Miele Collection Manual de utilizare

Sprache/Language/Langue/Lengua/Lingua/Яык

Deutsch Deutsch

English Englisch

Español Spanisch

Français Französisch

Český Tschechisch

Dansk Dänisch

Ελληνικά Griechisch

Eesti Estland

Suomi Finnland

Magyar Ungarisch

Italiano Italienisch

Lietuvių Litauisch

Latviešu Lettisch

Nederland Niederländisch

Norsk Norwegisch

Polski Polnisch

Português Portogisisch

Român Rumänisch

Slovenský Slowakisch

Svenska Schwedisch

Deutsch

Miele Cap Woolcare

Hergestellt von

Für

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Deutschland

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

Aqua

N-Cocoamidoethyl-N-(2-hydroxyethyl) glycinate,

Sodium salt

PEG-4-Oleamide

Sodium Lauroyl Glutamate

Fatty alcohol alkoxylate

Dipropylene glycol-n-butylether

Parfum

Sodium methacrylate/Styrene Copolymer

Citric acid

Polyvinylpyrrolidone

Laurylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Deutsch

Miele Cap Silkcare

Hergestellt von

Für

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Deutschland

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

Aqua

N-Cocoamidoethyl-N-(2-hydroxyethyl) glycinate,

Sodium salt

PEG-4-Oleamide

Sodium Lauroyl Glutamate

Fatty alcohol alkoxylate

Dipropylene glycol-n-butylether

Silk protein hydrolized

Parfum

Sodium methacrylate/Styrene Copolymer

Citric acid

Polyvinylpyrrolidone

Laurylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Deutsch

Miele Cap Booster

Hergestellt von

Für

Dalli Werke GmbH

Zweifaller Str. 120

52220 Stolberg

Deutschland

Tel. +49/ 2402/ 8900

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

AQUA

PROPYLENE GLYCOL

CALCIUM CHLORIDE

SUBTILISIN

GLYCOSIDASE

LIPASE

GLYCOSIDASE

PECTATE LYASE

PHENOXYETHANOL

BENZISOTHIAZOLINONE

GLYCOSIDASE

Deutsch

Miele Cap Daunen

Hergestellt von

Für

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Deutschland

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

AQUA

SODIUM OLEATE

LAURETH 10

SOSIUM DODECYLBENZENESULFONATE

PEG-75 LANOLIN

DISODIUM COCOAMPHODIACETATE

PARFUM

SODIUM CHLORIDE

BENZISOTHIAZOLINONE

METHYLISOTHIAZOLINONE

Deutsch

Miele Cap Aqua / Cocoon / Nature

Hergestellt von

Für

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Deutschland

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

Aqua

Dihydrogenated tallow hydroxyethylmonium methosulfate

Glycerin

Parfum

Aluminium sulfate

Dimethicone

Fatty alcohol ethoxylate

Steareth-10

Colourant

Laruylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Deutsch

Miele Cap Sport

Hergestellt von

Für

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Deutschland

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

AQUA

LAURETH 10

SODIUM LAURETH SULFATE

LAURETH 6

PROPYLENE GLYCOL

QUATERNIUM 80

DISODIUM COCOAMPHODIACETATE

PARFUM

ZINC RICINOLEATE

SODIUM CHLORIDE

SILICON EMULSION

CITRIC ACID

CITRONELLOL

BENZISOTHIAZOLINONE

METHYLISOTHIAZOLINONE

GERANIOL

SODIUM SULFATE

CI 47005

CI 42090

CI 42051

Deutsch

Miele Cap Outdoor

Hergestellt von

Für

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Deutschland

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

AQUA

SODIUM OLEATE

LAURETH 10

SOSIUM DODECYLBENZENESULFONATE

PEG-75 LANOLIN

DISODIUM COCOAMPHODIACETATE

GLYCINE N-COCOSALKYL DERIVS.

N-(2-AMINO-2-OXOETHYL)-N-[2-

[BIS(CARBOXYMETHYL)AMINO]ETHYL]

PARFUM

TRISODIUM SALTS

SODIUM CHLORIDE

BENZISOTHIAZOLINONE

METHYLISOTHIAZOLINONE

CI 16255

Deutsch

Miele Cap Imprägnierer

Hergestellt von

Für

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Deutschland

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele & Cie. KG

Carl-Miele-Straße 29

33332 Gütersloh

Deutschland

Tel. +49 0800 224-4666

Miele GmbH

Mielestraße 1

5071 Wals bei Salzburg

Österreich

Tel. +43 50 800-0

Miele AG

Limmatstrasse 4

8957 Spreitenbach

Schweiz

Tel. +41 56 4172-000

Miele Luxemburg S.à.r.l.

20, Rue Christophe Plantin

L-2339 Luxembourg

Luxemburg

Tel. +352 49711-20/22

Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs.3

Bezeichnung

AQUA

FLUORCARBONHARZEMULSION

SODIUMACETATE

ACETIC ACID

Englisch

Miele Cap Woolcare

Manufactured by

For

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Germany

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

Aqua

N-Cocoamidoethyl-N-(2-hydroxyethyl) glycinate,

Sodium salt

PEG-4-Oleamide

Sodium Lauroyl Glutamate

Fatty alcohol alkoxylate

Dipropylene glycol-n-butylether

Parfum

Sodium methacrylate/Styrene Copolymer

Citric acid

Polyvinylpyrrolidone

Laurylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Englisch

Miele Cap Silkcare

Manufactured by

For

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Germany

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

Aqua

N-Cocoamidoethyl-N-(2-hydroxyethyl) glycinate,

Sodium salt

PEG-4-Oleamide

Sodium Lauroyl Glutamate

Fatty alcohol alkoxylate

Dipropylene glycol-n-butylether

Silk protein hydrolized

Parfum

Sodium methacrylate/Styrene Copolymer

Citric acid

Polyvinylpyrrolidone

Laurylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Englisch

Miele Cap Booster

Manufactured by

For

Dalli Werke GmbH

Zweifaller Str. 120

52220 Stolberg

Germany

Tel. +49/ 2402/ 8900

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

AQUA

PROPYLENE GLYCOL

CALCIUM CHLORIDE

SUBTILISIN

GLYCOSIDASE

LIPASE

GLYCOSIDASE

PECTATE LYASE

PHENOXYETHANOL

BENZISOTHIAZOLINONE

GLYCOSIDASE

Englisch

Miele Cap Down items

Manufactured by

For

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Germany

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

AQUA

SODIUM OLEATE

LAURETH 10

SOSIUM DODECYLBENZENESULFONATE

PEG-75 LANOLIN

DISODIUM COCOAMPHODIACETATE

PARFUM

SODIUM CHLORIDE

BENZISOTHIAZOLINONE

METHYLISOTHIAZOLINONE

Englisch

Miele Cap Aqua / Cocoon / Nature

Manufactured by

For

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Germany

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

Aqua

Dihydrogenated tallow hydroxyethylmonium

methosulfate

Glycerin

Parfum

Aluminium sulfate

Dimethicone

Fatty alcohol ethoxylate

Steareth-10

Colourant

Laruylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Englisch

Miele Cap Sport

Manufactured by

For

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Germany

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

AQUA

LAURETH 10

SODIUM LAURETH SULFATE

LAURETH 6

PROPYLENE GLYCOL

QUATERNIUM 80

DISODIUM COCOAMPHODIACETATE

PARFUM

ZINC RICINOLEATE

SODIUM CHLORIDE

SILICON EMULSION

CITRIC ACID

CITRONELLOL

BENZISOTHIAZOLINONE

METHYLISOTHIAZOLINONE

GERANIOL

SODIUM SULFATE

CI 47005

CI 42090

CI 42051

Englisch

Miele Cap Outdoor

Manufactured by

For

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Germany

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

AQUA

SODIUM OLEATE

LAURETH 10

SOSIUM DODECYLBENZENESULFONATE

PEG-75 LANOLIN

DISODIUM COCOAMPHODIACETATE

GLYCINE N-COCOSALKYL DERIVS.

N-(2-AMINO-2-OXOETHYL)-N-[2-

[BIS(CARBOXYMETHYL)AMINO]ETHYL]

PARFUM

TRISODIUM SALTS

SODIUM CHLORIDE

BENZISOTHIAZOLINONE

METHYLISOTHIAZOLINONE

CI 16255

Englisch

Miele Cap Proofing agent

Manufactured by

For

Schweizer-Effax GmbH

Westring 24

48356 Nordwalde

Germany

Tel. +49/ 2573/ 9373-0

Miele Co. Ltd,

Fairacres, Marcham Road

Abingdon, Oxon

OX14 1TW

Great Britain

Tel. +44 1235 554455

Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents,

Article 9, Paragraph 3

Ingredients

AQUA

FLUORCARBONHARZEMULSION

SODIUMACETATE

ACETIC ACID

Spanisch

Miele Cap Woolcare

Fabricado por

Para

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Allemagne

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele S.A.

Avda. Bruselas 31

28108 Alcobendas / Madrid

España

Tel. +34 9162320-00

Hoja informativa de ingredientes según el artículo 9 (3) del Reglamento (CE) 648/2004

del Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004 sobre detergentes.

Nombre

Aqua

N-Cocoamidoethyl-N-(2-hydroxyethyl) glycinate,

Sodium salt

PEG-4-Oleamide

Sodium Lauroyl Glutamate

Fatty alcohol alkoxylate

Dipropylene glycol-n-butylether

Parfum

Sodium methacrylate/Styrene Copolymer

Citric acid

Polyvinylpyrrolidone

Laurylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Spanisch

Miele Cap Silkcare

Fabricado por

Para

Chemische Fabrik Kreussler

& Co. GmbH

Rheingaustr. 87-93

65203 Wiesbaden

Allemagne

Tel. +49/ 611/ 9271-0

Miele S.A.

Avda. Bruselas 31

28108 Alcobendas / Madrid

España

Tel. +34 9162320-00

Hoja informativa de ingredientes según el artículo 9 (3) del Reglamento (CE) 648/2004

del Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004 sobre detergentes.

Nombre

Aqua

N-Cocoamidoethyl-N-(2-hydroxyethyl) glycinate,

Sodium salt

PEG-4-Oleamide

Sodium Lauroyl Glutamate

Fatty alcohol alkoxylate

Dipropylene glycol-n-butylether

Silk protein hydrolized

Parfum

Sodium methacrylate/Styrene Copolymer

Citric acid

Polyvinylpyrrolidone

Laurylamine Dipropylenediamine

Methylisothiazolinone

Benzisothiazolinone

Spanisch

Miele Cap Booster

Fabricado por

Para

Dalli Werke GmbH

Zweifaller Str. 120

52220 Stolberg

Allemagne

Tel. +49/ 2402/ 8900

Miele S.A.

Avda. Bruselas 31

28108 Alcobendas / Madrid

España

Tel. +34 9162320-00

Hoja informativa de ingredientes según el artículo 9 (3) del Reglamento (CE) 648/2004

del Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004 sobre detergentes.

Nombre

AQUA

PROPYLENE GLYCOL

CALCIUM CHLORIDE

SUBTILISIN

GLYCOSIDASE

LIPASE

GLYCOSIDASE

PECTATE LYASE

PHENOXYETHANOL

BENZISOTHIAZOLINONE

GLYCOSIDASE

Pagina se încarcă ...

Miele Collection Manual de utilizare

Miele Collection Manual de utilizare

Lucrări conexe

Alte documente