König HAV-WKL20BL Manual de utilizare

HAV-WKL20BL & WH

MANUAL (p. 2)

Dimmer clock

ANLEITUNG (S. 4)

Wecker mit Lichtdimmfunktion

MODE D’EMPLOI (p. 6)

Réveil avec variateur

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)

Dimmerklok

MANUALE (p. 10)

Sveglia con regolazione luminosa

MANUAL DE USO (p. 12)

Reloj regulador de intensidad para lámparas

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)

Fénytompító óra

KÄYTTÖOHJE (s. 16)

Himmenninkello

BRUKSANVISNING (s. 18)

Klocka med dimmer

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)

Stmívací budík

MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)

Ceas veioză

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)

Ρολόι Ντίμερ

BRUGERVEJLEDNING (s. 26)

Lys dæmper ur

VEILEDNING (s. 28)

Dimmer - klokke

Pagina se încarcă ...

22

ROMÂNĂ

Ceas veioză

1. ALARMĂ

2. AŞTEPTARE

3. ÎNTRERUPĂTOR ALARMĂ

4. CEAS

5. ROTIŢĂ DE SETARE

6. ORĂ

7. MINUT

După pornire, dispozitivul va efectua o auto - verificare automată şi apoi va afişa numerele 0 - 9. Se va

declanşa un semnal sonor atunci când totul a fost setat corect.

Acest ceas poate regla luminozitatea veiozei dvs.

Utilizare:

Setarea orei SLEEP (AŞTEPTARE)

Apăsaţi butonul SLEEP (AŞTEPTARE) şi ţineţi - l apăsat pentru a seta perioada de aşteptare.

Valoarea maximă a acesteia este 1 oră şi 59 minute. Setaţi ora prin apăsarea butoanelor HOUR (ORĂ)

şi MINUTE (MINUT). Mişcaţi rotiţa pentru a regla nivelul de lumină. Veioza se va stinge automat atunci

când se ajunge la ora presetată.

Setarea orei ALARM (ALARMĂ)

Apăsaţi butonul ALARM (ALARMĂ) şi ţineţi - l apăsat pentru a seta ora alarmei prin apăsarea

butoanelor HOUR (ORĂ) şi MINUTE (MINUT). Mişcaţi rotiţa pentru a regla nivelul de lumină al veiozei.

Atunci când nivelul este setat la 0, veioza nu se va aprinde atunci când porneşte alarma.

Atunci când nivelul veiozei nu este setat la 0, veioza se va aprinde treptat timp de 30 de minute

anterior orei alarmei. Dispozitivul va emite un semnal sonor atunci când se ajunge la ora alarmei

23

presetată. Apăsaţi butonul rotiţă pentru a stinge lumina şi pentru a opri semnalul sonor. Dacă funcţia

ceas - veioză nu este anulată după ce a sunat alarma, lumina şi semnalul sonor vor fi activate timp de

1 oră şi 59 de secunde şi se vor opri automat după aceea.

Setarea TIME (CEAS)

Apăsaţi butonul TIME (CEAS) şi ţineţi - l apăsat, apăsaţi butoanele HOUR (ORĂ) şi MINUTE (MINUT)

pentru a seta ceasul. Ceasul este afişat prin utilizarea unui sistem cu 12 sau 24 ore (Acesta este ales

de client.)

Afişarea şi setarea secundelor

Apăsaţi şi menţineţi apăsate butoanele SLEEP (AŞTEPTARE) şi ALARM (ALARMĂ) pentru a afişa

secundele. Apăsaţi butoanele HOUR (ORĂ) sau MINUTE (MINUT) pentru a seta secundele la 0.

Întrerupătorul ALARM (ALARMEI)

Pentru a porni / opri funcţia alarmei.

ROTIŢA DE SETARE

Mişcaţi rotiţa pentru a seta luminozitatea veiozei, aceasta fiind divizată în 20 de niveluri de la oprit

până la extrem de luminos.

Apăsaţi rotiţa pentru a porni funcţia SNOOZE (REPETARE).

Apăsaţi rotiţa pentru a aprinde / stinge veioza.

Alimentare cu electricitate de rezervă

2 baterii AAA de rezervă pentru a vă păstra setările atunci când se întrerupe alimentarea cu

electricitate de la priză.

Putere de ieşire: 70 W.

Măsuri de siguranţă:

Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs

va fi desfăcut NUMAI de către un tehnician avizat, când este

necesară depanarea. Deconectaţi produsul de la priza de

reţea sau alte echipamente în cazul apariţiei unei probleme.

Nu expuneţi produsul apei sau umezelii.

Întreţinere:

Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi.

Garanţie:

Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor sau

modificărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a

produsului.

Generalităţi:

Designul şi specificaţiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă.

Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale

înregistrate ale proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

Păstraţi acest manual şi ambalajul pentru consultări ulterioare.

Atenţie:

Pe acest produs se află acest marcaj. Acesta semnifică faptul că produsele electrice şi

electronice nu trebuie eliminate odată cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem

separat de colectare.

Pagina se încarcă ...

König HAV-WKL20BL Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

König HAV-WKL20BL Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente