PFT SILOMAT trans plus DF Q 105/145 automatic silo inflation Manual de utilizare

Marca: PFT

Model: SILOMAT trans plus DF Q 105/145 automatic silo inflation

Tip: Manual de utilizare

Instrucțiuni de funcționare

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q

105/145 Sistem automat de suflare în siloz

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Nr. art. al manualului de utilizare: 00622935

SILOMAT trans plus DF Q 105 portabil, 400 V, 3 Ph, 50 Hz

cu sistem automat de suflare în siloz

Nr. art.: 00128869

SILOMAT trans plus DF Q 105 portabil, 400 V, 3 Ph, 50 Hz

cu sistem automat de suflare în siloz și accesorii

Nr. art.: 00129027

SILOMAT trans plus DF Q 145 portabil, 400 V, 3 Ph, 50 Hz

cu sistem automat de suflare în siloz

Nr. art.: 00639231

SILOMAT trans plus DF Q 145 portabil, 400 V, 3 Ph, 50 Hz

cu sistem automat de suflare în siloz și accesorii

Nr. art.: 00639232

Înaintea începerii tuturor lucrărilor citiți manualul de utilizare!

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Impressum

Autor Knauf PFT GmbH & Co. KG

Căsuța poștală 60 emoji 97343 Iphofen

Einersheimer Straße 53 emoji 97346 Iphofen

Germania

Denumire document 00622935_2.0_RO

Traducerea manualului de utilizare original

Data primei ediții 05.2022

Data modificării 07.2023

Drept de autor Predarea către terți, precum și multiplicările acestui document, valo-

rificarea și comunicarea conținutului său sunt interzise, cu excepția

cazurilor în care există permisiune explicită în acest sens. Contraven-

țiile obligă la despăgubiri.

Toate drepturile sunt rezervate pentru cazul înregistrării brevetului, al

modelului de utilitate sau al brevetului de design.

Indicații Ne rezervăm toate drepturile, modificările tehnice, greșelile de tipare

și erorile. Garanția noastră se referă numai la calitatea ireproșabilă

a mașinilor noastre. Datele cu privire la consum, cantități, execuție și

performanțe sunt valori empirice, care variază în cazul existenței unor

condiții de utilizare diferite și nu pot fi preluate ca atare.

pagina 2 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Cuprins

1 Aspecte generale........................................ 5

1.1 Informații cu privire la manualul de

utilizare............................................. 5

1.2 Structurare........................................ 5

1.3 Reprezentarea instrucțiunilor de

siguranță și de avertizare................. 5

1.4 Păstrați manualul pentru utilizare

ulterioară........................................... 6

1.5 Plăcuța de fabricație......................... 6

1.6 Declarație de conformitate CE......... 7

1.7 Autocolant control calitate................ 8

1.8 Utilizarea conformă cu destinația..... 8

1.8.1 Scopul utilizării compresor rotativ..... 8

1.8.2 Dispozitive de siguranță compresor

rotativ................................................ 9

1.8.3 Amplasarea generală a compreso-

rului rotativ........................................ 9

1.8.4 Suprafețe fierbinți la compresorul

rotativ................................................ 9

2 Date tehnice................................................ 10

2.1 Date generale................................... 10

2.2 Puteri instalate.................................. 10

2.3 Condiții de funcționare..................... 11

2.4 Productivități..................................... 11

2.5 Nivelul de putere sonoră.................. 12

2.6 Vibrații............................................... 12

3 Transport, ambalare și depozitare............ 13

3.1 Indicații de siguranță pentru trans-

port................................................... 13

3.2 Verificarea după transport................ 14

3.3 Ambalaj............................................. 14

3.4 Transport.......................................... 15

3.5 Transportul mașinii aflate deja în

funcțiune........................................... 16

3.6 Instrucțiuni pentru transportului

blocului de transport......................... 16

4 Descriere..................................................... 17

4.1 Privire de ansamblu......................... 17

4.2 Descriere scurtă............................... 18

4.3 Descrierea funcțiunii – proces de

lucru.................................................. 18

4.4 Descriere grupe constructive............ 18

4.4.1 Dulap de comandă........................... 18

4.4.2 Bloc de transport.............................. 19

4.5 Mesaj de gol senzor de nivel............ 20

4.6 Moduri de funcționare...................... 20

5 Operare........................................................ 21

5.1 Siguranța.......................................... 21

5.1.1 Reguli de siguranță.......................... 22

5.1.2 Supravegheați mașina...................... 22

5.1.3 Pulberi dăunătoare sănătății............. 22

5.2 Verificare de către conducătorul

mașinii.............................................. 22

5.3 Pregătiți mașina................................ 23

5.3.1 Amplasarea mașinii.......................... 23

5.3.2 Racordarea alimentării cu energie

electrică............................................ 24

5.3.3 Pregătirea blocului de transport....... 25

5.4 Oprirea în caz de urgență................ 27

5.5 Punerea în funcțiune a mașinii......... 28

5.5.1 Pornirea mașinii................................ 28

5.5.2 Umflarea silozului/containerului........ 29

5.5.3 Pornirea procesului de transport...... 30

5.6 Oprirea mașinii................................. 30

5.7 Măsuri la căderea curentului............ 31

5.8 Terminarea lucrului/Curățarea

mașinii.............................................. 31

5.8.1 Curățare............................................ 31

5.8.2 Asigurarea împotriva repornirii......... 32

5.8.3 Sfârșitul lucrului/întreruperea

lucrului.............................................. 32

5.9 Comportarea în caz de defecțiuni.... 34

5.9.1 Siguranța.......................................... 34

5.9.2 Defecțiuni.......................................... 35

5.9.3 Mesaje de defecțiune....................... 35

5.9.4 Tabel de defecțiuni........................... 36

5.9.5 Înlăturarea înfundării furtunului......... 37

6 Întreținere.................................................... 39

6.1 Siguranța.......................................... 39

6.1.1 Îndepărtați cablul de conexiune........ 40

6.2 Protecția mediului înconjurător......... 40

6.3 Planul de întreținere......................... 41

6.4 Lucrări de întreținere........................ 41

6.4.1 Execuție de către un tehnician de

service.............................................. 41

6.4.2 Lubrifiere KDT 3.105........................ 42

6.4.3 Lubrifiere KDT 3.145........................ 42

6.4.4 Deșurubați capacul lateral................ 43

6.4.5 Curățați filtrul.................................... 45

6.4.6 Curățarea radiatorului....................... 46

6.4.7 Curățarea filtrului de aer la blocul de

transport........................................... 46

pagina 3 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Cuprins

6.4.8 Control presiune............................... 47

6.5 Măsurile după întreținerea cu

succes.............................................. 48

6.6 Verificare/revizie specializată recu-

rentă................................................. 48

6.7 Liste de piese de schimb................. 48

6.7.1 Accesorii........................................... 49

7 Demontarea................................................. 50

7.1 Siguranța.......................................... 50

7.2 Demontarea...................................... 51

8 Eliminarea ecologică.................................. 52

pagina 4 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Aspecte generale

1 Aspecte generale

1.1 Informații cu privire la manualul de utilizare

Acest manual de utilizare oferă indicații importante privind lucrul cu

mașina. Premisa unor lucrări sigure este respectarea tuturor indi-

cațiilor date privind siguranța și instrucțiunile de acționare.

În plus, trebuie respectate normele locale de prevenire a acciden-

telor și normele generale de siguranță aplicabile locului de utilizare

al aparatului.

Citiți cu atenție manualul de utilizare înainte de a începe lucrul!

Acesta este o componentă a produsului și trebuie păstrat în

imediata vecinătate a aparatului pentru personal în orice moment.

În cazul predării mai departe a aparatului, vă rugăm să înmânați și

manualul de utilizare.

Figurile din aceste instrucțiuni nu sunt neapărat realizate la scală,

pentru o mai bună reprezentare a conținuturilor, și pot diferi de

varianta de execuție efectivă a aparatului în mică măsură.

1.2 Structurare

Manualul de utilizare este compus din 2 cărți:

Partea 1 Siguranța

Indicații generale de siguranță instalații de transport

Nr. art.: 00592909

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service (acest manual).

AVERTIZARE

Pericol de vătămare prin operare necorespunzătoare!

Operarea neregulamentară poate duce la vătămări corpo-

rale și/sau daune materiale grave.

Pentru operarea sigură și corespunzătoare a mașinii,

trebuie să fie citite toate părțile înainte de începerea

lucrului, acestea sunt valabile împreună ca un manual

de utilizare.

1.3 Reprezentarea instrucțiunilor de siguranță și de avertizare

În acest manual sunt utilizate instrucțiuni de siguranță și de averti-

zare în conexiune cu cuvinte de avertizare, pentru a trezi conștiința cu

privire la siguranță, pentru a atrage atenția asupra gradului de pericol

și pentru a clarifica măsurile de siguranță.

Astfel de instrucțiuni de siguranță și de avertizare pot fi aplicate pe

produs sub forma plăcuțelor, ștampilelor sau etichetelor autocolante.

pagina 5 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Aspecte generale

Structura instrucțiunilor de

siguranță și de avertizare

Toate instrucțiunile de siguranță și de avertizare sunt compuse din:

simbol de pericol și cuvânt de avertizare

informații cu privire la tipul lucrării

informații cu privire la sursa pericolului

informații cu privire la posibile consecințe în cazul în care nu este

luat în seamă pericolul

Măsuri pentru evitarea pericolului

Simboluri

de pericol

Cuvânt de averti-

zare

Semnificație

Pericol Decesul sau vătămări corporale grave vor apărea, dacă nu adoptați

măsurile de precauție descrise.

Avertisment Decesul sau vătămări corporale grave pot să apară dacă nu adoptați

măsurile de precauție descrise.

Atenție O vătămare corporală ușoară poate să apară dacă nu adoptați

măsurile de precauție descrise.

Indicație O pagubă materială poate să apară dacă nu adoptați măsurile de

precauție descrise.

Sugestie O informație importantă cu privire la produs sau la subcapitolul

respectiv al instrucțiunilor, asupra căreia este necesară tragerea

atenției.

1.4 Păstrați manualul pentru utilizare ulterioară

Manualul de utilizare trebuie să fie disponibil pe întreaga durată de

viață a produsului.

1.5 Plăcuța de fabricație

Figura 1: Plăcuța de fabricație

Plăcuța de fabricație conține următoarele date:

Producător

Tip

Anul fabricației

Număr mașină

Presiune admisă de funcționare

pagina 6 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Aspecte generale

1.6 Declarație de conformitate CE

Firma: Knauf PFT GmbH & Co. KG

Einersheimer Straße 53

97346 Iphofen

Germania

declară, pe propria răspundere, că mașina:

Tip mașină: SILOMAT trans plus DF Q 105/145

Tip aparat: Instalație de transport pneumatică

Număr de serie:

Nivel garantat de putere sonoră: 101 dB

corespunde cu următoarelor directive CE:

– Directiva privind zgomotele emise de echipamentele utilizate în exterior (2000/14/CE),

– Directiva privind echipamentele tehnice (2006/42/CE),

– Directiva privind conductibilitatea electromagnetică (2014/30/CE),

Procedura de evaluare a conformității aplicată conform Directivei privind zgomotele emise de echipamentele

utilizate în exterior 2000/14/CE:

Controlul fabricației interne conform articolului 14 paragraful 2 în corelare cu anexa V.

Această declarație se referă numai la mașina în starea, în care a fost pusă pe piață. Piesele aplicate ulte-

rior de către utilizatorul final și/sau intervențiile efectuate ulterior nu sunt luate în calcul. Declarația își pierde

valabilitatea dacă produsul este reconstruit sau modificat fără aprobare.

Responsabil pentru elaborarea documentației tehnice relevante:

– Dipl.-Ec.-Ing. (FH) Michael Duelli, strada Einersheimer 53, 97346 Iphofen.

Documentația tehnică este stocată la:

– Knauf PFT GmbH & Co.KG, Departament tehnic, strada Einersheimer 53, 97346 Iphofen.

Iphofen Dr. York Falkenberg

director general

Loc Nume și semnătură Date privind semnatarul

pagina 7 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Aspecte generale

1.7 Autocolant control calitate

Figura 2: Autocolant control calitate

Eticheta autocolantă pentru controlul calității conține următoarele date:

Certificat CE conform directivelor UE

Serial-No/Nr. serie

Controlor/semnătură

Dată control

1.8 Utilizarea conformă cu destinația

1.8.1 Scopul utilizării compresor rotativ

Aparatul a fost conceput și construit exclusiv pentru utilizarea

conformă cu destinația descrisă aici.

INDICAŢIE

Compresorul rotativ este destinat exclusiv pentru produ-

cerea de aer comprimat și trebuie utilizat numai cu

aparatul de lucru conectat. Orice altă utilizare sau care

depășește aceasta, ca de ex. cu furtunuri sau conducte

de țeavă liber accesibile și/sau deschise este valabilă

ca fiind neconformă cu destinația. Aparatele de lucru

conectate sau părțile instalației sunt dimensionate pentru

presiune maximă produsă de 2,5 bari.

Compresorul rotativ trebuie utilizat numai în stare tehnică

perfectă, precum și conform destinației, având în vedere

siguranța și pericolele cu respectarea instrucțiunilor de

funcționare!

Îndeosebi defecțiunile, care pot afecta siguranța, trebuie

înlăturate imediat, înainte de a pune din nou în funcțiune

compresorul rotativ.

pagina 8 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Aspecte generale

1.8.2 Dispozitive de siguranță compresor rotativ

AVERTIZARE

Pericol de moarte din cauza dispozitivelor de

siguranță nefuncționale!

Dispozitivele de siguranță asigură o maximă siguranță

în funcționare. Și atunci când dispozitivele de siguranță

îngreunează procesele de lucru, nu este permisă în niciun

caz să fie scoase din funcțiune. Siguranța este garantată

numai în cazul dispozitivelor intacte de siguranță.

De aceea:

Înainte de începerea lucrului, verificați dacă dispoziti-

vele de siguranță sunt funcționale și instalate corect.

Nu scoateți niciodată din funcțiune dispozitivele de

siguranță.

Nu blocați accesul la dispozitivele de siguranță ca

butoanele de OPRIRE DE URGENȚĂ, tastele de

oprire de urgență, liniile de delimitare etc.

1.8.3 Amplasarea generală a compresorului rotativ

Compresorul rotativ corespunde prevederilor naționale și internațio-

nale privind siguranța și de aceea poate fi utilizat și în spații umede,

respectiv în aer liber. Locurile cu aer cât mai curat și uscat posibil

trebuie să fie preferate. Fiți atenți de aceea, ca aparatul să poată

aspira aer nestingherit. Acest lucru este valabil îndeosebi atunci când

este prevăzută o încorporare.

Amplasați compresorul rotativ astfel încât să nu poată fi aspirată nicio

incluziune periculoasă, ca dizolvanți, vapori, prafuri sau alte substanțe

dăunătoare. Amplasarea trebuie să aibă loc numai în spații, în care nu

este luată în calcul apariția de atmosfere explozibile.

Datele caracteristice sunt valabile până la o înălțime de 800 m peste

NN.

1.8.4 Suprafețe fierbinți la compresorul rotativ

Aspecte generale AVERTIZARE

Pericol de vătămare din cauza suprafețelor fierbinți!

În timpul funcționării compresorul rotativ poate atinge

temperaturi ale suprafeței de până la 100 °C.

De aceea trebuie să aveți grijă ca părți descoperite ale

corpului să nu vină în contact cu compresorul rotativ în

uz, precum și un timp prescris al gradului de încălzire

după utilizare.

pagina 9 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Date tehnice

2 Date tehnice

2.1 Date generale

6601.150

742

Figura 3: Foaie cu caracteristici în mm

Indicație Valoare Unitate

Lungime 1.150 mm

Lățime 660 mm

Înălțime 742 mm

Greutăți proprii instalația SILOMAT Indicație Valoare Unitate

SILOMAT trans plus DF Q 105 214 kg

SILOMAT trans plus DF Q 145 224 kg

Greutate proprie bloc de transport Indicație Valoare Unitate

Bloc de transport 28 kg

2.2 Puteri instalate

Figura 4: Automat protecție motor

Indicație Putere Valoare setată Denumire

Compresor bloc

de transport

0,12 kW 0,45 A Q2

Compresor

KDT 3.105

5,5 kW 11,2 A Q3

Compresor

KDT 3.145

7,5 kW 16,2 A Q3

pagina 10 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Date tehnice

2.3 Condiții de funcționare

Mediu ambiant Indicație Valoare Unitate

Domeniu de temperatură 2 - 45 °C

Umiditate relativă a aerului,

maximă

80 %

Durată Indicație Valoare Unitate

Durată maximă de funcționare pe

bucată

8 ore

SILOMAT trans plus DF Q 105

electric Indicație Valoare Unitate

Tensiune, curent trifazat 50 Hz 400 V

Putere absorbită total, cca. 5,7 kW

Consum de curent, cca. 12 A

Racord 32 A

Siguranță minim, tip C 32 A

SILOMAT trans plus DF Q 145

electric Indicație Valoare Unitate

Tensiune, curent trifazat 50 Hz 400 V

Putere absorbită total, cca. 7,7 kW

Consum de curent, cca. 17 A

Racord 32 A

Siguranță minim, tip C 32 A

2.4 Productivități

SILOMAT trans plus DF Q 105 Indicație Valoare Unitate

Capacitate de transport, cca. la

100 m

20 Kg/min

Distanță de transport în m *100 m

Presiune de funcționare, maximă 1,8 bari

Putere aer compresor 105 Nm³/h

*Valoare orientativă în funcție de calitatea materialului, greutatea

acestuia și înălțimea de transport

pagina 11 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Date tehnice

SILOMAT trans plus DF Q 145 Indicație Valoare Unitate

Capacitate de transport, cca. la

140 m

20 Kg/min

Distanță de transport în m *140 m

Presiune de funcționare, maximă 1,8 bari

Putere aer compresor 122 Nm³/h

*Valoare orientativă în funcție de calitatea materialului, greutatea

acestuia și înălțimea de transport

2.5 Nivelul de putere sonoră

Nivelul puterii sonore garantat LWA

101 dB(A)

2.6 Vibrații

Valoare efectivă a greutății accelerării, la care extremitățile superioare

ale corpului au avut rateuri <2,5 m/s²

pagina 12 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Transport, ambalare și depozitare

3 Transport, ambalare și depozitare

3.1 Indicații de siguranță pentru transport

Transport necorespunzător INDICAŢIE

Deteriorări ca urmare a transportului

necorespunzător!

În timpul transportului necorespunzător pot apărea

pagube materiale considerabile.

De aceea:

Când descărcați bucățile ambalate la livrare, precum

și când le transportați în interiorul întreprinderii, proce-

dați cu atenție și respectați simbolurile și indicațiile de

pe ambalaj.

Utilizați numai punctele de prindere prevăzute.

Îndepărtați ambalajele numai cu puțin timp înainte de

montaj.

Încărcături suspendate AVERTIZARE

Pericol de moarte din cauza încărcăturilor

suspendate!

În cazul ridicării de greutăți există pericol de moarte prin

căderea sau oscilarea necontrolată a pieselor.

De aceea:

Nu intrați niciodată sub încărcături suspendate.

Respectați datele pentru punctele de prindere prevă-

zute.

Nu prindeți de componentele mașinii sau de compo-

nentele atașate la ocheți și fiți atenți la poziția corectă

a mijloacelor de prindere.

Utilizați numai echipamente de ridicat și mijloace de

prindere admise cu capacitate portantă suficientă.

Nu utilizați cabluri și chingi fisurate sau uzate.

Nu amplasați cabluri și curele pe margini și colțuri

ascuțite, nu înnodați și nu răsuciți.

Când utilizați cabluri și lanțuri în activitatea de

construcții, trebuie respectate prevederile regulamen-

tului de prevenire a accidentelor „Echipamente de

manipulare a încărcăturii în regimul echipamentului

de ridicat” (VBG 9a). În continuare sunt oferite indicații

în acest scop, în măsura în care se folosesc cabluri și

lanțuri ca mijloace de prindere.

pagina 13 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Transport, ambalare și depozitare

3.2 Verificarea după transport

Verificați livrarea imediat la primire cu privire la integralitate și deterio-

rări cauzate în timpul transportului.

În caz de deteriorări cauzate în timpul transportului, vizibile la exterior,

procedați după cum urmează:

Nu acceptați livrarea sau numai sub rezervarea dreptului.

Menționați volumul daunelor pe documentele de transport sau pe

avizul de expediție al transportatorului.

Inițiați reclamația.

INDICAŢIE

Reclamați orice deficiență, imediat ce a fost identificată.

Pretențiile pentru compensarea daunelor pot fi invocate

numai în cadrul termenelor de reclamație valabile.

3.3 Ambalaj

Pentru ambalaj Pachetele individuale sunt ambalate corespunzător condițiilor de

transport anticipate. Pentru ambalaj au fost utilizate exclusiv materiale

prietenoase cu mediul înconjurător.

Ambalajul trebuie să protejeze componentele până la montaj împo-

triva daunelor în timpul transportului, împotriva coroziunii și a altor

deteriorări. De aceea, nu distrugeți ambalajul și îndepărtați-l cu scurt

timp înainte de montaj.

Lucrul cu materialele de ambalaj Dacă a fost stabilită o înțelegere de returnare a ambalajului, materia-

lele se sortează în funcție de tip și mărime și se predau unui centru de

reciclare pentru valorificare ulterioară sau reciclare.

INDICAŢIE

Daune provocate mediului prin eliminarea greșită a

deșeurilor!

Materialele de ambalaj sunt materii prime valoroase și pot

fi utilizate ulterior în multe cazuri sau pregătite în mod util

sau reciclate.

Eliminați ecologic materialele de ambalat.

Respectați prevederile locale valabile privind elimi-

narea. Dacă este cazul, însărcinați cu reciclarea o

firmă de specialitate.

pagina 14 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Transport, ambalare și depozitare

3.4 Transport

Figura 5: Puncte de fixare

Transport cu macara

La transportul cu macaraua, prindeți instalația SILOMAT cu

inele de prindere (1).

Respectați următoarele condiții:

Macaraua și echipamentul de ridicat trebuie să fie dimensionate

pentru greutatea bucăților ambalate.

Utilizatorul trebuie să fie autorizat pentru utilizarea macaralei.

Prinderea:

1. Prindeți corespunzător cârligele la cârligele macaralei.

2. Asigurați-vă că bucata ambalată atârnă drept, dacă este cazul fiți

atenți la punctul de greutate excentric.

PRECAUŢIE

La trecerea pe dedesubt și ridicarea cu furcile motostivu-

itorului/transpaletei, atenție la cabluri și furtunuri suspen-

date și ieșite în afară!

Figura 6: Transport cu stivuitor

Transport cu stivuitor

Instalația SILOMAT poate fi transportată cu stivuitor cu furcă prin

partea longitudinală.

Figura 7: Transport cu cărucior de ridi-

care

Transport cu cărucior de ridicare

Instalația SILOMAT poate fi transportată cu un cărucior de ridicare prin

partea frontală.

pagina 15 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Transport, ambalare și depozitare

3.5 Transportul mașinii aflate deja în funcțiune

PRECAUŢIE

Pericol de vătămare din cauza materialului uscat ce

poate țâșni afară!

Fața și ochii pot fi vătămate.

Înaintea deschiderii cuplajelor asigurați-vă că furtunu-

rile sunt fără presiune.

Efectuați următorii pași înainte de transportul mașinii:

1. Scoateți cablul principal de curent.

2. Îndepărtați furtunurile de transport.

3.6 Instrucțiuni pentru transportului blocului de transport

Figura 8: Transport necorespunzător

INDICAŢIE

Deteriorări ca urmare a transportului

necorespunzător!

În cazul transportului necorespunzător pot apărea pagube

materiale considerabile din cauza pierderii componentelor.

De aceea:

Nu transportați niciodată blocul de transport împreună

cu silozul pe camion.

Înaintea fiecărui transport decuplați blocul de transport

de la siloz.

pagina 16 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Descriere

4 Descriere

4.1 Privire de ansamblu

Figura 9: Privire de ansamblu asupra grupelor constructive

[1] Capac de acoperire SILOMAT [2] Întrerupător pneumatic

[3] Compresor de rotație KDT 3.105/3.145 [4] Cadru de susținere

[5] Controlul presiunii compresor rotativ [6] Dulap de comandă

[7] Mâner [8] Conexiune curent principal

[9] Compresor de aer bloc de transport [10] Bloc de transport SILOMAT DF Q

[11] Racord la siloz/container [12] Alimentare cu energie electrică compresor de

aer

[13] Alimentare curent supapă magnetică [14] Racord furtun de transport către mașina de

tencuit

pagina 17 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Descriere

4.2 Descriere scurtă

Instalația de transport prin presiune PFT SILOMAT trans plus DF Q este o instalație pneumatică de trans-

port, care lucrează complet automatizat și preia transportul de material al mortarului uscat preparat uzinat

din siloz/container la mașina de tencuit.

SILOMAT trans plus DF Q trebuie utilizat pentru toate silozurile sub presiune cu o presiune admisă de 2 bari

și un cuplaj C ca racord la scurgerea silozului.

4.3 Descrierea funcțiunii – proces de lucru

Dacă semnalul de cerere al senzorului de nivel este prezent cel puțin 3 secunde, atunci începe automat

ciclul de transport actual.

Compresorul rotativ pornește și prin armătura de aer umple silozul, până când în siloz se atinge o presiune

de cca. 1,8 bari. Abia atunci supapa de strivire se deschide și materialul curge în furtunul de transport. Odată

cu deschiderea supapei de strivire este eliberat aerul de transport printr-o supapă magnetică cu următoarea

supapă de reținere și un furtun de aer cu cuplaj de aer comprimat în conducta de transport și mașina este

alimentată cu material.

Dacă cererea senzorului de nivel încetează, atunci supapa de strivire se închide și aerul de transport suflă în

continuare în furtunul de transport, până când presiunea din acesta coboară sub 0,7 bari, adică până când

furtunul este golit.

În tot acest timp cadrul blocului de transport, care servește ca rezervor de aer, alimentează cu aer comprimat

printr-un furtun de presiune cu cuplaje EWO, astfel încât în orice moment există o rezervă suficientă de aer

pentru deschiderea și închiderea perfectă a supapei de strivire.

4.4 Descriere grupe constructive

4.4.1 Dulap de comandă

[1] Comutator inversor principal, este în același timp și întrerupător

oprire de urgență

[2] Lampă de control galbenă, modificare sens de rotație

[3] Lampă de control roșie, automat de protecție a motorului

declanșat

[4] Comutator selector compresor rotativ „Manual-0-Automat”

[5] Buton tensiune de comandă „PORNIT/OPRIT“

Figura 10: Grupă constructivă dulap de

comandă

[6] Conexiune curent principal

[7] Priză atașabilă CEE pentru cerere senzor de nivel

[8] Priză atașabilă CEE pentru racord compresor bloc de transport

[9] Priză atașabilă CEE pentru racord supapă de strivire

pagina 18 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Descriere

4.4.2 Bloc de transport

Figura 11: Grupă constructivă bloc de transport

[1] Supapă magnetică [2] Supapă de strivire

[3] Rezervor de aer comprimat [4] Supapa de siguranță

[5] Compresor de aer bloc de transport [6] Alimentare curent supapă magnetică

[7] Alimentare cu energie electrică compresor de

aer

[8] Lampă de control, compresor în funcțiune

[9] Compresor de aer „PORNIT/OPRIT” [10] Supapă de reținere

[11] Eliberare presiune la bușon [12] Robinet de blocare pentru umflarea silo-

zului/containerului

[13] Depresurizare/drenare [14] Racord aer de transport de la compresor

[15] Racord aer către siloz/container [16] Manometru

pagina 19 / 56

Instalație de transport prin presiune SILOMAT trans plus DF Q 105/145 Sistem automat de suflare în siloz /

Partea 2 Privire de ansamblu, operare și service

Descriere

4.5 Mesaj de gol senzor de nivel

Imediat ce senzorul de nivel semnalizează „Gol“:

Supapa de strivire se deschide la blocul de transport.

Materialul curge în furtunul de transport.

Prin aerul de transport al compresorului rotativ, materialul este transportat la mașina de tencuit.

Sub 0,7 bari (când furtunul este gol) compresorul se oprește.

Instalația așteaptă un nou semnal pentru repetarea ciclului de transport pentru alimentarea complet auto-

mată a mașinii de tencuială.

INDICAŢIE

În capota de suflare a mașinii de tencuit se află un senzor

de nivel, care semnalizează prin cablul de comandă nece-

sarul de material la instalația SILOMAT.

Instalația de transport sub presiune este comandată prin

consumul de material al mașinii de tencuit.

Instalația SILOMAT poate fi conectată la orice siloz sub

presiune cu o presiune de funcționare admisibilă de până

la 2 bari și alimentează până la 100, respectiv 140 m o

pompă de mixare, de ex. PFT G 4 X cu cca. 20 kg mortar

uscat pe minut.

După mesajul de golire efectuat al senzorului de nivel

din capota de suflare supapa de strivire se deschide. La

mesajul de plin supapa de strivire se închide și furtunul de

transport va fi suflat până la golire.

4.6 Moduri de funcționare

Figura 12: Comutator selector

compresor rotativ

Comutator selector compresor rotativ

Compresorul rotativ poate fi operat în trei moduri diferite de funcțio-

nare:

Poziție întrerupător „0”:

Compresorul rotativ este dezactivat.

Poziție întrerupător „Regim automat” (dreapta):

Compresorul rotativ funcționează, când senzorul de nivel din

capota de suflare a mașinii de tencuit solicită material.

Poziție întrerupător „Regim manual” (stânga):

Compresorul rotativ funcționează în regim permanent, de ex.

pentru purjarea furtunurilor de transport sau aerisirea silozului.

pagina 20 / 56

Pagina se încarcă ...

PFT SILOMAT trans plus DF Q 105/145 automatic silo inflation Manual de utilizare

Marca: PFT

Model: SILOMAT trans plus DF Q 105/145 automatic silo inflation

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

PFT SILOMAT trans plus DF Q 105/145 automatic silo inflation Manual de utilizare

PFT SILOMAT trans plus DF Q 105/145 automatic silo inflation Manual de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente