Megger PD Scan Manual de utilizare

Marca: Megger

Model: PD Scan

Tip: Manual de utilizare

PD Scan

Online Partial Discharge Handheld Scanner

USER GUIDE

Issue: B (07/2019) - EN

Article number: 86391

Consultation with Megger

The present system manual has been designed as an operating guide and for

reference. It is meant to answer your questions and solve your problems in as fast and

easy a way as possible. Please start with referring to this manual should any trouble

occur.

In doing so, make use of the table of contents and read the relevant paragraph with

great attention. Furthermore, check all terminals and connections of the instruments

involved.

Should any question remain unanswered or should you need the help of an authorized

service station, please contact:

Megger Limited Seba Dynatronic

Mess- und Ortungstechnik GmbH

Archcliffe Road

Kent CT17 9EN

T: +44 1304 502100

F: +44 1304 207342

E: uksales@megger.com

Dr.-Herbert-Iann-Str. 6

D - 96148 Baunach

T: +49 9544 68 – 0

F: +49 9544 22 73

E: team.dach@megger.com

Hagenuk KMT

Kabelmesstechnik GmbH

Megger USA

Röderaue 41

D - 01471 Radeburg / Dresden

T: +49 35208 84 – 0

F: +49 35208 84 249

E: team.dach@megger.com

Valley Forge Corporate Centre

2621 Van Buren Avenue

Norristown, PA 19403 USA

T: +1 610 676 8500

F: +1 610 676 8610

 Megger

have before-hand declared their consent in writing. The content of this handbook is subject to change without

notice. Megger cannot be made liable for technical or printing errors or shortcomings of this handbook.

Megger also disclaims all responsibility for damage resulting directly or indirectly from the delivery, supply, or

use of this matter.

Terms of Warranty

Megger accept responsibility for a claim under warranty brought forward by a customer

for a product sold by Megger under the terms stated below.

Megger warrant that at the time of delivery Megger products are free from manufacturing

or material defects which might considerably reduce their value or usability. This

warranty does not apply to faults in the software supplied. During the period of warranty,

Megger agree to repair faulty parts or replace them with new parts or parts as new (with

the same usability and life as new parts) according to their choice.

This warranty does not cover wear parts, lamps, fuses, batteries and accumulators.

Megger reject all further claims under warranty, in particular those from consequential

damage. Each component and product replaced in accordance with this warranty

becomes the property of Megger.

All warranty claims versus Megger are hereby limited to a period of 12 months from the

date of delivery. Each component supplied by Megger within the context of warranty will

also be covered by this warranty for the remaining period of time but for 90 days at

least.

Each measure to remedy a claim under warranty shall exclusively be carried out by

Megger or an authorized service station.

This warranty does not apply to any fault or damage caused by exposing a product to

conditions not in accordance with this specification, by storing, transporting, or using it

improperly, or having it serviced or installed by a workshop not authorized by Megger.

All responsibility is disclaimed for damage due to wear, will of God, or connection to

foreign components.

For damage resulting from a violation of their duty to repair or re-supply items, Megger

can be made liable only in case of severe negligence or intention. Any liability for slight

negligence is disclaimed.

Since some states do not allow the exclusion or limitation of an implied warranty or of

consequential damage, the limitations of liability described above perhaps may not

apply to you.

Contents

Consultation with Megger ............................................................................................... 3

Terms of Warranty ........................................................................................................... 4

Contents ........................................................................................................................... 5

General Notes .................................................................................................................. 7

1 Technical description ...................................................................................... 9

1.1 System description ............................................................................................. 9

1.2 Technical data .................................................................................................. 12

1.3 Connection, display and control elements ....................................................... 14

2 Principles of operation .................................................................................. 15

2.1 General operation ............................................................................................. 15

3 Using/attaching the sensors provided ......................................................... 18

4 Performing measurements ............................................................................ 22

4.1 First steps ......................................................................................................... 22

4.2 Preparing a measurement ................................................................................ 25

4.2.1 Creating a measurement data folder ................................................................ 26

4.2.1.1 Scanning the QR code on the measurement object ........................................ 26

4.2.1.2 Creating a folder manually ............................................................................... 28

4.2.2 Selecting the operating mode .......................................................................... 29

4.3 Measuring the ambient noise level ................................................................... 31

4.4 Standard measurement .................................................................................... 32

4.5 TEV comparative measurement between an internal and external sensor ..... 36

4.6 TEV measurement sequence ........................................................................... 38

4.7 Evaluation of the measurement results ............................................................ 40

5 Settings ........................................................................................................... 42

5.1 Device settings ................................................................................................. 43

5.1.1 Importing and exporting configuration and comparison data ........................... 44

5.1.2 Pairing Bluetooth headphones ......................................................................... 46

5.2 Operating mode settings .................................................................................. 47

5.3 Adjusting the evaluation thresholds ................................................................. 49

5.4 PRPD diagram display settings ........................................................................ 50

5.5 System information ........................................................................................... 51

6 Processing the measured data ..................................................................... 52

6.1 Transmitting measurement data via a wireless network .................................. 52

6.2 Transferring measured data onto a PC ............................................................ 52

6.3 Preparing a report ............................................................................................ 53

7 Using the demonstrator box ......................................................................... 57

Contents

8 Maintenance and care .................................................................................... 60

9 Troubleshooting ............................................................................................. 62

General Notes

This manual contains basic instructions for the commissioning and operation of the

device / system. For this reason, it is important to ensure that the manual is always

available to the authorised and trained operator. He needs to read the manual

thoroughly. The manufacturer is not liable for damage to material or humans due to non-

observance of the instructions and safety advices provided by this manual.

Locally applying regulations have to be observed!

The following signal words and symbols are used in this instruction manual and also on

the product itself:

Signal word /

symbol

Description

DANGER

Indicates a potential danger that will lead to fatal or serious

injuries, if it is not avoided.

WARNING

Indicates a potential danger that may lead to fatal or serious

injuries, if it is not avoided.

CAUTION

Indicates a potential danger that may lead to moderate or minor

injuries, if it is not avoided.

NOTE

Indicates a potential danger that may lead to material damage, if it

is not avoided.

Serves to highlight warning and safety information in the

instruction manual.

A sticker on the product serves to identify the sources of danger

and the safe handling of these dangers is ensured by reading the

instruction manual.

Serves to highlight warning and safety information which explicitly

refers to danger of electric shock.

Serves to highlight important information and useful tips for

operating the product. Failure to observe them can render the

measurement results useless.

The parabolic acoustic sensor AA PR400 is fitted with a class 2

laser.

The available laser beam is therefore only within the

visible

spectral range (650

nm). It is not harmful to the eye in the event of

brief periods of exposure (up to 0.25

sec.). Longer periods of

exposure are prevented by the natural corneal reflex.

Safety precautions

Signal words and

symbols used

General Notes

It is important to observe the generally applicable electrical regulations of the country in

which the device will be installed and operated, as well as the current national accident

prevention regulations and internal company directives (work, operating and safety

regulations).

After working on the system, it must be voltage-free and secured against reconnection

as well as having been discharged, earthed and short-circuited.

Use genuine accessories to ensure system safety and reliable operation. The use of

other parts is not permitted and invalidates the warranty.

The system may only be installed and operated by an authorised electrician. DIN VDE

0104 (EN 50191), DIN VDE 0105 (EN 50110) and the German accident prevention

regulations (UVV) define an electrician as someone whose knowledge, experience and

familiarity with the applicable regulations enables him to recognise potential hazards.

Anyone else must be kept away!

The product meets the following security requirements of the European Council

Directives:

• Radio Equipment Directive (RED 2014/53/EU)

• RoHS Directive (2011/65/EU)

• Artificial Optical Radiation Directive (2006/25/EC)

The transportation of lithium batteries, as well as devices in which such batteries or

rechargeable batteries are installed, is governed by regulations that are based on the

model regulations of the United Nations for the transport of dangerous goods on land

(UN document ST/SG/AC.10-1).

Inform yourself about the transport regulations and observe them when transporting the

device.

This product contains protected software, which is licensed under the General Public

License (GPL) and the Lesser General Public License (LGPL). This certifies your right to

request the source code for these software components.

You can find detailed information on the GPL/LGPL licenses under www.gnu.org.

The Bluetooth

word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth

SIG, Inc. and any use of such marks is under license.

The operating safety of the system delivered is only guaranteed in the event of intended

use (see page 9). Incorrect use may expose the operator, the system and any

equipment connected to risks.

The thresholds listed in the technical data may not be exceeded under any

circumstances.

Working with products

from Megger

Operating staff

Declaration of

Conformity (CE)

Device transportation

Use of third party

software

Used trademarks

Intended use

Technical description

1 Technical description

1.1 System description

Defects on medium and high voltage components not only require costly repairs, but

can also lead to failures of network sections with associated adverse consequences. It

is therefore in the interest of all network operators to be able to detect signs of imminent

defects as early as possible so as to take suitable countermeasures promptly.

Megger is offering a lightweight, robust and portable measuring device in the form the

PD Scan which allow a range of operating equipment to be examined quickly for partial

discharge signals.

The PD Scan is used for early detection of partial discharges in medium voltage

substations and other electrical operating equipment. The convenient device features

two internal sensors (TEV, airborne acoustic) for this purpose, and can also be operated

with a range of external sensors (TEV, HFCT, airborne acoustic, acoustic contact

probe). The device can be operated by using three soft buttons and by using the touch

display.

All components (sensors and accessories) which may be used with the PD Scan are

described in this manual. The product delivered to customers is, in fact, always a

customer-specific configuration. At present, four versions exist (“Basis” and “Pro”), each

housed in a special case.

The PD Scan combines the following features in one device:

• Measurement of partial discharge signals (inductive, capacitive and acoustic)

• Simple operation using a touchscreen or operating buttons

• High-performance internal rechargeable battery enables long operating time

• USB port

• Function testing

• Integrated camera

• QR code scanner

• Measured data evaluation

• Recording of the measured data and reporting using the MeggerBook Reporting

Edition

Intended use

Performance features

Technical description

The PD Scan is available in four different, application-based versions (set 1 to 4).

Depending on the set purchased, the maximum scope of delivery includes the following

components:

Component 1 2 3 4 Item number

PD Scan, handheld PD scanner

1009814

USB stick with instruction manual and reporting

software

2010642

Charger

90025102

USB connection cable, type C

90027768

Headphones + adapter cable

90026232 +

90026230

Bluetooth headphones

90019021

Function tester, FC 1

1010219

Temperature and humidity

sensor (with two additional

protective caps)

1010217

External TEV sensor,

C900-PD

1010524

HFCT sensor, SC40 +

connection cable

1009667 +

90026538

Parabolic acoustic sensor, AA

PR400

1009681

Flexible airborne acoustic

sensor, AA FR130

1009757

Acoustic contact probe,

ACP 30

1010420

Transport case

90031295

Included in delivery

Technical description

Check the contents of the package for completeness and visible damage right after

receipt. In the case of visible damage, the device must under no circumstances be taken

into operation. If something is missing or damaged, please contact your local sales

representative.

When required, you can order the following accessory parts and upgrade kits from the

usual sales channels:

Option / Kit Description Item number

Upgrade kit set

1 to set 4

Includes a parabolic acoustic sensor, flexible

acoustic sensor, acoustic contact probe, HFCT

sensor, Bluetooth® headphones and larger

transport case

1011550

Upgrade kit set

2 to set 4

Includes a parabolic acoustic sensor, flexible

acoustic sensor, acoustic contact probe, Bluetooth®

headphones and larger transport case

1011551

PD Scan

demonstrator

box

Incl. transport case and batteries 1011423

Vehicle charging

cable

For charging using a 12 V onboard power supply 90028407

HFCT sensor

HFFCT 20

HFCT sensor for

permanent installation with 20

mm diameter

1006296 +

90026538

Check contents

Optional accessories /

Upgrade kits

Technical description

1.2 Technical data

The PD Scan is defined by the following parameters:

Parameter Value

PD Scan Handheld

Display 3.5" touch display, 320 x 240 pixels

Battery Li-ion rechargeable battery; 3.6 V, 3.35 Ah

Operating time >8 hours

Charger input 90 to 264 V AC, 50 / 60 Hz

Charger output 5 V DC

Interfaces USB type C (charging, headphones, PC)

Bluetooth®

Connection socket for external sensors

Memory 32 MB internal memory /

up to 1000 measurements

IP protection class (in accordance with

IEC 60529 (DIN VDE 0470-1))

IP54

Operating temperature -10 to 55 °C; 30 °C 93% r.h.

Storage temperature -20 to 70 °C; 40 °C 95% r.h.

Dimensions W x H x D 220 mm x 80 mm x 30 mm

Weight 420 g

TEV sensors (internal and C900-PD)

Measurement range

Bandwidth

Resolution

Accuracy

Max. number of pulses per cycle

Min. level for pulse counter

-10 to 80 dBmV

2 to 80 MHz

1 dBmV

±1 dBmV

>1226

10 dBmV

Acoustic sensors (internal, AA PR400, AA FR130) and

solid borne vibration sensor ACP 30

Measurement range

Resolution

Accuracy

Converter centre frequency

Laser (AA PR400 only)

-10 to 70 dBµV

1 dB

±1 dB

30, 40 and 80 kHz

Class 2 (max. 1 mW)

Technical description

Parameter Value

HFCT sensor SC40

Measurement range

Bandwidth

Resolution

Accuracy

Input resistance

Max. number of pulses per cycle

-10 to 80 dB

100 kHz to 20 MHz

1 dB

±1 dB / <±10

50 ohms

>1226

Function tester FC1

Battery

Transmitted TEV level

Lithium button cell (CR1216 / 3 V, 25 mAh)

25 dB ±5 dB

The optional demonstrator box is defined by the following parameters:

Parameter Value

Interne Batterien 4 x AA battery

Operating time >50 hours (if standard AA batteries with

2000 mAh are used)

Level of transmitted pulses Adjustable (low, moderate, high, random)

Transmitted pulses per cycle Adjustable (2, 8, 20, random)

Frequency of acoustic pulses 40 kHz

IP protection class (in accordance with

IEC 60529 (DIN VDE 0470-1))

IP42

Operating temperature -10 …. 55 °C; 30°C 93% r.h.

Storage temperature -20 … 70 °C; 40°C 95% r.h.

Dimensions W x H x D 235 x 73 x 135mm

Weight 795 g

Technical description

1.3 Connection, display and control elements

The PD Scan features the following connection, display and control elements:

Element Description

LED for displaying the charging activity

Socket for connecting external sensors

On/off switch, back to higher menu level

Touch display

TEV sensor contact area

Camera/QR code scanner

Ultrasonic microphone

Soft buttons with changing functionality

USB port for data transfer, headphones and charger

Principles of operation

2 Principles of operation

2.1 General operation

The device can be operated using the touch display or the three soft buttons. Briefly

tapping the screen or the soft button positioned below the required symbol selects the

required function:

Basic operation

•

Exit measuring mode, selection window or menu

•

Select confirm function/setting;

call up selected menu item

• Save the measured values

• Scroll through menu/access required function

• Continue to the next measurement screen

• Switch over to editing mode to change entries

• Undo changes/exit menu without saving

• Keypad control for input of names and numbers

(press briefly: continue to character field or keypad; press

and hold: applies the letters or number selected)

• Start scanning a QR code

• Continues the measurement after pausing

• Jump back one step during a TEV sequence measurement

Principles of operation

Along with the standard functions which can be accessed using the three buttons at the

lower edge of the display, the following special functions can be activated during the

actual measurement:

Action Function

Briefly tapping the

measurement screen

The measurement is paused and the current measurement

results are frozen. If headphones are connected to the

device, then the acoustic, audible signal is also muted.

Instead of the button, the button used to continue

the measurement now appears at the bottom edge of

the screen. Briefly tapping the display again also allows the

measurement to be continued.

Tapping and holding a

specific segment

The respective settings screen is called up

. This would be

the menu for adjusting the evaluation thresholds in the

example shown.

Once the required settings have been made, the

button is used to the return to the measurement screen.

Pressing and holding

the screen selection

button

The current measurement screen is saved as a

screenshot. A keypad for entering the file name appears.

Pressing the button saves the screenshot in the data

folder for the current measurement. The software then

immediately returns to the measurement screen.

The screenshot function is not limited to the measurement

screens and can, for example, also be used in the menu

screens. The only exception are the text entry screens which

cannot be captured as screenshot.

Pressing and holding

the "Save" button

Only available when using an acoustic sensor

An audio stream of the input signal is recorded for

10 seconds. The recording must be started manually by

pressing the button. Pressing the button once

the recording is complete saves the audio stream as a .wav

file in the data folder for the current measurement. If the

desired events are not recorded during the first recording, a

second recording can be started instantly by pressing .

Special functions

during the

measurement

Principles of operation

This is used, for example, for the definition of folder names in which the measurement

results should be saved.

Briefly pressing the button allows the user to scroll through the list of fields on the

touch screen. Pressing the button deletes the last character that was entered.

Pressing and holding the button deletes all characters. You can switch to the numeric

keypad by pressing . In addition to number keys, the keypad also has six freely

assignable keys for frequently used text modules.

Briefly pressing a text module adds it to the end of the current character string. Pressing

and holding the text module opens it for editing.

Pressing the button saves the character string entered.

Input using the keypad

Using/attaching the sensors provided

3 Using/attaching the sensors provided

The internal airborne acoustic sensor is used for the acoustic detection of partial

discharges. To do this, the front end of the PD Scan must be aligned with the openings

in the substation, or directly with the freely accessible test object.

The distance to the measurement object should always be roughly the same, when

possible, to ensure the measured values recorded are comparable.

The internal TEV sensor measures electromagnetic waves. To do this, the front end of

the PD Scan is held at the surface of the substation, preferably close to any

openings/gaps in the substation.

This external, acoustic sensor is specially designed for openings, air holes and gaps,

out of which the acoustic waves of the partial discharges can escape from the

switchgear.

Internal acoustic

sensor

Internal TEV sensor

Flexible

airborne acoustic

sensor

Using/attaching the sensors provided

DANGER

Danger of injuries to the eyes due to laser beam

• Avoid direct exposure to the eyes!

This external sensor is suitable for acoustic measurements indoors or outdoors on

systems on which direct measurements are not possible. The maximum distance

possible is largely dependent on the level of the exciter and the ambient conditions

(humidity, temperature and reflection points). When weather conditions are adverse, the

signal can be attenuated by up to 2 dB/m by the air alone.

Using the parabolic acoustic sensor allows the distance to be increased by around ten

times while retaining the same level in comparison to an internal acoustic receiver. If the

internal acoustic receiver allowed a reading of, for example, 20 dBµV to be taken at a

distance of 1 m to the measurement object, then parabolic acoustic sensor allows the

same level to be recorded at a distance of around 10 m. As for the internal acoustic

sensor, the following applies: The distance to the measurement object should always be

roughly the same, when possible, to ensure the measured values recorded are

comparable.

The sensor features a laser pointer that is activated by pressing a button, and which can

be aligned with the measurement object. This ensures the microphone is optimally

aligned. The parabolic umbrella acts as a light filter and ensures that the red laser point

is easier to detect.

Parabolic acoustic

sensor

Using/attaching the sensors provided

NOTE

Danger of damage in the event of shocks and impact stress

The acoustic contact probe contains a Piezo element, which can suffer irreparable

damage due to shocks or impact stress and which can cause the sensor to make

inaccurate measurements.

The sensor should therefore be treated carefully, and be placed down on the metal

surface gently.

This external sensor measures solid borne vibrations on the surfaces of substations. To

do this, the magnetic sensor is attached to the measuring point.

This measurement is ideally suited for substations with a single enclosure and on which

airborne acoustic measurements cannot be conducted.

The connection between the sensor and the substation has a decisive significance. The

sensor should be used on smooth surfaces, when possible. Particles of dust and

uneven spots that prevent full surface contact by the sensor should be removed before

using the sensor. Even a higher level of surface roughness can result in increased

attenuation of the measurement signal. Suitable coupling media (e.g. silicon grease) can

be used in this situation to make improved sensor coupling possible.

Acoustic contact probe

(ACP 30)

Pagina se încarcă ...

Megger PD Scan Manual de utilizare

Marca: Megger

Model: PD Scan

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

în alte limbi

English: Megger PD Scan User manual

Megger PD Scan Manual de utilizare

Megger PD Scan Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente