Qilive Q.3714 Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

2

FR

112629

ES

IT

PT

PL

HU

RO

RU

UA

Manuel d’utilisation

Manual de instrucciones

Manuale di istruzioni

Manual de utilização

Instrukcja obsługi

Használati utasítás

Manual de instrucţiuni

Руководство пользователя

Довідник користувача

3

17

31

45

59

73

87

101

115

Pagina se încarcă...

RO

87

112629

86

CUPRINS

1. Conținutul pachetului 88

2. Pregătirile inițiale 89

3. Descrierea aparatului 90

4. Asistenţă pentru efectuarea setărilor inițiale 92

5. Conectarea la o rețea WiFi 93

6. Interfața Android

TM

94

7. Familiarizarea cu Android

TM

98

8. Depanarea 100

RO

88

112629

1. CONȚINUTUL PACHETULUI

Cablu USB Încărcător

Ghid de utilizare rapidă

Măsuri privind siguranța

şi mențiuni legale

Tabletă

Măsuri

privind

siguranța

şi

mențiuni

legale

RO

89

112629

2. PREGĂTIRILE INIȚIALE

Încărcarea bateriei

Conectați cablul de alimentare furnizat la şa de alimentare a tabletei şi la o

priză electrică.

Tableta pornește şi începe să se încarce.

Led-ul de încărcare este de culoare roșie atunci când bateria este în curs

de încărcare.

Led-ul devine verde atunci când bateria este complet încărcată.

Puteți utiliza tableta în timp ce bateria acesteia se încarcă.

ATENŢIE:

Încărcați complet bateria la prima utilizare.

Pagina se încarcă...

RO

91

112629

Webcam

Buton ON/OFF

Buton de volum

Buton reset

Microfon

Putere

Leșire video mini-HDMI*

Cititor card micro-SD

Intrare jack audio

Port micro-USB

Difuzoare

Aparat foto

* Cablul video (Mini-HDMI spre HDMI) nu este furnizat.

1 9

2

10

3 11

4 12

5

6

7

8

RO

92

112629

4. ASISTENŢĂ PENTRU EFECTUAREA

SETĂRILOR INIȚIALE

Prima dată când porniți tableta, programul de asistenţă vă permite să

parametraţi:

• Calibrarea ecranului tactil

• Limba de utilizare

• Data & ora

• Conexiunea WiFi

• Opțiunile serviciului de localizare

• Aplicații diverse

RECOMANDĂRI:

Pentru parametrarea tabletei, vă recomandăm să vă situați în zona WiFi a rețelei de

internet pe care o utilizați în mod frecvent.

RO

93

112629

5. CONECTAREA LA O REȚEA WIFI

ATENŢIE: asigurați-vă că vă situați într-o zonă WiFi.

Puteți accesa rapid parametrii WiFi din bara de stare.

• Selectați ora din bara de stare. Fereastra de status se așează.

• Selectați ora pentru o a doua oară din fereastra de status.

Setările rapide se așează.

• Selectați “Parametrii” pentru a așa pagina cu parametrii WiFi.

• Dacă rețeaua WiFi este oprită, comutați întrerupătorul WiFi în poziția “DA”.

Atunci când rețeaua WiFi este activată, tableta va căuta rețelele WiFi din

împrejurimi.

• Alegeți numele rețelei la care doriți să vă conectați. Rețelele private vor  așate

însoțite de un lacăt. Ele necesită o parolă pentru a  accesate.

RECOMANDĂRI:

• Atunci când introduceți o parolă, vă recomandăm să bifați opțiunea “Așarea parolei”

pentru a putea vedea caracterele pe care le introduceți.

• Pentru a obține parola sau parametrii rețelei WiFi, contactați furnizorul de internet.

• Dacă rețeaua WiFi este deja activată şi dacă vă aați în raza de acoperire a unei

rețele la care v-ați conectat deja, tableta va încerca să stabilească o conexiune în

mod automat.

Pagina se încarcă...

RO

95

112629

Google

TM

Search

> Alegeți “Google” pentru a lansa.

“Aplicații recente ”

“Pagina de întâmpinare”

“Retur”

“Toate aplicațiile”

> Selectați pentru a așa toate aplicațiile şi widget-urile instalate în

tabletă. Veți regăsi toate aplicațiile descărcate de pe internet.

Widget-urile

Scurtături aplicații Android

TM

> Selectați o aplicație pentru a o deschide.

Bara de stare

> Ea așează noticările şi permite accesul la reglajele rapide.

1

2

3

4

5

6

7

8

RO

96

112629

Reglajele rapide

• Modul Avion: pentru a activa/

dezactiva toate conexiunile fără r.

• WiFi: pentru a activa/dezactiva

conexiunea WiFi.

• Rotirea automată a ecranului:

pentru a activa/dezactiva orientarea

automată a ecranului atunci când

rotiți tableta.

• Luminozitatea: pentru a ajusta

luminozitatea ecranului.

• Parametrii: pentru a accesa toți

parametrii.

RO

97

112629

Aplicațiile recente

Aplicația așează o listă de chenare pentru

aplicațiile utilizate recent:

• Pentru a așa o aplicație, selectați-o.

• Pentru a închide o aplicație, glisați-o spre

stânga sau spre dreapta.

RO

98

112629

7. FAMILIARIZAREA CU ANDROID

TM

Contul Google

Un cont Google vă permite să beneciați din plin de serviciile şi aplicațiile Google pe care le-ați putea utiliza.

• Accesați “Parametrii” > “Conturi” > “Adăugarea unui cont”.

• Selectați tipul de cont “Google”.

• Urmați instrucțiunile care se așează pentru a introduce informații referitoare la cont.

Ecranul de întâmpinare extins:

Navigați printre diferitele ecrane de întâmpinare, glisând degetul spre stânga sau spre dreapta.

Deplasarea unei pictograme din ecranul de întâmpinare:

Țineți degetul apăsat pe pictograma respectivă până când liniile de poziționare se așează, apoi glisați-o

spre locul dorit şi ridicați degetul.

Suprimarea unei pictograme din ecranul de întâmpinare:

Țineți degetul apăsat pe pictograma respectivă, apoi glisați-o înspre partea superioară a ecranului şi

depozitați-o în pictograma “Suprimare”.

Dezinstalarea unei aplicați:

Din ecranul “Toate aplicațiile”, ţineţi apăsat degetul pe o pictogramă, apoi

glisați-o înspre partea superioară a ecranului şi depozitați-o peste pictograma “Dezinstalare”.

RO

99

112629

Crearea folderelor cu aplicații:

Din ecranul de întâmpinare, depozitați o pictogramă peste altă pictogramă pentru a forma un folder din

cele două.

Widget-urile:

Selectați pictograma “Toate aplicațiile”. Alegeți “Widget” din partea superioară a ecranului. Din ecranul de

întâmpinare a widget-urilor, puteți deplasa widget-urile la fel cum procedați cu celelalte aplicații.

Modicarea fond-ului ecranului:

Țineți degetul apăsat pe un loc gol de pe ecran, apoi alegeți varianta pe care v-o doriți din lista cu opțiuni.

Blocarea tabletei:

Din panoul de setări rapide din bara de stare, selectați “Parametrii”. Glisați ecranul în jos, apoi selectați

“Siguranță”. Alegeți “Blocarea ecranului”. Selectați tipul de blocare pe care doriți să-l utilizați. Odată

selectată o opțiune, un ecran de blocare se așează de ecare dată când ecranul tabletei este reactivat.

Sunteți apoi invitat să introduceți schema, codul PIN sau orice alt cod specic.

ATENŢIE:

Memorați bine codul ales.

RO

100

112629

8. DEPANAREA

Dacă aparatul nu răspunde la comenzi:

Apăsați pe butonul ON/OFF timp de 10 secunde sau utilizați butonul Reset.

Apăsați pe butonul Reset utilizând un obiect ascuțit, ca de exemplu o agrafă.

Dacă aparatul nu pornește:

• Puneți-l la încărcat.

• Apăsați pe butonul ON/OFF timp de 10 secunde sau utilizați butonul Reset.

Apăsați pe butonul Reset utilizând un obiect ascuțit, ca de exemplu o agrafă.

Dacă ecranul tactil nu funcționează corect:

Din “Parametrii”, selectați “Calibrare ecran tactil”.

Dacă doriți să prelungiți autonomia bateriei:

Reduceți luminozitatea ecranului şi dezactivați conexiunile fără r dacă acestea nu sunt utilizate.

Dacă aparatul funcționează greu:

Închideți aplicațiile care nu sunt în curs de utilizare.

Dacă receptarea WiFi este prea redusă:

Asigurați-vă că nu sunteți prea departe de stația WiFi.

Actualizați produsul.

Reinițializați parametrii de conectare WiFi.

Contactați furnizorul de internet.

Pagina se încarcă...

Qilive Q.3714 Manual de utilizare

Qilive Q.3714 Manual de utilizare

în alte limbi

Alte documente