Aeg-Electrolux AU86050-4I Manual de utilizare

Aeg-Electrolux
Marca
Aeg-Electrolux
Model
AU86050-4I
Categorie
Congelatoare
Tip
Manual de utilizare
1
AEG
UPUTSTVO ZA UPOTREBU UGRADNOG
ZAMRZIVAČA
AU 86050-1I
2
Sadržaj:
Važne napomene…………………………………………………………………3
Zaštita okoline………………………………………………………………........4
Informacije o ambalaži…………………………………………………………….4
Odlaganje starog uređaja…………………………………………………………..4
Uklanjanje materijala koji štiti uređaj prilikom transporta..............................5
Instaliranje...............................................................................................................5
Postavljanje................................................................................................................5
Ugradnja...................................................................................................................5
Priključivanje na strujnu mrežu.................................................................................6
Opis uređaja.............................................................................................................6
Izgled uređaja............................................................................................................6
Akumulatori za hlađenje............................................................................................6
Pre prve upotrebe....................................................................................................6
Komandna tabla.......................................................................................................7
Uključivanje uređaja i podešavanje temperature.................................................7
Zamrzavanje i čuvanje smrznutih i duboko smrznutih namirnica.....................8
Pripremanje kocki leda...........................................................................................10
Simboli smrznutih namirnica/ Rok čuvanja smrznutih namirnica....................10
Otapanje...................................................................................................................10
Održavanje i čišćenje..............................................................................................11
Zatvaranje vrata......................................................................................................12
Isključivanje uređaja...............................................................................................12
Saveti za uštedu električne energije.......................................................................12
Šta uraditi ako..........................................................................................................13
U slučaju greške u radu uređaja.................................................................................13
Zvuci dok uređaj radi..............................................................................................15
Pravila, norme, odrednice.......................................................................................15
Tehnički izrazi..........................................................................................................15
3
Važne napomene
Ova upozorenja su navedena zbog Vaše bezbednosti. Uverite se da ste ih u
potpunosti razumeli pre nego što instalirate uređaj i počnete da ga
upotrebljavate.
Upotreba
• Ovaj uređaj je namenjen za korišćenje odraslih osoba. Povedite računa da
deca ne dođu u kontakt sa uređajem i da se ga ne koriste za igru. Namenjen je
za upotrebu u kućnim uslovima. Ne upotreblhjavajte ga u komercijalne,
industrijske ili neke druge svrhe.
• Ne smete činiti nikakve izmene na uređaju. To može biti opasno!
Pre prvog uključivanja
• Proverite da slučajno nije došlo do nekih oštećenja prilikom transporta. Ni pod
kojim okolnostima oštećen uređaj ne smete uključiti! U slučaju oštećenja
kontaktirajte prodavca.
Sistem hlađenja
Rashlađivč koji kruži unutar uređaja sadrži isobutan (R600a), prirodan gas koji vrši
funkciju hlađenja, ali je zapaljiv.
1. Ne upotrebljavajte električne uređaje (npr. fen za kosu da biste ubrzali proces
otapanja) unutar Vašeg uređaja.
2. Uverite se da tokom transporta ili instalacije uređaja nije došlo do oštećenja ni
jednog dela koji vrši funkciju hlađenja. U tom slučaju:
• Izbegnite otvoreni plamen (npr. sveću) i druge izvore toplote.
• Temeljno izvetrite prostoriju u kojoj se uređaj nalazi.
Bezbednost dece
• Ambalaža (folije, stiropor) predstavljaju opasnost za decu. Držite je van
njihovog domašaja!
• Ukoliko Vaš stari uređaj treba da izbacite iz upotrebe, u tom slučaju
onesposobite za rad svaki njegov deo koji bi mogao da predstavlja opasnost za
decu (vrata, kabl za napajanje strujom)... Pogledajte poglavlje ''Zaštita
okoline''.
Svakodnevna upotreba
• U uređaj nemojte stavljati sredstva koja sadrže zapaljive gasove ili
tečnosti.
• Flaše, konterve ni gazirana pića takođe ne stavljajte u zamrzivač jer mogu
da puknu.
• Sladoled ili kocke leda nemojte stavljati u usta odmah pošto ih izvadite iz
zamrziva
ča. Mogu da Vam prionu za usne ili jezik i izazovu povrede.
4
• Ne koristite električne uređaje u zamrzivaču (miksere i sl.)
• Uvek izvucite kabl iz struje pre čišćenja uređaja i kada menjate sijalicu.
• Kada Vam dostave uređaj, odmah ga raspakujte. Provetite u kakvom je
stanju.
• Fioke u zamrzivaču isključivo služe za čuvanje smrznutih namirnica.
• Ako su namirnice već odmrznute, nemojte ih ponovo zamrzavati.
• Sledite uputstva proizvođača o zamrzavanju namirnica.
• Kod svih modela zamrzivača na površini se može nahvatati inje. Zavisno
od tipa uređaja, inje se može ukloniti putem automatskog otapanja, ili
manuelno.
• Led iz uređaja ne smete uklanjati nožem ili nekim drugim zašiljanim
predmetom.
Instalacija
• Pre nego što instalirate uređaj, uverite se da slučajno ne stoji na kablu za
napajanje strujom.
Važno: u slučaju da je kabl za napajanje strujom oštećen, može ga zameniti samo
kvalifikovano lice, električar.
• Kada instalirate uređaj, pridržavajte se navedenih uputstava.
• Pošto Vam je uređaj dostavljen, sačekajte 2 sata pre nego što ga priključite na
napajanje električnom strujom da bi se sistem hlađanja stabilizovao.
• Ovaj uređaj je težak. Budite pažljivi kada ga premeštate.
U slučaju kvara
• Ukoliko kod Vašeg uređaja dođe do greške u radu, pre nego što bilo šta
preduzmete pročitajte poglavlje '' Šta uraditi ako...''. Ako Vam uputstva koja
su tu navedena nisu od pomoći, ni u kom slučaju sami ne peduzimajte nikakve
popravke.
• Ovaj uređaj isključivo može popravljati stručno lice. Nepravilne popravke
mogu izazvati ozbiljne opasnosti. Ako je porebna popravka, kontaktirajte
ovlašćeni servis.
Zaštita okoline
Informacije o ambalaži
Svi materijali koji su označeni sa >PE< polietilen, i >PS< polistiren mogu se
reciklirati. Stavite ih u kontejnere predviđene za tu namenu.
Odlaganje starog uređaja
Kod ovog uređaja vrata se zatvaraju na magnetskom principu. Pre nego što ga
odložite, savetujemo Vam da ga učinite neupotrebljivim da biste izbegli da se deca
zatvore unutra ili se dovedu u neku drugu situaciju opasnu po život. Kabl za napajanje
strujom presecite. Za sve dodatne informacije obratite se servisu. Ukoliko odlažete
Vaš stari ure
đaj, pobrinite se da ne oštetite sistem za hlađenje.
5
Odlaganje materijala koji štiti uređaj prilikom transporta
Uređaj, kao i njegovi pojedini unutrašnji delovi su zaštićeni prilikom transporta.
- Skinite lepljivu traku sa leve i desne strane vrata.
- Uklonite sve trake i delove ambalaže iz unutrašnjosti uređaja.
Instaliranje
Postavljanje
Uređaj postavite što dalje od drugih uređaja koji emituju toplotu (grejalica, šporeta ili
jakih sunčevih zraka) i u dobro provetrenoj prostoriji. Temperatura u prostoriji utiče
na potrošnju el. energije i rad uređaja. U cilju što boljeg rada uređaja neophodno je da
temperatura u prostoriji bude odgovarajuća, da odgovara klimatskoj klasifikaciji za
koju je uređaj predviđen, a koja je navedena na specifičnoj nalepnici unutar uređaja.
Ukoliko prekoračite te temperature uspeh rada uređaja neće biti zadovoljavajući.
Sledeća tabela Vam pokazuje koje temperature u prostorijama gde je uređaj smešten
odgovaraju određenim klimatskim klasifikacijama:
Klimatska klasifikacija Za temperaturu prostorije od
SN +10 do +32 stepena C
N +16 do +32 stepena C
ST +18 do +38 stepena C
T +18 do +43 stepena C
U slučaju da je instaliranje Vašeg uređaja pored nekog izvora toplote neizbežno,
obratite pažnju da napravite određeno rastojanje između uređaja i to:
-ako stoji pored el. šporeta da to bude minimim 3 cm;
-ako je pored peći na mazut ili čvrsto gorivo (ugalj) da bude30 cm.
A ako je pak nemoguće da napravite to rastojanje, postavite izolacionu ploču između
izvora toplote i zamrzivača.
Ukoliko je ovaj uređaj postavljen pored nekog drugog frižidera ili zamrzivača,
potrudite se da između njih napravite razmak najmanje 5 cm da bi se izbeglo stvaranje
kondenzacije na spoljnjim zidovima oba uređaja.
Ugradnja
Pogledajte instrukcije za instaliranje koje su priložene.
Molimo Vas da proverite da li posle ugradnje uređaja, posebno posle otvaranja i
zatvaranja vrata, ona dobro dihtuju. U suprotnom može doći do povećanog stvaranja
leda i veće potrošnje energije ( pogledajte takođe poglavlje "Šta uraditi ako... ").
6
Priključivanje na strujnu mrežu
Zahteva se ispravno instaliranje, uzemljenje. Trebalo bi da uređaj postavite tako da
lako možete izvući utikač iz utičnice. Osigurač koji se koristi trebalo bi da ima
najmanje 10 A.
Pre prvog uključivanja, proverite na specifičnoj nalepnici da li su navedena voltaža i
ostale vrednosti u skladu sa načinom instalacije.
Npr. AC 220...240 V 50 Hz ili
220...240 V ~50 Hz
( Od 220 do 240 V naizmenične struje, 50 Hz).
Specifična nalepnica se nalazi unutar zamrzivača, pri dnu sa leve strane.
Opis uređaja
Izgled uređaja
(Uporedite sa slikom koju imate u originalnom uputstvu).
1. Fioka (za zamrzavanje svežih namirnica);
2. Fioka (za zamrzavanje svežih namirnica);
3. Fioka (za čuvanje već smrznutih namirnica);
4. Fioka (za čuvanje već smrznutih namirnica);
5. Termometar;
6. Komandna tabla;
7. Specifična nalepnica;
8. Zaštitni plastini deo na dnu vrata.
Fioke su stabilne, čvrsto su postavljene i mogu se izvući samo do određene granice.
Zagarantovano je bezbedno čuvanje smrznutih namirnica kao i jednostavan pristup do
njih.
Da biste ih izvadili van, izvucite ih do granice dokle je moguće, zatim ih podignite
uvis pa potom izvadite.
Akumulatori za hlađenje
Uređaj je opremljen sa dva akumulatora za hlađenje. Oni omogućuju:
• Da se hladnoća u uređaju održava i tokom eventualnog nestanka struje;
• Da održava hladnoću na nižem stupnju nego frižider za piknik;
• Da održava hladnoću smrznutih namirnica tokom perioda otapanja.
Pre prve upotrebe
- Ovaj uređaj je namenjen za čuvanje smrznutih namirnica, i vodite računa da njegovu
unutrašnjost, kao i dodatne delove čistite koristeći mlaku vodu i sapun bez mirisa
(ovaj proizvod se koristi i za posuđe) i to činite pre upotrebe uređaja. Isperite i sušite
pažljivo.
- Izvadite akumulatore za hla
đenje iz uređaja.
7
- Kada temperatura u uređaju dostigne -18˚ C, stavite akumulatore u fioku na samom
dnu i ostavite ih da se zalede.
- Kada bude ponovo trebalo da se akumulatori zalede (npr. posle čišćenja uređaja), to
ćete učiniti na isti način kao i prethodni put.
Komandna tabla
Pažnja! Nemojte uključivati uređaj dok ga ne instalirate!
( Prikaz komandne table imate u originalnom uputstvu).
1. Dugme za brzo zamrzavanje i prekidanje zvučnog signala alarma;
2. Lampica za brzo zamrzavanje (žuta);
3. Lampica za alarm (crvena);
4. Lampica koja pokazuje da je uređaj u fazi rada (zelena);
5. Dugme za uključivanje/ isključivanje uređaja;
6. Termostat.
Da biste okrenuli termostat, potreban Vam je metalni novčić. Time ćete izbeći da npr.
deca slučajno promene temperaturu okretanjem termostata. Uz pomoć termostata,
temperatura podešena tako da je potrošnja el.energije veoma ekonomična, može se
progresivno povećavati.
Optimalni uslovi za čuvanje smrznutih namirnica su kada je temperatura unutar
uređaja -18˚ C, što možete očitavati na termometru.
Zelena lampica svetli kada pritisnete dugme uključeno/ isključeno.
Okrenite termostat na željenu poziciju. Kompresor tada automatski počinje da radi.
Žuta lampica svetli kada je aktivirana opcija brzo zamrzavanje.
Crvena lampica za alarm svetli i čuje se zvučni signal ukoliko je temperatura u
uređaju nenormalno porasla. Porast temperature može izazvati učestalo otvaranje
vrata uređaja, a i ako ih dugo držite otvorenim, zatim ako je velika količina svežih
namirnica smeštena unutar njega, ako ga otapate ili ako je u pitanju neki problem pri
radu.
Ako želite da prekinete zvučni signal alarma, pritisnite prvo dugme sa leve strane
obeleženo odgovarajućim simbolom.
Alarm koji upozorava da su vrata otvorena
Uređaj ima i alarm koji upozorava da su vrata ostala otvorena. Zvučni signal se čuje
u slučaju da su vrata uređaja bila otvorena duže od 1 minuta. Da bi se alarm isključio,
zatvorite vrata.
Uključivanje uređaja i podešavanje temperature
Temperatura unutar uređaja može se regulisati pomoću termostata na kome imate
oznake od ''1' do ''4''. Postavljanjem termostata na poziciju ''4'' postižete najnižu
temperaturu. Naš savet Vam je da prilikom prvog uključivanja uređaja termostat
postavite na poziciju ''2-3'' ; kasnije
će Vam iskustvo pokazati da je najbolje da
termostat bude na nekoj srednjoj poziciji.
8
Napomena:
Temperatura unutar uređaja zavisi od više faktora, kao što su: temperatura u prostoriji
u kojoj se uređaj nalazi, količina namirnica koje ste stavili da se zamrzavaju,
učestalost otvaranja vrata itd. Sve ovo uzmite u obzir kada podešavate temperaturu.
Uključite uređaj u struju.
Pritisnite dugme uključivanje/ isključivanje. Zasvetleće zelena lampica. Crvena
lampica za alarm označava da temperatura koja je potrebna za čuvanje smrznutih
namirnica još uvek nije dostignuta.
Postavite termostat u neku od pozicija za rad ( posle pozicije ''
.
'' )- uređaj počinje sa
radom, a i kompresor počinje da radi automatski.
Pritiskom na dugme za brzo zamrzavanje počinje da svetli žuta lampica.
Nakon otprilike 3-4 h ponovo pritisnite dugme za brzo zamrzavanje- žuta lampica
prestaće da svetli.
Pažnja! Sačekajte da se crvena lampica za alarm ugasi, pa tek onda stavite namirnice
da se zamrzavaju.
U slučaju da crvena lampica nastavi da svetli, imajte u vidu da Vaš uređaj može da
nezavisno (samostalno) radi – pogledajte odeljak '' U slučaju prestanka rada uređaja'' i
smrznute namirnice prebacite u neki drugi uređaj za zamrzavanje.
Obaveštenje: Dobro proverite temperaturu unutar uređaja uz pomoć crvene lampice i
termostata.
Napomena: kada aktivirate dugme za brzo zamrzavanje ili podesite temostat na
željenu poziciju, može se dogoditi da rashladni sistem uređaja ne počne odmah sa
radom, već posle nekog vremena. U tom slučaju, nije reč o nekoj smetnji pri radu
uređaja.
Zamrzavanje i čuvanje smrznutih i duboko smrznutih
namirnica
Kako zamrzavati
U ovom uređaju možete zamrzavati i čuvati smrznute ili duboko smrznute namirnice.
• Pri najbržem zamrzavanju temperatura iznosi -18˚C.
• Da biste uključili uređaj po prvi put ili npr. posle otapanja, savetujemo Vam
da sačekate bar 2 h, pa tek onda stavite sveže namirnice u fioke za
zamrzavanje. Kada uređaj već radi nije potrebno da čekate.
• Da biste postigli najbolje rezultate kod zamrzavanja namirnica, morate obratiti
pažnju na maksimalnu količinu svežih namirnica koje možete zamrzavati u
ovom uređaju u roku od 24 h. Sposobnost zamrzavanja je navedena na
specifičnoj nalepnici koja se nalazi unutar uređaja, sa leve strane. Ukoliko
zamrzavate namirnice na nekoliko dana, dan za danom, nemoje zamrzavati
više od 2/3-3/4 od ukupnog kapaciteta koji je naveden na specifičnoj
nalepnici.
9
• Ako koristite maksimalni kapacitet, 24 h pre nego što u uređaj smestite sveže
namirnice pritisnite dugme za brzo zamrzavanje.
Za manje količine namirnica ( do 3 kg ) nije potrebno da aktivirate dugme za brzo
zamrzavanje.
Sveže namirnice stavite u prvu i drugu fioku za zamrzavanje.
Čuvanje smrznutih i duboko smrznutih namirnica
Pažnja!
• Za dobro i pravilno čuvanje smrznutih i duboko smrznutih namirnica idealna
temperatura u fiokama bi trebalo da bude -18˚C ili niža.
• Tople namirnice ostavite da se ohlade pre nego što ih stavite da se zamrzavaju.
• Kod smrznutih ili duboko smrznutih namirnica obeležite datume na
pakovanjima, i obavezno se pridržavajte roka trajanja.
• Gledajte da vreme koje Vam je potrebno da smrznute namirnice dopremite iz
prodavnice do Vašeg doma svedete na minimum. Koristite izotermičke torbe.
• Izbegavajte da prečesto otvarate vrata uređaja i nemojte ih držati otvorenim
duže nego što je potrebno. Povećanje temperature bitno može uticati na rok
trajanja smrznutih namirnica.
• Odmrznut proizvod upotrebite u najkraćem mogućem vremenskom periodu i
ni u kom slučaju ga nemojte ponovo zamrzavati - izuzev ako ste ga u
međuvremenu skuvali ili ispekli.
• U uređaj ne stavljajte gazirane ili zapaljive tečnosti.
• Konzerve i boce sa gaziranim pićima mogu da eksplodiraju ukoliko ih stavite
u zamrzivač.
Uverite se da je ambalaža smrznutih namirnica čitava.
Pažnja! Ne upotrebljavajte smrznute proizvode odmah pošto ih izvadite iz uređaja,
mogu Vam se prilepiti za prste ili usne i prouzrokovati povrede.
Gledajte da sveže namirnice kada ih smestite u zamrzivač ne budu odmah pored već
zamrtnutih.
Poslednja i pretposlednja fioka mogu se koristiti za čuvanje već smrznutih i duboko
smrznutih namirnica.
Klasifikujte smrznute namirnice kada ih stavljate u fioke.
Savet:
•
Kao ambalažu u koju ćete staviti namirnice upotrebite:
- kese za zamrzavanje;
- specijalne kutije za zamrzavanje;
- aluminijumsku foliju.
•
Da biste zatvorili kese za zamrzavanje koristite plastične zaptivke,
gumice ili lepljivu traku;
•
Pre nego što zatvorite kese iz njih istisnite vazduh.
• Napravite što manje paketiće ravnih površina kada pakujete hranu-
tako će se znatno brže zamrznuti.
• Kutije u kojima su namirnice koje zamrzavate nemojte puniti do
samog vrha testom ili te
čnostima jer mogu da nadođu prilikom
zamrzavanja.
10
Pripremanje kocki leda
Napunite kutiju za led ¾ od njene ukupne visine da bi se omogućilo širenje
zapremine kocki. U slučaju da je voda kod Vas bogata mineralima, možete je sipati u
kutiju za led, ali nikako gaziranu vodu.
Kutije za led od plastike Vam omogućuju da možete lagano izvaditi kocke leda. Ako
pak želite da napravite kocke na što brži način, koristite metalne kutije koje možete
kupiti u trgovinskim radnjama.
Kako izvaditi kocke leda
Ako vadite kocke leda iz plastične kutije, dovoljno je da je jednostavno iskrivite
uvrtanjem, a ako je u pitanju metalna kutija, postavićete je pod mlaz hladne vode da
biste olakšali postupak.
Pažnja! Nikada ne pokušavajte da kutiju za led koja je prionula u uređaju odvojite uz
pomoć noža ili nekog drugog zašiljenog predmeta, jer možete izazvati teška oštećenja.
Simboli smrznutih namirnica/ Rok čuvanja smrznutih
namirnica
• Simboli koji se nalaze na fiokama unutar uređaja odgovaraju različitim
tipovima namirnica koje zamrzavate.
• Broj označava maksimalno trajanje čuvanja svakog proizvoda (izražen je u
mesecima). Trajanje čuvanja namirnica zavisi od kvaliteta samih namirnica i
od postupka koji su pretrpele pre nego što ste ih stavili da se zamrzavaju.
Nižu vrednost uvek predstavljaju namirnice koje su veoma masne.
Otapanje
Povremeno ( na 2 ili 3 sedmice) uz pomoć plastične lopatice uklonite inje koje se
nahvatalo na unutrašnjim zidovima. Ni pod kojim okolnostima u tu svrhu ne smete
koristiti nož ili neki drugi oštar predmet, jer može doći do nepopravljivih oštećenja.
Jednom ili dvaput godišnje, ili svaki put kada sloj inja koje se nahvatalo dostigne
debljinu oko 4 mm preporučujemo Vam da pribegnete kompletnom procesu otapanja.
Kako porast temperature može dovesti do kvarenja smrznutih namirnica, 12 h pre
nego što počnete sa otapanjem ovog uređaja pritisnite dugme za brzo zamrzavanje,
kako biste bili sigurni da se obezbedila dovoljna rezerva hladnoće ( da temperatura
namirnica bude niska).
Napomene!
• Ne koristite elektronske uređaje koji emituju toplotu ili neke druge
mehaničke ili veštačke naprave da biste ubrzali proces otapanja.
• Ne koristite sprejeve za otapanje- mogu biti opasni po Vaše zdravlje, a
mogu i da sadrže supstance koje ošte
ćuju plastiku.
Za ovaj postupak izaberite momenat kada uređaj nije sasvim pun.
11
Izvadite smrznute namirnice van. Potom ih umotajte u nekoliko slojeva
novinske hartije ili, još bolje, u izotermičku ambalažu. Čuvajte ih na hladnom
mestu.
Pritisnite dugme za isključivanje (poslednje, nalazi se pored termostata), pa
izvucite utikač iz utičnice. Vrata uređaja neka ostanu otvorena.
Izvadite sve fioke van, izuzev one na dnu. Ona služi da bi prikupljala vodu
prilikom otapanja.
Savet:
Proces otapanja možete ubrzati tako što ćete u uređaj staviti posudu sa toplom
(ne vrelom) vodom- druge izvore toplote ne smete koristiti.
Obrišite i pažljivo osušite unutrašnjost uređaja.
Kada sve završite, ponovo uključite utikač u utičnicu. Očistite uređaj i sav
njegov unutrašnji pribor, pa ga uključite pritiskom na dugme za uključivanje.
Nakon 2 h, vratite smrznute namirnice na mesto.
Održavanje i čišćenje
Neophodno je da Vaš uređaj održavate u savršeno čistom stanju.
Upozorenje!
• Uređaj ne bi trebalo da bude uključen tokom čišćenja.
• Nikada uređaj ne čistite pomoću paročistača. Može se skupiti vlaga u
električnim komponentama. Vruća isparenja mogu dovesti do oštećenja
plastičnih delova.
• Uređaj mora biti sasvim suv pre nego što ga ponovo uključite.
Pažnja!
• Eterična ulja i rastvarači organskog porekla mogu oštetiti delove koji su od
plastike, npr:
-sok od limuna ili od ceđene pomorandže;
-sredstva za čišćenje koja sadrže kiseline.
Ne dozvolite da ovakve supstance dođu u kontakt sa bilo kojim delom uređaja.
• Ne koristite abrazivna sredstva za čišćenje, kao ni sunđere sa grubljom
stranom.
Čišćenje unutrašnjosti uređaja
U slučaju otapanja, operite unutrašnjost uređaja, fioke i zglob za zatvaranje vrata uz
pomoć sunđera i blagog deterdženta- gledajte da ne preskočite deo ispod zgloba.
Pažljivo isperite i osušite.
Izvadite van sve fioke izuzev poslednje koja će Vam poslužiti za prikupljanje vode
prilikom otapanja.
12
Čišćenje spoljašnjosti uređaja
Struktura uređaja je takva da je moguće čišćenje njegovih strana koje se nalaze uz zid
pomoću usisivača ili savitljive četke. Da biste izveli ovaj proces, postupite na sledeći
način:
• Izvucite plastičnu gredicu;
• Izvadite ventilacionu rešetku;
• Izvadite donju plastičnu masku.
