Conţinut
................................................................. 5
Semnal vizual de avertizare ....................................... 5
................................................................. 6
................................................................. 7
Indicaţii de securitate: ................................................ 7
SEMNAL VIZUAL DE AVERTIZARE
Poziţia şi semnificaţia semnalelor vizuale de
avertizare ................................................................... 8
Pregătirea tractorului.................................................. 9
Reglarea sistemului hidraulic al mecanismului de
ridicare ....................................................................... 9
Pregătirea utilajului .................................................... 9
Reglarea batiului de cuplare la varianta NOVA
Cuplarea la tractor ................................................... 10
Cuplarea furtunurilor hidraulice
................................ 10
Trecerea de la poziţia de lucru la cea de transport .. 10
Trecerea de la poziţia de transport la cea de lucru ...11
Circulaţia pe drumurile publice: ................................11
Utilizarea utilajelor suplimentare .............................. 12
Reglarea pentru utilizare .......................................... 13
Variante de echipamente şi piese supuse uzurii ...... 13
Discuri goale în interior ............................................ 13
Cuţite de nivelare (echipament opţional) ................. 13
Siguranţă împotriva supraîncărcării ..........................14
Înlocuire rapidă brăzdar ........................................... 15
Siguranţă împotriva supraîncărcării ..........................14
Înlocuire rapidă brăzdar ........................................... 15
Siguranţă împotriva supraîncărcării ..........................14
Roata de palpare (echipament opţional) .................. 15
Roata de palpare pentru varianta T ......................... 15
Multiline (echipament opţional) ................................ 16
Reglajul pe înălţime al şinei cuţitului .........................17
Întreţinere: ................................................................ 18
Reglajul pe înălţime al şinei cuţitului .........................17
Întreţinere: ................................................................ 18
Reglajul pe înălţime al şinei cuţitului .........................17
Ridicarea aparatului ................................................. 18
Cuplarea la tractor ................................................... 19
Decuplarea de la tractor .......................................... 19
Privire de ansamblu ................................................. 20
Bara de grape (numai utilaje ataşate) ...................... 20
Privire de ansamblu ................................................. 22
Începerea lucrului .................................................... 25
Indicaţii de securitate ............................................... 27
Indicaţii generale de întreţinere ............................... 27
Curăţarea componentelor maşinii ............................ 27
Depozitarea în aer liber ........................................... 27
Depozitarea pe timp de iarnă
................................... 27
Arbori cardanici ........................................................ 28
Instalaţie hidraulică .................................................. 28
Indicaţii de siguranţă ................................................ 29
Piese de schimb ...................................................... 29
Instalaţie hidraulică .................................................. 29
Curăţarea componentelor maşinii ............................ 29
Depozitarea pe timp de iarnă
................................... 29
Eliminarea ca deşeu a aparatului vechi ................... 29
Puncte de lubrifiere .................................................. 30
Descrierea etichetei adezive .................................... 30
Nipluri de lubrifiere pentru roata de palpare la varianta
............................................................................... 30
Înlocuirea tablelor de ghidare ................................ 31
Variante - brăzdare .................................................. 35
Variante - brăzdare - privire generală ...................... 37
Date tehnice ............................................................. 38
Plăcuţa de identificare ............................................. 39
Poziţia plăcuţei de identificare ................................. 39
Conexiuni necesare ................................................. 39
Utilizarea cultivatorului conform destinaţiei .............. 40
Echipamente suplimentare ...................................... 40
Multiline (echipament opţional) .................................41
Indicaţii generale de securitate ................................ 48
Perspectivă generală ............................................... 48
Înainte de deplasare ............................................... 48
Reglajele frânei şi întreţinerea curentă .................... 49
Planul hidraulic Synkro 3030 şi Synkro 3530 .......... 50
Planul hidraulic SYNKRO 3030 şi SYNKRO
3530 .........................................................................51
cu Multiline ................................................................51
PLANURILE INSTALAŢIEI HIDRAULICE
Planul hidraulic SYNKRO 4030 K/T ........................ 52
Planul hidraulic SYNKRO 5030 K/T şi SYNKRO 6030
K/T ........................................................................... 53
Planul hidraulic SYNKRO 4030 T/ 5030T şi
...................................................................... 54
Cu roată de sprijin hidraulică ................................... 54
............................................. 55
Indicaţii de siguranţă ................................................ 55
.................................................................... 56
Mod de utilizare ....................................................... 56
Lubrifianţi ................................................................. 61
Combinaţia între tractor şi utilajul purtat .................. 64