim
p
ul instalări
i
Scurgere de gaze . Înşuruba
ţ
i complet butelia în aparat.
. Verificaţi existenţa şi starea garniturii dintre
butelie
ş
i suportul buteliei.
Închide
ţ
i robinetul de gaze de la aparat
Când se încearcă a
p
ri
n
d
erea grătarului nu
apare nicio scântei
e
 Electrodul de a
p
rindere sau cel
p
iezo nu
este conectat la firul de aprindere
 Electrodul, firul de aprindere sau comu
t
atorul sunt defecte
 Conectaţi firul de aprindere dintre electrodul
d
e aprin
d
ere
ş
i piezo.
 Înlocuiţi piesa defectă
.
A
pare scânteie dar nu
se aprinde, atunci când
se încearc
ă
a
p
rinderea
grătaru
l
ui
E
xistă aer în conducta dintre butelie
ş
i
arz
ă
to
r
 Presiunea
g
azului este prea mic
ă
R
obinetul de gaze este defect
 Electrodul
Î
ncerca
ţ
i să reaprinde
ţi
 Înlocuiţi butelia de gaze
 Înlocuiţi robinetul de gaze
ţ
 Ar trebui să se producă scântei între electrod
ş
i arzător.
Î
ndoiţi electrodul în poziţie.
A
prindere întârziată  Presiunea gaze
l
or este prea mic
ă
O
rificiile arzătorului sunt colmatate
I
njectoare
î
nfundate
 Robinet de gaze defect
 Înlocui
ţ
i butelia de gaz
e
 Curăţaţi orificiile arzătorulu
i
 Curăţaţi injectoarele
 Înlocuiţi robinetul de gaze
ţţ
A
rzătorul de a
p
rinde,
d
ar nu r
ă
mâne aprins
N
u mai sunt gaze
 Robinet de gaze defect
O
rificiile arzătorului sunt colmatate
 V
â
nt
p
rea
p
uterni
c
 Înlocuiţi butelia de gaze
 Înlocuiţi robinetul de gaze
ţ
 Curăţaţi orificiile arzătorulu
i
 Proteja
ţ
i aparatul de ac
ţ
iunea vântulu
i
F
l
ăcări prea mari
l
a
arz
ă
tor
 Amestec incorect între aerul primar şi
g
aze la intrarea în arzăto
r
I
njector
î
nfundat
 Robinet de
g
aze defect
 Deşuruba
ţ
i arzătorul şi cură
ţ
a
ţ
i intrarea a
r
zătorului şi plasa dispusă la intrarea în arzător
 Curăţaţi injectorul
 Înlocuiţi robinetul de gaze
ţţ
Re
t
u
r
a
l fl
ăcă
rii l
a
a
rz
ă
t
or
I
njector blocat
O
rificiile de la arzător înfundate sau
b
locat
e
A
mestec
p
rimar de aer incorec
t
 Verificaţi injectoarele
 Cură
ţ
a
ţ
i orificiile arzătorulu
i
 Deşurubaţi arzătorul şi curăţaţi intrarea în
a
rzător şi plasa dispusă la intrarea în arzător
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

Barbecook TamTam Manualul proprietarului

Categorie
Grătare
Tip
Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru