Asus CPX20 Manualul utilizatorului

Marca: Asus

Model: CPX20

Categorie: Televizoare

Tip: Manualul utilizatorului

Seria CPX20

Zero Client BOX

Ghidul utilizatorului

Cuprins

Note ......................................................................................................... iv

Informaţii referitoare la siguranţă .............................................................. v

Îngrijire și curăţare ..................................................................................... vi

1.1 Bine aţi venit ................................................................................. 1-1

1.2 Conţinut pachet ............................................................................ 1-1

1.3 Asamblarea zero client box ......................................................... 1-2

1.4 Prezentarea clientului zero .......................................................... 1-4

1.4.1 Parteafrontalăadispozitivului ........................................ 1-4

1.4.2 Parteadinspateadispozitivului ..................................... 1-5

1.4.3 Noţiuniintroductivedespresistemulclient ...................... 1-6

1.4.4 Comportamentul indicatorului pentru client ..................... 1-6

2.1 Setare client .................................................................................. 2-1

3.1 Specicaţii .................................................................................... 3-1

3.2 Depanare (Întrebări frecvente) .................................................... 3-2

3.3 Listă de frecvenţe acceptate ....................................................... 3-3

iii

Niciopartedinacestmanual,inclusivproduseleşisoftware-uldescriseînacestanupoatereprodusă,

transmisă,transcrisă,păstratăîntr-unsistemdepreluareainformaţiilorsautradusăînoricelimbă,

indiferentdeformăsaudemijloace,cuexcepţiadocumentaţieipăstratedecumpărătorcuscopuldecopie

derezervă,fărăaaveapermisiuneascrisăexplicităaASUSTeKCOMPUTERINC.(“ASUS”).

Garanţiasauservice-ulprodusuluinusevaprelungidacă:(1)produsulestereparat,modicatsaualterat,

exceptândcazulîncareastfeldereparaţie,modicaresaualterareesteautorizatăînscrisdeASUS;sau

(2)număruldeseriealprodusuluiesteşterssaulipseşte.

ASUSOFERĂACESTMANUAL"CAATARE",FĂRĂNICIOGARANŢIE,EXPLICITĂSAUIMPLICITĂ,

INCLUZÂND,DARFĂRĂASELIMITALA,GARANŢIILESAUCONDIŢIILEIMPLICITEPENTRU

COMERCIALIZAREASAUCONFORMITATEACUUNANUMITSCOP.ASUS,DIRECTORII,CADRELE

DECONDUCERE,ANGAJAŢIISAUREPREZENTANŢIISĂINUSUNTRESPONSABILIPENTRUNICIO

DAUNĂINDIRECTĂ,SPECIALĂ,INCIDENTALĂSAUPECALEDECONSECINŢĂ(INCLUSIVDAUNE

PENTRUPIERDEREDEPROFIT,PIERDEREAACTIVITĂŢII,PIERDEREAUTILIZĂRIISAUDEDATE,

ÎNTRERUPEREAACTIVITĂŢIIŞIALTELESIMILARE),

CHIARDACĂASUSAFOSTÎNȘTIINŢATDEPOSIBILITATEAUNORASTFELDEPAGUBECARE

REZULTĂDINORICEDEFECTSAUEROAREAACESTUIMANUALSAUPRODUS.

SPECIFICAŢIILEŞIINFORMAŢIILEDINACESTMANUALSUNTFURNIZATEDOARCUSCOP

INFORMATIVŞISUNTSUPUSEMODIFICĂRIIÎNORICEMOMENTFĂRĂNOTIFICAREŞINU

TREBUIEINTERPRETATECAOBLIGAŢIEDINPARTEAASUS.ASUSNUÎȘIASUMĂ

NICIORESPONSABILITATESAURĂSPUNDEREPENTRUERORILESAUINEXACTITĂŢILECARE

POTSĂAPARĂÎNACESTMANUAL,INCLUSIVPRODUSELEŞISOFTWARE-ULCARESUNT

DESCRISEÎNACESTA.

Numeledeproduseşicompaniidinacestmanualpotsaunumărcicomercialeînregistratesaudrepturi

deautoralecompaniilorrespectiveşisuntutilizatedoarpentruidenticaresauexplicaţieşiînbeneciul

proprietarilor,fărăintenţiadeaîncălcadrepturileacestora.

Note

Declaraţie a Comisiei federale pentru comunicaţii

AcestdispozitivrespectăSecţiunea15aRegulilorFCC.Funcţionarea

trebuiesăîndeplineascăurmătoareledouăcondiţii:

• Acestdispozitivnupoatecauzainterferenţenociveşi

• Acestdispozitivtrebuiesăaccepteoriceinterferenţeprimite,inclusiv

interferenţelecarepotprovocaofuncţionarenedorită.

Acestechipamentafosttestatşis-aconstatatcăseîncadreazăînlimitele

pentruundispozitivdigitaldeClasaBînconformitatecuParteaa15-aa

ReglementărilorFCC.Acestelimiteaudreptscopasigurareauneiprotecţii

rezonabileîmpotrivainterferenţeidăunătoareîntr-oinstalaţierezidenţială.

Acestechipamentgenerează,utilizeazăşipoateradiaenergiede

radiofrecvenţăşi,dacănuesteinstalatşiutilizatconforminstrucţiunilor

producătorului,poateproduceinterferenţedăunătoarecomunicaţiilorradio.

Cutoateacestea,nuexistăniciogaranţiecăîntr-oconguraţiedeinstalare

specicănusevorproduceinterferenţe.Dacăacestechipamentcauzează

interferenţedăunătoarepentrurecepţiaradiosauTV,caresepotstabili

prinoprireaşirepornireaechipamentului,utilizatorulesteîncurajatsă

încercecorectareainterferenţelorprinintermediuluneiasaualmaimultora

dintreurmătoarelemăsuri:

• Reorientaţisaureamplasaţiantenareceptorului.

• Creşteţidistanţadesepararedintredispozitivşireceptor.

• Conectaţiechipamentullaoprizădec.a.dintr-uncircuitdiferitdecella

careesteconectatreceptorul.

• Pentruajutor,consultaţidealerulsauuntehnicianradio/TVcu

experienţă.

Declaraţie a Departamentului canadian de comunicaţii

AcestdispozitivdigitalnudepăşeştelimiteleClaseiBpentruemisiide

zgomotradiodeladispozitivuldigitalstabiliteînRegulamenteleprivind

interferenţaradioaDepartamentuluicanadiandecomunicaţii.

AcestdispozitivdigitalClasaBrespectăICES-003dinCanada.

Avertizare:acestclientzeroesteînconformitatecudirectivaEMCnumai

încazulîncarefolosiţiuncabluEthernetecranat.

Informaţii referitoare la siguranţă

Utilizaţi numai modelul de adaptor c.a./c.c.:

AD891M21010ALF&AD891M21210ALF

• Înaintedeconfigurareadispozitivul,citiţicuatenţietoatădocumentaţia

careafostinclusăînpachet.

• Pentruaprevenipericoluldeincendiusaudeelectrocutare,nu

expuneţiniciodatăclientulzerolaploaiesauumiditate.

• Nuîncercaţiniciodatăsădeschideţicarcasaclientuluizero.Tensiunile

înaltepericuloasedininteriorulclientuluizeropotprovocavătămarea

corporalăgravă.

• Dacăsursadealimentares-astricat,nuîncercaţisăoreparaţisinguri.

Contactaţiuntehniciandeservicecalificatsaumagazinul.

• Înaintedeautilizaprodusul,asiguraţi-văcătoatecablurilesunt

conectatecorectşicabluriledealimentarenusuntdeteriorate.Dacă

detectaţioriceavarie,contactaţiimediatdealerul.

• Sloturileşideschideriledepespatelesauparteasuperioarăa

carcaseisuntprevăzutepentruventilare.Nublocaţiacestesloturi.Nu

plasaţiacestprodusaproapesaudeasupraunuiradiatorsauaunei

sursedecăldură,cuexcepţiacazuluiîncareaceastaesteventilată

corespunzător.

• Clientulzerotrebuieconectatnumailatipuldesursădealimentare

indicatpeetichetă.Dacănusunteţisigurdetipuldesursăde

alimentareallocuinţei,consultaţidealerulsaucompanialocalăde

furnizareaenergieielectrice.

• Utilizaţiştecheruladecvatcarerespectăstandardullocaldeputere.

• Nusuprasolicitaţiprelungitoarelecuprizemultipleşicablurile

prelungitoare.Suprasolicitareapoateprovocaincendiulsau

electrocutarea.

• Evitaţipraful,umiditateaşiextremeledetemperatură.Nuplasaţi

clientulzeroîntr-ozonăîncaresepoateuda.Amplasaţiclientulzero

peosuprafaţăstabilă.

• Scoateţiştecheruldinprizăîntimpulfurtunilor,cândseproduc

fulgeresaucândmonitorulnuesteutilizatoperioadălungădetimp.

Aceastavaprotejaclientulzeroîmpotrivadeteriorăriicauzatede

supratensiuneatranzitorie.

• Nuîmpingeţiobiecteşinuvărsaţilichidînsloturiledepecarcasa

clientuluizero.

• Prizavafiinstalatăînapropiereaechipamentuluişivafiamplasată

într-unlocuşordeaccesat.

• Dacăîntâmpinaţiproblemetehnicecuclientulzero,contactaţiun

tehniciandeservicecalificatsaucelmaiapropiatdistribuitor.

Îngrijire și curăţare

• Înaintesăridicaţisausămutaţiclientulzero,estebinesădeconectaţi

cabluriledeconectareşicabluldealimentare.Respectaţitehnicile

deridicarecorectecândpoziţionaţiclientulzero.Cândridicaţisau

transportaţiclientulzero,ţineţidemarginileacestuia.Nuridicaţiclientul

zeroapucându-ldesuportsaudecablu.

• Curăţirea.Opriţiclientulzeroşideconectaţicabluldealimentare.

Curăţaţisuprafaţaclientuluizerocuocârpăfărăscame,neabrazivă.

Petelepersistentepotfiîndepărtatecuocârpăumezităcuosoluţiede

curăţarecuagresivitatemedie.

• Nuutilizaţisoluţiidecurăţarecareconţinealcoolsauacetonă.Utilizaţi

osoluţiedecurăţaredestinatăcurăţăriiecranului.Nupulverizaţisoluţia

decurăţaredirectpeecran,deoareceaceastapoatepicuraînclientul

zeroşipoatecauzaelectrocutarea.

Următoarele simptome sunt normale pentru clientul zero:

• Ecranulpoateproducescintilaţiiîntimpulutilizăriiiniţialedincauza

naturiiluminiifluorescente.Opriţişiporniţimonitoruldinnoupentrua

văasiguracăscintilaţiadispare.

• Esteposibilcaecranulsăluminezeuşorneuniform,înfuncţiede

modeluldedesktoppecareîlutilizaţi.

• Cândaceeaşiimagineesteafişatătimpdemaimulteore,peecran

poateapăreaoimagineremanentădupăschimbareaimaginii.Ecranul

vareveniîncetsauputeţisăopriţialimentareapentrucâtevaore.

• Cândecranuldevinenegrusauclipeştesaunumaifuncţionează,

contactaţidealerulsaucentruldeservicepentrureparaţii.Nuîncercaţi

săreparaţiclientulzeropecontpropriu!

Convenţii utilizate în acest ghid

AVERTIZARE:Informaţiipentruaprevenivătămareacorporală

cândîncercaţisăefectuaţioacţiune.

ATENŢIE:Informaţiipentruaprevenideteriorareacomponentelor

cândîncercaţisăefectuaţioacţiune.

IMPORTANT:InformaţiipecareTREBUIEsălerespectaţipentru

aefectuaoacţiune.

NOTĂ:Sfaturişiinformaţiisuplimentarepentruaajutala

efectuareauneiacţiuni.

vii

Unde găsiţi informaţii suplimentare

Consultaţiurmătoarelesursepentruinformaţiisuplimentareşipentru

actualizărialeprodusuluişisoftware-ului.

1. Site-uri ASUS

Site-urileASUSinternaţionaleoferăinformaţiiactualizatedespre

produselehardwareşisoftwareASUS.Consultaţihttp://www.asus.

com

2. Documentaţie opţională

Pachetulprodusuluidvs.poateincludedocumentaţieopţionalăcare

poateadăugatădedealer.Acestedocumentenufacpartedin

pachetulstandard.

1-1

Capitolul 1: Introducere produs

1.1 Bine aţi venit

VămulţumimpentruachiziţionareazeroclientboxASUS

CelmainouzeroclientboxdelaASUSvăoferăexperienţedevizionare

deexcepţie.

Estetimpulsăvăbucuraţideconfortulşiimaginilesenzaţionaleoferitede

clientulzero!

1.2 Conţinut pachet

Vericaţidacăînpachetexistăurmătoarelearticole:

 Setdispozitiv

 Suportdemontarepeperete

 Bazăşişurub

 Ghiddepornirerapidă

 Certicatdegaranţie

 Adaptor

 CabluDVI

• Dacăoricaredintrearticoleledemaisusestedeterioratsaulipseşte,

contactaţiimediamagazinul.

1-2

Monitor LCD ASUS seria CPX20

1.3 Asamblarea zero client box

1. Atunci când se utilizează baza

• Ataşaţibazaladispozitivşifixaţi-ocuşurubulincluspentruaunistrâns

componentele.Puteţistrângeuşorşurubulcuajutoruluneişurubelniţe.

2. Atunci când se utilizează suportul de montare pe perete

• Ataşaţisuportuldemontarepeperetelaparteadinspateamonitorului

şifixaţi-lcuşurubulincluspentruaunistrânscomponentele.

• Fixaţidispozitivuldetip„clientzero”însuportuldemontarepeperete

(puteţifixadispozitivulîndouămoduri:100mmx100mmsau75mm

x75mm).

1-3

Capitolul 1: Introducere produs

1-4

Monitor LCD ASUS seria CPX20

1.4 Prezentarea clientului zero

1.4.1 Partea frontală a dispozitivului

3 4 51

1. Indicatoralimentare:

• culoareaindicatoruluidealimentareindicăstareaa

acumeste

prezentatămaijos.

2. IndicatorcuLEDpentrulegăturaclientului:

• culoareaindicatoruluicuLEDpentrulegăturaclientuluiindicăstareaaşa

cumesteprezentatămaijos.

Stare Descriere

LED1 Alb Alimentareaclientului

estepornită

LED1 Portocaliu Alimentareoprităşi

ActivareprinLan/

ActivareprinUSB

LED2 Verde Legăturăcudesktopul

virtual

3. ConectorUSB

4. Ieşirecăşti

5. Intraremicrofon

1-5

Capitolul 1: Introducere produs

1.4.2 Partea din spate a dispozitivului

2 3 4 5 6

1. ÎncuietoareKensington

2. Mufăpentrualimentare

3. DVI-I

4. DVI-D

5. RJ45

6. ConectorUSB

1-6

Monitor LCD ASUS seria CPX20

1.4.3 Noţiuni introductive despre sistemul client

Tastă Descriere

Alimentare

Apăsaţiacestbutonpentruaporni/oprizeroclient

box.

Legătură(LED2) Legăturăcuserverul

1.4.4 Comportamentul indicatorului pentru client

Stare ALIMENTARE LEGĂTURĂ

Alimentarepornită Alb Stins

Alimentareoprită Stins Stins

Alimentarepornităşi

legăturăstabilităcu

desktopulvirtual

Alb Verde

Alimentareoprităşi

funcţiadeactivareprin

LANactivată

Portocaliu Stins

Alimentareoprităşi

funcţiadeactivareprin

USBactivată

Portocaliu Stins

DelaAlimentare

pornitălaalimentare

oprităşifuncţiade

activareprinUSB

activată

Alb(clipeşte12

secundeapoise

stinge)/Portocaliu

(aprinscontinuu)

Verde(clipeşte12

secundeapoise

stinge)

2-1

Capitolul 2: Congurare

2.1 Setare client

1. Pornireaalimentării.

2. Înwidgetuldeautenticarepentruclient,faceţiclicpe„[Options]”

(Opţiuni)dincolţuldinstângasus.

Options

3. Selectaţi„[Options]”(Opţiuni)-->„[Conguration]”(Congurare).

Options

Configuration

Diagnostics

Information

User Settings

2-2

Monitor LCD ASUS seria CPX20

4. Accesaţi„[Conguration]”(Congurare)-->[Network](Reţea)şi

selectaţi„EnableDHCP”(ActivareDHCP).

Configuration

Change the network settings for the device

Enable DHCP:

192 . 168 . 100 . 51

255 . 255 . 255 . 0

192 . 168 . 100 . 1

192 . 168 . 100 . 2

0 . 0 . 0 . 0

Auto

IP Address:

Subnet Mask:

Gateway:

Primary DNS Server:

Secondary DNS Server:

Domain Name:

FQDN:

Ethernet Mode:

Enable 802.1X Security:

Identity:

Client Certificate:

Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset

OK Cancel Apply

5. Selectaţifoaia[Session](Sesiune)şiintroduceţiinformaţiipentru„DNS

Name”(NumeDNS)sau„IPAddress”(AdresăIP).Apoi,faceţiclicpe

„Apply”(Aplicare)pentruexecutareacomenzii.

Configuration

Configure the connection to a peer device

Connection Type:

DNS Name or IP Address:

View Connection Server

192.168.100.252

vmware

Horizon View

Client

Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset

OK Cancel

Advanced

Apply

2-3

Capitolul 2: Congurare

6. Selectaţifoaia[Language](Limbă)şialegeţilimbadorită.Apoi,faceţi

clicpe„Apply”(Aplicare)pentruaplicareaselecţiei.

Configuration

Select language for the user interface

Language:

Keyboard Layout:

English

Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset

OK Cancel Apply

7. Selectaţi[OK]pentruanalizaprocedura[Conguration](Congurare).

8. Reveniţilamanualulprincipal,selectaţi[Options](Opţiuni)dincolţuldin

stângasusşiapoimergeţila[Usersettings](Setăriutilizator).

Options

Configuration

Diagnostics

Information

User Settings

2-4

Monitor LCD ASUS seria CPX20

9. Selectaţifoaia[Certicate](Certicat),alegeţielementeleşisetările

doriteşiapoifaceţiclicpe[OK].

User Settings

Certificate Checking Mode:

Never connect to untrusted servers

Warn before connecting to untrusted servers

Do not verify server identity certificates

vmware Horizon View

Client

Certificate Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen

OK Cancel Apply

This mode determines how the client proceeds when it cannot verify that

your connection to the server is secure. It is not recommended that you

change this setting unless instructed to do so by your system administrator.

10.Legaţi-vălaIP-ulserveruluişiaccesaţiinterfaţadeconectare.Apoi,

faceţiclicpe[Connect](Conectare).

Enter the address of the View

Connection Server.

Server: 192.168.100.252

Connect

2-5

Capitolul 2: Congurare

11. Introduceţiparametrii„Username”(Numeutilizator)şi„Password”

(Parolă),dupăcarefaceţiclicpe[Login](Autenticare).

Enter your user name and password

https://192.168.100.252

Server:

User name:

Password:

192.168.100.252

Cancel

12. Faceţiclicpe[Connect](Conectare).

Log on to desktop

win7

CancelReser VM

Connect

13. Accesaţiinterfaţapentruclient.

2-6

Monitor LCD ASUS seria CPX20

14. Selectaţi„Start”depedesktopşiselectaţi„Logout”(Deconectare)

pentruaieşidinclient.

3-1

Capitolul 3: Instrucţiuni generale

3.1 Specicaţii

Model CPX20

Rezoluţiemax.

Unsinguraşaj 1920x1200/60

Douăaşaje 2560x1600/60

Consumdeenergieînfuncţionare ModON(Pornit):<20W

Microfon Da

Căşti Da

Alimentareoprită <0,8W

Alimentareoprităşifuncţiade

activareprinLANactivată

<2,5W

Alimentareoprităşifuncţiade

activareprinUSBactivată

<1,0W

Interfaţămontare

100mmx100mmşi

75mmx75mm

Dim.zice(LxÎxA) 135x204,8x84mm

Dimensiunecutie(LxÎxA) 195,6x31,2x130,5mm

Greutatenetă(aprox.) 0,6kg

Greutatebrută(aprox.) 1,2kg

Tensiunenominală CA100~240V(sursăexternă)

Pagina se încarcă ...

Asus CPX20 Manualul utilizatorului

Marca: Asus

Model: CPX20

Categorie: Televizoare

Tip: Manualul utilizatorului

Descărcați PDF

raport

Asus CPX20 Manualul utilizatorului

Asus CPX20 Manualul utilizatorului

Lucrări conexe

Alte documente