Cuprins
Informaţii importante privind
siguranţa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Descrierea produsului _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Panoul de comandă _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Înainte de prima utilizare _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Sortarea şi pregătirea rufelor _ _ _ _ _ _ _ 5
Tabelul cu programe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Utilizarea zilnică _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Curăţarea şi întreţinerea _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Ce trebuie să faceţi dacă... _ _ _ _ _ _ _ 10
Setările maşinii _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Date tehnice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Instalarea _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Protecţia mediului înconjurător _ _ _ _ _ 15
Serviciul de Asistenţă Tehnică _ _ _ _ _ 15
Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri
Informaţii importante privind siguranţa
Important Pentru siguranţa dv. şi pentru a
asigura utilizarea corectă a aparatului,
înainte de instalare şi de prima utilizare, citiţi
cu atenţie acest manual de utilizare, inclusiv
recomandările şi avertismentele cuprinse în
el. Pentru a evita erorile inutile şi accidentele,
este important să vă asiguraţi că toate
persoanele care vor folosi aparatul cunosc
foarte bine modul său de funcţionare şi
caracteristicile de siguranţă. Păstraţi aceste
instrucţiuni şi asiguraţi-vă că ele vor însoţi
aparatul în cazul în care este mutat sau
vândut, astfel încât toţi utilizatorii, pe întreaga
durată de viaţă a aparatului, să fie corect
informaţi cu privire la utilizarea şi siguranţa
sa.
Siguranţa generală
• Este periculos să modificaţi specificaţiile
sau să încercaţi să modificaţi acest pro‐
dus, în orice fel.
• Acest aparat nu trebuie folosit de persoane
(inclusiv copii) cu capacităţi fizice şi sen‐
zoriale reduse, sau lipsite de experienţă şi
cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt
supravegheate sau li s-au dat instrucţiuni
în legătură cu folosirea aparatului, de către
o persoană răspunzătoare pentru siguran‐
ţa lor.
• Aveţi grijă ca animalele mici să nu intre în
tambur. Pentru a evita acest lucru, verifi‐
caţi tamburul înainte de utilizare.
• Obiecte precum monedele, acele de sigu‐
ranţă, cuiele, şuruburile, pietrele sau orice
alte materiale tari şi ascuţite pot cauza de‐
teriorarea gravă şi nu trebuie introduse în
maşină.
• Pentru a evita riscul de incendiu cauzat de
uscarea excesivă, nu folosiţi aparatul pen‐
tru a usca următoarele articole: Perne,
plăpumi şi obiecte similare (aceste articole
acumulează căldură).
• Articolele precum: spuma de cauciuc (spu‐
ma de latex), căştile de baie, ţesăturile im‐
permeabile, articolele căptuşite cu cauciuc
şi hainele sau pernele care au pernuţe din
spumă de cauciuc nu trebuie uscate în
uscător.
• Scoateţi întotdeauna aparatul din priză
după utilizare, curăţare şi operaţii de între‐
ţinere.
• În niciun caz nu trebuie să încercaţi să re‐
paraţi aparatul singuri. Reparaţiile efectua‐
te de persoane fără experienţă pot cauza
răniri sau defectări grave. Contactaţi Cen‐
trul de Asistenţă local. Insistaţi întotdeau‐
na să se utilizeze piese de schimb origina‐
le.
• Articolele murdare de substanţe ca: ulei de
gătit, acetonă, benzină, kerosen, substan‐
ţe de scos petele, terebentină, ceară şi
substanţe de înlăturat ceara trebuie spăla‐
te în apă fierbinte cu mult detergent înainte
de a fi uscate în uscător.
• Pericol de explozie: Nu uscaţi niciodată în
maşină articole care au venit în contact cu
solvenţi inflamabili (benzină, alcool metilic,
lichide pentru curăţare chimică şi substan‐
ţe similare). Aceste substanţe sunt volatile
2