ARESA AR-2008 Manual de utilizare

Categorie
Cuptoare
Tip
Manual de utilizare
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ:
Встроенный микрокомпьютер
LED-дисплей
Функциональные кнопки:
1. Поддержание температуры/Отмена
2. Отложенный старт
3. Час
4. Меню
5. Мин
6. Температура/Время
7. Суп
8. Паста
9. Плов
10.Настойка
11.Овсянка
12.На пару
13.Крупа
14.Выпечка
15.Пицца
16.Пельмени
17.Томление
18.Холодец
19.Жарка
20.Хлеб
21.Тушение
22.Разогрев
23.Запекание
24.Мультиповар
25.Старт
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
CONTROL PANEL:
Built-in microcomputer
LED display
Temperature
Function buttons:
1. Keep warm/Cancel
2. Delayed start
3. Hour
4. Menu
5. Min
6. Temperature/Time
7. Soup
8. Pasta
9. Pilaff
10.Wine
11.Oatmeal
12.Steam
13.Grain
14.Cake
15.Pizza
16.Dumpling
17.Slow cook
18.Jelly
19.Fry
20.Bread
21.Stew
22.Warm up
23.Bake
24.Multicook
25.Start
ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ:
Вбудований мікрокомп'ютер
Температура
LED-дисплей
Функціональні кнопки:
1. Підтримування температури/відміна
2. Відкладений старт
3. Година
4. Меню
5. Хвилина
6. Температура/Час
7. Суп
8. Паста
9. Плов
10.Настоянка
11.Вівсянка
12.Пароварка
13.Крупа
14.Выпічка
15.Піца
16.Пельмені
17.Ловлення
18.Холодець
19.Жарка
20.Хліб
21.Гасіння
22.Розігрів
23.Запікання
24.Мультіповар
25.Старт
PANEL STEROWANIA:
Wbudowany mikrokomputer
wyświetlacz LED
Temperatura
Przyciski funkcyjne:
1. Podtrzymywania temperatury/anuluj
2. Opóźniony start
3. Czas
4. Menu
5. Мin
6. Temperatura/Czas
7. Zupa
8. Makaron
9. Pilaw
10.Nalewka
11.Płatki owsiane
12.Parowiec
13.Płatki
14.Сiasto
15.Pizza
16.Pierogi
17.Dymiący
18.Galaretka
19.Smażenie
20.Chleb
21.Duszenia
22.Ocieplenie
23.Pieczenie
24.Multicook
25.Start
BEDIENFELD:
integriertes Mikrocomputersystem,
LED Bildschirm
Temperatur
Funktionstaste:
1. Haltung der temperatur/Annulierung
2. Aufschiebung vom Start
3. Stunde
4. Menü
5. Minute
6. Temperatur/Zeit
7.Suppe
8.Pasta
9.Pilaw
10.Tinktur
11.Haferflocken
12.Dampfgarer
13.Müsli
14.Gebäck
15.Pizza
16.Knödel
17.Dämpfen
18.Gelee
19.Braten
20.Brot
21.Dünsten
22.Erwärmen
23.Backen
24.Multicook
25.Start
PANOUL DE CONTROL:
Microcomputer încorporat
ecran LED
Temperatură
Butoane funcționale:
1.Încălzire / anulare
2.Start întârziat
3.Ore
4.Meniu
5.Min
6.Temperatură/Timp
7.Supă
8.Pasta
9.Pilaf
10.Tinctură
11.Ovăz
12.Aburitor
13.Crupă
14.Coacere
15. Pizza
16.Găluște
17.Înăduşită
18.Răcitură
19.Prăjire
20.Pâine
21.Coacere
22.Încălzire
23.Frige
24.Multicook
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

ARESA AR-2008 Manual de utilizare

Categorie
Cuptoare
Tip
Manual de utilizare