Ubiquiti airRouter HP Ghid de inițiere rapidă

Marca: Ubiquiti

Model: airRouter HP

Tip: Ghid de inițiere rapidă

Package Contents

airRouter HP Antenna Ethernet Cable

24V PoE Adapter Quick Start Guide

System Requirements

• Microsoft Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Linux, or Mac

OS X

• Java Runtime Environment 1.6 (or above) for the AirView utility

• Web Browser: Mozilla Firefox, Apple Safari, or Microsoft Internet

Explorer

airRouter HP

™

802.11n Wireless Router

Hardware Installation

To install the airRouter HP, perform the following steps:

1. Connect the antenna to the antenna connector on the

airRouter HP by rotating it clockwise.

2. Raise the antenna to an upright position.

Hardware Installation

3. Connect the PoE Adapter to a power outlet.

4. Connect an Ethernet cable to the PoE Ethernet port on the PoE

Adapter.

5. Connect the other end of the Ethernet cable to the (WAN)

port on the airRouter HP. The Power LED will light up on the

front of the airRouter HP.

airRouter HP

™

802.11n Wireless Router

6. Connect an Ethernet cable to the LAN Ethernet port on the PoE

Adapter. Connect the other end of the Ethernet cable to your

broadband modem.

Broadband Modem

7. Connect another Ethernet cable from your computer to a LAN

port (1, 2, 3, or 4) on the airRouter HP.

WAN Port

LAN Port 1, 2, 3, or 4

Ethernet Port

on Computer

Hardware Installation

8. Launch your Web browser and type http://192.168.1.1 in the

address field. Press enter (PC) or return (Mac).

Note: Your computer needs to be on the

192.168.1.x subnet. If you have DHCP enabled on

your Ethernet adapter, it should receive an address

automatically. If not, you will need to set a static IP

address in the 192.168.1.2 - 192.168.1.254 range.

9. The login screen will appear. Enter ubnt in the Username and

Password fields and click Login.

10. The AirOS interface will appear. Go to the Wireless tab.

Wireless tab

airRouter HP

™

802.11n Wireless Router

11. Customize your wireless network and secure your network by

entering the basic wireless network information:

a. Enter a name for your wireless network in the SSID field.

b. Select the type of security that you want to use for your

wireless network from the Security drop-down.

Note: WPA2-AES security is the strongest wireless

security method. If all of your devices support this

option, it is recommended that you select it.

c. Enter a passphrase in the WPA Preshared Key field. You

can click the Show option to see the characters that you are

typing.

d. Click Change. You will be prompted to apply the changes.

To proceed, click Apply.

Congratulations! Basic router installation is complete. The next

page provides information for connecting wireless clients.

For additional information on configuring and using the airRouter

HP, refer to the User Guide on our website at:

www.ubnt.com/airrouter

Connecting a Wireless Client to the airRouter HP

Windows

1. Go to Connect to Network.

- Windows 7 Right-click the Network icon.

- Windows Vista Go to Start > Connect To.

- Windows XP Right-click the Wireless Network icon in the

System Tray (lower right corner of the screen) and then click

View Available Wireless Networks.

2. Select the wireless network (SSID) that you entered in the SSID

field in step 11a and then click Connect.

3. Type the passphrase that you entered in the WPA Preshared Key

field in step 11c. Click OK or Connect.

4. Launch your Web browser to begin browsing the Web.

Mac

1. Click the AirPort icon in the menu bar (top left side of the

screen).

2. Select the wireless network (SSID) that you entered in the SSID

field in step 11a.

3. Type the passphrase that you entered in the WPA Preshared Key

field in step 11c and click OK.

4. Once connected, the AirPort icon will change from gray

to solid black. The number of black lines indicates the signal

strength. Launch your Web browser to begin browsing the

Web.

airRouter HP

™

802.11n Wireless Router

General Warranty

UBIQUITI NETWORKS, Inc (“UBIQUITI NETWORKS”) represents and

warrants that the Products furnished hereunder shall be free from defects

in material and workmanship for a period of one (1) year from the date

of shipment by UBIQUITI NETWORKS under normal use and operation.

UBIQUITI NETWORKS sole and exclusive obligation under the foregoing

warranty shall be to repair or replace, at its option, any defective Product

that fails during the warranty period. The expense of removal and

reinstallation of any item is not included in this warranty.

The foregoing warranty is exclusive and in lieu of all other warranties,

express or implied, including the implied warranties of merchantability and

fitness for a particular purpose and any warranties arising from a course

of dealing, usage or trade practice with respect to the products. Repair or

replacement in the manner provided herein shall be the sole and exclusive

remedy of Buyer for breach of warranty and shall constitute fulfillment

of all liabilities of UBIQUITI NETWORKS with respect to the quality and

performance of the Products. UBIQUITI NETWORKS reserves the right

to inspect all defective Products (which must be returned by Buyer to

UBIQUITI NETWORKS factory freight prepaid).

No Products will be accepted for replacement or repair without obtaining

a Return Materials Authorization (RMA) number from UBIQUITI NETWORKS.

Products returned without an RMA number will not be processed and will

be returned to Buyer freight collect. UBIQUITI NETWORKS shall have no

obligation to make repairs or replacement necessitated by catastrophe,

fault, negligence, misuse, abuse, or accident by Buyer, Buyer’s customers or

any other parties. The warranty period of any repaired or replaced. Product

shall not extend beyond its original term.

Warranty Conditions

The foregoing warranty shall apply only if:

(I) The Product has not been subjected to misuse, neglect or unusual

physical, electrical or electromagnetic stress, or some other type of

accident.

(II) No modification, alteration or addition has been made to the Product

by persons other than UBIQUITI NETWORKS or UBIQUITI NETWORK’S

authorized representatives or otherwise approved by UBIQUITI

NETWORKS.

(III) The Product has been properly installed and used at all times in

accordance, and in all material respects, with the applicable Product

documentation.

(IV) All Ethernet cabling runs use CAT5 (or above) shielded cabling.

Returns

Disclaimer: UBIQUITI NETWORKS does not warrant that the operation of

the products is error-free or that operation will be uninterrupted. In no

event shall UBIQUITI NETWORKS be responsible for damages or claims

of any nature or description relating to system performance, including

coverage, buyer’s selection of products for buyer’s application and/or

failure of products to meet government or regulatory requirements.

Returns

In the unlikely event a defect occurs, please work through the dealer or

distributor from which this product was purchased.

Compliance

FCC

Changes or modifications not expressly approved by Ubiquiti Networks,

Inc. could void the user’s authority to operate the equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1. This device may not cause interference, and

2. This device must accept any interference, including interference that

may cause undesired operation of the device.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is likely

to cause harmful interference in which case the user will be required to

correct the interference at his own expense.

airRouter HP

™

802.11n Wireless Router

Industry Canada

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may

not cause interference, and (2) this device must accept any interference,

including interference that may cause undesired operation of the device.

To reduce potential radio interference to other users, the antenna

type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically

radiated power (e.i.r.p.) is not more than that permitted for successful

communication.

The device has been designed to operate with the antennas listed below

and having a maximum gain of 6 dBi*. Antennas not included in this list

or having a gain greater than 6 dBi are strictly prohibited for use with this

device. The required antenna impedance is 50 ohms.

Model: airRouter HP antenna gain is 6 dBi.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003

du Canada.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet

appareil ne peut pas provoquer d'interférences et (2) cet appareil doit

accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de

provoquer un fonctionnement du dispositif.

Pour réduire le risque d'interférence aux autres utilisateurs, l'antenne

type et son gain doivent être choisies de façon que l'équivalent puissance

isotrope rayonnée équivalente (pire) n'est pas plus que cela autorisé pour

une communication réussie.

Le dispositif a été conçu pour fonctionner avec les antennes énumérés

ci-dessous et ayant un gain maximal de 6 dBi *. Antennes pas inclus dans

cette liste ou ayant un gain supérieur à 6 dBi sont strictement interdite

pour une utilisation avec cet appareil. L'antenne doit impédance est de 50

ohms.

Modèle: airRouter HP gain d'antenne 6 dBi est.

Declaration of Conformity

Česky

[Czech]

UBIQUITI NETWORKS tímto prohla uje, e tento UBIQUITI

NETWORKS device, je ve shod se základními po adavky a dal ími p

íslu n mi ustanoveními sm rnice 1999/5/ES.

Dansk

[Danish]

Undertegnede UBIQUITI NETWORKS erklærer herved, at følgende

udstyr UBIQUITI NETWORKS device, overholder de væsentlige krav

og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Nederlands

[Dutch]

Hierbij verklaart UBIQUITI NETWORKS dat het toestel UBIQUITI

NETWORKS device, in overeenstemming is met de essentiële eisen

en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

Bij deze verklaart UBIQUITI NETWORKS dat deze UBIQUITI

NETWORKS device, voldoet aan de essentiële eisen en aan de

overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

English

Hereby, UBIQUITI NETWORKS, declares that this UBIQUITI

NETWORKS device, is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Eesti

[Estonian]

Käesolevaga kinnitab UBIQUITI NETWORKS seadme UBIQUITI

NETWORKS device, vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja

nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

Suomi

[Finnish]

UBIQUITI NETWORKS vakuuttaa täten että UBIQUITI NETWORKS

device, tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten

vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen

mukainen.

Français

[French]

Par la présente UBIQUITI NETWORKS déclare que l’appareil

UBIQUITI NETWORKS, device est conforme aux exigences

essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive

1999/5/CE.

Par la présente, UBIQUITI NETWORKS déclare que ce UBIQUITI

NETWORKS device, est conforme aux exigences essentielles et

aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont

applicables.

Deutsch

[German]

Hiermit erklärt UBIQUITI NETWORKS, dass sich diese UBIQUITI

NETWORKS device, in Übereinstimmung mit den grundlegenden

Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der

Richtlinie 1999/5/EG befindet”. (BMWi)

Hiermit erklärt UBIQUITI NETWORKS die Übereinstimmung des

Gerätes UBIQUITI NETWORKS device, mit den grundlegenden

Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der

Richtlinie 1999/5/EG. (Wien)

Ελληνική

[Greek]

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ UBIQUITI NETWORKS ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ UBIQUITI

NETWORKS device, ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ

ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ

1995/5/ΕΚ.

airRouter HP

™

802.11n Wireless Router

JL112111

Magyar

[Hungarian]

Alulírott, UBIQUITI NETWORKS nyilatkozom, hogy a

UBIQUITI NETWORKS device, megfelel a vonatkozó alapvetõ

követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Íslenska

[Icelandic]

Hér me l sir UBIQUITI NETWORKS yfir ví a UBIQUITI NETWORKS

device, er í samræmi vi grunnkröfur og a rar kröfur, sem ger ar eru í

tilskipun 1999/5/EC.

Italiano

[Italian]

Con la presente UBIQUITI NETWORKS dichiara che questo

UBIQUITI NETWORKS device, è conforme ai requisiti essenziali ed

alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Latviski

[Latvian]

Ar o UBIQUITI NETWORKS deklar , ka UBIQUITI NETWORKS device,

atbilst Direkt vas 1999/5/EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist

tajiem noteikumiem.

Lietuviškai

[Lithuanian]

UBIQUITI NETWORKS deklaruoja, kad šis UBIQUITI NETWORKS

įrenginys atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB

Direktyvos nuostatas.

Malti

[Maltese]

Hawnhekk, UBIQUITI NETWORKS, jiddikjara li dan UBIQUITI

NETWORKS device, jikkonforma mal- ti ijiet essenzjali u ma

provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Norsk

[Norwegian]

UBIQUITI NETWORKS erklærer herved at utstyret UBIQUITI

NETWORKS device, er i samsvar med de grunnleggende krav og

øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Slovensky

[Slovak]

UBIQUITI NETWORKS t mto vyhlasuje, e UBIQUITI NETWORKS

device, sp a základné po iadavky a v etky príslu né ustanovenia

Smernice 1999/5/ES.

Svenska

[Swedish]

Härmed intygar UBIQUITI NETWORKS att denna UBIQUITI

NETWORKS device, står I överensstämmelse med de väsentliga

egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår

av direktiv 1999/5/EG.

Español

[Spanish]

Por medio de la presente UBIQUITI NETWORKS declara que el

UBIQUITI NETWORKS device, cumple con los requisitos esenciales

y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la

Directiva 1999/5/CE.

Polski

[Polish]

Niniejszym, firma UBIQUITI NETWORKS o wiadcza, e produkt serii

UBIQUITI NETWORKS device, spełnia zasadnicze wymagania i inne

istotne postanowienia Dyrektywy 1999/5/EC.

Português

[Portuguese]

UBIQUITI NETWORKS declara que este UBIQUITI NETWORKS

device, está conforme com os requisitos essenciais e outras

disposições da Directiva 1999/5/CE.

Română

[Romanian]

Prin prezenta, declarăm că acest produs este în conformitate cu

cerinţele esenţiale şi cu alte prevederi relevante din Directiva

1999/5/CE.

Ubiquiti Networks Support

Email: suppor[email protected]om

Phone (9 a.m. - 5 p.m. PST): 408-942-1153

Online Resources

Wiki Page: www.ubnt.com/wiki

Support Forum: www.ubnt.com/forum

Downloads: www.ubnt.com/support/downloads

www.ubnt.com

Ubiquiti airRouter HP Ghid de inițiere rapidă

Marca: Ubiquiti

Model: airRouter HP

Tip: Ghid de inițiere rapidă

Descărcați PDF

raport

în alte limbi

English: Ubiquiti airRouter HP Quick start guide
italiano: Ubiquiti airRouter HP Guida Rapida

Lucrări conexe

Alte documente

Ubiquiti Networks UAP-AC-M Manualul utilizatorului