Kada se sve osuši, uključite uređaj i aktivirajte opciju za brzo zamrzavanje.
Nakon 2 h smestite namirnice u uređaj i ostavite ga da radi. Ovu proceduru
izvodite jedanput godišnje.
Zatvaranje vrata
Moguće je da se dogodi da imate poteškoća prilikom otvaranja vrata. To je
uobičajeno. Pokušajte par puta i otvorćete ih bez problema.
Isključivanje uređaja
Ako želite da isključite uređaj, postavite termostat na poziciju ''
.
'', pritisnite
dugme za isključivanje i sačekajte da zelena lampica prestane da svetli.
U slučaju da ste odsutni ili da uređaj ne koristite
Postavite termostat na poziciju ''
.
'' i pritisnite dugme za isključivanje- zelena
lampica će prestati da svetli.
Izvadite utikač iz utičnice i ispraznite uređaj.
Izvršite otapanje i uređaj pažljivo očistite. (pogledajte poglavlje '' Održavanje i
čišćenje'').
U periodu dok ne koristite uređaj, ostavite da mu vrata budu poluotvorena.
Ukoliko pak nije moguće da uređaj isključite i ispraznite, dobro proverite da li
ispravno funkcioniše.
Saveti za uštedu električne energije
• Uređaj ne instalirajte blizu šporeta, radijatora ili nekih drugih
izvora toplote.Visoka temperatura u prostoriji može prouzrokovati
duži i frekventniji rad kompresora.
• Postarajte se da vazduh može slobodno da cirkuliše ispod
podnožja ure
đaja. Nikada ne prekrivajte ventilacione otvore.
13
• Ne stavljajte toplu hranu u frižider, ostavite je da se prethodno
ohladi.
• Ne ostavljajte vrata frižidera otvorena duže nego što je to
neophodno.
• Ne podešavajte temperaturu da bude hladnija nego što je potrebno.
• Proveravajte temperaturu u uređaju na termometru.
• Stavite zaleđenu hranu u friđider da se otapa. Hladnoća od
zamrznute hrane koristiće da hladi frižider.
Šta uraditi ako...
U slučaju greške u radu uređaja
Ukoliko dođe do toga da primetite neke greške u radu uređaja, pre
nego što pozovete ovlašćeni servis pogledajte navedenu tabelu.
Ako problem koji je nastao ne pronađete u tabeli, što pre se obratite
servisu kako bi pravovremenim rešavanjem problema izbegli da se
hrana koja je unutra pokvari. Bitne podatke o uređaju ćete pronaći na
specifičnoj nalepnici.
U slučaju prestanka rada
Ako kvar traje kratko, ne postoji rizik da se namirnice pokvare.
Nemojte otvarati vrata.
Ako pak kvar potraje, sve smrznute namirnice premestite u drugi
uređaj za zamrzavanje. Ovaj uređaj može samostalno da radi (uz
pomoć akumulatora za hlađenje) 29 h. Ovo vreme se može neznatno
promeniti u zavisnosti od toga koliko je uređaj napunjen. Čim vidite
da su namirnice počele da se otapaju, što pre ih iskoristite ili ih prvo
pripremite (skuvajte, ispecite) pa ponovo zamrznite.
14
Simptomi Moguć uzrok Rešenje
Uređaj nije uključen. Uključite uređaj.
Utikač nije u utičnici. Utaknite utikač u utičnicu.
Osigurač nije dobro
postavljen ili je
neispravan.
Proverite osigurač,
zamenite ga ukoliko je
potrebno.
Uređaj ne radi (nijedna
lampica ne svetli)
Utičnica nije ispravna. Takve kvarove popravlja
električar.
Zelena lampica ne svetli,
žuta lampica svetli dok je
aktivirana opcija brzog
zamrzavanja.
Zelena lampica nije
ispravna.
Pozovite servis.
Žuta lampica ne svetli
kada je aktivirano brzo
zamrzavanje. Svetli
zelena.
Žuta lampica je
neispravna.
Pozovite servis.
Uređaj previše ledi.
Nije dobro podešena
temperatura.
Pogledajte ''Uključivanje
uređaja i podešavanje
temperature''.
Nije dobro podešena
temperatura.
Pogledajte ''Uključivanje
uređaja i podešavanje
temperature''.
Vrata od uređaja su bila
predugo otvorena.
Vrata nemoje držati
otvorenim duže nego što je
potrebno. Aktivirajte
funkciju brzog
zamrzavanja.
U roku od poslednja 24 h
je stavljena prevelika
količina namirnica u
uređaj.
Aktivirajte funkciju brzog
zamrzavanja.
Uređaj je postavljen blizu
nekog izvora toplote.
Pogledajte odeljak
''Postavljanje''.
Temperatura nije dovoljna,
svetli crvena lampica i
čuje se zvučni alarm.
Neki kvar. Aktivirajte funkciju
brzog zamrzavanja,
ostavite vrata od uređaja
da budu otvorena i
pozovite servis.
Naslaga leda je dostigla
debljinu do zgloba gde se
vrata zatvaraju.
Vrata ne dihtuju dobro
(pošto ste promenili smer
otvaranja vrata).
Podesite fen da duva ne
toplije od 50˚C i usmerite
ga prema delu zgloba gde
vrata ne dihtuju dobro, a u
isto vreme rukom oformite
da vrata dobro ''legnu''.
Uređaj nije postavljen
ravno.
Pravilno postavite nožice. Neuobičajena buka.
Uređaj je instaliran uz
zvučni zid ili preblizu
nekog komada nameštaja.
Pravilno instalirajte uređaj.
15
Simptomi Moguć uzrok Rešenje
Pošto ste podesili
temperaturu, kompresor ne
počinje sa radom odmah.
To je normalno, nije reč o
nekom kvaru.
Kompresor počinje da radi
nakon izvesnog vremena.
Zvuci dok uređaj radi
Navedeni zvukovi su karakteristični za rad rashladnih uređaja.
• Klik
Kada se kompresor uključuje ili isključuje čuje se "klik".
• Zujanje
Čuje se sve vreme dok kompresor radi.
• Žuborenje
Nije neobično da se čuje zvuk koji Vam pokazuje da rashlađivač koji je u tečnom
stanju, cirkuliše.
Pravila, standardi , odrednice
Ovaj uređaj je dizajniran za kućnu upotrebu i proizveden saglasno sa propisanim
standardima.
Ovaj uređaj je u skladu sa odrednicama EU:
-73/23/CEE od 19. februara 1973-niska voltaža;
-89/336/CEE od 3.maja 1989 (uključujući promenu u odrednici 92/31/CEE)-CEM
odrednica.
Tehnički izrazi
• Rashlađivači
Tečnosti koje se mogu koristiti pri stvaranju rashladnog efekta poznate su kao
rashlađivači. One imaju relativno nisku tačku ključanja, toliko nisku da toplota hrane
koju
čuvamo u uređaju može prouzrokovati da rashlađivač proključa i ispari.
16
• Kruženje rashlađivanja
Zatvoren sistem cirkulacije je karakterističan kod rashlađivača. Kružni tok
rashlađivača prvenstveno se sastoji od posude iz koje tečnost isparava, kompresora,
kondenzatora i cevčice.
• Vaporizer
Tu se tečnost za rashlađivanje pretvara u paru. Slično kao i druge tečnosti, i
rashlađivaču je potrebna toplota da bi isparavao.Toplota koja izlazi iz frizidera je
rezultat hlađenja njegove unutrašnjosti. Vaporizer je smešten unutra u uređaju ili
iza unutrašnjeg zida, pa se ne vidi.
• Kompresor
Kompresor izgleda kao mali bubanj. Radi po principu električnog motora, i montiran
je na zadnjem zidu frižidera, u dnu. Zadatak mu je da izvlači rashlađivač koji je
ispario iz posude za isparavanje, da ga zgušnjava i potom šalje u kondenzator.
• Kondenzator
Obično ima izgled rešetke. Rashlađivač koji se zgušnjava u kompresoru, u
kondenzatoru se pretvara u tečnost. Tokom ovog procesa, toplota se oslobađa u
vazduh na površini kondenzatora. Kondenzator se nalazi u dnu uređaja.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Aeg-Electrolux AU86050-4I Manual de utilizare

Aeg-Electrolux
Marca
Aeg-Electrolux
Model
AU86050-4I
Categorie
Congelatoare
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport

Alte documente