Hasbro DISNEP FROZEN II Instrucțiuni de utilizare

DISNEP FROZEN II
Hasbro
Marca
Hasbro
Model
DISNEP FROZEN II
Tip
Instrucțiuni de utilizare
3+
“The Next Right Thing”
Words and Music by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez
© 2019 Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Performed by Anna
Under License by Walt Disney Records
All Rights Reserved.
0621E6853EW0E5498
Doll does not stand on its own.
F
La poupée ne tient pas debout seule.
D
Die Puppe steht von allein nicht aufrecht.
E
La muñeca no se sujeta en pie por sí sola.
P
A boneca não se consegue apoiar sozinha.
I
La bambola non sta in piedi da sola.
Hulp van een volwassene vereist.
S
Dockan kan inte stå själv.
Dukken kan ikke stå uden hjælp.
N
Dukken står ikke av seg selv.
Nukke ei seiso itsekseen.
Η κούκλα δεν στέκεται μόνη της.
Lalka nie stoi samodzielnie.
H
A baba nem áll meg a saját lábán.
Bebek kendi başına ayakta duramaz.
Panenka sama nestojí.
Bábika nevie sama stáť.
Păpușa nu stă în picioare singură.
Кукла сама стоять не может.
Куклата не стои самостоятелно.
Lutka ne može samostalno stajati.
Lėlė pati nestovi.
Lutka ne stoji brez opore.
Ляльці потрібна опора.

©Disney. Hasbro and all related trademarks and logos are trademarks of Hasbro, Inc. © 2019 Hasbro. Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800
Delémont CH. Hasbro, De Entree 240, 1101 EE Amsterdam, NL. Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont Isviçre TEL
+41 324210800. Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından ithal edilmiştir. Tüketici Hizmetleri: Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676
Beylerbeyi İstanbul Türkiye TEL +90 2164229010.
Hasbro UK Ltd., P.O. Box 43, Newport, NP19 4YH, UK.
1 2
X3
1.5V A76 LR44
TO REPLACE BATTERIES
F POUR REMPLACER LES PILES
D BATTERIEN AUSTAUSCHEN
E PARA CAMBIAR LAS PILAS
P PARA SUBSTITUIR AS PILHAS
I PER SOSTITUIRE LE BATTERIE
DE BATTERIJEN VERVANGEN
S BYTA BATTERIER
SÅDAN UDSKIFTES BATTERIERNE
N SLIK BYTTER DU BATTERIER
VAIHTAMINEN
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
WYMIANA BATERII
H ELEMCSERE
PİLLERİ DEĞİŞTİRMEK İÇİN
VÝMĚNA BATERIÍ
VÝMENA BATÉRIÍ
PENTRU ÎNLOCUIREA BATERIILOR
ЧТОБЫ ЗАМЕНИТЬ БАТАРЕЙКИ
ЗА ДА СМЕНИТЕ БАТЕРИИТЕ
ZA ZAMJENU BATERIJE
KAIP PAKEISTI BATERIJAS
ZAMENJAVA BATERIJ
ЗАМІНА БАТАРЕЙ

Refer to battery caution information on separate sheet. Retain this information for future reference.
Consultez la feuille de la mise en garde concernant les piles. Conservez cette information pour référence ultérieure.
Bitte beachten Sie die Batteriehinweise auf dem Zusatzblatt. Bitte bewahren Sie diese Informationen zur späteren Verwendung auf.
Consultar la hoja separada para información sobre las baterías. Conserve esta información para futuras referencias.
Consultar o folheto avulso sobre cuidados com pilhas. Guardar para eventuais consultas.
Fare riferimento al foglio delle precauzioni d’uso delle batterie. Conservare le presenti istruzioni come futuro riferimento.
De informatie over batterijen staat op een apart vel Bewaar deze informatie als naslag voor toekomstig gebruik..
Se varningstext om batterier på separat blad. Behåll den här informationen för framtida bruk.
Se det separate ark med forsigtighedsoplysningerne vedr. batteriet. Gem disse oplysninger som fremtidig reference.
Se eget ark med forsiktighetsinformasjon om batteri. Oppbevar denne informasjonen for senere bruk.
Paristojen huomautustiedot löytyvät erilliseltä sivulta. Säilytä nämä tiedot mahdollista tulevaa tarvetta varten.
Ανατρέξτε στις πληροφορίες προσοχής για τις μπαταρίες στο ξεχωριστό φύλλο. Φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες για μελλοντική αναφορά.
Zapoznaj się z uwagami dotyczącymi baterii umieszczonymi na oddzielnym arkuszu. Zachowaj te informacje do wykorzystania w przyszłości.
Olvasd el az elemekkel kapcsolatos figyelmeztetéseket a külön lapon. Őrizd meg ezt a tájékoztatót.
Ayrı bir sayfadaki pille ilgili dikkat edilmesi gereken bilgilere bakın. İleride başvurmak için bu bilgileri saklayın.
Upozornění týkající se baterií naleznete na samostatném listu. Tyto informace uschovejte pro budoucí použití.
Pozri informácie o upozornení na stav batérie na samostatnom hárku. Návod si odložte na použitie v budúcnosti.
Consultă informațiile de atenționare referitoare la baterie de pe foaia separată. Păstrează informațiile pentru a le consulta în viitor.
Ознакомьтесь с информацией о мерах предосторожности при использовании батареек на отдельном листе.
Сохраните эту информацию для будущего использования.
Вижте предупредителната информация за батерията на отделния лист. Запазете тази информация за бъдещи справки.
Pogledajte informacije o mjerama opreza u svezi s baterijom na posebnom listu. Sačuvajte informacije za buduću upotrebu.
Perspėjimus dėl maitinimo elementų žr. atskirame lape. Išsaugokite šią informaciją, nes jos gali prireikti ateityje.
Informacije o previdnostnih ukrepih pri ravnanju z baterijo so na ločenem listu. Navodila shrani, mogoče jih boš še potreboval.
Правила використання батарейок наведені на окремому аркуші. Збережіть цю інформацію на майбутнє.
Vaadake akuga seotud hoiatusteavet eraldi lehelt. Säilitage see teave edaspidiseks kasutamiseks.
Skatiet akumulatora drošības informāciju, kas ir norādīta atsevisķā lapā. Saglabājiet šo informāciju uzziņai nākotnē.

)ar(/
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Hasbro DISNEP FROZEN II Instrucțiuni de utilizare

DISNEP FROZEN II
Hasbro
Marca
Hasbro
Model
DISNEP FROZEN II
Tip
Instrucțiuni de utilizare
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe