Samsung EF-NN950 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
2
English ..................................................................4
Français ............................................................. 10
Deutsch ............................................................. 15
Italiano .............................................................. 19
Español.............................................................. 23
Magyar .............................................................. 28
Polski ................................................................. 32
Română ............................................................. 37
Български ........................................................ 42
Hrvatski ............................................................. 47
Srpski ................................................................. 51
Português ......................................................... 55
Contents
37
Română
•
Vă rugăm să citiţi acest ghid cu atenţie înainte de a
utiliza dispozitivul pentru a asigura folosirea corectă şi în
siguranță a acestuia.
•
Imaginile pot diferi, ca aspect, faţă de produsul efectiv.
Conţinutul poate fi modificat fără notificare prealabilă.
Vizitați
www.samsung.com
pentru a vedea informații
despre dispozitiv, cel mai recent manual de utilizare şi
multe alte aspecte.
•
Înainte de a folosi LED View Cover, verificați dacă este
compatibilă cu dispozitivul dvs.
•
Verificați dacă funcția NFC funcționează corespunzător
înainte de a folosi dispozitivul cu funcțiile ferestrei LED
active, respectiv caracteristica Pornire/Oprire automată
ecran şi Serviciu de organizare a temelor.
•
Dacă pe dispozitivul dvs. rulează Gestiunea dispozitivelor
mobile (MDM) sau dacă acesta se află lângă un obiect
metalic, este posibil ca funcția NFC să nu funcționeze
corespunzător.
•
Dacă deschideți carcasa frontală şi blocați partea din
spate a dispozitivului mobil, este posibil ca funcția NFC să
nu funcționeze corect.
•
Drepturile dumneavoastră în calitate de consumator sunt
reglementate de legile din țara în care produsul a fost
achiziționat. Vă rugăm să contactați furnizorul dvs. de
servicii pentru mai multe informații.
Română
38
Aspectul dispozitivului
Antenă NFC Fereastră LED
Montarea LED View Cover
Deschideți LED View Cover şi montați-o la dispozitivul
dvs. mobil. ( )
Preluarea sau respingerea apelurilor
Puteți accepta sau respinge un apel folosind fereastra LED
fără a deschide LED View Cover.
Pentru a accepta un apel, glisați degetul către dreapta în
fereastra LED.
Pentru a respinge un apel, glisați degetul către stânga în
fereastra LED.
Pentru a opri o alarmă sau un cronometru, glisați degetul
către dreapta în fereastra LED.
•
Nu puteți accepta sau respinge un apel primit pe
LED View Cover în timpul unui apel video.
•
Este posibil ca fereastra LED să nu funcționeze în
timpul încărcării fără fir.
Deblocarea automată a ecranului
dispozitivului mobil
Puteți seta dispozitivul dvs. mobil să se deblocheze
automat atunci când LED View Cover este deschisă.
Pe dispozitivul dvs. mobil atingeți Setări
Caracteristici
avansate
Accesorii, apoi activați caracteristica de
deblocare a ecranului.
Această caracteristică este disponibilă doar atunci
când blocarea de siguranță este dezactivată.
39
Română
Setarea imaginilor LED
În timp ce folosiți dispozitivul mobil, puteți crea şi seta
imagini LED care vor fi afişate pentru contacte în timp ce
primiți apeluri sau pentru notificări în fereastra LED.
Pe dispozitivul dvs. mobil atingeți Setări
Caracteristici
avansate
Accesorii, apoi folosiți caracteristica de
editare a pictogramei LED.
De asemenea, puteți folosi aplicația de editare a
pictogramei LED care apare când montați LED View Cover
pe dispozitivul mobil.
Informaţii despre siguranţă
Citiţi toate informaţiile despre siguranţă înainte de a
utiliza dispozitivul, pentru a asigura folosirea corectă şi
în siguranţă a acestuia. Pentru a vizualiza informaţiile de
siguranţă complete, consultaţi site-ul web Samsung.
Utilizaţi baterii, încărcătoare, accesorii şi consumabile
aprobate de producător
Nu atingeţi dispozitivul cu mâinile umede
Nu scăpaţi şi nu loviţi încărcătorul sau dispozitivul
Dispozitivul poate fi folosit în locuri unde temperatura
ambientală este între 0°C şi 35°C. Puteți depozita
dispozitivul la o temperatură ambientală între -20°C şi
50°C. Folosirea sau depozitarea la temperaturi din afara
intervalului recomandat poate deteriora dispozitivul
sau poate reduce durata de viață a bateriei
40
Nu lăsaţi mufa multifuncţională şi capătul mic
al încărcătorului să intre în contact cu materiale
conductive, cum ar fi lichidele, praful, pudrele metalice
şi vârfurile creioanelor
Nu permiteţi copiilor şi animalelor să mestece sau să
ţină în gură dispozitivul
Nu demontaţi, nu modificaţi şi nu reparaţi dispozitivul
Eliminarea corectă
Acest simbol de pe produs, accesorii şi
documentaţie indică faptul că produsul şi
accesoriile sale electronice (ex. încărcător,
căşti, cablu USB) nu trebuie eliminate
împreună cu alte deşeuri menajere.
Pentru informaţii privind angajamentele de mediu
ale Samsung şi obligaţiile de reglementare specifice
produselor, ex. REACH, WEEE, baterii, vizitaţi
samsung.com/
uk/aboutsamsung/samsungelectronics/
corporatecitizenship/data_corner.html
41
Română
Declaraţie de conformitate
Samsung Electronics declară că acest dispozitiv este
conform cu cerinţele esenţiale şi prevederile relevante ale
Directivei 2014/53/EU.
Accesaţi
www.samsung.com/mobile_doc
pentru a vizualiza
Declaraţia de conformitate.
Bandă şi mod
Bandă și mod Putere de ieșire
NFC 13,56 MHz
Intensitatea câmpului magnetic
42 dBuA/m la 10 m
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136

Samsung EF-NN950 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare