Samsung SPF-105V Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

|

Simboluri privind

siguranţa

|

Alimentare

|

Instalare

|

Utilizare şi

curăţare

|

Simboluri privind siguranţa

A

veţi grijă să urmaţi instrucţiunile de mai jos pentru a preveni producerea de accidente şi deteriorarea produsului, datorită utilizării

necorespunzătoare.

Nerespectarea indicaţiilor însoţitoare poate provoca vătămări grave sau deces.

Nerespectarea indicaţiilor însoţitoare poate conduce la vătămări corporale minore sau la pagube materiale.

|

Simboluri privind

siguranţa

|

Alimentare

|

Instalare

|

Utilizare şi

curăţare

|

Alimentare

Introduceţi ştecherul astfel încât să fie bine fixat.

z

Nerespectarea acestor indicaţii poate conduce la incendii.

Nu utilizaţi ştechere, cabluri sau prize deteriorate, deoarece pot conduce la

electrocutare sau incendiu.

Nu atingeţi ştecherul cu mâinile ude, deoarece riscaţi să vă electrocutaţi.

Nu conectaţi mai multe aparate la o singură priză, deoarece o priză supraîncălzită

poate provoca incendii.

Nu utilizaţi forţa pentru a trage cablul de alimentare. Nu amplasaţi obiecte grele

pe cablul de alimentare, deoarece există pericolul de electrocutare sau de

incendiu.

Înainte de a muta produsul, aveţi grijă să opriţi alimentarea cu energie electric şi

să deconectaţi cablul din priză. De asemenea, aveţi grijă să deconectaţi cablurile

de legătură de la celelalte dispozitive.

z

Mutând produsul fără a deconecta cablul de alimentare riscaţi să-l deterioraţi, să vă

electrocutaţi sau să provocaţi un incendiu.

Pentru a deconecta cablul de la priză, prindeţi şi trageţi de ştecher. Dacă trageţi de

cablu s-ar putea să îl deterioraţi.

z

Nerespectarea acestor indicaţii poate provoca incendii sau pornirea necorespunzătoare

a produsului.

Înainte de a curăţa produsul, asiguraţi-vă că aţi deconectat cablul de alimentare.

z

Nerespectarea acestor indicaţii poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Evitaţi prezenţa produsului în spaţii expuse la ulei, fum sau umezeală; nu trebuie

montat în interiorul unui autovehicul.

z

Acest lucru poate cauza o funcţionare defectuoasă a aparatului, şoc electric sau un

incendiu.

z

În mod special evitaţi să utilizaţi monitorul lângă apă sau în aer liber unde ar putea fi

expus la intemperii.

Nu instalaţi produsul lângă echipamente care se încălzesc.

z

Există riscul de incendii.

|

Simboluri privind

siguranţa

|

Alimentare

|

Instalare

|

Utilizare şi

curăţare

|

Instalare

Când instalaţi un produs pe un dulap sau un raft, nu lăsaţi partea din faţă a

produsului să depăşească limita acestuia.

z

Nerespectarea acestor indicaţii poate determina căderea produsului, fapt ce produce

defectarea acestuia sau vătămarea corporală.

Nu amplasaţi cablul de alimentare în apropierea unei surse de căldură, deoarece

acesta se poate topi, conducând la electrocutare sau incendiu.

Nu instalaţi produsul în locuri expuse la grăsimi, fum, umezeală, apă sau apă de

ploaie sau într-un vehicul.

z

Contactul produsului cu oricare dintre aceste materiale poate conduce la electrocutare

sau incendiu.

În caz de tunete sau fulgere, deconectaţi cablul de alimentare.

z

Nerespectarea acestor indicaţii poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Când îl instalaţi, aşezaţi produsul jos cu grijă.

z

În caz contrar, riscaţi să deterioraţi produsul sau să vă accidentaţi.

Nu scăpaţi produsul în timpul mutării acestuia, deoarece există riscul deteriorării

produsului sau producerii de vătămări personale.

Nu instalaţi produsul într-o locaţie aflată la îndemâna copiilor.

z

Există pericolul ca produsul să cadă şi să determine vătămări corporale.

|

Simboluri privind

siguranţa

|

Alimentare

|

Instalare

|

Utilizare şi

curăţare

|

Utilizare şi curăţare

Nu introduceţi obiecte metalice (de ex. furculiţe, sârme sau burghie) sau obiecte

inflamabile (de ex. hârtie sau chibrituri) în porturile din spatele produsului,

deoarece există pericolul de electrocutare sau de incendiu.

z

Dacă produsul intră în contact cu apa sau cu altă substanţă străină, opriţi dispozitivul,

deconectaţi cablul de alimentare de al priză şi contactaţi un centru de service.

Nu demontaţi, reparaţi sau modificaţi produsul singuri.

z

Dacă produsul necesită lucrări de reparaţie, contactaţi un centru de service.

Nerespectarea acestor indicaţii poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Dacă auziţi un sunet ciudat, simţiţi un miros de ars sau observaţi fum, deconectaţi

imediat cablul de alimentare şi contactaţi un centru de service.

z

Nerespectarea acestor indicaţii poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Îndepărtaţi întotdeauna praful şi apa de pe ştifturile şi conexiunile ştecherului.

z

Nerespectarea acestor indicaţii poate conduce la electrocutare sau incendiu.

Înainte de a curăţa produsul, deconectaţi ştecherul şi utilizaţi o cârpă moale şi

uscată.

z

Nu utilizaţi nici un fel de substanţe chimice, precum benzen, alcool, diluant, insecticid,

odorizant de cameră, lubrifiant, detergent sau ceară.

Deconectaţi cablul de alimentare dacă nu utilizaţi produsul pentru o perioadă

î

ndelun

g

ată.

z

Praful în exces poate genera încălzirea sau aprinderea, ce conduc la electrocutare sau

incendiu.

Dacă produsul trebuie instalat într-o locaţie anume, diferită de condiţiile normale,

consultaţi unul dintre inginerii noştri de service deoarece s-ar putea ca produsul să

î

ntâmpine probleme

g

rave datorate mediului încon

j

urător.

z

Acest avertisment se referă la locaţiile expuse prafului excesiv, substanţelor chimice,

temperaturilor ridicate sau scăzute, umidităţii sau la cazul în care produsul este utilizat o

perioadă lungă de timp, fără întrerupere.

Dacă a fost scăpat pe jos sau carcasa acestuia este avariată, opriţi-l şi deconectaţi

ştecherul.

z

Utilizarea produsului fără a vă asigura că nu a fost avariat poate conduce la electrocutare

şi incendiu. Vă rugăm să contactaţi un centru de service.

Casarea corectă a acestui produs

(Echipamente electrice şi electronice) - numai pentru Europa

(Aplicabil în Uniunea Europeană şi în alte ţări europene cu sisteme de colectare

separată)

Acest marcaj afişat pe produs sau în documentaţie indică faptul că acesta nu trebuie casat cu alte

deşeuri menajere la sfârşitul duratei sale de funcţionare. Pentru a împiedica impactul negativ

asupra mediului sau a sănătăţii omului, datorat aruncării necontrolate a deşeurilor, vă rugăm să

separaţi produsul de alte tipuri de deşeuri şi să îl reciclaţi în mod responsabil pentru a promova

reutilizarea durabilă a resurselor materiale.

Utilizatorii casnici trebuie să contacteze distribuitorul cu amănuntul din localitatea de unde au

achiziţionat acest produs sau agenţia guvernamentală locală pentru a afla detalii despre locul şi

modalitatea în care pot preda acest articol pentru a fi reciclat ecologic.

Utilizatorii industriali trebuie să contacteze furnizorul şi să verifice termenii şi condiţiile din

contractul de achiziţie. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte deşeuri comerciale pentru

casare.

Dispoziţii privind eliminarea corectă a bateriilor acestui produs

- numai pentru Europa

(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadających

oddzielne systemy zwrotu zużytych baterii.)

Niniejsze oznaczenie na baterii, instrukcji obsługi lub opakowaniu oznacza, że po upływie okresu

użytkowania baterie, w które wyposażony był dany produkt, nie mogą zostać usunięte wraz z

innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia

symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazują, że dana bateria zawiera rtęć, kadm lub ołów w ilości

przewyższającej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66. Jeśli baterie nie zostaną

poprawnie zutylizowane, substancje te mogą powodować zagrożenie dla zdrowia ludzkiego lub

środowiska naturalnego.

Aby chronić zasoby naturalne i promować ponowne wykorzystanie materiałów, należy oddzielać

baterie od innego typu odpadów i poddawać je utylizacji poprzez lokalny, bezpłatny system zwrotu

baterii.

|

Caracteristici

|

Componente

|

Partea

frontală

|

Partea

posterioară

|

Partea

laterală

|

Caracteristici

Extinderea memoriei încorporate folosind carduri de memorie. Vizualizare instantanee a imaginilor stocate.

Funcţie pentru muzică în fundal.

Poate fi utilizată cu bateria o anumită perioadă de timp, fără a fi conectată la o priză electrică.

Oferă o funcţie Mini-Monitor.

Design elegant

Un design elegant şi de calitate, care permite utilizarea produsului ca obiect decorativ pe un birou sau o masă.

Un stativ rotativ care permite poziţionarea verticală sau orizontală.

|

Caracteristici

|

Componente

|

Partea

frontală

|

Partea

posterioară

|

Partea

laterală

|

Verificaţi dacă toate componentele sunt conţinute în pachetul livrat.

Dacă lipseşte ceva, contactaţi distribuitorul local de la care aţi achiziţionat produsul. Pentru articole opţionale, contactaţi un centru de

service.

Nu utilizaţi alt adaptor de alimentare în afara celui livrat cu produsul.

Componente

Ramă foto digitală

(Culoarea şi forma produsului pot varia în funcţie de model.)

Manual

Iniţiere rapidă

Garanţie

(Nu este disponibilă în toate ţările)

Manual de utilizare

Cabluri

Cablu de alimentare

Cablu USB

(Tip A-mini B)

Adaptor de alimentare

|

Caracteristici

|

Componente

|

Partea

frontală

|

Partea

posterioară

|

Partea

laterală

|

Partea frontală

Culoarea şi forma produsului pot varia în funcţie de model.

A

cest produs are comenzi tactile. Dacă atingeţi uşor un buton din partea dreaptă a produsului, LED-ul acestuia se va aprinde.

Când LED-ul butonului este aprins, puteţi opera meniul fiecărui buton.

[MENU] Butonul Meniu

A

fişează fereastra de meniu în colţul din stânga-jos a ecranului.

[ ] Butonul Sus

Utilizat pentru deplasare în sus.

[ ] Butonul Stânga

Utilizat pentru deplasare la stânga.

[ ] Butonul Dreapta

Utilizat pentru deplasare la dreapta.

[ ] Butonul Jos

Utilizat pentru deplasare în jos.

[ ] Butonul Enter

Utilizat pentru selectare.

[ ] Butonul Înapoi

Reveniţi la meniul anterior.

[ ] Butonul Diaporamă

Redaţi sau întrerupeţi diaporama.

La redarea unei diaporame prin apăsarea butonului [], sunt redate fotografiile din

locaţia ultimei fotografii afişate. Dacă fotografiile aflate în locaţia ultimei fotografii afişate

au fost îndepărtate, acestea sunt căutate automat şi apoi redate într-o diaporamă.

|

Caracteristici

|

Componente

|

Partea

frontală

|

Partea

posterioară

|

Partea

laterală

|

Partea posterioară

Culoarea şi forma produsului pot varia în funcţie de model.

Mufă de intrare CC

Conectaţi adaptorul de alimentare la această mufă.

Conectaţi cablul de alimentare la mufa adaptorului.

[] Buton de

alimentare

Porneşte sau opreşte produsul.

Menţineţi apăsat butonul de alimentare timp de aproximativ 2 secunde.

Stativ Puteţi utiliza produsul în poziţie verticală sau orizontală folosind stativul rotativ.

Suport pentru

prevenirea alunecării

Menţine produsul în poziţie pe suprafeţe alunecoase.

Mufă pentru service

A

ceasta este o mufă destinată exclusiv depanării produsului. Nu o utilizaţi în mod arbitrar.

Blocare Kensington

Sistemul de blocare Kensington se utilizează pentru asigurarea fizică a sistemului atunci când

acesta este utilizat într-un spaţiu public. (Dispozitivul de blocare trebuie achiziţionat separat.)

|

Caracteristici

|

Componente

|

Partea

frontală

|

Partea

posterioară

|

Partea

laterală

|

Partea laterală

Culoarea şi forma produsului pot varia în funcţie de model.

Difuzor Puteţi asculta sunetul fără a conecta un alt difuzor.

Mufă pentru căşti

Puteţi asculta sunetul conectând o pereche de căşti la produs.

Slot pentru card de

memorie

Vă permite să inseraţi un card de memorie opţional. (Este util numai pentru carduri SD/MS/CF)

MEMORY CARD

CF

Conectaţi un PC sau un dispozitiv extern utilizând un cablu USB.

Mufă Up stream

Conectaţi rama foto digitală la mufa USB a unui PC printr-un

cablu USB.

Pentru a conecta rama foto digitală la un PC prin mufa Up stream, utilizaţi cablul USB

(Tip A - mini B) livrat cu produsul.

Mufă Down stream

Conectaţi rama foto digitală la un dispozitiv de stocare

compatibil USB.

|

Alimentare

|

USB

|

Card de

memorie

|

Conectarea cablului de alimentare

Conectaţi cablul adaptorului la mufa de alimentare din partea posterioară produsului.

Conectaţi cablul de alimentare la adaptor.

Conectaţi cablul de alimentare al produsului la o priză din apropiere.

A

păsaţi butonul [ ] pentru a porni alimentarea.

|

Alimentare

|

USB

|

Card de

memorie

|

Conectarea prin USB

Mufă Up stream Utilizată pentru conectarea ramei foto digitale la PC.

Când conectaţi rama foto digitală la PC prin intermediul unei mufe Up stream, utilizaţi cablul USB

livrat cu produsul.

Mufă Down

stream

Utilizată pentru conectarea unui dispozitiv extern cu USB la rama foto digitală.

Este posibil ca unele dispozitive USB să nu accepte rama foto digitală.

A

cest produs nu acceptă cititoarele de carduri USB. Sunt acceptate numai dispozitivele USB de stocare.

Dispozitivele externe conectate la rama foto digitală nu sunt recunoscute de PC.

Când conectaţi un dispozitiv extern la mufa Down stream, utilizaţi cablul USB livrat cu dispozitivul

respectiv. (Pentru informaţii suplimentare în legătură cu dispozitivele externe şi cablurile acestora,

contactaţi un centru de service corespunzător.)

Samsung nu îşi asumă nicio responsabilitate pentru defectarea dispozitivelor externe cauzată de

utilizarea unui alt cablu în afara celor standard specificate pentru fiecare dispozitiv.

A

numite produse externe au cabluri care nu sunt conforme cu standardele USB. Prin urmare, pot

provoca defecţiuni.

Dacă un dispozitiv extern de stocare nu funcţionează corespunzător în momentul conectării la rama

foto digitală, încercaţi să-l conectaţi la PC. Dacă nu funcţionează normal nici când este conectat la PC,

contactaţi un centru de service pentru dispozitivul respectiv sau pentru PC.

Conectaţi la mufa Up stream a ramei foto digitale.

Conectaţi mufa USB a PC-ului.

Structura de foldere

Când conectaţi acest produs la computerul dvs., este afişat ca un disc amovibil (E:), ca în figura de mai jos.

Puteţi salva şi reda toate fişierele video şi muzicale în folderele următoare.

De asemenea, puteţi adăuga şi şterge foldere după cum este necesar. (Totuşi, dacă ştergeţi următoarele foldere prestabilite,

acestea sunt create automat la următoarea pornire a produsului.)

.rss

Doar fotografiile din Web Photos (fotografii din RSS) care

corespund spaţiului liber din memoria internă sunt salvate.

Dacă un utilizator copiază fotografii de pe PC în folderul .rss,

rama foto nu va afişa fotografiile.

Capacitatea acestui produs este de 64 MB.

În cazul depăşirii capacităţii, nu vor mai putea fi stocate alte fişiere.

Nu opriţi produsul în timpul salvării, redării sau ştergerii unui fişier.

Numele de volum corespunzător discului amovibil (de exemplu E:, F:, G:) poate

diferi în funcţie de mediul computerului.

|

Alimentare

|

USB

|

Card de

memorie

|

Conectarea unui card de memorie

MEMORY CARD CF

Glisaţi cardul în direcţia indicată pe partea superioară a acestuia.

Scoaterea cardului de memorie în timp ce redaţi fişiere MP3, filme sau

fotografii poate determina produsul să nu mai funcţioneze normal.

Î

n acest

caz, opriţi şi reporniţi produsul.

Dacă niciun buton nu este apăsat timp de zece (10) minute, este activat modul Slideshow sau Clock. Totuşi, dacă este redat un fişier

muzical, modul Clock este activat şi numele respectivului fişier muzical este afişat. Puteţi comuta la modul Clock chiar dacă filmul este

î

ntrerupt.

Î

n anumite cazuri, puteţi comuta la ecranul Movie List.

A

cest produs are comenzi tactile. Dacă atingeţi uşor un buton din partea dreaptă a produsului, LED-ul acestuia se va aprinde.

Când LED-ul butonului este aprins, puteţi opera meniul fiecărui buton.

|

Ghidul

utilizatorului

|

Photo

|

Music

|

Movie

|

Clock &

Alarm

|

Settings

|

Ghidul utilizatorului

Butoane

Meniu Descriere

MENU

Accesează sau părăseşte un meniu.

Menţineţi apăsat butonul MENU mai mult de cinci (5) secunde. Toate LED-urile butoanelor vor clipi de

două ori şi funcţia de blocare a butoanelor va fi activată. Pentru a dezactiva funcţia de blocare a

butoanelor, menţineţi din nou apăsat butonul MENU mai mult de cinci (5) secunde.

, , ,

Parcurge elementele şi reglează valorile.

Selectează o funcţie.

Revine la ecranul anterior.

Menţineţi apăsat acest buton timp de cinci (5) secunde pentru a reveni la ecranul

principal.

Redă sau întrerupe o diaporamă.

La redarea unei diaporame prin apăsarea butonului [], sunt redate fotografiile din locaţia ultimei

fotografii afişate. Dacă fotografiile aflate în locaţia ultimei fotografii afişate au fost îndepărtate, acestea

sunt căutate automat şi apoi redate într-o diaporamă.

Indicaţiile de stare de pe ecran

Afişaj Descriere

Acest indicator este afişat în mod diferit, în funcţie de intensitatea semnalului în cazul conectării la o

reţea.

Dacă produsul nu este conectat la nicio reţea, se afişează .

Se afişează când un PC este conectat sau când există un PC la care poate fi conectat produsul.

Pictograma apare doar când v-aţi conectat la reţea şi este disponibilă o conexiune la Internet.

Puteţi vizualiza fotografii RSS doar când pictograma este afişată.

Acest indicator este afişat când este conectat un dispozitiv USB.

Acest indicator este afişat când este conectat un card de memorie SD/MS.

Acest indicator este afişat când este conectat un card de memorie CF.

Indicatori pentru baterie

Afişaj Descriere

Este afişat când bateria este utilizată având cablul de alimentare conectat şi bateria este în curs de

încărcare.

Este afişat când bateria este încărcată complet şi cablul de alimentare este conectat.

Este afişat când bateria este încărcată complet.

Este afişat când s-a consumat aproximativ 25% din energia bateriei.

Este afişat când s-a consumat aproximativ 50% din energia bateriei.

Este afişat când s-a consumat aproximativ 75% din energia bateriei.

Este afişat când s-a consumat aproximativ 95% din energia bateriei. Când apare acest indicator, ecranul

trece automat la ecranul principal şi pictograma pentru baterie descărcată clipeşte în centrul ecranului, iar

alimentarea este oprită. În timp ce pictograma pentru baterie descărcată clipeşte, nu puteţi accesa niciun

submeniu.

Încărcarea completă a bateriei durează aproximativ (2) ore când este descărcată complet.

(Dacă încărcaţi bateria în timpul redării unui film, durata de încărcare va creşte.)

Când bateria este încărcată complet, redarea unui film poate continua aproximativ treizeci (30) de minute, iar redarea unei

diaporame patruzeci (40) de minute în starea implicită (volum 70, luminozitate 70).

Timpul de utilizare a bateriei poate diferi în funcţie de setări (luminozitate, volum etc.).

Când bateria internă este încărcată completă şi adaptorul de alimentare este deconectat mai mult de 3 zile, bateria se va

descărca. Dacă bateria internă este descărcată complet, vă rugăm să conectaţi adaptorul de alimentare pentru a o reîncărca

şi setaţi din nou ora.

Durata de viaţă a bateriei scade pe măsură ce timpul de utilizare a produsului creşte.

Bateria reîncărcabilă integrată în acest produs nu poate fi înlocuită de utilizator. Pentru informaţii legate de înlocuirea

bateriei, vă rugăm să contactaţi furnizorul dumneavoastră de service.

|

Ghidul

utilizatorului

|

Photo

|

Music

|

Movie

|

Clock &

Alarm

|

Settings

|

Photos

La selectarea unui folder

Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran.

Meniu Descriere

Open Deschide folderul selectat.

Copy Copiază folderul selectat.

Delete Şterge folderul selectat.

Meniul afişat la selectarea unei miniaturi.

Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran.

Meniu

Submeniu

Descriere

Start Slideshow Redă sau întrerupe o diaporamă.

Copy

Copiază fişierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Copy All Files

Copiază toate fişierele pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Delete Şterge fişierul selectat.

Delete All Files Şterge toate fişierele.

Set as Background

Setează imaginea selectată ca fundal pentru ecranul principal.

În acest moment, modul selectat pentru fundal este comutat automat la Custom.

La copierea unei fotografii dintr-un dispozitiv de stocare extern (SD/MS, memorie USB) în memoria ramei, dacă opţiunea

[Settings]-[Options]-[Frame Memory Copy] este setată la [Resized], dimensiunea (calitatea ecranului) fotografiei este redusă

automat înainte de salvare, pentru a încăpea pe ecranul ramei dvs. foto digitale, iar EXIF (informaţiile despre cameră) salvate

î

n foto

g

rafie sunt eliminate.

Î

n consecinţă, asiguraţi-vă că folosiţi în rama foto digitală numai fotografii salvate în memoria

acesteia.

Copierea mai multor fişiere simultan poate dura un timp îndelungat.

Meniul afişat la selectarea unei miniaturi (PC, RSS).

Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran.

Meniu

Submeniu

Descriere

Start Slideshow Redă sau întrerupe o diaporamă.

Copy

Copiază fişierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Copy All Files

Copiază toate fişierele pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Set as Background

Setează imaginea selectată ca fundal pentru ecranul principal.

În acest moment, modul selectat pentru fundal este comutat automat la Custom.

Browsing Mode

All Photos, Folder, Playlist, Tags, Dates, Rating

Selectează categoria în funcţie de care să fie aranjate fotografiile.

Meniul [Browsing Mode] este afişat numai pe un PC.

Submeniurile modurilor sunt specifice fiecărui mod.

Meniul Slideshow

Acest produs poate accepta doar până la 4.000 de imagini. Dacă sunt mai mult de 4.000 de imagini, diaporama nu va fi

redată pentru imaginile rămase.

Meniu

Submeniu Meniu detaliat

Descriere

Stop Slideshow Întrerupe sau reia diaporama.

Slideshow Settings

Slideshow Effect

No Effect, Fade, Wipe, Slide, Blind, Checker, Box In/Out, Cross Comb, Silk,

Circle, Wheel, Diamond, Plus, UnCover, Stairs, Random

Selectează un efect de redare.

Speed

Fast, Normal, Slow

Selectează o viteză de redare.

Mode

All photos, Photos in Folder, Shuffle all photos, Shuffle photos in Folder,

Repeat one photo

Selectează modul de redare.

Această opţiune nu este disponibilă în timpul unei diaporame cu fotografii de pe PC sau RSS.

Display Clock

Off, On

Selectează dacă să se afişeze simultan diaporama şi ora curentă.

Brightness

0~100

Puteţi regla luminozitatea.

Rotation

Puteţi roti ecranul monitorului la 90°, 180° şi 270°.

Screen ratio

Original Fit, Auto Fit, Fit to Width, Fit to Screen

Puteţi selecta cum să fie ajustată dimensiunea fotografiilor la afişarea lor pe ecran.

Original Fit - Când dimensiunea fotografiei este mai mare decât dimensiunea ecranului, aceasta este

potrivită la dimensiunea ecranului.

Auto Fit - Fotografiile sunt potrivite la dimensiunea ecranului. Este posibil să se decupeze o porţiune

orizontală sau verticală din fotografie, însă nu se produc distorsiuni.

Fit to Width - Fotografiile sunt potrivite la lăţimea ecranului. Este posibil să se decupeze o porţiune

orizontală sau verticală din fotografie, însă nu se produc distorsiuni.

Fit to Screen - Fotografiile sunt ajustate la o rezoluţie de 1024*600. (Imaginea poate fi distorsionată)

Delete

Şterge o fotografie afişată în diaporamă.

Această opţiune nu este disponibilă în timpul unei diaporame cu fotografii de pe PC sau RSS.

Set as Background Setează imaginea selectată curent ca fundal pentru ecranul principal.

Background Music

On, Off, Music Settings

Selectaţi [On] din [Background Music].

Apoi selectaţi [Music Settings] din [Background Music] apăsând butonul MENU şi selectaţi un fişier muzical

stocat în memoria ramei sau pe un dispozitiv extern de memorie conectat.

Când produsul este utilizat prima dată, fişierele muzicale încorporate sunt utilizate ca muzică de fundal.

La redarea următoarei diaporame utilizând butonul [Slideshow], ultimul fişier muzical redat în fundal va fi

redat ca muzică de fundal.

(Prioritatea locaţiilor fişierelor muzicale redate ca muzică de fundal este: "Locaţia ultimului fişier muzical

redat în fundal › [Frame Memory] › [USB] › [SD/MS]" .

Funcţii directe

Meniu Descriere

MENU Deschide meniul OSD şi iese din meniu.

Redă fişierul următor.

Redă fişierul anterior.

Reglează volumul.

Redă sau întrerupe o diaporamă.

|

Ghidul

utilizatorului

|

Photo

|

Music

|

Movie

|

Clock &

Alarm

|

Settings

|

Music

Meniul afişat la selectarea unei liste.

Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran.

Meniu

Submeniu

Descriere

Play Music Redă un fişier.

Play Mode

All musics, Music in Folder, Shuffle all musics, Shuffle music in Folder, Repeat one music

Selectează modul de redare.

Copy

Copiază fişierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Copy All Files

Copiază toate fişierele pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Delete Şterge fişierul selectat.

Delete All Files Şterge toate fişierele.

Meniul afişat în timpul redării muzicii.

Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran.

Dacă fişierul MP3 este codificat prin VBR, informaţiile despre timpul total de redare pot fi diferite. (VBR : Variable Bit Rate)

Meniu

Submeniu

Descriere

Play Mode

All musics, Music in Folder, Shuffle all musics, Shuffle music in Folder, Repeat one music

Selectează modul de redare.

Funcţii directe

Meniu Descriere

MENU Deschide meniul OSD şi iese din meniu.

Redă fişierul următor.

Dacă menţineţi butonul apăsat o perioadă lungă de timp, este activată funcţia Fast Forward.

Redă fişierul anterior.

Dacă menţineţi butonul apăsat o perioadă lungă de timp, este activată funcţia Fast Rewind.

Reglează volumul.

Redă sau întrerupe un fişier.

Pornire prezentare de diapozitive.

|

Ghidul

utilizatorului

|

Photo

|

Music

|

Movie

|

Clock &

Alarm

|

Settings

|

Movies

Meniul afişat la selectarea unei liste.

Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran.

Meniu

Submeniu

Descriere

Play Movie Redă un fişier.

Play Mode

All movies, Movies in Folder, Shuffle all movies, Shuffle movies in Folder, Repeat one movie

Selectează modul de redare.

Copy

Copiază fişierul selectat pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Copy All Files

Copiază toate fişierele pe un alt dispozitiv de stocare.

T

rebuie conectat cel puţin un dispozitiv de stocare.

Delete Şterge fişierul selectat.

Delete All Files Şterge toate fişierele.

Meniul afişat în timpul redării unui film.

Dacă apăsaţi butonul Menu, meniul elementului selectat este afişat pe ecran.

Meniu

Submeniu

Descriere

Play Mode

All movies, Movies in Folder, Shuffle all movies, Shuffle movies in Folder, Repeat one movie

Selectează modul de redare.

Brightness

0~100

Puteţi regla luminozitatea.

Funcţii directe

Meniu Descriere

MENU Deschide meniul OSD şi iese din meniu.

Redă fişierul următor.

Dacă menţineţi butonul apăsat o perioadă lungă de timp, este activată funcţia Fast Forward.

Redă fişierul anterior.

Dacă menţineţi butonul apăsat o perioadă lungă de timp, este activată funcţia Fast Rewind.

Reglează volumul.

Redă sau întrerupe un fişier.

Pornire prezentare de diapozitive.

|

Ghidul

utilizatorului

|

Photo

|

Music

|

Movie

|

Clock &

Alarm

|

Settings

|

Clock & Alarm

Meniu

Submeniu Meniu detaliat

Descriere

Date and Time

Month, Day, Year, Hours, Minutes, am/pm (când Time Format este setat la 12 Hours).

Month, Day, Year, Hours, Minutes (când Time Format este setat la 24 Hours).

Setează data şi ora.

Time Zone Puteţi selecta un fus orar.

Daylight Saving Time

Off, On

Puteţi activa sau dezactiva ora de vară.

Internet Time Update

Auto, Manual, Update Time Now

Selectaţi dacă ora sistemului ramei foto digitale să fie actualizată cu informaţiile despre oră primite prin

Internet.

Time Format

12 Hours, 24 Hours

Pentru Time Format, puteţi selecta 12 Hours sau 24 Hours.

Dacă este selectat formatul de 24 de ore, nu poate fi selectată opţiunea am/pm.

Date Format

YYYY/MM/DD, MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY

Puteţi selecta formatul în care să fie afişată data.

Clock Type

Analog, Digital, Clock & Calendar

Puteţi selecta tipul ceasului.

Alarm

Activation

Yes, No

Set time

Manual, After 10min, After 20min, After 30min.

Hours

1~12

Minutes

00~59

am/pm

am, pm

Repeat

Once, Sat ~Sun, Mon~ Sat, Mon~ Fri, Everyday

Sound

Sound 1, Sound 2, Sound 3

Volume

0~100

Puteţi seta o alarmă.

|

Ghidul

utilizatorului

|

Photo

|

Music

|

Movie

|

Clock &

Alarm

|

Settings

|

Settings

Meniu

Submeniu Meniu detaliat

Descriere

Network

Network Settings

Setează reţeaua. Informaţiile despre reţea pe care le setaţi sunt afişate în partea

de jos.

Proxy Required

Yes, No

Puteţi seta dacă să se utilizeze un server proxy.

Language

English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Polski, Português,

Русский, Svenska, Türkçe, 简󷳭󷉅󶦊, 󷁳󶪈󶷒, 󲶑󰖢󱷩

Puteţi selecta limba pentru produs.

Brightness

0~100

Pagina se încarcă...

Samsung SPF-105V Manual de utilizare

Samsung SPF-105V Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente