Philips 3000i Series Manual de utilizare

1

A

B

D

C

E

F

2

AC3055, AC3059

Tussendiepen 4 a, 9206AD Drachten, The Netherlands

3000.064.1051.3 (28/12/2021)

EN User manual 1

BG Ръководствозапотребителя 14

BS Korisničkipriručnik 28

CS Příručkaprouživatele 41

ET Kasutusjuhend 54

HR Korisničkipriručnik 67

HU Felhasználóikézikönyv 80

KK Қолданушыныңнұсқасы 93

LT Vartotojo vadovas 107

LV Lietotājarokasgrāmata 120

MK Упатствозакорисникот 133

PL Instrukcjaobsługi 147

RO Manual de utilizare 161

RU Руководствопользователя 174

SK Príručkaužívateľa 189

SL Uporabniškipriročnik 202

SQ Manuali i përdorimit 215

SR Korisničkipriručnik 229

UK Посібниккористувача 242

Original instruction by Philips

3

11

7

15

5

13

9

17

6

14

10

18

4

12

8

16

23 24

21 22

3s

+

19

3s

+

20

25

27

3s

+

28

26

1EN

English

Contents

1 Important ��2

Safety ��2

Electromagnetic elds (EMF) ��3

Recycling ��3

Simplied EU declaration of conformity �� 3

  ��4

Product overview (Fig a) ��4

Controls overview (Fig b) ��4

3 Getting started ��5

Installing the lter ��5

Understanding Wi-Fi indicator �� 5

Wi-Fi connection ��5

  ��6

Understanding the air quality light �� 6

Turning on and o ��7

Changing the day mode setting ��7

Changing the night mode setting �� 8

Switching the display indicator �� 8

Using the light on/o function ��8

Setting the child lock ��8

Checking the lter status ��8

5 Cleaning and maintenance ��9

Cleaning schedule ��9

Cleaning the body of the air purier ��9

Cleaning the particle sensor ��9

Cleaning the surface of the lter ��10

Replacing the lter ��10

Filter reset ��11

6 Storage �� 11

7 Troubleshooting �� 12

8 Guarantee and service �� 13

Order parts or accessories ��13

2EN

1 Important

Safety

Read this user manual carefully before you use the appliance, and save it for future reference.

To ensure the best performance, please ensure your purier is upgraded to the latest version. You can

do this upgrade via the Clean Home+ app.

Danger

• Do not clean the appliance with water, any other liquid, or a (ammable) detergent, nor let them

enter the appliance, to avoid electric shock and/or a re hazard.

• Do not spray any ammable materials such as insecticides or fragrance around the appliance.

Warning

• Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local power voltage before you

connect the appliance.

• Avoid placing the power cord from trac area and arrange near the place where will not be

tripped over.

• If the power cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized by

Philips, or similarly qualied persons in order to avoid a hazard.

• Do not use the appliance if the plug, the power cord, or the appliance itself is damaged.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced

physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the

hazards involved. Children under 8 years old should not approach the appliance without adult’s

supervision.

• Children shall not play with the appliance.

• Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision.

• Do not block the air inlet and outlet, e.g. by placing items on the air outlet or in front of the air

inlet�

• Make sure that foreign objects do not fall into the appliance through the air outlet.

• Do not heat up lter or appliance, to avoid device damage or re hazard.

• Do not spray any liquid on lter for cleaning, it may damage internal structure of lter.

• Standard WiFi interface based on 802.11b/g/n at 2.4 GHz with a maximum output power of

31.62 mW EIRP.

Caution

• This appliance is not a substitute for proper ventilation, regular vacuum cleaning, or use of an

extractor hood or fan while cooking.

• Always place and use the appliance on a dry, stable, level, and horizontal surface.

• Leave at least 20cm free space around the appliance and leave at least 30cm free space above the

appliance�

• Do not sit or stand on the appliance. Do not place anything on top of the appliance.

• Do not place the appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from

dripping onto the appliance.

• Wear mask and gloves when cleaning lter surface and/or replacing lter.

• When disposing the lter, please seal the lter into a disposable bag bag and follow the advice of

your local health authorities for handling potentially infected surfaces.

• Only use the original Philips lters specially intended for this appliance. Do not use any other lters.

• Combustion of the lter may cause irreversible human hazard and/or jeopardize other lives. Do not

use the lter as fuel or for similar purpose.

• Avoid knocking against the appliance (the air inlet and outlet in particular) with hard objects.

3EN

English

• Do not insert your ngers or objects into the air outlet or the air inlet to prevent physical injury or

malfunctioning of the appliance.

• Do not use this appliance when you have used indoor smoke-type insect repellents or in places

with oily residues, burning incense, or chemical fumes.

• Do not use the appliance near gas appliances, heating devices or replaces.

• Always unplug the appliance when you want to move, clean appliance, replace the lter or carry

out other maintenance.

• The appliance is designed for use in both household or commercial spaces. It is intended for indoor

use under normal operating condition.

• The appliance is only intended for household use under normal operating conditions.

• Do not use the appliance in wet surroundings or in surroundings with high humidity or high

ambient temperatures, such as the bathroom, toilet, or kitchen, or in a room with major

temperature changes.

• The appliance does not remove carbon monoxide (CO) or radon (Rn). It cannot be used as a safety

device in case of accidents with combustion processes and hazardous chemicals.

• The recommended temperature for using the device is from 5°C to 45°C, relative humidity level

is ≤85%. The device may stop working or get damaged if not following the recommended

temperature and humidity level.

• The recommended temperature range for device storage is from -20°C to 55°C. The device will be

damaged if stored in extreme climate out of range.

• Air puriers only serve as a part of virus preventive plan, they are not the solution alone against a

potential viral transmission.

• The noise emission sound pressure level is below 70dB(A).



This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to

electromagnetic elds.

Recycling

This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste

(2012/19/EU).

Follow your country’s rules for the separate collection of electrical and electronic products.

Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health.



Hereby, DAP B.V. declares that the radio equipment type AC3055/AC3059 is in compliance with

Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following

internet address: www.philips.com.

4EN

2 Your air purifier

Congratulations on your purchase of air cleaner AC3055/AC3059.

To fully benet from the support that Philips oers, register your product at

www.philips.com/welcome.

a

AControl panel

BAir outlet

CParticle sensor

DGas sensor

ENanoProtect lter Series 3 (FY3430/30)

Back cover

b

Control buttons

Filter status/reset button Display switch/Light on/Light o button

Power on/o button Day mode button

Night mode button

Display panel

Wi-Fi indicator Auto mode (day)/Allergy Sleep mode

(night)

Manual speed 1 Manual speed 2

Turbo mode Indoor Allergen Index display

PM2.5 display Gas pollution display

Filter cleaning alert Filter replacement alert

5EN

English

3 Getting started



Remove all packaging of the lter before rst use.

Note: Make sure the air purier is unplugged from the electrical outlet before installing the lter.

1 Pull the back cover and remove it from the appliance (g c).

2 Pull the lter from the appliance (g d).

3 Remove all packaging materials of the air purication lter (g e).

4 Put the lter back into the appliance (g f).

5 Reattach the back cover (g g).



 Status

Blink in orange Connecting to the smartphone

Stable in orange Connected to the smartphone

Blink in white Connecting to the server

Stable in white Connected to the server

O Wi-Fi function disabled



Note:

• Corporate/Enterprise networks (e.g. certicates, network proles) are not supported. We

recommend setting up the Philips Air Puriers on a dedicated network created for IoT devices or

WPA2-Personal networks.

• Conguration details are provided in the Clean Home+ app (e.g. Mac address) to help set-up on

managed networks.



1 Download and install the Philips “Clean Home+” app from the App Store or

Google Play.

2 Put the plug of the air purier in the power socket and touch to turn on the air

purier.

»The Wi-Fi indicator blinks orange for the rst time.

3 Make sure that your smartphone or tablet is successfully connected to your Wi-Fi network.

4 Launch the “Clean Home+” app and click on “Connect a New Device” or press the “+” button on

the top of the screen. Follow the onscreen instructions to connect the air purier to your network.

6EN

Note:

• Enterprise/Additional webpage authentication networks are not supported.

• This instruction is only valid when the air purier is being set up for the rst time. If the network has

changed or the setup needs to be performed again, see Chapter “Reset the Wi-Fi connection” on

page 6�

• If you want to connect more than one air purier to your smartphone or tablet, you have to do this

one by one.

• Make sure that the distance between your smartphone or tablet and the air purier is less than 10 m

without any obstructions.

• This App supports the latest versions of Android and iOS. Please check www.philips.com/cleanhome

for the latest update of supported operating systems and devices.



Note:

• Reset the Wi-Fi connection when your default network has changed.

1 Put the plug of the air purier in the power socket and touch to turn on the air purier.

2 Touch and simultaneously for 3 seconds until you hear a beep.

»The air purier goes to pairing mode.

»The Wi-Fi indicator blinks orange.

3 Follow the steps 3-4 in  section.

4 Using the air purifier

Understanding the air quality light

The air quality light automatically goes on

when the air purier is switched on, and lights

up all colors in sequence. After approximately

30 seconds, the particle sensor selects the color

that corresponds to the surrounding air quality of

airborne particles.

The color of the air quality light is determined by

the highest risk index among PM2.5, IAI and Gas

readings.

IAI

The professional-grade AeraSense sensor detects the level

of indoor air allergen and with numerical feedback from 1

to 12 the potential risk level of indoor air allergens can be

displayed. 1 indicates best air quality.

Air quality light color Air quality level

Blue Good

Blue-purple Fair

Purple-red Poor

Red Very poor

IAI level Air quality light color

1-3 Blue

4-6 Blue-purple

7-9 Purple-red

10-12 Red

7EN

English



AeraSense sensing technology accurately detects and

quickly responds to even the slightest particle change in

the air. It provides you with reassurance with real-time

PM2.5 feedback.

Most of the indoor air pollutants fall under PM2.5 –

which refers to airborne particle pollutants smaller

than 2.5 micrometers. Common indoor sources of ne

particles are tobacco smoke, cooking, burning candles.

Some airborne bacteria and the smallest mold spores, pet

allergen and dust mite allergen particles also fall under PM2.5.

GAS

With an advanced gas sensor, a display ranging from L1 to

L4 shows the level change of potential harmful gases (incl.

VOC, odor, etc.) detected. L1 indicates best air quality.



Note:

• For optimum purication performance, close doors and windows.

• Keep curtains away from the air inlet or air outlet.

1 Put the plug of the air purier in the power socket.

2 Touch to switch on the air purier.

»The air purier beeps.

»The “ ” displays on the screen during warming up. Then the air purier shows the IAI/

PM2.5/Gas level after measuring the air quality.

»The air purier operates in the auto mode with PM2.5 displayed on the screen (g h).

3 Touch and hold the button for 3 seconds to switch o the air purier.

Note: If the air purier stays connected to the electrical outlet after turning OFF, the air purier will

operate under the previous settings when turned ON again.

Changing the day mode setting

You can choose Auto mode, speed 1, speed 2 or Turbo mode by touching the button.

  In Auto mode, the dual-sensor senses the air quality in real-time and the appliance

automatically adjusts the fan speed in accordance with the ambient air quality. The control panel can

automatically adjust display screen brightness according to the ambient light (g i).

 &  In manual mode, the air purier operates on speed 1 or speed 2 (g j).

  In Turbo mode, the air purier operates on the highest speed (g k).

 Air quality light color

≤12 Blue

13-35 Blue-purple

36-55 Purple-red

>55 Red

Gas level Air quality light color

L1 Blue

L2 Blue-purple

L3 Purple-red

L4 Red

8EN

Changing the night mode setting

You can choose normal Sleep mode or Allergy Sleep mode by touching the button.

Normal Sleep mode: In normal Sleep mode, the air purier operates quietly at a low speed. After

3 seconds, the button dims, all lights and buttons are o (g l).

  In Allergy Sleep mode, the air puriers responds to night-time dust events

and switches the device to a more powerful mode– while keeping the sound level suitable for sleep.

The indicator displays on the screen. The and dims, other buttons are o (g m).

Touch any button to wake up from the sleep mode. Then, if no further operation within 3 seconds, all

lights will be dim again.

Switching the display indicator

Note: The appliance displays PM2.5 level by default.

»Touch the button to switch display indicator among Gas/PM2.5/IAI

(g n & g o & g p).



With the light sensor, the control panel can automatically turn on, turn o or dim according to the

ambient light. The control panel will be o or dim when the ambient light is dark. You can touch any

button to wake up all lights. Then, if no further operation, all lights will be o or dim again to match

with the ambient light (g q).

You can touch and hold the button for 3 seconds manually to turn o all lights and the control

panel. Touch any button to wake up all lights (g r).

Setting the child lock

1 Touch and hold and button for 3 seconds to activate child lock (g s).

» displays on the screen, only and button light up.

»After 3 seconds, the screen goes back to normal display.

2 Touch and hold and button for 3 seconds again to deactivate child lock (g t).

» displays on the screen for 3 seconds and goes back to normal display.

»All buttons light up.



• Touch the lter status check/reset button to check the lter service life status (g u).

»The percentage of remaining service life of the lter displays on the screen.

Icon color  

Blue Optimal service life 16-100

Blue-purple Good service life 9-15

Purple-red Service life almost reaches the end 4-8

Red Service life ends, replace the lter 0-3

Note: The appliance goes back to normal display if no operations after 3 seconds.

9EN

English

5 Cleaning and maintenance

Note:

• Always unplug the appliance before you clean it.

• Never immerse the appliance in water or any other liquid.

• Never use abrasive, aggressive, or ammable cleaning agents such as bleach or alcohol to clean any

part of the appliance.

• Never use any liquids (including water) to clean the lter.

• Do not attempt to clean the particle sensor and gas sensor with a vacuum cleaner.

Cleaning schedule

 Cleaning method

When necessary

Wipe the surface of the appliance with a soft dry cloth

Clean the air outlet cover

Every two months Clean the particle sensor with a dry cotton swab

The displays on the

screen. Clean the surface of the lter



Regularly clean the inside and outside of the air purier to prevent dust from collecting.

1 Use a soft, dry cloth to clean both the interior and exterior of the air purier.

2 The air outlet can also be cleaned with a dry, soft cloth.

Cleaning the particle sensor

Clean the particle sensor every 2 months for optimal functioning of the appliance.

Note:

• If the air purier is used in a dusty environment, it may need to be cleaned more often.

• If the humidity level in the room is very high, condensation may develop on the particle sensor and

the air quality light may indicate a more poor air quality even though the air quality is actually good.

If this occurs, clean the particle sensor.

1 Switch o the air purier and unplug from the power socket.

2 Pull the back cover and remove it from the appliance (g c).

3 Clean the particle sensor with a damp cotton swab (g v).

4 Dry all parts thoroughly with a dry cotton swab.

5 Reattach the back cover (g g).

10 EN



 Action

The lter cleaning alert displays on the screen

(g w).

Clean the surface of the lter with a vacuum

cleaner�

1 Switch o the air purier and unplug from the power socket.

2 Pull the back cover and remove it from the appliance (g c).

3 Pull the lter from the appliance (g x).

4 Clean the surface of the lter with a vacuum cleaner (g y).

5 Put the lter back into the appliance (g f).

6 Reattach the back cover. (g g)

7 Put the plug of the air purier in the power socket.

8 Touch the button to switch on the appliance.

9 Touch and hold the lter status check/reset button for 3 seconds to reset the lter cleaning

time�

10 Wash your hands thoroughly after cleaning the lter.



Understanding the healthy protection lock

This air purier is equipped with a lter replacement indicator to make sure that the air purication

lter is in optimal condition when the air purier is operating. When the lter need to be replaced, the

lter replacement alert lights up red.

If the lter is not replaced in time, the air purier will stop operating and automatically lock to protect

the air quality in the room. Replace the lter as soon as possible.



Note:

• The lter is not washable or reusable.

• Always turn o the air purier and unplug from the electrical outlet before replacing the lter.

 Action

The lter replacement alert lights

up (g z)Replace the NanoProtect lter Series 3 (FY3430/30)

1 Switch o the air purier and unplug from the power socket.

2 Pull the back cover and remove it from the appliance (g c).

3 Pull the lter from the appliance (g x).

4 Remove all packaging materials of the new lter (g e).

11EN

English

5 Put the new lter into the appliance (g f).

6 Reattach the back cover (g g).

7 Put the plug of the air purier in the power socket.

8 Touch the button to switch on the appliance.

9 Touch and hold the lter status check/reset button for 3 seconds to reset the lter lifetime

counter.

10 Wash your hands thoroughly after replacing the lter.

Note: Do not smell the lter as it has collected pollutants from the air.



You can replace the lter even before lter replacement alert ( ) displays on the screen. After

replacing a lter, you need to reset the lter lifetime counter manually.

1 Touch the power button for 3 seconds to turn o the appliance and unplug from power socket.

2 Put the power plug in the power socket (g {).

3 Within 15 seconds after power on, touch and hold and button for 3 seconds to reset the

lter lifetime counter (g |).

6 Storage

1 Turn o the air purier and unplug from the power socket.

2 Clean the air purier, particle sensor and the surface of the lter (see chapter “Cleaning and

maintenance”).

3 Let all parts air dry thoroughly before storing.

4 Wrap the lter in air tight plastic bags.

5 Store the air purier, lter in a cool, dry location.

6 Always thoroughly wash hands after handling the lter.

12 EN

7 Troubleshooting

This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you

are unable to solve the problem with the information below, contact the Consumer Care Center in your

country.

Problem Possible solution

The appliance does not

work properly.

• The lter replacement alert has been on continuously but you have

not replaced the corresponding lter. As a result, the appliance is now

locked. In this case, replace the lter and long press to reset the lter

lifetime counter.

The airow that comes

out of the air outlet is

signicantly weaker

than before.

• The surface of the lter is dirty. Clean the surface of the lter (see the

chapter “Cleaning and maintenance”).

The air quality does not

improve, even though

the appliance has been

operating for a long

time�

• Check if the packing material is removed from the lter.

• The lter has not been placed in the appliance. Make sure that the lter

(FY3430/30) is properly installed.

• The particle sensor is wet. The humidity level in your room is high and

causes condensation. Make sure that the particle sensor is clean and dry

(see the chapter “Cleaning and maintenance”).

• Room size is large or the outdoor air quality is poor. For optimum

purication performance, please close the doors and windows when

operating the air purier.

• There are indoor pollution resources. For instances, smoking, cooking,

incense, perfume or alchohol.

• Filter reaches the end of life. Replace the lter with a new one.

The color of the air

quality light always

stays the same.

• The particle sensor is dirty. Clean the particle sensor (see the chapter

“Cleaning and maintenance”).

The appliance produces

a strange smell.

• The rst few times you use the appliance, it may produce a plastic smell.

This is normal. However, if the appliance produces a burnt smell even

if removing lters, contact your Philips dealer or an authorized Philips

service center. The lter may produce smell after being used for a while

because of the absorption of indoor gases. It’s recommended that you

reactivate the lter by putting it in direct sunlight for repeated use. If

odor still exists, replace the lter.

The appliance is extra

loud.

• It's normal if the appliance runs at the Turbo mode.

• In the Auto mode, if the appliance is too loud, maybe the appliance runs

at high speed because air quality becomes worse, or your personalized

setting in App triggers a higher fan speed. You can choose the Sleep

mode, or change the settings in the App.

• If there is abnormal sound, contact the Consumer Care Center in your

country.

• If anything drop into air outlet, it may also cause abnormal loud sound.

Immediate turn o appliance, turn appliance upside down, to get foreign

objectives out of appliance.

13EN

English

Problem Possible solution

The appliance still

indicates that I need

to replace a lter, but I

already did.

• Perhaps you did not reset the lter lifetime counter. Switch on the

appliance. Then touch and hold the reset button ( ) for 3 seconds.

Error code “E1” displays

on the screen.

• The motor has malfunctions. Contact the Consumer Care Center in your

country.

The Wi-Fi setup is not

successful.

• If the router your purier is connected to is dual – band and currently it

is not connecting to a 2.4GHz network, please switch to another band

of the same router (2.4GHz) and try to pair your purier again. 5GHz

networks are not supported.

• Web authentication networks are not supported.

• Check if the purier is within range of the Wi-Fi router. You can try to

locate the air purier closer to the Wi-Fi router.

• Check if the network name is correct. The network name is case-sensitive.

• Check if the Wi-Fi password is correct. The password is case-sensitive.

• Retry the setup with the instructions in section “Reset the Wi-Fi connection”.

• The Wi-Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other

interferences. Keep the appliance away from other electronic devices

that may cause interferences.

• Check if the mobile device is in airplane mode. Make sure to have the

airplane mode deactivated when connecting to the Wi-Fi network.

• Consult the help section in the App for extensive and up-to-date

troubleshooting tips.

8 Guarantee and service

If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com

or contact the Philips Consumer Care Center in your country (you can nd its phone number in the

worldwide guarantee leaet). If there is no Consumer Care Center in your country, go to your local

Philips dealer.

Order parts or accessories

If you have to replace a part or want to purchase an additional part, go to your Philips dealer or visit

www.philips.com/support.

If you have problems obtaining the parts, please contact the Philips Consumer Care Center in your

country (you can nd its phone number in the worldwide guarantee leaet).

14 BG



  �� 15

Безопасност ��15

Електромагнитни полета (EMП) ��16

Рециклиране ��16

Опростена декларация за съответствие на ЕС ��16

  �� 17

Общ преглед на продукта (Фиг. a) ��17

Общ преглед на органите за управление (Фиг. b) ��17

  �� 18

Монтиране на филтъра ��18

Разбиране на Wi-Fi индикатора ��18

Wi-Fi връзка ��18

  �� 19

Разбиране на светлината за качество на въздуха ��19

Включване и изключване ��20

Смяна на настройката за дневен режим ��21

Смяна на настройката за нощен режим ��21

Превключване на индикатора на дисплея ��21

Използване на функцията за вкл./изкл. на светлината ��21

Настройка на заключването за деца ��22

Проверка на статуса на филтъра ��22

  �� 22

График за почистване ��23

Почистване на корпуса на пречиствателя на въздуха ��23

Почистване на филтъра за частици ��23

Почистване на повърхността на филтъра ��23

Замяна на филтъра ��24

Нулиране на филтър ��25

  �� 25

  �� 25

  �� 27

Поръчка на части или принадлежности ��27

15BG

Български

 



Преди да използвате уреда, прочетете внимателно това ръководство за потребителя и го

запазете за справка в бъдеще.

За да гарантирате най-добра производителност, моля, уверете се, че пречиствателят е надстроен

до най-новата версия. Можете да направите това надстройване чрез приложението Clean

Home+.



• Не почиствайте уреда с вода, друга течност или (запалим) почистващ препарат и не им

позволявайте да влизат в уреда, за да избегнете токов удар и/или опасност от пожар.

• Не пръскайте запалими материали, като например инсектициди или аромати, около уреда.



• Преди да включите уреда в електрически контакт, проверете дали посоченото върху уреда

напрежение отговаря на това на местната електрическа мрежа.

• Избягвайте да поставяте захранващия кабел в зона с движение и го поставяйте близо до

мястото, където никой няма да се препъне в него.

• С оглед предотвратяване на опасност, при повреда в захранващия кабел той трябва да бъде

сменен от Philips, оторизиран от Philips сервиз или лица с подходяща квалификация.

• Не използвайте уреда, ако щепселът, захранващият кабел или самият уред е повреден.

• Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и от лица с намалени

физически възприятия, умствени недостатъци или без опит и познания, ако са инструктирани

за безопасна употреба с уреда или са под наблюдение с цел гарантиране на безопасна

употреба и ако са им разяснени евентуалните опасности. Деца под 8-годишна възраст не

трябва да се приближават до уреда без надзор на възрастен.

• Не позволявайте на деца да си играят с уреда.

• Не позволявайте на деца да извършват почистване и поддръжка на уреда без надзор.

• Не блокирайте отворите за приток на въздух и за изходящия въздух, напр. не поставяйте

предмети в или пред тях.

• Уверете се, че външните предмети не попадат в уреда през отвора за изходящ въздух.

• Не загрявайте филтъра или уреда, за да избегнете повреда на устройството или опасност от

пожар.

• Не пръскайте никаква течност върху филтъра за почистване, тъй като това може да повреди

вътрешната му структура.

• Стандартен Wi-Fi интерфейс на базата на 802.11b/g/n в 2,4 GHz с максимална изходна

мощност от 31,62 mW EIRP.



• Този уред не е заместител на добрата вентилация, редовното почистване с прахосмукачка

или използването на аспиратор или вентилатор по време на готвене.

• Винаги поставяйте и използвайте уреда върху суха, стабилна, равна и хоризонтална

повърхност.

• Осигурете поне 20 см свободно пространство около уреда и поне 30 см свободно

пространство над уреда.

• Не сядайте и не стойте върху уреда. Не поставяйте нищо върху уреда.

• Не поставяйте уреда директно под климатик, за да предотвратите кондензация от капки

върху уреда.

• Носете маска и ръкавици, когато почиствате повърхността на филтъра и/или сменяте

филтъра.

16 BG

• Когато изхвърляте филтъра, моля, запечатвайте филтъра в торбичка за еднократна употреба

и следвайте съветите на местните здравни органи за работа с потенциално заразени

повърхности.

• Използвайте само оригинални филтри на Philips, които са предназначени специално за този

уред. Не използвайте никакви други филтри.

• Изгарянето на филтъра може да причини необратима опасност за човека и/или да застраши

други животи. Не използвайте филтъра като гориво или за подобна цел.

• Избягвайте удари с твърди предмети по уреда (особено по отворите за приток на въздух и за

изходящия въздух).

• Не бъркайте с пръсти или предмети в отвора за изходящ въздух или в отвора за приток на

въздух, за да се предотврати физическо нараняване или повреда на уреда.

• Не използвайте уреда, когато сте употребили стайни препарати против насекоми на димна

основа или на места с остатъци от мазнина, горящи смоли или химически изпарения.

• Не използвайте уреда в близост до газови уреди, печки или камини.

• Винаги изключвайте уреда от контакта, когато искате да го преместите или почистите, да

смените филтъра или да извършите друга поддръжка.

• Уредът е предназначен за използване както в жилищни, така и в търговски помещения. Той е

предназначен за използване на закрито при нормални условия на работа.

• Уредът е предназначен само за домакински цели при нормални условия на експлоатация.

• Не използвайте уреда на мокри места или места с висока влажност или висока околна

температура, като например в банята, тоалетната или кухнята, или в помещение с големи

температурни разлики.

• Уредът не отстранява въглероден окис (CO) или радон (Rn). Той не може да се използва като

устройство за безопасност в случай на злополуки с горивни процеси и опасни химикали.

• Препоръчителната температура за използване на устройството е от 5°C до 45°C,

относителната влажност е ≤85%. Устройството може да спре да работи или да се повреди,

ако не се спазва препоръчителните температура и ниво на влажност.

• Препоръчителният температурен диапазон за съхранение на устройството е от –20°C до

55°C. Устройството ще се повреди, ако се съхранява в екстремни климатични условия извън

обхвата.

• Пречиствателите на въздух служат само като част от плана за превенция на вируси, те не са

единственото решение срещу потенциално предаване на вируси.

• Нивото на звуковото налягане на емисиите на шум е под 70 dB(A).



Този уред на Philips е в съответствие с нормативната уредба и всички действащи стандарти,

свързани с излагането на електромагнитни полета.



Този символ означава, че продуктът не може да се изхвърля заедно с обикновените

битови отпадъци (2012/19/ЕС).

Следвайте правилата на държавата си относно разделното събиране на електрическите

и електронните уреди. Правилното изхвърляне помага за предотвратяването на потенциални

негативни последици за околната среда и човешкото здраве.



С настоящето DAP B.V. декларира, че радиооборудването тип AC3055/AC3059 е в съответствие

с Директива 2014/53/EС. Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС е наличен на

следния интернет адрес: www.philips.com.

17BG

Български

 

Поздравяваме ви за покупката на пречиствател на въздух AC3055/AC3059.

За да се възползвате напълно от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта си

на www.philips.com/welcome.

a

AКонтролен панел

BИзходяща въздушна струя

CСензор за частици

DСензор за газ

EФилтър NanoProtect серия 3 (FY3430/30)

Заден капак

b

Бутони за управление

Бутон за състояние на филтъра/

нулиране

Превключвател на дисплея/

Бутон за включване/изключване на

светлината

Бутон за вкл./изкл. на захранването Бутон за дневен режим

Бутон за нощен режим

Панел на дисплея

Wi-Fi индикатор

Автоматичен режим (ден)/

Режим за алергии по време на сън

(нощ)

Ръчна скорост 1 Ръчна скорост 2

Турбо режим Индексно показване на алергени на

закрито

Дисплей за PM2.5 Дисплей за замърсяване с газ

Предупреждение за почистване на

филтъра Предупреждение за резервен филтър

18 BG

 



Свалете всички опаковъчни материали от филтъра преди първата употреба.

Уверете се, че пречиствателят на въздух е откачен от електрическия контакт, преди

да монтирате филтъра.

1 Издърпайте задния капак и го премахнете от уреда (Фиг. c).

2 Издърпайте филтъра от уреда (Фиг. d).

3 Свалете всички опаковъчни материали от филтъра за пречистване на въздуха (Фиг. e).

4 Поставете филтъра обратно в уреда (Фиг. f).

5 Монтирайте отново задния капак (Фиг. g).



 

Мига в оранжево Свързване към смартфона

Свети в оранжево Осъществена е връзка със смартфона

Мига в бяло Свързване със сървъра

Свети в бяло Осъществена е връзка със сървъра

Изкл. Wi-Fi функцията е изключена





• Не се поддържат корпоративни мрежи/мрежи на предприятия (напр. сертификати, мрежови

профили). Препоръчваме да настроите пречиствателите на въздух Philips в специализирана

мрежа, създадена за IoT устройства или лични WPA2 мрежи.

• Данните за конфигурацията са предоставени в приложението Clean Home+ (напр. MAC адрес)

за улеснение при настройване в управлявани мрежи.



1 Изтеглете и инсталирайте приложението "Clean Home+" на Philips от App Store

или Google Play.

2 Поставете щепсела на пречиствателя на въздух в гнездото за захранване и

докоснете , за да включите пречиствателя на въздух.

»Индикаторът за Wi-Fi мига в оранжево за първи път.

3 Уверете се, че смартфонът или таблетът ви е успешно свързан към вашата Wi-Fi мрежа.

4 Стартирайте приложението "Clean Home+" и щракнете върху 

 или натиснете бутона "+" в горната част на екрана. Следвайте инструкциите на

екрана, за да свържете пречиствателя на въздух към вашата мрежа.

Pagina se încarcă ...

Philips 3000i Series Manual de utilizare

Acest manual este potrivit și pentru

Philips 3000i Series Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe