Kaysun Individual Wired Controller KCTAQ-02 Manual de utilizare

Marca
Kaysun
Model
Individual Wired Controller KCTAQ-02
Tip
Manual de utilizare
KCTAQ-02
Telecomandă cablată Aquantia R-32 PRO
Vă mulțumim pentru achiziționarea produsului nostru.
Înainte de a-l utiliza, vă rugăm să citiți acest manual cu atenție și să îl păstrați pentru consultare ulterioară.
MANUAL DE UTILIZARE ȘI
INSTALARE
Manualul oferă o descriere detaliată a măsurilor de precauție care trebuie luate în considerare în timpul funcționării.
Pentru a asigura funcționarea corectă a telecomenzii cablate, citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza unitatea.
Nu aruncați acest manual după ce l-ați citit, va fi util pentru consultare viitoare.
CUPRINS
PRECAUȚII GENERALE PRIVIND SIGURANȚA 01
Despre documentație
Pentru utilizator
01
01
PRIVIRE SUMARĂ ASUPRA INTERFEȚEI CU UTILIZATORUL 02
Dispunerea telecomenzii cablate
Pictograme de stare
02
02
UTILIZAREA PAGINILOR DE START
STRUCTURA MENIULUI
03
05
Despre structura meniului
Accesarea structurii meniului
Parcurgerea structurii meniului
05
05
05
FUNCȚII DE BAZĂ 05
Deblocare ecran
Activarea/dezactivarea comenzilor
Reglarea temperaturii
Reglarea modului de funcționare în spațiu
05
05
07
08
OPERARE 08
Mod de operare
Presetare temperatură
Apă caldă menajeră (DHW)
Program
Opțiuni
Blocarea accesului copiilor
Informații pentru service
Parametri de operare
Pentru instalator
Instrucțiuni pentru configurarea rețelei
08
08
11
13
15
18
18
19
20
21
6.11 VIZ. SN 21
STRUCTURA MENIULUI: PREZENTARE GENERALĂ 22
Unitatea nu este destinată utilizării de către copii sau
persoane cu capacități fizice, senzoriale sau psihice
reduse sau lipsite de experiență și cunoștințe, decât
dacă sunt supravegheate sau instruite cu privire la
utilizarea unității de către o persoană responsabilă
pentru siguranța acestora. Copiii trebuie să fie
supravegheați pentru a nu se juca cu produsul.
NU clătiți unitatea. Acest lucru poate cauza
șocuri electrice sau incendii.
ATENȚIE
Unitatea este marcată cu următorul simbol:
Aceasta înseamnă că produsele electrice și electronice nu
pot fi amestecate cu deșeuri menajere nesortate. NU
încercați să dezmembrați sistemul singuri: dezmembrarea
sistemului și tratarea agentului frigorific, a uleiului și a altor
componente trebuie efectuate de un instalator autorizat și
trebuie să fie în conformitate cu legislația aplicabilă.
Unitățile trebuie să fie duse la un centru specializat pentru
reutilizare, reciclare și recuperare. Asigurându-vă că acest
produs este eliminat corect, veți contribui la prevenirea
eventualelor consecințe negative asupra mediului și
sănătății umane. Pentru informații suplimentare,
contactați instalatorul sau autoritatea locală.
A se amplasa într-un loc ferit de radiații.
Măsurile de precauție descrise în acest document
tratează teme foarte importante, respectați-le cu atenție.
Indică o situație care poate duce la vătămări
grave.
PERICOL
Indică o situație care ar putea duce la
electrocutare.
Indică o situație care ar putea duce la arsuri
cauzate de temperaturi extrem de ridicate sau
scăzute.
PERICOL:
RISC DE ELECTROCUTARE
PERICOL:
RISC DE ARDERE
1.2 Pentru utilizator
Dacă nu știți sigur cum să operați unitatea, contactați
instalatorul.
Indică o situație care poate duce la vătămări
grave.
AVERTISMENT
ATENȚIE
Indică o situație care ar putea conduce la
vătămări minore sau moderate.
Indică o situație care ar putea duce la
deteriorarea echipamentului sau a bunurilor.
Indică sfaturi utile sau informații suplimentare.
INFORMAȚII
i
NOTĂ
1 PRECAUȚII GENERALE
PRIVIND SIGURANȚA
1.1 Despre documentație
2.1 Dispunerea telecomenzii cablate
2 PRIVIRE SUMARĂ ASUPRA INTERFEȚEI CU UTILIZATORUL
2.2 Pictograme de stare
Accesează
structura meniului
din pagina de start
Navigarea
cursorului pe
afișaj/navigare în
structura
meniului/reglare
setări
Revenire la
nivelul superior
Activați sau dezactivați
modul de funcționare
în structura meniului
Apăsați îndelung
pentru deblocarea/
blocarea telecomenzii
Mergeți la pasul următor când stabiliți
un program în structura meniului /
confirmați o selecție / accesați un
submeniu din structura meniului
La următoarea acțiune programată, temp. dorită va scădea.
temp. dorită nu se
va schimba.
temp. dorită va scădea.
temp. dorită va crește.
Modul ECO
este activat
Este activat modul
plecare în vacanță/
vacanță acasă
7
Modul silențios
este activat
Încălzitorul de rezervor este activat
Energia solară este activată
Ventiloconvector
Încălzire prin pardoseală
Temp. dorită a apei
Radiator
Ventiloconvector
Radiator
Încălzire prin pardoseală
Compresorul este activat
Dezactivare
Activare
OFF
ON
Mod încălzire
Mod răcire
Mod automat
Pictograma temporizator
Pictograma
blocare
Temp. ambiantă exterioară
Pictograma WLAN
Funcția de dezinfectare
este activată
Apă caldă menajeră
Temp. rezervorului
DHW
Pictograma eroare sau protecție
OFF
(OPRIT)
ON
(PORNIT)
Pictograma programului
săptămânal
Apă caldă menajeră
Modul de prevenire
a înghețării este
activat
Modul de
dezghețare
este activat
Pictogramă rețea inteligentă
Rețea
inteligentă
Fără electricitate Consum min.
de electricitate Consum max.
de electricitate
Sursă suplimentară
de căldură
Sursă suplimentară de căldură
Sursă de căldură prin
conductă electrică
Temp. dorită a camerei
Pompa este activată
Când porniți telecomanda cablată, sistemul va accesa pagina de selectare a limbii. Puteți alege limba preferată, apoi apăsați
pentru a accesa paginile de start. Dac ă nu apăsați în 60 de sec unde, sistemul va utiliza limba selectată curent.
3 UTILIZAREA PAGINILOR DE START
Puteți utiliza paginile de start pentru a citi și modifica setările destinate utilizării zilnice. Ceea ce puteți vedea și face pe paginile
de start este descris acolo unde este cazul. În funcție de dispunerea sistemului, pot fi posibile următoarele pagini de start:
Debitul de apă temperatura dorită
Temperatura dorită a camerei
Temperatura apei calde menajere
pagina de start1:
Toate imaginile din manual au scop explicativ, paginile reale de pe ecran pot fi ușor diferite.
NOTĂ
pagina de start2 :
dispunere sistem 2
În cazul în care WATER FLOW TEMP. (Temp. apei) este setată la NON (Nu) și ROOM TEMP. (Temp. camerei) este setată
la YES (Da) [consultați „FOR SERVICEMAN” > „TEMP. TYPE SETTING” (Pentru instalator > Setarea tipului de temp.) în
„Manualul de instalare și utilizare”]. Sistemul este prevăzut cu funcția de încălzire prin pardoseală și a apei menajere;
se va afișa pagina de start 2:
Telecomanda cablată trebuie instalată în camera cu încălzire prin pardoseală pentru a verifica temperatura camerei.
NOTĂ
SV1
FFHL1FHL2.F..HLn
UI
În cazul în care WATER FLOW TEMP. (Temp. apei) este setată la YES (Da) și ROOM TEMP. (Temp. camerei) este setată
la NON (Nu) [consultați „FOR SERVICEMAN” > „TEMP. TYPE SETTING” (Pentru instalator > Setarea tipului de temp.) în
„Manualul de instalare și utilizare”]. Sistemul este prevăzut cu funcția de încălzire prin pardoseală și a apei menajere;
se va afișa pagina de start 1:
dispunere sistem 1
SV1
UI
FHL1FHL2...FHLn
Temperatura dorită a apei
Temperatura dorită a camerei
EN FR IT ES PL PT
GE NL RO RU TR GR
SE SI CS SK
pagina de start3:
Dacă DHW MODE (Mod DHW) este setat la NON (Nu) [consultați „FOR SERVICEMAN” > „DHW MODE SETTING” (Pentru
instalator > Setările modului DHW”) în „Manualul de instalare și utilizare”] și dacă „WATER FLOW TEMP. (Temp. apei) este
setată la YES (Da), „ROOM TEMP.” (Temp camerei)” este setată la YES (Da) [consultați „FOR SERVICEMAN” > „TEMP.
TYPE SETTING” (Pentru instalator > Setarea tipului de temp.) în „Manualul de instalare și utilizare”]. Va exista o pagină
principală și una suplimentară. Sistemul este prevăzut cu funcția de încălzire prin pardoseală și a spațiului pentru
ventiloconvector; se va afișa pagina de start 3:
dispunere sistem 3
Pagină principală
Pagină suplimentară
pagina de start4:
dispunere sistem 4
Dacă ROOM THERMOSTAT (Termostatul camerei) este setat la DOUBLE ZONE (Zonă dublă) sau DOUBLE ZONE este
setat la YES (Da), va exista o pagină principală și una suplimentară. Sistemul este prevăzut cu funcție de Incalzi prin
pardoseală, Incalzi spațiului pentru ventiloconvector și a apei menajere; va apărea pagina de start 4:
Pagină principală
Pagină suplimentară
RT = termostat de cameră
Temperatura dorită a apei în zona 1
Temperatura dorită a camerei în zona 2
Temperatura dorită
a apei în zona 1
Temperatura reală a
rezervorului de apă caldă menajeră
Temperatura dorită a apei în zona 2
2
UI
FHL1 FHL2...FHLn
FCU1 FCU2...FCUn
SV3
SV3
UI
FHL1FHL2...FHLn
FCU1FCU2...FCUn
SV1
2
RT1
RT2
4.1 Despre structura meniului
4 STRUCTURA MENIULUI
Puteți utiliza structura meniului pentru a citi și configura
setările care NU sunt destinate utilizării zilnice. Ceea ce
puteți vedea și face în structura de meniu este descris
acolo unde este cazul. Pentru o prezentare generală a
structurii meniului, consultați „7 Structura meniului:
Prezentare generală”.
4.2 Accesarea structurii meniului
Din pagina de pornire, apăsați „ ” (Meniu).
Rezultat: apare structura meniului:
4.3 Parcurgerea structurii meniului
Utilizați „▼”, „▲” pentru a defila.
5.1 Deblocare ecran
5 FUNCȚII DE BAZĂ
Dacă pictograma se află pe ecran, telecomanda este
blocată. Se afișează următoarea pagină:
Apăsați orice tastă; pictograma va clipi. Apăsați lung
tasta „ ” (Deblocare). Pictograma va dispărea,
interfața poate fi controlată.
Interfața va fi blocată dacă nu există nicio mișcare timp
îndelungat (aproximativ 120 de secunde: poate fi setată
de interfață, consultați „6.7 INFORMAȚII PENTRU
SERVICE”).
Dacă interfața este deblocată, apăsați lung „ ”
și interfața va fi blocată.
5.2 Activarea/dezactivarea comenzilor
5.2.1 UTILIZAȚI INTERFAȚA PENTRU A PORNI
SAU OPRI UNITATEA PENTRU SPAȚIU
ÎNCĂLZIRE SAU RĂCIRE.
PORNIREA / OPRIREA unității este controlată de interfață
dacă nu activați TERMOSTATUL CAMEREI.
[consultați „ROOM THERMOSTAT SETTING” (Setarea
termostatului camerei) în „Manualul de instalare și utilizare”].
Apăsați „◄”, „▲” pe pagina de st art; va apărea cursorul
negru:
1) Când cursorul se află pe partea modului de operare
asociat temperaturii spațiului (inclusiv modul de
încălzire , modul de răcire și modul automat
), apăsați tasta „ (Pornit/Oprit)” pentru a
porni/opri încălzirea sau răcirea spațiului.
A
◄
ENTER
OK
MENU
MOD DE FUNCT
TEMP. PRESETATA
APĂ CALDĂ MENAJ. (ACM)
PROGRAM
OPTIUNI
BL.COPII
ENTER
OK
MENU
INFORM. DE SERVICE
PARAMETRI FUNCTION
PT.SERVICE
SETARI WLAN
VIZ. SN
Long press Long press
5.2.2 UTILIZAȚI TERMOSTATUL DE CAMERĂ
PENTRU A PORNI SAU OPRI ÎNCĂLZIREA SAU
RĂCIREA SPAȚIULUI DE CĂTRE UNITATE.
Termostatul de cameră este setat MODE SET (consultați „ SETAR EA
TERMOSTATULUI DE CAMeră” în „Manualul de instalare și de
utilizare”). Modul de funcționare a unității și PORNIT / OPRIT controlat de
termostat de cameră apăsați pe interfață, va apărea
următoarea pagină
Termostatul de cameră este SET ONE ZONE sau DOUBLE ZONE
(consultați „SETAREA TERMOSTATULUI CAMEREI” din „Manualul de
instalare și de utilizare”). Termostatul de cameră controlează modul de
funcționare ON / OFF unit al unității este setat pe interfața HMI.
Următoarele pagini arată controlul termostatului de cameră DOUBLE
ZONE.
Apăsați ◄sau► alegetice par
-te vreti sa activati sau sa
dezactivati
CONFIRM
OK
Dacă DHW TYPE (Tip apă caldă menajeră) este
setat la NON (Nu), atunci se vor afișa următoarele
pagini:
Dacă TEMP. TYPE (Tip temperatură) este setat
la ROOM TEMP. (Temp. cameră), atunci se vor
afișa următoarele pagini:
termostat pornit /oprit termostat pornit /oprit
OFF
2
thermostat
ON/OFF
thermostat
ON/OFF
2
OFF
1Atunci când cursorul este pe temperatura apei calde
menajere, apăsați tasta „ ” pentru a porni/opri
modul DHW (de preparare a apei calde menajere).
Dacă modul de operare în spațiu este activat, atunci se vor afișa
următoarele pagini:
5.2.3 UTILIZAȚI INTERFAȚA PENTRU A
PORNI SAU OPRI UNITATEA PENTRU DHW.
APĂSAȚI „►”,„▼” PE PAGINA DE START; VA
APĂREA CURSORUL NEGRU:
5.3 Reglarea temperaturii
Apăsați „◄”, „▲” pe pagina de start; va apărea cursorul
negru:
În cazul în care cursorul este pe temperatură, folosiți „◄”,
„►” pentru a selecta și folosiți „▼”, „▲” pentru a regla
temperatura.
Dacă modul de operare în spațiu este dezactivat, atunci se vor
afișa următoarele pagini:
2
5.4 Reglarea modului de funcționare
în spațiu
Reglarea modului de funcționare în spațiu folosind interfața
Accesați „ ” > „OPERATION MODE” (Meniu > Mod de
operare). Apăsând „ ”, se va af ișa următoarea pagină:
Se pot selecta trei moduri, inclusiv HEAT, COOL și
AUTO (Încălzire, Răcire și Auto). Utilizați „◄”, „►”
pentru a defila, apăsați „ ” pentru a selecta.
Chiar și dacă nu apăsați butonul și părăsiți pagina,
apăsând butonul , modul va continua să se aplice în
cazul în care cursorul a fost mutat în modul de operare.
Dacă există doar modul HEAT(COOL) [Încălzire
(Răcire)], se va afișa următoarea pagină:
Modul de operare nu poate fi modificat.
Dacă
selectați… Atunci modul de operare în spațiu este...
Mod de încălzire permanent
ÎNCĂLZIRE
Mod de răcire permanent
RĂCIRE
AUTO
Modificat automat de software pe baza
temperaturii exterioare (și în funcție de
setările de instalare ale temperaturii
interioare) și ia în considerare restricțiile
lunare.
Notă: schimbarea automată este posibilă
numai în anumite condiții.
Consultați „FOR SERVICEMAN”> „AUTO
MODE SETTING” (Pentru instalator>Setare
mod auto) în „Manualul de instalare și
utilizare”.
A
Reglați modul de operare în spațiu de către termostatul
de cameră, consultați „ROOM THERMOSTAT
(Termostat de cameră)” din „Manualul de instalare și
utilizare”.
Accesați „ ”>„OPERATION MODE” (Meniu>Mod
de operare). Dacă apăsați orice tastă pentru a selecta
sau regla, se va afișa următoarea pagină:
6.1 Mod de operare
6 OPERARE
Consultați „5.4 Reglarea modului de funcționare în spațiu”
6.2 Presetare temperatură
PRESETARE TEMPERATURĂ are 3 elemente: PRESET
TEMP. (Presetare temperatură)\ WEATHER TEMP. SET
(Setare temp. vreme)\ECO MODE (Mod Eco).
6.2.1 PRESETARE TEMPERATURĂ
Funcția PRESET TEMP. (Presetare temperatură) este
utilizată pentru a seta diferite temperaturi la momente
diferite, când modul de încălzire sau modul de răcire
este activat.
PRESETARE TEMP. =PRESETARE TEMPERATURĂ
Funcția PRESET TEMP. (Presetare temperatură) va fi
dezactivată în aceste condiții.
1) Modul AUTO este activ.
2)Rulează funcțiile TIMER (Temporizator) sau
WEEKLY SCHEDULE (Program săptămânal).
Accesați „ ” > „PRESTE TEMPERATURE”
>„PRESET TEMP” [Meniu > Presetare temperatură
>Presetare temp.]. Apăsați „ ”.
Se va afișa următoarea pagină:
Regl. mod functionare:
MOD DE FUNCT
RĂCIRE AUTO
A
ÎNCĂLZIRE
CONFIRMARE
OKOK
MOD DE FUNCT
INC.
CONFIRMARE
OK
Modul de RAC./INC. este controlat
de termost. de cam
Reglati modul de functionare de
la termostatul de cam.
CONFIRMARE
MOD DE FUNCT
CONFIRM
OK
RAC.
Mod funct. poate fi setat doar
ln mod INC
Mod funct. poate fi setat doar
ln mod RAC
TEMP. PRESETATA
TEMP.
CURBACP
MOD
PRES.
TEMP.
NR. TIMP TEMP.
NR. TIMP TEMP.
utilizați „◄”,„►”, „▼”, „▲” pentru a defila și folosiți
„▼”, „▲” pentru a regla timpul și temperatura.
Când cursorul este pe „■”, așa cum se observă pe
pagina următoare:
Când se modifică modul de operare în spațiu,
funcția PRESET TEMP. (Presetare temp.) este
dezactivată automat.
Funcția PRESET TEMP. (Presetare temp.)
poate fi utilizată în modul de încălzire sau în
modul de răcire. Dar dacă se modifică modul de
operare, funcția PRESET TEMP. (Presetare
temp.) trebuie resetată din nou.
Temperatura prestabilită de operare este
inactivă când unitatea este oprită. Aceasta va
rula în conformitate cu următoarea temperatură
presetată când unitatea este repornită.
INFORMAȚII
i
6.2.2 SETARE TEMP. VREME
WEATHER TEMP. SET=SETARE TEMPERATURĂ
VREME
Funcția WEATHER TEMP.SET (Setare temp. vreme)
este utilizată pentru a preseta temperatura dorită a apei
în funcție de temperatura exterioară a aerului. În sezonul
cald, încălzirea este redusă. Pentru economisirea
energiei, setarea temp. vremii poate reduce temperatura
dorită a apei în cazul în care temperatura aerului exterior
a crescut în modul de încălzire.
Accesați „ ” > „PRESET TEMPERATURE” >„WE
ATHER TEMP.” SET [Meniu > Presetare
temperatură > Setare temp. vreme]. Apăsați „ ”.
Se va afișa următoarea pagină:
SELECT
OK
NR. TIMP TEMP.
NR. TIMP TEMP.
Apăsați „ ” și „■” devine „ ”. Este selectat
temporizatorul 1.
Apăsați „ ” din nou și „ ” devine „■”. Este
deselectat temporizatorul 1.
De exemplu: acum este ora 8:00, iar temperatura este
30 °C. Am setat PRESET TEMP (Presetare temp.) ca în
următorul tabel. Se va afișa următoarea pagină:
NR. TIMP TEMPER
TEMP.
CANCEL
OK
Atunci când este activată zona dublă, funcția PRESET
TEMP. (Presetare temp.) funcționează numai pentru zona 1.
Utilizați „◄”,„►”,„▼”,„▲” pentru a defila și folosiți
„▼”,„▲” pentru reglarea timpului și a temperaturii. Pot fi
setate șase perioade și șase temperaturi.
MOD
ECO
TEMP. PRESETATA
TEMP.
CURBACP
PRES.
TEMP.MOD
ECO
TEMP. PRESETATA
TEMP.
CURBACP
PRES.
TEMP.MOD
ECO
TEMP. PRESETATA
TEMP.
CURBACP
PRES.
TEMP.MOD
ECO
ZONA1 MOD RAC JOASA T.
ZONA1 MOD INC JOASA T.
ZONA2 MOD RAC JOASA T.
ZONA2 MOD INC JOASA T.
OFF
OFF
OFF
OFF
PORNIT/OPRIT
ON/OFF
TEMP. PRESETATA
ECO
TEMP.
CURBACP
PRES.
TEMP.
PORNIT
OPRIT
OPRIT
OPRIT
TEMP. PRESETATA
TEMP.
CURBACP
PRES.
TEMP.
WEATHER TEMP. SET (Setare temp. vreme) are
patru tipuri de curbe: 1. curba de setare a temperaturii
ridicate pentru încălzire; 2. curba de setare a
temperaturii scăzute pentru încălzire; 3. curba de
setare a temperaturii ridicate pentru răcire; 4. curba
de setare a temperaturii scăzute pentru răcire.
dacă temperatura scăzută este
setată pentru răcire.
Consultați „FOR SERVICEMAN”> „COOL MODE
SETTING” (Pentru instalator>Setare mod răcire) și >
„HEAT MODE SETTING” (Setare mod încălzire) în
„Manualul de instalare și utilizare”.
Temperatura dorită (T1S) nu poate fi reglată atunci
când curba de temperatură este setată la ON (Pornit).
INFORMAȚII
i
Dacă doriți să utilizați modul de încălzire în zona 1,
selectați „ZONE1 H-MODE LOW TEMP (Zona1 Î-Mod
temperatură scăzută)”. Dacă doriți să utilizați modul de
răcire în zona 1, selectați „ZONE1 C-MODE LOW TEMP
(Zona1 R-Mod temperatură scăzută)”. Dacă selectați
„ON (Pornit)”, se va afișa următoarea pagină:
OK
NU DA
TIP SETARE TEMP. VREME:
SETARE TEMP. VREME
CONFIRMARE
OK
Utilizați „◄”, „►” pentru a defila. Apăsați „
” pentru a selecta.
Dacă SET TEMP CURBA CP este activat, temperatura
dorită nu poate fi reglată pe interfață. temperatura dorită
nu poate fi ajustată la interfață. Apăsați tasta
„▼”, „▲” pentru a regla temperatura pe pagina de start.
Se va afișa următoarea pagină:
Treceți la „NO (Nu)”, apăsați „ ” pentru a reveni la pagina
de pornire, treceți la „YES (Da)”, apăsați „ ” pentru a
reseta WEATHER TEMP. SET [Setare temp. vreme].
6.2.3 MODUL ECO
ECO MODE (Modul Eco) este utilizat pentru a economisi
energie. Accesați „ ” > „PRESET TEMPERATURE”
>„ECO MODE” [Meniu > Presetare temperatură > Mod Eco].
Apăsați „ ”. Se va afișa următoarea pagină:
TIP SET MOD ECO
SET. MOD ECO
CONFIRM
OK
Apăsați „ ”. Se va afișa următoarea pagină:
CONFIRMARE
OFF
OFF
TEMP. PRESETATA
SET ACTUALA
TIMER ECO
START
END
OPRIT
OPRIT
OPRIT
OPRIT
TEMP. PRESETATA
MOD ECO
SETARE
TEMP.
VREME
PRESETARE
TEMP.
Funcția Weather temp.set (Setare
temp. vreme) este activată. Doriți să
o opriți?
PORNIT/OPRIT
ON/OFF
PORNIT/OPRIT
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
MOD
DOMDOM
ECO
ZONA1 MOD RAC JOASA T.
ZONA1 MOD INC JOASA T.
ZONA2 MOD RAC JOASA T.
ZONA2 MOD INC JOASA T.
ZONA1 MOD RAC JOASA T.
ZONA1 MOD INC JOASA T.
ZONA2 MOD RAC JOASA T.
ZONA2 MOD INC JOASA T.
MOD
ECO
PRES.
TEMP.TEMP.
CURBACP
Utilizează curba de setare a temperaturii ridicate pentru
încălzire doar dacă temperatura ridicată este setată
pentru încălzire.
Utilizează curba de setare a temperaturii scăzute pentru
încălzire doar dacă temperatura scăzută este setată
pentru încălzire.
Utilizează curba de setare a temperaturii ridicate
pentru răcire doar dacă temperatura ridicată este
setată pentru răcire.
Utilizează doar curba de setare a temperaturii scăzute
pentru răcire,
ON
ADJUST
TEMP. PRESETATA
SET ACTUALA
TEMP. PRESETATA
Utilizați „◄”, „►” pentru a defila. Apăsați „ ” pentru a
selecta. Se va afișa următoarea pagină:
Utilizați „ ” pentru a activa sau
dezactiva și utilizați „▼”, „▲” pentru a defila.
Când cursorul se află pe „START” sau pe „END
(Terminare)”, puteți utiliza „◄”,„►”, „▼”, „▲” pentru a
defila și folosiți „▼”, „▲” pentru a regla timpul.
ECO MODE SET (Setare mod Eco) are două
tipuri de curbe: 1. curba de setare a temperaturii
ridicate pentru încălzire; 2. curba de setare a
temperaturii scăzute pentru încălzire,
Consultați „FOR SERVICEMAN”> „HEAT MODE
SETTING” (Pentru instalator > Setare mod
încălzire) în „Manualul de instalare și utilizare”.
Temperatura dorită (T1S) nu poate fi reglată
atunci când modul ECO este setat la ON
(Pornit).
Puteți selecta setarea temperaturii scăzute sau
ridicate pentru încălzire; consultați „Tabelul 1~2”.
Dacă ECO MODE (Mod Eco) este ON (activat)
și ECO TIMER (Temporizator Eco) este OFF
(oprit), unitatea va rula în modul ECO tot timpul.
Dacă ECO MODE (Mod Eco) este ON (activat)
și ECO TIMER (Temporizator Eco) este ON
(activat), unitatea va rula în modul ECO conform
orei de începere și orei de terminare.
INFORMAȚII
i
6.3 Apă caldă menajeră (DHW)
Modul DHW constă în general din următoarele:
1) DEZINFECTARE
2) DHW RAPID
3) ÎNCĂLZITOR REZERVOR
4) POMPĂ DHW
6.3.1 DEZINFECTARE
Funcția DISINFECT (Dezinfectare) este utilizată pentru
a ucide legionella. Pentru funcția de dezinfectare,
temperatura rezervorului va atinge 65~70 forțat.
Temperatura de dezinfectare este setată în FOR
SERVICEMAN (Pentru instalator). Consultați „FOR
SERVICEMAN”> „DHW MODE SETTING” >
„DISINFECT” (Pentru instalator > Setare mod DHW >
Dezinfectare) în „Manualul de instalare și utilizare”.
Accesați „ ” > „DOMESTIC HOT WATER” >
„DISINFECT” [Meniu > Apă caldă menajeră >
Dezinfectare). Apăsați „ ”. Se va afișa următoarea
pagină:
ON
VIN
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
ZI DE FUNCT
START
STARE ACTUALA
ACM
RPD
REZ.
BOILER
PMP
ACM
OFF
VIN
ZI DE FUNCT
START
STARE ACTUALA
Utilizați „◄”,„►”, „▼”, „▲” pentru a defila și folosiți „▼”,
„▲” pentru a regla parametrii atunci când există setarea
„OPERATE DAY (Zi de operare)” și „START”.
Dacă OPERATE DAY (Zi de operare) este setat la FRIDAY
(Vineri) și START este setat la ora 23:00, funcția anti-legionella
va fi activată vineri la ora 23:00.
Dacă rulează funcția de dezinfectare, se va afișa
următoarea pagină:
OFF ANTI-
LEGIO
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON
OFF
SET ACTUALA
TIMER ECO
START
END
MOD
ECO
PRES.
TEMP.TEMP.
CURBACP
TIMER ECO
START
END
PRES.
TEMP.TEMP.
CURBACP
MOD
ECO
ON/OFF
ON/OFF
ACM
RPD
REZ.
BOILER
PMP
ACM
ANTI-
LEGIO
Utilizează curba de setare a temperaturii ridicate
pentru încălzire doar dacă temperatura ridicată
este setată pentru încălzire.
Utilizează curba de setare a temperaturii scăzute
pentru încălzire doar dacă temperatura scăzută
este setată pentru încălzire.
6.3.2 DHW RAPID
Funcția FAST DHW (DHW rapid) este utilizată pentru a
forța sistemul să funcționeze în modul DHW.
Pompa de căldură și încălzitorul auxiliar sau încălzitorul
suplimentar vor funcționa împreună pentru modul DHW,
iar temperatura dorită pentru apă caldă menajeră va fi
modificată la 60°C.
Accesați „ ” > „DOMESTIC HOT WATER” > „FAST
DHW” [Meniu > Apă caldă menajeră > DHW rapid).
Apăsați „ ”:
În cazul în care CURRENT STATE (Stare
curentă) este dezactivată, FAST DHW (DHW
rapid) este inactiv, iar când CURRENT STATE
(Stare curentă) este activată, funcția FAST DHW
(DHW rapid) este aplicabilă.
Funcția FAST DHW (DHW rapid) este aplicabilă
o dată.
INFORMAȚII
i
Utilizați tasta „ ” pentru a selecta
„ON (pornit) sau „OFF (oprit)”.
Utilizați „ ” pentru a selecta modul pornit sau oprit.
Utilizați „ ” pentru a ieși.
6.3.3 ÎNCĂLZITOR REZERVOR
Funcția de încălzire a rezervorului este utilizată pentru a
forța încălzitorul rezervorului să încălzească apa din
rezervor. În aceeași situație, este necesară răcirea sau
încălzirea, iar sistemul pompei de încălzire funcționează
pentru a răci sau încălzi, totuși, există încă cerere de apă
caldă.
De asemenea, chiar dacă sistemul de pompare pentru
căldură nu funcționează, TANK HEATER (Încălzitorul
rezervorului) poate fi utilizat pentru încălzirea apei din
rezervor.
Accesați „ ” > „DOMESTIC HOT WATER” > „TANK
HEATER” [Meniu > Apă caldă menajeră > Încălzitor
rezervor). Apăsați „ ”.
6.3.4 POMPA DHW
Funcția DHW PUMP (Pompă DHW) este utilizată pentru
a returna apă din rețeaua de apă. Accesați „ ” >
„DOMESTIC HOT WATER” > „DHW PUMP” [Meniu >
Apă caldă menajeră > Pompă DHW). Apăsați „ ”. Se
va afișa următoarea pagină:
Dacă TANK HEATER (Încălzitor rezervor) este activat,
se va afișa următoarea pagină:
În cazul în care CURRENT STATE (Stare
curentă) este OFF (dezactivată), TANK HEATER
(Încălzitor rezervor) este invalid.
Dacă T5 (senzorul rezervorului) prezintă o eroare,
încălzitorul rezervorului nu poate funcționa.
INFORMAȚII
i
ACM
RPD
ON
STARE ACTUALA
ANTI-
LEGIO
ON/OFF
ON/OFF
PORNIT/OPRIT
ON/OFF
PORNIT/OPRIT
ON/OFF
PORNIT/OPRIT
ON/OFF
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
REZ.
BOILER
PMP
ACM
ACM
RPD
OFF
STARE ACTUALA
ANTI-
LEGIO
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
REZ.
BOILER
PMP
ACM
OFF
STARE ACTUALA
ANTI-
LEGIO
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
PMP
ACM
ACM
RPD
REZ.
BOILER
ON
STARE ACTUALA
ANTI-
LEGIO
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
PMP
ACM
ACM
RPD
REZ.
BOILER
Utilizați „◄”, „►”, „▼”, „▲” pentru a defila și folosiți „▼”,
„▲” pentru a regla parametrii.
De exemplu: ați setat parametrul DHW PUMP (Pompă
DHW) [consultați „FOR SERVICEMAN”>„DHW MODE
SETTING” (Pentru instalator > Setare mod DHW) din
„Manualul de instalare și utilizare”]. PUMP RUNNING TIME
(Timpul de rulare a pompei) este 30 de minute.
Setați după cum urmează:
NR. START NR. START
NR. START
PORNIT
OPRIT
Pompa va rula după cum urmează:
POMPĂ
NR. START NR. START
NR. START NR. START
1) TEMPORIZATOR
2) PROGRAM SĂPTĂMÂNAL
3) VERIFICARE PROGRAM
4) ANULARE TEMPORIZATOR
6.4.1 TEMPORIZATOR
NR. START END MOD TEMP.
PROGRAM
PROGR.
SĂPTĂM.
VERIF.
PROGR.
CONFIRM
OK
Timerul1 e inutil
Ora de start e acceasi cu ora
de sfarsit.
Dacă funcția de programare săptămânală este activată,
temporizatorul este oprit, ultima setare este aplicabilă.
Dacă temporizatorul este activat, se afișează pe pagina
de start.
Utilizați „◄”, „►”, „▼”, „▲” pentru a defila și folosiți
„▼”, „▲” pentru a regla timpul, modul și temperatura.
Treceți la „■”, apăsați „ ” pentru a selecta sau
a deselecta. ( ....temporizatorul este selectat.
temporizatorul este deselectat.) Pot fi setate
șase temporizatoare.
Dacă doriți să anulați TIMER (Temporizator), mutați
cursorul la „ ”, apăsați „ ”, devine ,
temporizatorul este invalid.
Dacă setați ora de începere mai târziu decât ora de
terminare sau temperatura este în afara intervalului
modului, Se va afișa următoarea pagină:
NR. START END MOD TEMP.
PROGRAM
PROGRAM
Treceți la „■”, apăsați „ ” pentru a selecta sau a deselecta.
( temporizatorul este selectat. temporizatorul este
deselectat.)
TIMER
PMP
6.4 Program
Meniul SCHEDULE (Program) conține următoarele:
ANTI-
LEGIO
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
REZ.
BOILER
ACM
RPD ACM
PMP
ANTI-
LEGIO
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
REZ.
BOILER
ACM
RPD ACM
PMP
ANTI-
LEGIO
APĂ CALDĂ MENAJ.（ACM ）
REZ.
BOILER
ACM
RPD ACM
WARM
WARM
WARM
WARM
WARM
WARM
PROGR.
SĂPTĂM.
VERIF.
PROGR.
TIMER
PROGR.
SĂPTĂM.
VERIF.
PROGR.
TIMER
ANULARE
TMPRZ
ANULARE
TMPRZ
ANULARE
TMPRZ
Utilizați „◄”, „►”, „▼”, „▲” pentru a defila și regla timpul,
modul și temperatura. Pot fi setate temporizatoarele,
inclusiv ora de începere și ora de terminare, modul și
temperatura. Modul include modul de încălzire, modul de
răcire și modul de preparare a apei calde menajere.
Metoda de setare se referă la setarea temporizatorului.
Ora de terminare trebuie să fie după ora de începere. În
caz contrar, se va arăta că temporizatorul este inactiv.
Exemplu:
Șase temporizatoare sunt setate după cum urmează.
NR. START
TERMINARE
MOD
TEMP
DHW
ÎNCĂLZIRE
RĂCIRE
ÎNCĂLZIRE
RĂCIRE
DHW
Unitatea va rula după cum urmează:
Funcționarea telecomenzii data viitoare:
Dacă ora de începere este aceeași cu ora de
terminare într-un temporizator, temporizatorul
este nevalid.
INFORMAȚII
i
6.4.2 PROGRAM SĂPTĂMÂNAL
Dacă funcția temporizatorului este activată și programul
săptămânal este dezactivat, ultima setare este aplicabilă.
Dacă WEEKLY SCHEDULE (Program săptămânal) este
activat, se afișează pe pagina de start.
Accesați „ ” > „SCHEDULE” >„WEEKLY
SCHEDULE” (Meniu > Program > Program săptămânal).
Apăsați „ ”. Se va afișa următoarea pagină:
7
Mai întâi selectați zilele săptămânii pe care doriți să le
programați.
Utilizați „◄”, „►” pentru a defila. Apăsați „ ”
pentru a selecta sau deselecta ziua.
„ ” înseamnă că ziua este selectată, „LU” înseamnă
că ziua este neselectată.
LU
Trebuie să setați cel puțin două zile când doriți
să activați funcția WEEKLY SCHEDULE
(Program săptămânal).
INFORMAȚII
i
Utilizați „◄” sau „►” pentru a seta, apăsați „ENTER”.
Intervalul luni - vineri este selectat pentru a fi programat
și au același program.
Se vor afișa următoarele pagini:
LUN MAR MIE JOI VIN SÂM DUM
CANCELENTER
VIN CANCEL
OK
PROGRAM
LUN MAR MIE JOI VIN SÂM DUM
CANCELENTER
LUN SELECT
OK
PROGRAM
NR. START
END
MODTEMP.
RAC.
RAC.
RAC.
PROGRAM 1/2
2/2
NR. START
END
MODTEMP.
RAC.
RAC.
RAC.
PROGRAM
DHW
ÎNCĂLZIRE
RĂCIRE
ÎNCĂLZIRE
DHW
RĂCIRE
TIMP Operarea telecomenzii
Modul DHW este pornit
Modul DHW este oprit
HEAT MODE (Mod încălzire) este pornit
HEAT MODE (Mod încălzire) este oprit
COOL MODE (Mod răcire) este pornit
COOL MODE (Mod răcire) este oprit
HEAT MODE (Mod încălzire) este pornit
COOL MODE (Mod răcire) este pornit și
HEAT MODE (Mod încălzire) este oprit
Modul DHW este pornit și COOL
MODE (Mod răcire) este oprit
Modul DHW este oprit
PROGR.
SĂPTĂM.
TIMER
VERIF.
PROGR.
ANULARE
TMPRZ
PROGR.
SĂPTĂM.
TIMER
VERIF.
PROGR.
PROGR.
SĂPTĂM.
TIMER
VERIF.
PROGR.
ANULARE
TMPRZ
PROGR.
SĂPTĂM.
TIMER
VERIF.
PROGR.
ANULARE
TMPRZ
ANULARE
TMPRZ
Utilizați „◄”, „►”, „▼”, „▲” pentru a trece la „YES (Da)”, apăsați
„ ” pentru a anula temporizatorul. Dacă doriți să ieșiți din
ANULARE TMPRZ apăsați „ (Înapoi)”.
TIMER (Temporizator) și WEEKLY SCHEDULE
(Program săptămânal) au aceeași prioritate. Ultima funcție
de setare este validă. PRESET TEMP. (Presetare temp.)
devine invalid atunci când TIMER (Temporizator) sau
WEEKLY SCHEDULE (Program săptămânal) este
aplicabil. WEATHER TEMP. SET (Setare temp. vreme) nu
este afectat de setarea TIMER (Temporizator) sau
WEEKLY SCHEDULE (Program săptămânal).
PRESET TEMP. (Presetare temp.) și WATHER
TEMP.SET (Setare temp. vreme) au aceeași prioritate.
Ultima funcție de setare este validă.
INFORMAȚII
i
INFORMAȚII
i
6.5 Opțiuni
Meniul OPTIONS (Opțiuni) conține următoarele:
1) MOD SILENȚIOS
2) PLECARE ÎN VACANȚĂ
3) VACANȚĂ ACASĂ
4) ÎNCĂLZITOR DE REZERVĂ
Trebuie să resetați TIMER/WEEKLY SCHEDULE
(Temporizator/Program săptămânal), dacă schimbați
WATER FLOW TEMP. (Temp. apă) la ROOM TEMP.
(Temp. cameră) sau modificați ROOM TEMP. (Temp.
cameră) la WATER FLOW TEMP. (Temp. apă).
INFORMAȚII
i
verificare program poate verifica doar programul săptămânal.
Accesați „ ” > „SCHEDULE” >„SCHEDULE' CHECK”
(Meniu > Program > Verificare program). Apăsați „ ”. Se va
afișa următoarea pagină:
6.4.3 VERIFICAREA PROGRAMULUI
VERIF. PROGR. SAPT.
PROGRAM
ENTER
OK
NU MOD SET START END
VERIF. PROGR. SAPT.
ZI
LUN
T1 RAC 0°C 00:00 00:00
T6 RAC 0°C 00:00 00:00
T5 RAC 0°C 00:00 00:00
T4 RAC 0°C 00:00 00:00
T3 RAC 0°C 00:00 00:00
T2 RAC 0°C 00:00 00:00
Apăsați „▼”, „▲”, va apărea temporizatorul de luni până
duminică:
Accesați „ ” > „SCHEDULE” >„ ” (Meniu >
Program > Anulare temporizator). Apăsați „ ”. Se va afișa
următoarea pagină:
6.4.4 ANULARE TEMPORIZATOR
Dacă TIMER (Temporizator) sau WEEKLY SCHEDULE
(Program săptămânal) este activat, pictograma temporizatorului
„ ” sau pictograma programului săptămânal „ ” va fi afișată
pe pagina de start.
VRETI SA ANULAIZ TIMER SI
PROGRAM SAPTAMANAL?
PROGRAM
ENTER
OK
NU DA
Dacă TIMER (Temporizator) sau WEEKLY SCHEDULE
(Program săptămânal) este anulat, pictograma „ ” sau „ ”
va dispărea de pe pagina de start. 7
7
VERIFICARE
PROGRAM
ANULARE
TMPRZ
PROGR.
SĂPTĂM. PROGR.
VERIF.
TIMER
VERIF.
PROGR.
ANULARE
TMPRZ
PROGR.
SĂPTĂM.
TIMER
ECOECO are cea mai ridicată prioritate, TIMER (Tempo-
rizator) sau WEEKLY SCHEDULE (Program săptămânal)
are prioritate secundă și PRESET TEMP. (Presetare temp.)
or WEATHER TEMP. SET (Setare temp. vreme) are cea
mai scăzută prioritate.
PRESET TEMP. (Presetare temp.) or WEATHER TEMP.
SET (Setare temp. vreme) devine nevalid, când se aplică
ECO. Trebuie să resetăm PRESET TEMP. (Presetare
temp.) sau WEATHER TEMP. SET (Setare temp. vreme)
când ECO este setat la invalid.
TIMER (Temporizator) sau WEEKLY SCHEDULE (Program
săptămânal) este nevalid, dacă ECO este activ. TIMER
(Temporizator) sau WEEKLY SCHEDULE (Program
săptămânal) este activat, dacă ECO nu rulează.
Totul despre elementele de timp stabilite (PRESETARE
TEMP., ECO, DEZINFECTARE, POMPĂ DHW,
TEMPORIZATOR, PROGRAM SĂPTĂMÂNAL,MOD
SILENȚIOS, VACANȚĂ ACASĂ), opțiunea ON/OFF
(Pornit/Oprit) a funcției corespunzătoare poate fi
activată de la ora începerii până la ora de terminare.
Anulare Tmprz
TMPRZ sau PROGRAM SĂPTĂMÂNAL este invalid,
dacă „TERMOST. DE CAM. este activ.
6.5.2 PLECARE ÎN VACANȚĂ
Puteți utiliza „▼”, „▲” pentru a selecta nivelul 1 sau nivelul 2.
Apăsați „ ”.
Dacă este selectat TIMER (Temporizator) silențios, apăsați „ ”
pentru a accesa; se va afișa următoarea pagină.
6.5.1 MOD SILENȚIOS
Modul SILENT MODE (Mod silențios) este utilizat pentru a reduce
sunetul unității. Însă aceasta reduce și capacitatea de
încălzire/răcire a sistemului. Există două niveluri de mod silențios.
Nivelul 2 este mai silențios decât nivelul 1, iar capacitatea de
încălzire sau de răcire este și mai scăzută.
Există două metode de utilizare a modului silențios:
1) mod silențios permanent;
2) mod silențios conform temporizatorului;
Accesați pagina de start pentru a verifica dacă modul silențios
este activat. Dacă modul silențios este activat, „ ” se va afișa
pe pagina de start.
Accesați „ ” > „OPTIONS” > „SILENT MODE” (Meniu >
Opțiuni > Mod silențios). Apăsați „ ”. Se va afișa următoarea
pagină:
NIVEL 1
NIVEL 2
Utilizați „ ” pentru a selecta modul pornit sau oprit.
Descriere:
În cazul în care CURRENT STATE (Stare curentă) este
dezactivată, SILENT MODE (Mod silențios) este nevalid.
Când selectați SILENT MODE (Mod silențios) și apăsați „ ”
sau „►”. Se va afișa următoarea pagină:
Există două temporizatoare pentru setare. Treceți la „■”, apăsați
„ ” pentru a selecta sau a deselecta.
Dacă ambele ore sunt deselectate, modul silențios va funcționa
permanent. În caz contrar, va funcționa în funcție de timpul
selectat.
Dacă modul Plecare în vacanță este activat, va fi afișat pe
pagina de start.
Funcția Plecare în vacanță este utilizată pentru a preveni
înghețarea în timpul iernii în timpul vacanței în afara casei și
pentru a reporni unitatea înainte de sfârșitul vacanței.
Accesați „ ” > „OPTIONS” > „HOLIDAY AWAY” (Meniu >
Opțiuni > Plecare în vacanță). Apăsați „ ”. Se va afișa
următoarea pagină:
OFF
ON
ON
ON
STARE ACTUALA
MOD ACM
ANTI-LEGI
MOD INC.
OPTIUNI
DIN
PANA
00-00-2000
00-00-2000
OPȚIUNI
ADJUST
Exemplu de utilizare: plecați pe timpul iernii. Data curentă este
31.01.2018; două zile mai târziu este 02.02.2018, data de
început a vacanței.
Dacă vă aflați în situația următoare:
În 2 zile, veți pleca timp de 2 săptămâni în timpul iernii.
Doriți să economisiți energie, dar nu doriți să vă înghețe
locuința.
OFF
22:00
07:00
OFF
TIMER1
TIMER2 START
TIMER2 END
TIMER2
OPTIUNI
ADJUST
OFF
NIVEL 1
12:00
15:00
STARE ACTUALA
NIVEL SILENT
TIMER1
TIMER1 END
OPTIUNI
VACANTA
DEP.
VACANTA
ACAS
REZIST
ELECTR
MOD
SIL.
ON
NIVEL 1
12:00
15:00
STARE ACTUALA
OPTIUNI
ADJUST
ON
NIVEL 2
12:00
15:00
OPȚIUNI
ADJUST
1/2
VACANTA
DEP.
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
VACANTA
DEP.
VACANTA
ACAS
REZIST
ELECTR
MOD
SIL.
VACANTA
DEP.
VACANTA
ACAS
REZIST
ELECTR
MOD
SIL.
VACANTA
DEP.
VACANTA
ACAS
REZIST
ELECTR
MOD
SIL.
NIVEL SILENT
TIMER1
TIMER1 END
STARE ACTUALA
NIVEL SILENT
TIMER1
TIMER1 END
VACANTA
ACAS
REZIST
ELECTR
MOD
SIL.
VACANTA
DEP. VACANTA
ACAS
REZIST
ELECTR
MOD
SIL.
17
6.5.4 ÎNCĂLZITOR DE REZERVĂ
Apoi, puteți face următoarele:
1) Configurați Plecare în vacanță prin următoarele setări:
2) Activați modul Vacanță.
Accesați „ ” > „OPTIONS” > „HOLIDAY AWAY” (Meniu >
Opțiuni > Plecare în vacanță). Apăsați „ ”.
Utilizați „ ” pentru a selecta modul activat sau
dezactivat și utilizați „◄”, „►”, „▼”, „▲” pentru a
defila și regla.
Setare Valoare
Plecare în vacanță PORNIT
De la 2 februarie 2018
Până la 16 februarie 2018
Mod de operare Încălzire
dezinfectare PORNIT
OFF
00-00-2000
00-00-2000
ENTER
STARE ACTUALA
DIN
PANA
TIMER
OPTIUNI
● Dacă modul DHW în modul Plecare în vacanță este
activat, setarea de dezinfectare a utilizatorului este
nevalidă.
● Dacă modul Plecare în vacanță este activat,
temporizatorul și programul săptămânal sunt nevalide,
cu excepția ieșirii.
● În cazul în care CURRENT STATE (Stare curentă)
este dezactivat, funcția HOLIDAY AWAY (Plecare în
vacanță) este inactivă.
● În cazul în care CURRENT STATE (Stare curentă)
este activat, funcția HOLIDAY AWAY (Plecare în
vacanță) este activă.
● Dezinfectați unitatea la ora 23:00 din ultima zi dacă
dezinfectarea este activată.
● În modul Plecare în vacanță, curbele legate de
climatizare stabilite anterior sunt nevalide, intrând în
vigoare automat după anularea modului Plecare în
vacanță.
● Temperatura presetată este nevalidă în modul
Plecare în vacanță, dar valoarea presetată este în
continuare afișată pe pagina principală.
INFORMAȚII
i
6.5.3 VACANȚĂ ACASĂ
Funcția Vacanță acasă este utilizată pentru abaterea de la
programele normale, fără a trebui să le schimbați în timpul
vacanței acasă.
● În timpul vacanței, puteți utiliza modul vacanță pentru a vă
abate de la programele normale, fără a trebui să le schimbați.
Dacă modul de vacanță acasă este activat, va fi afișat pe
pagina de start.
Accesați „ ” > „OPTIONS” > „HOLIDAY HOME” (Meniu >
Opțiuni > Vacanță acasă). Apăsați „ ”. Se va afișa următoarea
pagină:
Înainte și după vacanță Vor fi folosite programele
obișnuite.
În timpul vacanței Vor fi utilizate setările de
vacanță configurate.
Perioadă Atunci...
Utilizați „ ” pentru a activa sau dezactiva
și utilizați „◄”, „►”, „▼”, „▲” pentru a defila și regla.
În cazul în care CURRENT STATE (Stare curentă) este
dezactivat, funcția HOLIDAY HOME (Vacanță acasă) este
inactivă.
În cazul în care CURRENT STATE (Stare curentă) este activat,
funcția HOLIDAY HOME (Vacanță acasă) este activă.
Utilizați „▼”, „▲” pentru a regla data.
● Înainte și după vacanță, va fi folosit programul normal.
● În timpul vacanței, economisiți energie și împiedicați înghețarea
casei.
INFORMAȚII
i
● Funcția BACKUP HEATER (Încălzitor de rezervă) este utilizată
pentru a forța încălzitorul de rezervă. Accesați „ ” >
„OPTIONS” > „BACKUP HEATER” (Meniu > Opțiuni > Încălzitor
de rezervă). Apăsați „„ ”. Dacă IBH și AHS sunt setate la modul
nevalid prin comutatorul DIP de pe placa de comandă principală
a modulului hidraulic, se va afișa următoarea pagină:
Dacă IBH și AHS sunt setate la modul aplicabil prin
comutatorul DIP de pe placa de comandă principală a modulului
hidraulic, se va afișa următoarea pagină:
OPTIUNI
OPTIUNI
ONREZIST. EL.
IBH = încălzitor de rezervă pentru unitatea interioară.
AHS = sursă suplimentară de încălzire
VACANTA
ACAS
REZIST
ELECTR
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
VACANTA
ACAS
MOD
SIL.
VACANTA
DEP.
REZIST
ELECTR
MOD
SIL.
VACANTA
DEP.
REZIST
ELECTR
VACANTA
ACAS
MOD
SIL.
VACANTA
DEP.
Trebuie să părăsiți modul Plecare în vacanță sau
Vacanță acasă, dacă schimbați modul de funcționare
al unității.
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Kaysun Individual Wired Controller KCTAQ-02 Manual de utilizare

Marca
Kaysun
Model
Individual Wired Controller KCTAQ-02
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe

Alte documente