Sony HT-CT550W Manualul utilizatorului

model name [HT-CT550W]

[4-269-874-53(1)]

Sony Corporation

Printed in Malaysia

filename[C:\Documents and Settings\calvin\Desktop\Eric's Data\DTP JOB\HT-

CT550W_Revision\01_FromDTP_1stproof_1\4269874521\4269874521HTCT550WCEL\00COV-

HTCT550WCEL\020BCO.fm]

masterpage:Right

020BCO.fm Page 60 Friday, November 9, 2012 10:38 AM

C:\Documents and Settings\editoralaya.SHDD-A-VM1\Desktop\00COV-

HTCT550WCEL\010COV.fm

Master: Right

4-269-874-53(1)

HT-CT550W

4-269-874-53(1)

Kullanım Kılavuzu TR

Uživatelská příručka

CZ

Kezelési útmutató HU

Návod na obsluhu SK

Instrucţiuni de utilizare

RO

Инструкции за работа BG

Home Theatre System

010COV.fm Page 1 Friday, November 9, 2012 11:56 AM

2

TR

filename[C:\Documents and Settings\editoralaya.SHDD-A-VM1\Desktop\HT-

CT550W\07_FromDTP_2ndproof_1\4269874531\4269874531HTCT550WCEL\01TR-

HTCT550WCEL\020REG.fm]

masterpage:Right

model name [HT-CT550W]

[4-269-874-53(1)]

3

Cihazı, kitaplık ve gömme dolap gibi kapalı bir alana

kurmayın.

Yangın riskini azaltmak için, cihazın havalandırma

deliklerini gazete, masa örtüsü, perde v.b. ile

örtmeyin.

Yanan mum gibi açık alev kaynaklarını cihazın

üzerine yerleştirmeyin.

Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için

bu cihazı damlayan, sıçrayan suyun yakınına ve vazo

gibi içi sıvıyla dolu eşyaları cihazın üzerine

yerleştirmeyin.

Ünitenin kendisi kapatılmış olsa bile, AC prizine

bağlı olduğu sürece elektrik şebekesiyle bağlantısı

kesilmez.

Üniteyi şebeke elektriğinden ayırmak için ana fiş

kullanıldığı için, üniteyi yakın bir AC prizine

bağlayın. Ünitede bir anormallik fark ederseniz ana

fişi AC prizinden derhal ayırın.

Pilleri veya cihazı içinde piller varken güneş ışığı, ateş

ve benzeri gibi aşırı ısıya maruz bırakmayın.

Sadece iç mekanda kullanım içindir.

Alıcı (STR�CT550WT) için

İsim plakası dış alt taraftadır.

Müşteriler için not: aşağıdaki bilgiler

sadece AB yönergelerini uygulayan

ülkelerde satılmış cihazlar için

geçerlidir.

Bu ürün, Sony Corporation, 1�7�1 Konan Minato�

ku Tokyo, 108�0075 Japonya tarafından veya onun

adına üretilmiştir. Avrupa Birliği mevzuatına

dayanılarak ürün uyumluluğu konusundaki

sorgulamalar, Hedelfinger Strasse 61, 70327

Stuttgart, Almanya adresindeki yetkili temsilci, Sony

Deutschland GmbH’ye ilgilenmektedir. Servis veya

garantiyle ilgili konularda, servis veya garanti

belgelerinde verilen adreslere başvurunuz.

Sony Corp., işbu belgeyle bu cihazın 1999/5 sayılı AB

Yönergesi'nde belirtilen gerekli koşullara ve ilgili

diğer hükümlere uygun olduğunu beyan eder.

Ayrıntılar için lütfen şu URL adresini ziyaret edin:

http://www.compliance.sony.de/

Eski Elektrikli &

Elektronik Cihazların

İmhası (Avrupa Birliği ve

diğer Avrupa

ülkelerinde ayrı toplama

sistemleriyle

uygulanmaktadır)

Ürünün veya ambalajı

üzerindeki bu sembol, bu ürünün

bir ev atığı gibi muamele görmemesi gerektiğini

belirtir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik

cihazların geri dönüşümü için uygun toplama

noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru bir

şekilde elden çıkarılmasını sağlayarak, uygunsuz bir

elden çıkarma durumunda çevre ve insan sağlığı

açısından doğacak potansiyel olumsuz sonuçların

önlenmesine yardımcı olmuş olacaksınız.

Malzemelerin geri dönüştürülmesi doğal kaynakların

korunmasına yardımcı olacaktır. Bu ürünün geri

dönüşümü hakkında daha detaylı bilgi için lütfen

yerel sivil büronuz, ev atıkları imha hizmetleri veya

ürünü satın aldığınız satıcı ile temasa geçin.

Atık pillerin bertaraf

edilmesi (Avrupa

Birliği’nde ve ayrı

toplama sistemleri

bulunan diğer Avrupa

ülkelerinde uygulanan)

Pil veya ambalajın üzerindeki bu sembol, bu ürünle

birlikte teslim edilen pilin evsel atık olarak

değerlendirilmemesi gerektiğini belirtmektedir.

Bazı bateriler için bu sembol, kimyasal bir sembolle

birleştirilerek kullanılmış olabilir. Eğer bateriler

0,0005% civa veya 0,004% kursun’dan fazla

içerikteyseler, o zaman bu kimyasal semboller civa

(Hg) veya kursun (Pb) için eklenir.

Bu pillerin doğru şekilde bertaraf edilmesini

sağlamakla, pillerin uygunsuz şekilde bertaraf

edilmesi neticesinde çevre ve insan sağlığında

meydana gelebilecek olan potansiyel zararların

engellenmesine de katkıda bulunmuş olacaksınız.

Materyallerin geri dönüştürülmesi doğal kaynakların

korunmasına yardımcı olacaktır.

Ürünlerin güvenlik, performans veya veri

entegrasyon gibi sebeplerden dolayı beraberlerindeki

UYARI

020REG.fm Page 2 Wednesday, November 21, 2012 12:13 PM

3

TR

pille sürekli bir bağlantı gerektirdikleri durumlarda

pilin yalnızca kalifiye servis personeli tarafından

değiştirilmesi zorunludur.

Pilin uygun bir şekilde değerlendirilmesini sağlamak

amacıyla ürünü, kullanım süresinin sonunda

elektrikli ve elektronik ekipmanların geri

dönüştürülmesine ilişkin yürürlükte olan toplama

noktasına teslim ediniz.

Diğer tüm piller için lütfen pillerin üründen güvenli

bir şekilde çıkarılmasına ilişkin bölümü inceleyiniz.

Pili, atık pillerin geri dönüştürülmesine yönelik

yürürlükteki toplama noktasına teslim ediniz.

Bu ürünün veya pilin geri dönüştürülmesine ilişkin

daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel Yetkili Dairenizle,

evsel atık bertaraf servisinizle veya ürünü satın

aldığınız mağazayla irtibat kurunuz.

Güvenlik hakkında

•Sistemin içine herhangi bir katı veya sıvı nesne

düşmesi durumunda, sistemi daha fazla

çalıştırmadan prizden ayırın ve uzman bir personele

kontrol ettirin.

•Alıcı veya subwoofer ünitesine tırmanmayın, aksi

taktirde düşebilir ve yaralanabilirsiniz veya sisteme

maddi hasar verebilirsiniz.

Güç kaynakları hakkında

•Sistemi çalıştırmadan önce, çalıştırma voltajının

yerel elektrik şebekesi voltajıyla aynı olduğundan

emin olun. Çalıştırma voltajı alıcı ünitesinin

arkasındaki isim plakasında belirtilmiştir.

•Sistem uzun bir süre kullanmayacaksanız, sistemi

prizden ayırın. AC güç kablosunu ayırmak için,

kablodan değil fişten tutun.

•AC güç kablosu sadece uzman serviste

değiştirilmelidir.

Isı oluştuğunda

Sistem çalışırken ısınır ve bu bir arıza değildir.

Sistemi sürekli yüksek ses düzeyinde kullanırsanız,

sistemin arkasındaki ve altındaki sıcaklıklar hissedilir

ölçüde artar. Yanmamak için sisteme dokunmayın.

Yerleştirme hakkında

•Isı oluşmasını önlemek ve sistemin ömrünü

uzatmak için sistemi yeterli havalandırma olan bir

yere yerleştirin.

•Sistemi ısı kaynaklarının yakınına yerleştirmeyin ve

doğrudan güneş ışığına, aşırı toza veya mekanik

darbelere maruz bırakmayın.

•Alıcı ünitesinin arkasına, havalandırma deliklerini

örtecek ve arızaya sebep olabilecek herhangi bir şey

yerleştirmeyin.

•Sistemi bir televizyon, video kaset oynatıcı veya ses

kaset cihazının yakınına yerleştirmeyin. (Sistem bir

televizyon, video kaset oynatıcı veya ses kaset

cihazıyla birlikte kullanılıyorsa ve bu cihazın çok

yakınına yerleştirilmişse gürültü oluşabilir ve

görüntü kalitesi azalabilir. Bu, özellikle bir iç mekan

tipi anten kullanıldığında görülür. Bu yüzden, bir

dış mekan tipi anten kullanılmasını öneririz.)

•Sistemi özel olarak (mum, yağ, cila v.b. ile) işlenmiş

yüzeylerin üzerine yerleştirirken dikkatli olun, aksi

taktirde yüzey üzerinde leke kalabilir veya yüzeyin

rengi değişebilir.

•Alıcı veya subwoofer ünitesinin köşelerine zarar

gelmemesi için dikkatli olun.

Çalıştırma hakkında

Diğer cihazları bağlamadan önce, sistemi kapatın ve

fişini çekin.

Televizyon ekranı yakınında renk

düzensizliğiyle karşılaşırsanız

Sistem, bir televizyonun yakınına kurulabilmesi için

manyetik alana karşı korumalıdır. Fakat, bazı

televizyon tiplerinde hala renk düzensizliği

görülebilir.

Renk düzensizliği görüldüğünde...

Televizyonu kapatın, ardından 15 ila 30 dakika sonra

tekrar açın.

Renk düzensizliği tekrar görüldüğünde...

Sistemi televizyondan daha da uzaklaştırın.

Temizleme hakkında

Sistemi bir yumuşak kuru bezle silin. Herhangi bir

aşındırıcı ped, ovalama tozu ve de alkol veya benzin

gibi bir çözücü kullanmayın.

Sisteminiz hakkında herhangi bir sorunuz veya

sorununuz varsa, lütfen en yakın Sony satıcısına

danışın.

Önlemler

devam

4

TR

Telif hakları

Bu sistemde Dolby* Digital ve DTS** Digital

Surround System bulunur.

* Dolby Laboratories lisansıyla üretilmiştir.

Dolby ve çift D simgesi Dolby Laboratories

kuruluşunun ticari markalarıdır.

** Aşağıdaki ABD Patent numaraları lisanslarıyla

üretilmiştir: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380;

5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.212.872;

7.333.929; 7.392.195; 7.272.567 numaralı ve diğer

verilmiş veya başvuru işlemleri devam eden ABD

ve dünya genelindeki patentler. DTS, DTSHD ve

Simgesi DTS, Inc. firmasının kayıtlı ticari

markaları, DTSHD Master Audio ve DTS logosu

ticari markalarıdır. Ürüne yazılım programı

Bu sistemde HighDefinition Multimedia Interface

(HDMI™) teknolojisi bulunmaktadır.

HDMI, HDMI logosu ve HighDefinition

Multimedia Interface, HDMI Licensing LLC’nin

Türkiye ve diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır veya

tescilli ticari markalarıdır.

“BRAVIA” logosu Sony Corporation firmasının

ticari markasıdır.

“x.v.Colour (x.v.Color)” ve “x.v.Colour (x.v.Color)”

logoları Sony Corporation firmasının ticari

markalarıdır.

“PlayStation

®

” Sony Computer Entertainment Inc.

firmasının kayıtlı ticari markasıdır.

5

TR

Önlemler............................................. 3

Başlarken

Ambalajdan çıkartma........................... 6

Parçalar ve kumandalar dizini.............. 8

Sistemi konumlama........................... 12

Birlikte verilen kablosuz alıcı vericileri

kurma.......................................... 14

Hoparlörü bağlama............................ 14

Televizyonu ve oynatıcıyı, vb.

bağlama....................................... 15

Başka cihazlar bağlama...................... 17

FM kablo tipi anteni bağlama ............ 18

AC güç kablosunu bağlama................ 19

Kablosuz Sistemi Kurma ................... 19

“BRAVIA” Sync için hazırlık

yapma ......................................... 19

Bağlanmış olan cihazın ses çıkışını

kurma.......................................... 21

Oynatma Opsiyonları

“BRAVIA” Sync nedir?..................... 22

“BRAVIA” Sync özelliklerini

kullanma ..................................... 22

Birlikte verilen uzaktan kumandayı

kullanarak sistemi kullanma......... 25

Radyo Alıcısı Fonksiyonları

Radyo dinleme.................................. 26

Radyo istasyonlarını programlama..... 27

Hafızada kayıtlı radyo istasyonlarını

dinleme ....................................... 27

Hafızadaki istasyonlara isim verme .... 28

Ön panel ekranında istasyon ismini

veya frekansı görüntüleme............ 29

Radio Data System (RDS) yayınını

kullanma ..................................... 30

Surround Fonksiyonu

Surround efektinin keyfini sürme....... 31

Gelişmiş Ayarlar

Bağlanmış olan Sony cihazlarını

uzaktan kumandayla kumanda

etme............................................ 32

Uzaktan kumandanın giriş tuşu

atamalarını değiştirme..................35

Amplifikatör menüsünü kullanarak

ayarlama yapma...........................36

Ek Bilgiler

Sorun Giderme..................................40

Spesifikasyonlar................................. 43

İndeks ...............................................45

İçindekiler

6

TR

Başlarken

Ambalajdan çıkartma

•Alıcı (STRCT550WT) (1)

•Subwoofer (SAWCT550W)

(1)

•Hoparlör (SSCT550W) (1)

•Hoparlör ayağı altlıkları (4)

•Kablosuz alıcı vericiler

(EZWRT50) (2)

•FM kablo tipi anten (1)

veya

•Televizyon için dijital optik

kablo (2,5 m) (1)

•Uzaktan kumanda

(RMAAU114) (1)

•AA (R6) boyutu piller (2)

•Kullanım Kılavuzu (1)

•Garanti (1)

Başlarken

7

TR

Uzaktan kumandaya pilleri yerleştirme

İki adet AA (R6) boyutunda pili (birlikte verilir), pillerin 3 ve # uçlarını uzaktan kumandanın pil

bölmesinin içindeki şekile uyacak biçimde yerleştirin. Uzaktan kumandayı kullanmak için alıcı

ünitesinin önündeki uzaktan kumanda sensörüne doğru tutun.

•Uzaktan kumandayı aşırı sıcak veya nemli bir yerde bırakmayın.

•Yeni bir pili eski bir pille birlikte kullanmayın.

•Özellikle pilleri değiştirirken, uzaktan kumanda gövdesinin içine herhangi bir yabancı nesne düşürmeyin.

•Uzaktan kumanda sensörünü doğrudan güneş ışığına veya aydınlatma cihazına maruz bırakmayın. Aksi

taktirde uzaktan kumanda yanlış çalışabilir.

•Uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayacaksanız, olası pil akmasını ve korozyonu önlemek üzere pilleri

çıkartın.

Notlar

8

TR

Daha fazla bilgi için, parantezler içinde belirtilen sayfalara bakın.

Alıcı

A ?/1 (açık/bekleme)

B INPUT SELECTOR

Oynatılacak giriş kaynağını seçmek için

basın.

Düğmeye her bastığınızda, giriş kaynağı

dönüşümlü olarak şu şekilde değişir:

TV t BD/DVD t GAME t

SAT/CATV t VIDEO t LINE IN t

TUNER FM t TV……

C VOLUME +/–

D Ön panel ekranı (sayfa 10)

E (uzaktan kumanda sensörü)

Parçalar ve kumandalar dizini

Başlarken

9

TR

Subwoofer

A ?/1 (güç düğmesi)

B SECURE LINK düğmesi (sayfa 39)

C LINK/STANDBY ışığı

Alıcı ile subwoofer arasındaki kablosuz

iletimin durumunu kontrol edebilirsiniz.

•Yeşil yandığında:

Sistem açılmıştır, kablosuz iletim

etkinleştirilmiştir ve ses sinyalleri

alınıyordur.

•Sarıyeşil yandığında:

Sistem açılmıştır, kablosuz iletim

Güvenli Bağlantı fonksiyonuyla

etkinleştirilmiştir ve ses sinyalleri

alınıyordur.

•Hızla yeşil yanıp söndüğünde:

Kablosuz alıcı verici doğru olarak

kablosuz alıcı verici (EZWRT50/

EZWRT20) yuvasına takılmamıştır.

•Yavaşça yeşil veya sarıyeşil yanıp

söndüğünde:

Kablosuz iletimi etkinleştirilmemiştir.

•Kırmızı yandığında:

Subwoofer bekleme modundadır

(sayfa 19).

•Yanmadığında:

Subwoofer kapatılmıştır.

•Kırmızı yanıp söndüğünde:

Subwoofer ünitesinin koruması

etkinleştirilmiştir (sayfa 42).

devam

10

TR

Ön panel ekranı (alıcıda)

A Ses formatı ışıkları

Sisteme girilmekte olan ses formatına göre

yanar.

LPCM: Doğrusal PCM

TrueHD: Dolby TrueHD

D: Dolby Digital

D+: Dolby Digital Plus

DTS

DTS 96/24*

DTSHD LBR: DTSHD Low Bit Rate

DTSHD MSTR: DTSHD Master

Audio

DTSHD HIRES: DTSHD High

Resolution Audio

* Yalnızca ses alanı olarak “2CH STEREO”

seçildiğinde DTS 96/24 sinyali girişinde

yanar. “2CH STEREO” dışında bir ses alanı

seçerseniz yanmaz.

B NIGHT (sayfa 37)

NIGHT MODE durumunda yanar.

C HDMI (sayfa 15)

HDMI sinyali girişinde veya sistem için

giriş kaynağı olarak “TV” seçildiğinde

Audio Return Channel (ARC) sinyali

girişinde yanar.

D COAX/OPT

Kullandığınız sokete, DIGITAL COAX

veya DIGITAL OPT soketine göre yanar.

E TUNED (sayfa 27)

FM radyo istasyonuna ayarlandığında

yanar.

F ST (sayfa 27)

FM stereo programı alınırken yanar.

G Mesaj görüntüleme ekranı

Ses düzeyini, seçilen giriş kaynağını, vb.

gösterir.

H MUTING

Ses kapatıldığında yanar.

Başlarken

11

TR

Uzaktan kumanda

Bu bölüm subwoofer ve hoparlörün tuşlarla

kullanımını tanımlar. Bağlanmış olan

cihazların tuşlarla kullanımıyla ilgili ayrıntılar

için bkz. sayfa 32.

•Uzaktan kumandayı, alıcı ünitesinin uzaktan

kumanda sensörüne ( ) doğru tutun.

*5, N, ve SOUND FIELD +

düğmelerinde hissedilir bir çıkıntı noktası bulunur.

Bu, kullanım sırasında kılavuzluk etmek içindir.

A ?/1 (açık/bekleme)

B Giriş tuşları

Kullanmak istediğiniz cihazı seçmek için

tuşlardan birine basın.

C AMP MENU (sayfa 36)

D SOUND FIELD +/– (sayfa 31)

E (sessiz)

F 2 +/–

Ses düzeyini ayarlamak için basın.

G C, X, x, c veya

Menü öğelerini seçmek için C, X, x veya

c tuşlarına basın. Ardından, seçime

erişmek için tuşuna basın.

H AUTO VOL (ses düzeyi)

Ses kaynaklarını veya programlarını

çalarken ses düzeyindeki dalgalanmaları

azaltmak için basın (ADVANCED AUTO

VOLUME fonksiyonu). Bu fonksiyon,

örneğin, reklamların sesi TV

programlarından fazla olduğunda

yararlıdır.

•AUTO VOL (ses düzeyi) fonksiyonu CD

dinlemeye uygun değildir.

•AUTO VOL (ses düzeyi) fonksiyonu yalnızca

sisteme Dolby Digital, DTS ve Doğrusal PCM

girişinde etkinleştirilir. Başka bir giriş

kaynağına geçerseniz ses, önce olduğundan

daha yüksek olabilir.

Not

Notlar

12

TR

Aşağıdaki resimlerde hoparlörün nasıl kurulacağıyla ilgili örnekler gösterilmektedir.

•Alıcı veya subwoofer için yer seçerken alıcı ve subwoofer ünitesinin arka panelindeki havalandırma deliklerini

örtmeyin.

Hoparlörü TV'ye kurma

WSCT550B40/46 hoparlör takma mesnedini

(birlikte verilmez) kullanarak hoparlörü

aşağıdaki TV modellerine (birlikte verilmez)

kurabilirsiniz:

•Hoparlörü televizyon sehpasına kurma

•Hoparlörü ve televizyonu duvara asma

Hoparlörü ve televizyonu ayrı

kurma

Hoparlörü televizyona kuramıyorsanız,

hoparlörü aşağıda gösterildiği gibi

kurabilirsiniz.

•Hoparlörü sehpaya kurma

•Dinlerken hoparlörün titremesini veya hareket

etmesini önlemek için birlikte verilen hoparlör ayağı

altlıklarını hoparlörün dört alt köşesine yerleştirin.

•Hoparlörü duvara monte etme (sayfa 13)

Sistemi konumlama

Not

KDL46HX92s, KDL46HX82s,

KDL40/46NX72s, KDL40/46HX72s,

KDL40/46EX72s

* Gerçek model isimlerinde “s”, her modele

özgü olan rakamları ve/veya karakterleri

gösterir.

Mayıs 2011 itibarıyla.

Not

Başlarken

13

TR

Hoparlörü duvara monte etme

Hoparlörü duvara monte edebilirsiniz.

•Duvarın malzemesine ve dayanımına uygun vidalar

kullanın. Alçı duvarlar özellikle kırılgan oldukları

için, vidaları bir duvar kirişine sıkıca sabitleyin.

Hoparlörü duvarın dikey ve düz, betonarme

kısmına monte edin.

•Kurma işlerini Sony satıcılarına veya lisanslı

taşeronlara yaptırın ve kurulum sırasında özellikle

dikkatli olun.

•Sony, doğru olmayan kurulum, yetersiz duvar

dayanımı, doğru olmayan vida montajı veya doğal

afetlerden kaynaklanan kaza ve hasarlardan

sorumlu tutulamaz.

1 Hoparlörün arkasındaki deliklere

uygun olan vidaları (birlikte verilmez)

hazırlayın. Aşağıdaki resimlere bakın.

2 Vidaları duvara sabitleyin. Vidalar 6 ila

7 mm dışarı taşmalıdır.

3 Hoparlörü vidalara asın.

Hoparlörün arkasındaki delikleri vidalarla

hizalayın, ardından hoparlörü iki vidaya

asın.

Notlar

Hoparlörün arkasındaki delik

4mm

25 mm’den fazla

5mm

10 mm

265 mm

6 ila 7 mm

14

TR

Birlikte verilen iki kablosuz alıcı vericiyi, alıcı ve subwoofer ünitelerinin arka panellerindeki

(EZWRT50/EZWRT20) yuvalarına yerleştirin.

Hoparlör kablolarının konektörleri, hoparlörün tipine bağlı olarak renklerle kodlanmıştır.

Hoparlör kablolarının konektörlerini, aynı renkteki SPEAKERS soketlerine bağlayın.

Birlikte verilen kablosuz alıcı vericileri kurma

Hoparlörü bağlama

Alıcı ünitesinin arka paneli

Kablosuz alıcı verici

Subwoofer ünitesinin arka paneli

Kablosuz alıcı verici

Kırmızı Beyaz

Hoparlör

Alıcının arkası

Hoparlör kablosu

Başlarken

15

TR

HDMI soketli televizyonu ve/veya oynatıcıyı vb. sisteme bir HDMI kablosu kullanarak bağlayın.

HDMI kabloları kullanarak Sony “BRAVIA” Sync uyumlu cihazlar bağlayarak ve bağlanan her bir

cihaz için televizyon üzerinden HDMI Kontrolü fonksiyonunu ayarlayarak kullanımı

basitleştirilebilirsiniz. Bkz ““BRAVIA” Sync nedir?” (sayfa 22).

Bu sisteme “BRAVIA” Sync özelliğine sahip ürünler bağlamanızı öneririz.

Televizyonu ve oynatıcıyı, vb. bağlama

Televizyon

Dijital Ses OUT

(optik)

HDMI kablosu

(birlikte verilmez)

Televizyon için dijital

optik kablo (birlikte

verilir)

Bluray Disc oynatıcı, DVD

oynatıcı, vb.

HDMI OUT

“PlayStation

®

3” vb.

HDMI kablosu

(birlikte verilmez)

Alıcının arkası

HDMI soketine sahip uydu

alıcısı veya kablo televizyon

alıcısı

HDMI OUT HDMI OUT

HDMI IN

HDMI kablosu

(birlikte verilmez)

HDMI kablosu

(birlikte verilmez)

devam

16

TR

•Sistemdeki tüm HDMI soketleri aynı şekilde çalışır. Bluray Disc oynatıcıya ek olarak DVD oynatıcı eklemek

isterseniz kullanılabilir herhangi bir HDMI soketini kullanın.

•Sistem, Audio Return Channel (ARC) fonksiyonuyla uyumludur. Sistemi Audio Return Channel (ARC)

uyumlu televizyonun HDMI soketine HDMI kablosuyla bağlarsanız, televizyonu sisteme dijital optik kabloyla

bağlamanız gerekmez (sayfa 38).

•Televizyon, Audio Return Channel (ARC) fonksiyonuyla uyumluysa HDMI soketinin yanında “ARC”

harflerini görürsünüz. Sokete bir HDMI kablosu bağlasanız bile, HDMI giriş soketi Audio Return Channel

(ARC) fonksiyonuyla uyumlu değilse Audio Return Channel (ARC) fonksiyonunu kullanamazsınız.

•Audio Return Channel (ARC) fonksiyonu sadece HDMI Kontrolü öğesi açık olarak ayarlandığında

kullanılabilirdir.

•Uydu alıcısına bağlı olarak, çok kanallı ses çıkışı gerçekleştirilmeyebilir. Böyle bir durumda bir HDMI

kablosuna ek olarak bir dijital optik kablo bağlayın ve AMP menüsünde “INPUT MODE” öğesini “OPT”

olarak ayarlayın (sayfa 38).

•Sisteme, DIGITAL OPT ve HDMI soketlerini kullanarak farklı cihazlar bağladığınızda HDMI soket

bağlantısının önceliği bulunur.

•Sistem kapalı olsa bile (aktif bekleme modu), HDMI sinyali bağlanmış olan cihazdan televizyona HDMI

bağlantısı üzerinden gönderilir. Cihazın görüntüsünün ve sesinin keyfini televizyonda sürebilirsiniz.

Notlar

Öneri

Başlarken

17

TR

Bir “PlayStation

®

2”, bir DVD oynatıcı, bir uydu alıcısı veya bir kablo televizyon alıcısı gibi HDMI

jaklarına sahip olmayan cihazları bağlarken, sistemin AMP menüsünde “CTRL HDMI”

seçeneğini “OFF” olarak ayarlayın (sayfa 20).

Başka cihazlar bağlama

DVD oynatıcı vb.

Dijital Ses OUT

(koaksiyel)

Dijital koaksiyel kablo

(birlikte verilmez)

Ses kablosu

(birlikte

verilmez)

Diğer ses cihazları, vb.

Ses sinyali OUT

Televizyonun

VIDEO IN soketine.

Dijital Ses OUT

(optik)

Dijital optik kablo

(birlikte verilmez)

Alıcının arkası

Televizyonun VIDEO IN

soketine.

HDMI soketi olmayan uydu alıcısı veya kablo

televizyon alıcısı, vb.

18

TR

FM kablo tipi anteni FM 75 Ω COAXIAL soketine bağlayın.

•FM kablo tipi anteni açmayı unutmayın.

•FM kablo tipi anteni bağladıktan sonra bunu mümkün olduğunca yatay tutun.

•FM kablo tipi anteni sarılmış olarak kullanmayın.

•FM kablo tipi anteni terminale iyice ve sıkıca yerleştirin.

•FM sinyallerini zayıf alıyorsanız, aşağıda gösterildiği gibi alıcı ünitesini bir dış mekan FM antenine bağlamak

için bir 75 ohm koaksiyel kablo (birlikte verilmez) kullanın.

FM kablo tipi anteni bağlama

Notlar

Öneri

FM kablo tipi anten

(birlikte verilir)

FM 75 Ω COAXIAL soketi

Alıcının arkası

Dış mekan FM anteni

Alıcının arkası

Başlarken

19

TR

Alıcı ve subwoofer ünitesinin AC güç

kablosunu bir prize bağlamadan önce, tüm

diğer cihazları ve televizyonu sisteme bağlayın.

•AC güç kablosunu taktıktan sonra, alıcının

üstündeki ?/1 tuşuna basarak açmadan önce

yaklaşık 20 saniye bekleyin.

•Sistemi kolay erişilebilir bir elektrik prizine

bağlayın. Sistemde bir anormallik fark ederseniz ana

fişi prizden derhal ayırın.

Alıcı sesi cihazdan subwoofer ünitesine iletir.

Kablosuz iletimi etkinleştirmek için aşağıdaki

Adımları gerçekleştirin.

1 Kablosuz alıcı vericilerin (birlikte

verilir), alıcı ve subwoofer ünitelerinin

arka panellerindeki (EZWRT50/

EZWRT20) yuvalarına

yerleştirildiğini kontrol edin.

Ayrıntılar için bkz “Birlikte verilen

kablosuz alıcı vericileri kurma” (sayfa 14).

2 Alıcıyı açmak için ?/1 tuşuna basın.

Kablosuz iletim etkinleştirildiğinde,

LINK/STANDBY ışığı yeşil olur.

LINK/STANDBY ışığı yanmazsa, bkz.

“Subwoofer” (sayfa 9) ve “Kablosuz ses”

(sayfa 41).

Bekleme modu hakkında

Alıcı bekleme modunda olduğunda veya

kablosuz iletim etkin olmadığında subwoofer

otomatik olarak bekleme moduna girer

(LINK/STANDBY ışığı kırmızı olur).

Alıcı açıldığında veya kablosuz iletim

etkinleştirildiğinde subwoofer otomatik olarak

açılır (LINK/STANDBY ışığı yeşil olur).

Belirli bir kablosuz bağlantıyı

belirleme

Birden fazla kablosuz ürün kullanıyorsanız,

alıcıyı subwoofer ünitesine bağlamak üzere

kullanılacak kablosuz bağlantıyı belirleyerek

(Güvenli Bağlantı fonksiyonu) paraziti

önleyebilirsiniz.

Ayrıntılar için bkz. “Belirli üniteler arasında

kablosuz iletimi etkinleştirme (SECURE

ON)” (sayfa 39).

“BRAVIA” Sync ile uyumlu Sony cihazını

HDMI kablosuyla (birlikte verilmez)

bağlayarak diğer cihazı yalnızca tek bir uzaktan

kumandayla kullanabilirsiniz.

“BRAVIA” Sync özelliğini kullanmak için,

bağlanmış cihazlarda HDMI Kontrolü

fonksiyonunu açık konumuna getirin.

HDMI Kontrolü fonksiyonu olan Sony

televizyonu kullandığınızda HDMI Kontrolü

fonksiyonunu televizyonda ayarlamak, sistem

ve diğer bağlı cihazların HDMI Kontrolü

fonksiyonunu da aynı anda ayarlar.

AC güç kablosunu

bağlama

Notlar

Kablosuz Sistemi Kurma

“BRAVIA” Sync için

hazırlık yapma

?/1

AMP

MENU

C, X, x, c,

Giriş

tuşları

devam

20

TR

1 Sistemin televizyona ve bağlanmış

olan cihazlara HDMI kablolarıyla

(birlikte verilmez) bağlandığından

emin olun.

2 Sistemi, televizyonu ve bağlanmış

olan cihazları açın.

3 Sistemin girişini ve TV HDMI girişini

(BD/DVD, GAME veya SAT/CATV),

bağlanmış olan cihazdan resim

gösterilecek şekilde seçin.

4 HDMI cihazlarının listesini televizyon

menüsünde görüntüleyin ve HDMI

Kontrolü fonksiyonunu bağlı cihaz için

açık olarak ayarlayın.

Sistem ve bağlanmış olan cihazlar için

HDMI Kontrolü fonksiyonu aynı anda

açık olarak ayarlanır.

Ayarlamayı tamamladıktan sonra ön panel

ekranında “COMPLETE” görüntülenir.

•Televizyonu ve bağlanmış olan cihazın

ayarlanmasıyla ilgili ayrıntılar için bunların

kullanım kılavuzlarına başvurun.

Yukarıdaki adımlar yürütüldükten

sonra “COMPLETE” yazısı

gösterilmezse

Hem sistem hem de bağlanmış olan cihaz için

HDMI Kontrolü fonksiyonunu münferit

olarak açın.

Sistem için HDMI Kontrolü fonksiyonunun

varsayılan ayarı “ON” ayarıdır.

1 AMP MENU tuşuna basın.

2 “SET HDMI” gösterilinceye kadar X/x

tuşuna arka arkaya basın, ardından

veya c tuşuna basın.

3 “CTRL HDMI” gösterilinceye kadar X/

x tuşuna arka arkaya basın, ardından

veya c tuşuna basın.

4 “ON” öğesini seçmek için X/x tuşuna

basın.

HDMI Kontrolü fonksiyonu açılır.

5 AMP MENU tuşuna basın.

AMP menüsü kapanır.

6 HDMI Kontrolü fonksiyonu için

kullanmak istediğiniz cihaza (BD/

DVD, GAME veya SAT/CATV)

bağlanmış olan sistem girişini seçin.

7 Bağlanmış olan cihazın HDMI

Kontrolü fonksiyonunu açık olarak

ayarlayın.

Bağlanmış olan cihazın ayarlanmasıyla

ilgili ayrıntılar için cihazın kullanım

kılavuzuna başvurun.

Bir cihaz eklerseniz veya yeniden

bağlarsanız

““BRAVIA” Sync için hazırlık yapma”

(sayfa 19) ve “Yukarıdaki adımlar

yürütüldükten sonra “COMPLETE” yazısı

gösterilmezse” adımlarını tekrarlayın.

•Televizyonun “CONTROL FOR HDMI” öğesi

ayarlanınca bağlanmış olan cihaz için HDMI

Kontrolü fonksiyonu aynı anda ayarlanamıyorsa,

HDMI Kontrolü fonksiyonunu bağlanmış olan

cihazın menüsünü kullanarak ayarlayın.

•Televizyonu ve bağlanmış olan cihazın

ayarlanmasıyla ilgili ayrıntılar için bunların

kullanım kılavuzlarına başvurun.

HDMI Kontrolü fonksiyonunu

kapatma

“BRAVIA” Sync ile uyumlu olmayan veya

HDMI soketlerine sahip olmayan cihazlar, vb.

bağladığınızda HDMI Kontrolü fonksiyonunu

kapatın.

1 AMP MENU tuşuna basın.

Not

Notlar

AMP

MENU

C, X, x, c,

Pagina se încarcă...

Sony HT-CT550W Manualul utilizatorului

Sony HT-CT550W Manualul utilizatorului

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente