Philips AC2958/53 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: AC2958/53

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

AC2959/53

AC2958

AC2959

3000 048 96021

EN User manual 1

BG Ръководство за потребителя 11

CS Příručka pro uživatele 22

HU Felhasználói kézikönyv 32

KK Қолданушының нұсқасы 43

MK Упатство за користење 53

PL Instrukcja obsługi 65

RO Manual de utilizare 76

RU Руководство пользователя 87

SK Príručka užívateľa 99

SQ Manuali i përdorimit 110

UK Посібник користувача 121

1 2

3’’

21 22

3’’

1EN

English

Contents

1 Your air purier ...................................................................2

Product overview (Fig a) .........................................................................2

Controls overview (Fig b) ........................................................................2

2 Getting started ...................................................................3

Installing the lter ...........................................................................................3

Wi-Fi indicator ..................................................................................................3

Wi-Fi connection ............................................................................................3

3 Using the air purier ......................................................... 4

Air quality light .................................................................................................4

Turning On and O ........................................................................................4

Changing the mode setting .....................................................................5

Switching the display indicator ..............................................................5

Using the light on/o function ............................................................... 5

Checking the lter status ........................................................................... 5

4 Cleaning and maintenance ............................................6

Cleaning the body of the air purier ................................................... 6

Cleaning the particle sensor ....................................................................6

Cleaning the surface of the lter ...........................................................6

Replacing the lter ........................................................................................ 7

Filter reset ........................................................................................................... 7

5 Storage ................................................................................... 7

6 Troubleshooting .................................................................8

2 EN

1 Your air purifier

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!

To fully benet from the support that Philips oers, register your product at

www.philips.com/welcome.

Product overview (Fig a)

A Control panel

B Air outlet

C Particle sensor

D NanoProtect lter Series 3 (FY2180/30)

E Back cover

Controls overview (Fig b)

Filter cleaning alert Power on/o button

Filter replacement alert

Mode switch button

Filter status/ reset button

Light on/o button

Display switch button

Mode display: Auto (

), Turbo

(

), Gentle (

), Sleep (

)

3EN

English

2 Getting started

Installing the lter

Note: Make sure the air purier is unplugged from the electrical outlet before installing the lter.

1 Pull the back cover and remove it from the appliance (g c).

2 Pull the lter from the appliance (g d).

3 Remove all packaging materials of the air purication lter (g e).

4 Put the lter back into the appliance (g f).

5 Reattach the back cover (g g).

Wi-Fi indicator

Wi-Fi icon status Wi-Fi connection status

Blink in orange Connecting to the smartphone

Blink in white Connecting to the router

Stable in white Connected to the router

O Wi-Fi function disabled

Wi-Fi connection

First timeconnection

1 Download and install the Philips "Clean Home+" app from the

App Store or Google Play.

2 Connect your smartphone or tablet to your Wi-Fi network.

3 Launch the "Clean Home+" app and click on "Connect a New

Device" or press the "+" button on the top of the screen. Follow

the onscreen instructions to connect the air purier to your network.

Reset the Wi-Fi connection

1 Touch and for 3 seconds until you hear a beep.

» The Wi-Fi indicator blinks orange.

2 Follow the steps 3 in "First time connection" section.

Note: Please check www.philips.com/cleanhome for the latest update of supported Operation

System and devices.

4 EN

3 Using the air purifier

Air quality light

After approximately 30 seconds, the particle sensor selects the color that

corresponds to the surrounding air quality of airborne particles.

Note: The color of the air quality light is determined by the highest risk index among PM2.5 and

IAI readings.

PM2.5 refers to airborne particle pollutants smaller than 2.5 micrometers.

PM2.5 level Air quality light color Air quality level

≤12 Blue Good

13-35 Blue-purple Fair

36-55 Purple-red Poor

>55 Red Very poor

IAI refers to the level of indoor air allergen.

IAI level Air quality light color Air quality level

1-3 Blue Good

4-6 Blue-purple Fair

7-9 Purple-red Poor

10-12 Red Very poor

Turning On and O

Note:

• Put the plug of the air purier in the power socket.

• If the purier stays connected to the electrical outlet after turning OFF, the air purier will

operate under the previous settings when turned ON again.

1 Touch to switch on the air purier (g h).

2 The " " displays on the screen during warming up. Then the air purier

shows the PM2.5/IAI level after measuring the air quality (g i).

3 The air purier operates in the auto mode with PM2.5 displayed on the

screen (g j).

4 Touch and hold the button for 3 seconds to switch o the air purier

(g k).

5EN

English

Changing the mode setting

You can choose Auto mode, Turbo mode, Gentle mode or the Sleep mode by

touching the button.

1 Auto mode ( ): The air purier automatically adjust the fan speed in

accordance with the ambient air quality (g l).

2 Turbo mode ( ): The air purier operates on the highest speed (g m).

3 Gentle mode ( ): The air purier operates at a low speed (g n).

4 Sleep mode ( ): The air purier operates quietly at a low speed. After

3 seconds, the screen lights o (g o).

Switching the display indicator

Note:

• The appliance display PM2.5 level by default (g p & (g q)).

Using the light on/o function

You can touch the light on/o button manually to turn o all lights and the

control panel. Touch any button to wake up all lights (g r & (g s)).

With the light sensor:

• The control panel can automatically turn on, turn o or dim according to

the ambient light.

• The control panel will be o or dim when the ambient light is dark.

You can touch any button to wake up all lights. If no further operation, all

lights will be o or dim again to match with the ambient light.

Checking the lter status

• Touch the lter status check/reset button to check the lter service life

status (g t).

Icon color Display (%)

Blue 16-100

Blue-purple 9-15

Purple-red 4-8

Red 0-3

Note: The appliance goes back to normal display if no operations after 3 seconds.

6 EN

4 Cleaning and maintenance

Note:

• Do not attempt to clean the particle sensor with a vacuum cleaner.

• Switch o the air purier and unplug from the power socket before following action.

Cleaning the body of the air purier

Use a soft, dry cloth to clean both the interior and exterior of the air purier

and the air outlet (g u).

Cleaning the particle sensor

Clean the particle sensor every 2 months for optimal functioning of the

appliance.

1 Clean the particle sensor inlet and outlet with a soft brush (g v).

2 Clean the particle sensor with a damp cotton swab. Dry all parts

thoroughly with a dry cotton swab (g w).

Cleaning the surface of the lter

Clean the surface of lter with vacuum cleaner when the lter cleaning alert

display on the screen (g x).

1 Pull the back cover and remove it from the appliance (g c).

2 Pull the lter from the appliance (g d).

3 Clean the surface of the lter with a vacuum cleaner (g y).

4 Put the lter back into the appliance (g f).

5 Reattach the back cover (g g).

6 Touch the button to switch on the appliance (g h).

7 Touch and hold the lter status check/reset button for 3 seconds to

reset the lter cleaning time (g z).

8 Wash your hands thoroughly after cleaning the lter (g {).

7EN

English

Replacing the lter

Note:

• The lter is not washable or reusable.

• Do not smell the lter as it has collected pollutants from the air.

When the lter need to be replaced, the lter replacement alert lights up

red (g |).

1 Replace the lter with Philips NanoProtect lter Series 3 (FY2180/30) ,

Please follow the step of Chapter "Installing the lter".

2 Touch the button to switch on the appliance (g h).

3 Touch and hold the lter status check/reset button for 3 seconds to

reset the lter cleaning time (g }).

4 Wash your hands thoroughly after cleaning the lter (g {).

Filter reset

You can also replace the lter before lter replacement alert ( ) displays on

the screen. After replacing a lter, you need to reset the lter lifetime counter

manually.

1 Touch the power button for 3 seconds to turn o the appliance and

unplug from power socket (g h).

2 Put the power plug in the power socket (g ~).

3 Within 15 seconds after power on, touch and hold and button for

3 seconds to reset the lter lifetime counter (g ).

5 Storage

1 Turn o the air purier and unplug from the power socket.

2 Clean the air purier, particle sensor and the surface of the lter (see

chapter "Cleaning and maintenance").

3 Let all parts air dry thoroughly before storing.

4 Wrap the lter in air tight plastic bags.

5 Store the air purier, lter in a cool, dry location.

6 Always thoroughly wash hands after handling lters.

8 EN

6 Troubleshooting

This chapter summarizes the most common problems you could encounter

with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information

below, contact the Consumer Care Center in your country.

Problem Possible solution

The appliance

does not work

properly.

• Check if the back cover is properly installed.

• The lter replacement alert has been on continuously

but you have not replaced the corresponding lter. As a

result, the appliance is now locked. In this case, replace

the lter and long press to reset the lter lifetime

counter.

The airow that

comes out of

the air outlet

is signicantly

weaker than

before.

• The surface of the lter is dirty. Clean the surface of the

lter (see the chapter "Cleaning and maintenance").

The air quality

does not improve,

even though the

appliance has

been operating

for a long time.

• Check if the packing material is removed from the lter.

• The lter has not been placed in the appliance. Make

sure that the lter (FY2180/30) is properly installed.

• The particle sensor is wet. The humidity level in your

room is high and causes condensation. Make sure that

the particle sensor is clean and dry (see the chapter

"Cleaning and maintenance").

• Room size is large or the outdoor air quality is poor.

For optimum purication performance, please close the

doors and windows when operating the air purier.

• There are indoor pollution resources. For instances,

smoking, cooking, incense, perfume or alchohol.

• Filter reaches the end of life. Replace the lter with a

new one.

The color of the

air quality light

always stays the

same.

• The particle sensor is dirty. Clean the particle sensor

(see the chapter "Cleaning and maintenance").

9EN

English

Problem Possible solution

The appliance

produces a

strange smell.

• The rst few times you use the appliance, it may

produce a plastic smell. This is normal. However, if the

appliance produces a burnt smell even if removing

lters, contact your Philips dealer or an authorized

Philips service center. The lter may produce smell after

being used for a while because of the absorption of

indoor gases. It’s recommended that you reactivate the

lter by putting it in direct sunlight for repeated use. If

odor still exists, replace the lter.

The appliance is

extra loud.

• It's normal if the appliance runs at the Turbo mode.

• In the Auto mode, if the appliance is too loud, maybe

the appliance runs at high speed because air quality

becomes worse, or your personalized setting in App

triggers a higher fan speed. You can choose the Sleep

mode, or change the settings in the App.

• If anything drops into air outlet, it may also cause

abnormal loud sound. Immediate turn o appliance,

turn appliance upside down, to get foreign objectives

out of appliance.

• If there is abnormal sound, contact the Consumer Care

Center in your country.

The appliance still

indicates that I

need to replace a

lter, but I already

did.

• Perhaps you did not reset the lter lifetime counter.

Switch on the appliance. Then touch and hold the reset

button ( ) for 3 seconds.

Error code "E1"

displays on the

screen.

• The motor has malfunctions. Contact the Consumer

Care Center in your country.

10 EN

Problem Possible solution

The Wi-Fi setup is

not successful.

If the router your purier is connected to is dual –

band and currently it is not connecting to a 2.4GHz

network, please switch to another band of the same

router (2.4GHz) and try to pair your purier again. 5GHz

networks are not supported. 5GHz networks are not

supported. If your purier is connected to a dual – band

router, please switch to the 2.4GHz network of the

router and try to pair your purier again.

• Web authentication networks are not supported.

Public Wi-Fi such as oce or hotel networks are not

supported.

• Check if the purier is within range of the Wi-Fi router.

You can try to locate the air purier closer to the Wi-Fi

router.

• Check if the Wi-Fi password is correct. The password is

case-sensitive.

• Retry the setup with the instructions in section "Set up

the Wi-Fi connection when the network has changed".

Retry the setup with the instructions in section "Reset

Wi-Fi Connection".

• Keep the appliance away from other electronic devices

that may cause interferences.

• Check if the mobile device is in airplane mode. Make

sure to have the airplane mode deactivated when

connecting to the Wi-Fi network.

• If the Wi-Fi pairing fails after trying several times,

please turn of the cellular data on your smartphone in

the Settings section and start the pairing again.

• If the Wi-Fi icon on your purier’s display is in stable

white but without seeing the purier in your app, click

on "Connect a New Device'' and add the purier from

the local list on ''Begin setup'' page.

• Consult the help section in the App for extensive and

up-to-date troubleshooting tips.

11BG

Български



1     ...................... 12

    ( a) ........................................... 12

      ( b) ............. 12

2  ..................................................................... 12

   ..................................................................... 12

Wi-Fi  ........................................................................................ 13

Wi-Fi  ................................................................................................... 13

3      ......... 14

     ..............................................14

   .....................................................................14

     ............................................... 15

     ..........................15

    ./. 

 .................................................................................................. 15

     ............................................16

4    ........................................16

     

 .................................................................................................................16

     .......................................16

     .....................16

   ....................................................................................17

   ...............................................................................17

5  ...................................................................... 18

6    ..................... 18

12 BG

1    

        Philips!

        Philips ,

    www.philips.com/welcome.

    ( a)

A  

B   

C   

D  NanoProtect  3 (FY2180/30)

E  

      ( b)

 

  

  ./. 



 

 

   



   

/ 

   

  

   



  :

 (

),  (

 (

),  (

)

2 

  

:  ,         ,

   .

1         ( c).

2     ( d).

3         

 ( e).

13BG

Български

4      ( f).

5     ( g).

Wi-Fi 

  Wi-Fi    Wi-Fi 

     

     

     

. Wi-Fi   

Wi-Fi 

   

1     "Clean Home+" 

Philips  App Store  Google Play.

2        Wi-Fi

.

3   "Clean Home+"  

 "   "    "+" 

   .    ,  

      .

  Wi-Fi 

1    3 ,    .

» Wi-Fi    .

2   3   "   ".

: ,  www.philips.com/cleanhome    

    .

14 BG

3    



    

  30      , 

       .

:           -

     PM2.5  IAI.

PM2.5        , 

 -  2,5 .

  PM 2,5

   

  

   



≤ 12  

13 – 35 - 

36 – 55 - 

> 55   

IAI          .

 IAI

   

  

   



1-3  

4-6 - 

7-9 - 

10-12   

  

:

•        .

•         ,

       ,   

.

1  ,       ( h).

15BG

Български

2  " "        . 

       PM2.5/IAI 

     ( i).

3         PM2.5,

   ( j).

4      3 ,   

   ( k).

    

    ,  ,  

  ,    .

1   ( ):    

        

  ( l).

2   ( ):      -

 ( m).

3   ( ):      

 ( n).

4   ( ):        

.  3       ( o).

    

:

•     PM2.5   ( p  ( q).

    ./. 



     ./.   ,  

     .  

,      ( r  ( s).

  :

•       ,  

     .

•       ,  

  .

    ,     .

  - ,       

  ,      .

16 BG

    

•    /   

,        

 ( t).

    (%)

 16 – 100

- 9 – 15

- 4 – 8

 0 – 3

:        3 ,    

.

4   

:

•          .

•           

.

      

          

  ,      ( u).

    

      2    

 .

1            ( v).

2        . 

       ( w).

    

     , 

        

( x).

1         ( c).

17BG

Български

2     ( d).

3       ( y).

4      ( f).

5     ( g).

6   ,     ( h).

7      /  

   3 ,       

 ( z).

8        

( {).

  

:

•           .

•   ,       .

     ,    

    ( |).

1     NanoProtect  3  Philips (FY2180/30),

,     "  ".

2   ,     ( h).

3      /  

   3 ,       

 ( }).

4        

( {).

  

        

     ( )  .   

         

.

1      3 ,   

,       ( h).

2      ( ~).

3    15      

     3 ,     

    ( ).

18 BG

5 

1         .

2    ,    

   (  "  ").

3       .

4      .

5          

.

6         .

6   

     -  ,  

       .    

      -,  

        .

  

  

.

•      

.

•       

 ,    

 .     

  .      

  ,    

    .



, 

  

 

, 

 -

  .

•     . 

   (  "

 ").

Pagina se încarcă ...

Philips AC2958/53 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: AC2958/53

Tip: Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

AC2959/53

Descărcați PDF

raport

în alte limbi

slovenčina: Philips AC2958/53 Používateľská príručka

Philips AC2958/53 Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Philips AC2958/53 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente