Panasonic NNCS596S Instrucțiuni de utilizare
- Tip
- Instrucțiuni de utilizare
Co
Cuptor cu sistem Convecţie şi Abur
Instrucţiuni de utilizare
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE: Înainte de punerea în
funcţiune a acestui cuptor, vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile şi să le
păstraţi pentru o consultare ulterioară.
1
Instalare şi Conectare
Verificaţi cuptorul cu microunde
Scoateţi cuptorul din ambalaj, îndepărtaţi toate
materialele de ambalare şi verificaţi-l pentru a vedea
dacă prezintă vreun defect, cum ar fi urme de lovituri,
defecţiuni ale dispozitivelor de blocare a uşii sau fisuri
ale uşii. În cazul în care constataţi existenţa vreunui
defect, anunţaţi imediat dealerul dumneavoastră. Nu
instalaţi un cuptor cu microunde care prezintă defecte.
Instrucţiuni de împământare
IMPORTANT: ACEST APARAT TREBUIE
ÎMPĂMÂNTAT ÎN MOD CORESPUNZĂTOR PENTRU
A ASIGURA SIGURANŢA INDIVIDUALĂ.
Dacă priza de reţea nu este legată la pământ, este
răspunderea individuală a cumpărătorului să o
înlocuiască cu una corespunzătoare, cu împământare.
Tensiunea de funcţionare
Tensiunea de alimentare trebuie să fie similară celei
specificate pe eticheta aplicată pe cuptor. Dacă se
foloseşte o tensiune mai mare decât cea specificată,
aceasta poate provoca un incendiu sau alte pagube.
Amplasarea Cuptorului
1. Amplasaţi cuptorul pe o suprafaţă plană şi stabilă,
la peste 85 cm deasupra solului.
2. La instalarea cuptorului, acesta trebuie amplasat
într-o poziţie care să permită deconectarea sa cu
uşurinţă de la sursa de alimentare electrică prin
scoaterea ştecherului din priză sau cu ajutorul unui
întrerupător.
3. Pentru o bună funcţionare a cuptorului, asiguraţi o
circulaţie corespunzătoare a aerului.
Spaţiul necesar deasupra cuptorului:
a. Lăsaţi un spaţiu de 15 cm deasupra cuptorului,
10 cm în partea din spate, 5 cm într-una din
părţile laterale, iar în partea opusă lăsaţi un
spaţiu de peste 40 cm.
b. Dacă într-o parte cuptorul se află pe aceeaşi
linie cu un perete, partea opusă sau partea
superioară nu trebuie blocată.
Instalare
Acest cuptor este destinat amplasării cu asigurarea
unui spaţiu deasupra sa. Nu este destinat pentru a fi
utilizat încorporat sau pentru a fi încorporat în dulapul
de perete.
4. Nu amplasaţi cuptorul lângă o plită electrică sau cu
gaz.
5. Picioarele nu trebuie îndepărtate.
6. Acest cuptor este destinat exclusiv uzului casnic. A
nu se utiliza în aer liber.
7. A se evita utilizarea cuptorului cu microunde în
condiţii de umiditate excesivă.
8. Cablul de alimentare nu trebuie să atingă partea
exterioară a cuptorului. Cablul trebuie ferit de
suprafeţe încinse. Nu lăsaţi cablul pe marginea
unei mese sau pe o suprafaţă de lucru. Nu
introduceţi cablul, ştecherul sau cuptorul în apă.
9. Nu blocaţi orificiile de ventilaţie aflate în lateralele şi
în spatele cuptorului. Dacă aceste orificii sunt
blocate în timpul funcţionării, cuptorul se poate
supraîncălzi. În acest caz, cuptorul este protejat de
un dispozitiv de siguranţă termică, iar funcţionarea
este reluată numai după răcire.
2
Instalare şi Conectare
AVERTISMENT
1. Garniturile şi zonele de etanşare ale uşii trebuie
curăţate cu o cârpă umedă. Aparatul trebuie
verificat pentru a vedea dacă există vreun defect la
garniturile şi zonele de etanşare a uşii, iar dacă
acestea sunt deteriorate, aparatul nu trebuie utilizat
decât după ce a fost reparat de un tehnician de
service instruit de producător.
2. Nu încercaţi niciodată să modificaţi, să demontaţi
sau să reparaţi singuri uşa, cutia cu panoul de
comandă, comutatoarele de blocare de siguranţă
sau orice altă parte componentă a cuptorului. Nu
desfaceţi panoul din spatele cuptorului deoarece
acesta serveşte drept protecţie împotriva expunerii la
microundele emise de aparat. Reparaţiile vor fi făcute
numai de personalul de service calificat.
3. Nu utilizaţi acest aparat dacă acesta are CABLUL
DE ALIMENTARE SAU ŞTECHERUL deteriorat,
dacă nu funcţionează în mod corespunzător, sau
dacă s-a defectat sau a fost sc
ăpat pe jos. Acest
lucru este periculos pentru orice persoană în afara
tehnicianului de service care este instruit de
producător să asigure lucrările de reparaţii.
4. În cazul în care cablul de alimentare al aparatului
este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu
special furnizat de producător.
5. Nu utilizaţi aparatul în cazul în care rezervorul de
apă este crăpat sau spart, deoarece scurgerile de
apă ar putea produce o pană de curent şi pericol de
scurt-circuit. Dacă rezervorul de apă se
deteriorează, vă rugăm să contactaţi reprezentantul.
6. Acest aparat nu este destinat a fi utilizat de către
persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice,
senzoriale sau mentale reduse, sau fără experienţă
şi cunoştinţe dacă nu sunt supravegheaţi sau dacă
nu li se oferă instrucţiuni de utilizare ale aparatului
de către o persoană responsabilă de siguranţa lor.
Copiii mici trebuie supravegheaţi pentru a nu se
juca cu acest aparat.
7. Permiteţi copiilor să utilizeze nesupravegheaţi
cuptorul cu microunde numai după ce li s-au
prezentat instrucţiunile de utilizare corespunzătoare
astfel încât copilul să poată utiliza cuptorul în
siguranţă şi să înţeleagă pericolele care apar în
urma utilizării necorespunzătoare a acestuia,
inclusiv în cazul scăpărilor de abur. Pentru a
preveni arsurile, asiguraţi-vă de faptul că ei nu ating
nici suprafeţele interne fierbinţi şi nici părţile
exterioare ale carcasei după încetarea funcţionării
cuptorului.
AVERTISMENT: Acest aparat produce
aburi fierbinţi de fierbere.
8. Lichidele şi mâncarea nu trebuie încălzite în
recipiente închise deoarece pot exploda.
Acţionarea întrerupătorului
Dacă cuptorul nu funcţionează corespunzător, vă
rugăm să verificaţi poziţia întrerupătorului. Dacă
întrerupătorul este la poziţia „0” vă rugăm să
comutaţi la poziţia „I”.în cazul în care comutatorul
nu se întoarce la poziţia „I”, vă rugăm să contactaţi
reprezentantul.
Testarea întrerupătorului
Pentru a vă asigura că întrerupătorul funcţionează
corespunzător, vă rugăm să îl testaţi periodic prin
apăsarea tastei „TEST”. Este recomandată testarea
sa o dată pe lună.
Apăsaţi tasta „TEST” în momentul în care cuptorul
este pornit. Dacă întrerupătorul nu se întoarce la
poziţia „0”, vă rugăm să contactaţi reprezentantul.
3
Instrucţiuni de siguranţă
Modul de utilizare a cuptorului
1. Nu utilizaţi cuptorul în alt scop decât pentru
prepararea alimentelor. Acest cuptor este creat
special pentru încălzirea sau prepararea
alimentelor. Nu utilizaţi cuptorul pentru a încălzi
produse chimice sau alte produse nealimentare.
2. Înainte de utilizare, verificaţi dacă
vasele/recipientele sunt potrivite pentru a fi utilizate
în cuptoare cu microunde.
3. Nu încercaţi să utilizaţi cuptorul pentru a usca ziare,
haine sau orice alte materiale. Acestea pot lua foc.
4. Atunci când cuptorul nu este în folosinţă, nu
depozitaţi nici un fel de obiecte, cu excepţia
accesoriilor sale, în interiorul cuptorului pentru
cazul în care acesta este pornit în mod accidental.
5. Aparatul nu va fi utilizat cu funcţiile MICROUNDE
SAU COMBINARE FĂRĂ ALIMENTE ÎN INTERIOR.
Acest mod de utilizare poate duce la defectarea
aparatului. Face excepţie de la aceasta punctul 1
referitor la funcţionarea dispozitivului de încălzire şi
preîncălzirea în modul CONVECŢIE cu suportul din
email sau grătarul.
6. Dacă iese fum din cuptor sau dacă acesta ia foc,
apăsaţi butonul Oprire/Anulare şi lăsaţi uşa închisă
pentru a înăbuşi orice flacără.
Scoateţi ştecherul din priză
şi întrerupeţi
alimentarea electrică de la siguranţă sau de la
întrerupător.
7. În timpul sau după încetarea funcţionării gătitului cu
ajutorul aburului, nu deschideţi uşa cuptorului dacă
faţa dumneavoastră este foarte aproape de acesta.
Uşa trebuie deschisă cu atenţie deoarece aburul
poate produce leziuni.
ATENŢIE! Aburul poate ieşi cu putere la
deschiderea uşii. Dacă în cuptor este abur, nu
atingeţi nimic cu mâinile goale! Există risc de
arsuri! Folosiţi mănuşi de protecţie.
Atenţie: Suprafeţe fierbinţi
Operaţia de încălzire
1. Înainte de utilizarea funcţiei CONVECŢIE sau
GRILL pentru prima dată, ştergeţi urmele de ulei în
exces din interiorul cuptorului şi utilizaţi cuptorul
fără mâncare şi accesorii folosind funcţia
CONVECŢIE 250°C timp de 10 minute. Acest lucru
va permite arderea uleiului folosit în vederea
asigurării protecţiei anticorosive. Aceasta este
singura situaţie în care cuptorul este utilizat fără
alimente.
2. Suprafeţele exterioare ale cuptorului, inclusiv
orificiile de ventilaţie aflate pe carcasă şi uşa
cuptorului se vor încinge la utilizarea funcţiilor
CONVECŢIE, GRILL sau COMBINARE cu
implicarea funcţiei CONVECŢIE, GRILL sau ABUR.
Pentru prevenirea arsurilor, aveţi grijă la
deschiderea sau închiderea uşii şi la introducerea
sau scoaterea alimentelor şi accesoriilor.
3. Cuptorul are două dispozitive de încălzire situate în
partea superioară. După utilizarea funcţiilor
CONVECŢIE, GRILL sau COMBINARE cu
implicarea funcţiei CONVECŢIE, GRILL sau ABUR,
toate suprafe
ţele interioare vor fi foarte încinse.
Pentru prevenirea arsurilor, evitaţi atingerea
suprafeţelor interioare ale cuptorului sau a apei
fierbinţi din interiorul dispozitivului de abur.
N.B: După prepararea alimentelor folosind
aceste moduri, accesoriile cuptorului vor fi
extrem de fierbinţi.
4. Părţile accesibile pot deveni fierbinţi în cazul
funcţionării cuptorului în modurile CONVECŢIE,
GRILL sau COMBINARE. Copiii nu trebuie să
folosească cuptorul nesupravegheaţi de un adult,
din cauza temperaturilor generate.
4
Instrucţiuni de siguranţă
Funcţionarea motorului ventilatorului
În timp ce cuptorul funcţionează în modul
Microunde/Încălzire, ventilatorul se roteşte întotdeauna
pentru a răci componentele electrice. După ce cuptorul
s-a oprit, ventilatorul poate continua să se rotească.
Acest lucru este perfect normal, iar dumneavoastră
puteţi scoate alimentele din cuptor în timp ce
ventilatorul încă mai funcţionează.
Iluminarea cuptorului
Atunci când trebuie înlocuit becul aflat în interiorul
cuptorului, consultaţi dealerul.
Accesorii
Cuptorul se livrează echipat cu o varietate de accesorii.
Urmaţi întotdeauna instrucţiunile privind modul de
utilizare a accesoriilor.
Platoul din sticlă
1. Platoul din pyrex® poate fi utilizat direct pe suportul
din ceramică numai pentru a găti în modul
MICROUNDE. Nu plasaţi alimente direct pe
suportul din ceramică.
2. Platoul din pyrex® este utilizat împreună cu
trepiedul din plastic pentru modul ABUR şi
MICROUNDE.
3. Platoul din pyrex® poate fi utilizat direct pe suportul
din sârmă (în oricare dintre poziţii) pentru a găti în
modurile GRILL, CONVECŢIE sau COMBINARE.
4. Dacă platoul din pyrex® este fierbinte, lăsaţi-l să se
răcească înainte de a-l curăţa sau de a-l introduce
în apă rece, deoarece s-ar putea crăpa sau sparge.
Trepiedul din plastic
1. Trepiedul din plastic este plasat în interiorul
platoului din pyrex® pentru a găti în modul ABUR şi
MICROUNDE. Alimentele pot fi plasate direct pe
trepiedul din plastic.
2. Nu utilizaţi trepiedul din plastic pentru modurile
GRILL, CONVECŢIE sau COMBINARE.
Inelul metalic anti-scântei
1. Plasaţi inelul anti-scântei deasupra grătarului, apoi
plasaţi orice recipient metalic. Recipientele de
metal pot fi astfel utilizate în modul COMBINARE
fără a se produce arc voltaic.
2. Inelul anti-scântei nu ar trebui utilizat în modurile
CONVECŢIE sau COMBINARE la temperaturi de
peste 250°C.
Grătarul
1. Grătarul poate fi utilizat în poziţia superioară pentru
alimentele gătite în modul GRILL. Poate fi utilizat în
poziţia superioară sau inferioară pentru alimentele
gătite în modurile CONVECŢIE sau COMBINARE.
2. Nu utilizaţi nici un recipient metalic direct pe
suportul din sârmă în modul COMBINARE cu
MICROUNDE (Consultaţi paragraful despre inelul
anti-scântei).
3. Nu utilizaţi suportul din sârmă atunci când utilizaţi
numai modul MICROUNDE.
Suportul din email
1. Suportul din email este utilizat numai pentru
operaţia de gătire în modul CONVECŢIE. Nu
utilizaţi acest suport pentru operaţiunile de gătire în
modurile MICROUNDE, GRILL sau COMBINARE.
2. Pentru nivelul 2 de gătire în modul CONVECŢIE,
suportul din email poate fi utilizat la nivelul inferior
iar suportul din sârmă poate fi utilizat la nivelul
superior.
Tava pentru colectarea impurităţilor
1. Înainte de utilizarea cuptorului, plasaţi tăviţa la locul
său. Ţinând-o cu ambele mâini, fixaţi-o la locul său
de suporturile de sprijin ale cuptorului. Pentru a
îndepărta tava pentru impurităţi consultaţi pagina 14.
2. Scopul aceste tăvi pentru impurităţi este de a
colecta apa în exces care se acumulează în timpul
modurilor ABUR şi MICROUNDE. După încheierea
fiecărei operaţii în modurile ABUR şi MICROUNDE,
aceasta ar trebui golită.
Capacul de ceramică
Înainte de utilizarea cuptorului, plasaţi capacul de
ceramică deasupra canalului de evaporare.
5
Informaţii Importante
1) Timpul de preparare
• Timpul specificat în cartea de bucate este
aproximativ. Acesta depinde de starea, temperatura,
cantitatea de alimente şi de tipul de vase de
bucătărie utilizate.
• Începeţi cu timpul minim de preparare pentru a evita
gătirea excesivă. Dacă mâncarea nu este gătită
suficient, puteţi continua să o gătiţi încă puţin timp.
N.B: Dacă timpul recomandat pentru prepararea
alimentelor este depăşit, mâncarea va fi
compromisă şi, în cazuri extreme, aceasta ar
putea lua foc şi ar putea eventual deteriora
interiorul cuptorului.
2) Cantităţi reduse de mâncare
• Cantităţile reduse de mâncare sau alimentele cu
umiditate redusă se pot arde, se
pot usca sau pot lua foc, dacă
sunt gătite prea mult timp. Dacă
materialele aflate în interiorul
cuptorului iau foc, ţineţi închisă
uşa cuptorului, opriţi cuptorul şi
scoateţi ştecherul din priză.
3) Ouă
• Nu preparaţi ouă în coajă şi ouă fierte tari întregi la
modul MICROUNDE. Se poate
acumula presiune, iar ouăle
pot exploda, chiar şi după
terminarea operaţiunii de
încălzire la microunde.
4) Înţeparea alimentelor cu coajă
• Alimentele care au coajă fără pori, cum ar fi cartofii,
gălbenuşurile de ou şi cârnaţii
trebuie înţepate înainte de
prepararea acestora la
MICROUNDE pentru a preveni
explodarea acestora.
5) Termometru pentru carne
• Utilizaţi un termometru pentru carne în vederea
verificării gradului de rumenire a fripturilor sau cărnii
de pasăre numai atunci când carnea a fost scoasă
din cuptor. Nu utilizaţi un termometru clasic pentru
carne atunci când folosiţi modul MICROUNDE sau
COMBINARE deoarece acesta poate provoca
scântei.
6) Lichide
La încălzirea lichidelor, de exemplu supă, sosuri şi
băuturi în cuptorul cu microunde, încălzirea
excesivă a lichidului peste
temperatura de fierbere poate
avea loc şi fără formarea de
bule. Drept urmare, lichidul ar
putea să se reverse din vas.
Pentru a evita acest lucru,
trebuie urmaţi următorii paşi:
a) Evitaţi utilizarea recipientelor cu părţi laterale
drepte şi cu gât îngust.
b) Nu încălziţi excesiv.
c) Amestecaţi lichidul înainte de a pune recipientul
în cuptor şi repetaţi această operaţiune la
jumătatea timpului de prepararea.
d) După încălzire, lăsaţi recipientul timp de câteva
minute în cuptor, amestecaţ
i din nou înainte de
a-l scoate cu atenţie din cuptor.
7) Hârtie/ Plastic
• Atunci când se încălzesc alimente în recipiente din
plastic sau hârtie, verificaţi des cuptorul deoarece
aceste tipuri de recipiente pot lua
foc dacă sunt încălzite excesiv.
• Nu utilizaţi produse din hârtie
reciclată (de exemplu, Folie pentru
alimente), cu excepţia cazului în
care produsul este etichetat ca
putând fi utilizat la cuptorul cu microunde. Produsele
din hârtie reciclată pot conţine impurităţi care pot
provoca scântei şi/sau incendii în timpul utilizării.
• Îndepărtaţi legăturile din sârmă de la pungile pentru
prepararea alimentelor înainte de a introduce pungile
în cuptor.
8) Recipiente / Folii
• Nu încălziţi nici o cutie sau sticlă care este închisă
ermetic deoarece aceasta poate exploda.
• Recipientele din metal sau vasele cu ornamente
metalice nu trebuie utilizate în timpul preparării
alimentelor la microunde. Pot apărea scântei.
• Dacă utilizaţi orice tip de folie de aluminiu, ţepuşe
pentru carne sau orice alt articol din metal, distanţa
dintre acestea şi pereţii, respectiv uşa cuptorului
trebuie să fie de minim 2 cm pentru a preveni apariţia
scânteilor.
9) Biberoane/Borcane cu mâncare pentru bebeluşi
• Capacul de protecţie şi tetina sau capacul de fixare a
tetinei trebuie îndepărtate de pe biberoane sau de pe
borcanele cu mâncare pentru bebeluşi înainte de
introducerea acestora în cuptor.
• Conţinutul biberoanelor şi al borcanelor cu mâncare
pentru bebeluşi trebuie amestecat sau agitat.
• Temperatura trebuie verificată înainte de
consumarea conţinutului pentru a evita arsurile.
6
Schemă de prezentare
[1] Uşă
Trageţi de mâner în jos pentru a deschide uşa.
Atunci când deschideţi uşa cuptorului în timpul
operaţiunii de preparare a alimentelor, această
operaţiune este întreruptă temporar fără anularea
setărilor făcute anterior. Operaţiunea de gătire
este reluată imediat ce se închide uşa şi se apasă
butonul Pornire. Lampa cuptorului se aprinde la
deschiderea uşii.
[2] Geam cuptor
[3] Sistem de blocare siguranţă uşă
[4] Orificiu ventilaţie cuptor
[5] Panou de control
[6] Orificii ventilaţie externă cuptor
[7] Balama uşă
Închideţi uşa cu atenţie pentru a nu vă prinde
degetele.
[8] Suport din email
[9] Grătar
[10] Lăcaşuri pentru introducerea suporturilor
[11] Platou din ceramică
[12] Platou din pyrex®
[13] Trepied din plastic
[14] Inel anti-scântei
[15] Că
ptuşeală catalitică pe spatele cavităţii
[16] Capac din ceramică
[17] Canal de evaporare
[18] Tavă pentru colectarea impurităţilor
[19] Rezervor pentru apă
7
Panoul de control
(1) Ecran cu afişaj
(2) Buton putere microunde
(3) Buton putere abur
(4) Buton putere grătar
(5) Buton convecţie
(6) Buton cronometru
Poate fi utilizat pentru amânarea unui program
de gătit cu până la 9 ore, sau drept cronometru
sau ceas (pe perioada de nefuncţionare). Este
de asemenea utilizat pentru a seta ceasul.
(7) Buton programe auto-cântărire
(8) Selector rotativ selector Auto
Meniu/Temperatură/ Nivel tensiune
microunde /Nivel grill
(9) Selector rotativ Timp/Greutate
(10) Buton Oprire /Anulare
Înainte de prepararea alimentelor:
o singură apăsare a acestui buton anulează
comenzile dumneavoastră.
În timpul operaţiunii de preparare a
alimentelor:
o singură apăsare a acestui buton întrerupe
temporar programul de preparare a alimentelor.
O nouă apăsare a acestui buton anulează
toate comenzile dumneavoastră şi ora curentă
va fi afişată pe ecran.
(11) Buton Pornire:
Apăsaţi acest buton pentru a porni cuptorul.
Dacă în timpul operaţiunii de preparare a
alimentelor uşa este deschisă sau se apasă o
singură dată butonul Oprire/Anulare, trebuie
apăsat încă o dată
butonul Pornire pentru a
continua operaţiunea de preparare a
alimentelor.
(12) Rezervor de apă pentru funcţia de gătire cu
abur
Semnal sonor:
La apăsarea unui buton, este emis un semnal sonor. Dacă nu se aude acest semnal sonor, înseamnă că setarea
este incorectă. Atunci când cuptorul trece de la o funcţie la alta, se emit două semnale sonore. După terminarea
operaţiunii de preîncălzire în modurile CONVECŢIE sau COMBINARE, se emit trei semnale sonore şi litera „P”
clipeşte pe ecranul de afişare. După terminarea operaţiunii de gătire, se emit cinci semnale sonore.
8
Accesoriile Cuptorului
Tabelul următor indică utilizarea corectă a accesoriilor cuptorului.
Platou de pyrex®
Trepied din plastic Grătar
Microunde DA DA NU
Grill DA NU DA
Convecţie DA NU DA
Abur DA DA NU
Combinare DA NU
DA *
* Nu plasaţi nici un recipient din metal direct pe suportul din sârmă în modul combinare. Utilizaţi inelul anti-scântei
între cele două obiecte.
Suport din email Inel anti-scântei *
Microunde NU NU
Grill DA NU
Convecţie DA DA
Abur NU NU
Combinare NU DA
* Inelul anti-scântei nu trebuie utilizat în modurile CONVECŢIE sau COMBINARE la temperaturi de peste 250°C.
9
Moduri de Gătire
Diagramele de mai jos sunt exemple ale accesoriilor.
Acestea pot varia în funcţie de reţetă/felul de mâncare utilizat. Informaţii suplimentare pot fi găsite în Cartea de
bucate.
Microunde Grill Convecţie + Grill
Abur + Microunde
Convecţie
1 nivel pe Suportul din email
Convecţie
2 niveluri
Combinare
Grill + Microunde Convecţie + Microunde Grill + Convecţie + Microunde
Abur + Microunde + Grill Abur + Microunde + Convecţie
Abur + Grill + Microunde +
Convecţie
Microunde
Încălzire
Abur
10
Butoane de comandă şi procedura de operare
Afişaj Cuvinte
Aceste modele au o funcţie unică „Afişaj cuvinte” care vă ghidează în manipularea cuptorului cu microunde. După
conectarea cuptorului la priza de alimentare, apăsaţi butonul Pornire până ce găsiţi limba dumneavoastră.
În timp ce apăsaţi butoanele, afişajul va derula următoarea instrucţiune eliminând posibilitatea unei greşeli.
Dacă doriţi să schimbaţi limba afişată din orice motiv, deconectaţi cuptorul şi repetaţi procedura.
11
Butoane de comandă şi procedura de operare
Setare ceas:
Exemplu: pentru a seta ora 14:25
• Apăsaţi de două ori butonul Ceas.
Două puncte încep să clipească.
• Introduceţi ora curentă rotind selectorul Timp/Greutate în
sensul acelor de ceasornic.
Pe ecran este afişată ora şi cele două puncte clipesc.
• Apăsaţi Butonul Ceas.
Cele două puncte nu mai clipesc şi este introdusă ora curentă.
NOTĂ:
1. Pentru resetarea orei curente, repetaţi paşii de mai sus.
2. Este afişată ora curentă, cu excepţia cazului în care este întreruptă alimentarea.
3. Acest ceas are afişaj tip 24 de ore.
Blocare de siguranţă pentru copii:
Utilizarea acestui sistem va face ca butoanele de control ale cuptorului să fie nefuncţionale; uşa cuptorului va putea
fi totuşi deschisă. Funcţia de blocare de siguranţă pentru copii poate fi setată atunci când sunt afişate două puncte
sau când este afişată ora.
Pentru setare:
Pentru anulare:
• Apăsaţi butonul Pornire de trei ori.
Ora curentă va dispărea. Ora curentă va rămâne
în memorie. Pe ecran apare
în colţul din
stânga sus al afişajului.
• Apăsaţi butonul Oprire/Anulare de trei ori.
Ora curentă va fi afişată din nou pe ecran.
12
Prepararea şi decongelarea alimentelor la microunde
Există 6 niveluri de putere diferite disponibile pentru microunde (vezi tabelul de mai jos).
Utilizarea accesoriului:
Platoul din pyrex®
Sau utilizaţi propriile vase, platouri şi castroane din pyrex®, direct pe
vasul din ceramică.
Nu plasaţi alimentele direct pe vasul din ceramică.
Acest tabel indică puterea aproximativă de încălzire pentru fiecare nivel.
Putere de încălzire Nivel putere Timpul disponibil
1000W Max. (Mare) 30
270 W Min. (Decongelare) 90
600 W Medie 90
440 W Redusă 90
250 W Fierbere 90
100 W Cald 90
• Selectaţi nivelul
dorit de putere
pentru microunde.
• Selectaţi nivelul dorit de putere
pentru microunde prin rotirea
selectorului rotativ Auto
Meniu/Temperatură. Nivelul de
putere pentru microunde va
apărea pe afişaj.
• Setaţi timpul necesar pentru
prepararea alimentelor cu
ajutorul selectorului rotativ
Timp/Greutate
• Apăsaţi
Butonul
Pornire.
NOTĂ:
1. Pentru prepararea alimentelor în 2 sau 3 paşi, înainte de apăsarea butonului Pornire, repetaţi setarea puterii
microundelor şi timpul pentru prepararea alimentelor.
ex : Caserolă −MAX (Putere mare) timp de 10 minute până caserola începe să fiarbă. 250 W
Fierbere înăbuşită timp de 60 de minute pentru preparare.
Încălzire timp de 10 minute pentru a permite formarea aroma.
2. Timpul de aşteptare poate fi programat după setarea puterii microundelor şi a orei curente.
3. Puteţi modifica pe parcurs timpul necesar preparării alimentelor, dacă este necesar. Rotiţi Selectorul rotativ
Timp/Greutate pentru a mări timpul necesar preparării alimentelor. (Puteţi mări timpul necesar pentru
prepararea alimentelor în serii succesive de câte 1 minut fiecare, pân
ă la 10 minute, numai în cazul gătirii într-
un singur pas).
ATENŢIE: Cuptorul va funcţiona în mod automat la putere microunde de 1000 W dacă timpul de preparare a
alimentelor este introdus fără ca nivelul de putere să fi fost selectat în prealabil.
13
Abur & Microunde
Sunt disponibile patru combinaţii de niveluri de Abur şi Microunde – Vezi tabelul de mai jos pentru nivelurile de
putere.
Utilizarea accesoriului:
Sau puteţi utiliza propriile vase sau castroane din pyrex®
direct pe vasul din ceramică acoperit cu un strat de folie
alimentară perforat sau cu un capac lejer.
Îndepărtaţi cu grijă rezervorul de apă de cuptor. Îndepărtaţi capacul şi umpleţi rezervorul cu apă de la robinet (nu
utilizaţi apă minerală). Repuneţi capacul şi poziţionaţi rezervorul de apă la locul său. Asiguraţi-vă că acest capac
este bine închis şi bine poziţionat, altfel se pot produce scurgeri. Vă rugăm să consultaţi instrucţiunile de la pagina
29 pentru programele de curăţare. Este recomandabil să curăţaţi rezervorul de apă în apă călduţă o dată pe
săptămână.
Rotiţi în sensul opus acelor
de ceasornic selectorul Auto
Meniu/Temperatură
Putere de încălzire Nivel de putere
Setarea timpului
maxim de gătire
600 W 600 W Medie 15 minute
440 W 440 W Redusă 15 minute
250 W 250 W Fierbere 15 minute
100 W 100 W Cald 15 minute
N:B. Nu este posibilă utilizarea numai a aburului fără microunde.
N:B. Rezervorul de apă trebuie umplut din nou dacă timpul de gătire depăşeşte 12 minute, acest lucru fiind valabil
chiar în cazul în care rezervorul a fost umplut până la nivelul maxim la începerea funcţiei Abur şi Microunde. Vă
rugăm să consultaţi Nota nr. 2 de la pagina 14.
14
Abur & Microunde
• Selectaţi
modul de
gătit cu
abur.
• Selectaţi nivelul de putere
pentru microunde prin rotirea
selectorului Auto
Meniu/Temperatură. Nivelul
de putere pentru microunde
va apărea pe afişaj.
• Selectaţi timpul
pentru gătit
utilizând selectorul
Timp/Greutate
• Apăsaţi butonul de Pornire.
Afişajul cuptorului va clipi timp
de 1 minut. În acest timp cuptorul
pregăteşte sistemul de gătit cu
abur pentru utilizare. În cadrul
acestei etape, poate deveni activ
grătarul.
NOTĂ:
1. Timpul maxim pentru gătit în acest mod este de 15 minute. Dacă doriţi să gătiţi mai mult decât atât, reumpleţi cu
apă rezervorul şi repetaţi operaţia de mai sus pentru timpul rămas.
2. Dacă în timpul operaţiei rezervorul de apă se goleşte, cuptorul se va opri. Pe afişajul cuptorului va apărea
întrebarea dac
ă doriţi să reumpleţi rezervorul de apă. După reumplerea şi repoziţionarea sa, apăsaţi butonul de
Pornire.
3. Este posibilă reumplerea rezervorului de apă în orice moment în timpul funcţionării, fără a mai fi nevoie să opriţi
cuptorul.
4. Pentru gătitul în stadiul 2 sau 3, înainte de apăsarea butonului de Pornire, repetaţi setarea nivelurilor de putere
pentru încălzire în modurile Abur Microunde şi a timpului de gătit.
5. Timpul de staţionare poate fi programat după setarea puterii de încălzire pentru Abur Microunde şi a timpului.
6. Poate fi necesară ştergerea apei în exces din interiorul cavităţii după încheierea gătitului în mod Abur
Microunde.
ATENŢIE:
La scoaterea alimentelor sau a accesoriilor din cuptor, poate să curgă apă fierbinte din interiorul cuptorului.
RISC DE OPĂRIRE:
Utilizaţi mănuşi rezistente la căldura.
Tava pentru colectarea impurităţilor:
După fiecare operaţiune cu abur, scoateţi cu grijă tava de colectare a impurităţilor din partea din faţă a cuptorului.
Mişcaţi cu grijă tava înainte, ţinând-o cu ambele mâini. După golire, spălaţi-o în apă caldă cu săpun sau cu ajutorul
unei maşini de spălat. Pentru repoziţionare, introduceţi-o la loc între suporturile cuptorului.
15
Grill
Opţiunea Grill dispune de 3 setări Grill.
Utilizarea accesoriilor:
Nivelul de putere
Puterea de încălzire
1 Mare 1300 W
2 Medie 950 W
3 Redusă 700 W
• Apăsaţi
butonul
Putere grill
pentru modul
de gătire Grill.
• Selectaţi nivelul Putere Grill prin
rotirea selectorului Auto
Meniu/Temperatură. Nivelul Grill
apare pe afişaj. Nivelul de grill
este presetat la opţiunea Grill 1
(Mare). Rotiţi Selectorul Auto
Meniu/Temperatură în sensul
invers acelor de ceasornic pentru
Grill 2 (Mediu) şi din nou în
sensul invers acelor de ceasornic
pentru Grill 3 (Redus).
• Setaţi timpul necesar
preparării alimentelor cu
ajutorul Selectorului rotativ
Timp/ Greutate (până la 99
minute).
• Apăsaţi
butonul
Pornire.
NOTĂ:
1. Modul Grill va funcţiona numai cu uşa cuptorului închisă.
2. În modul Grill cuptorul nu va putea fi preîncălzit.
3. Puteţi modifica pe parcurs timpul necesar preparării alimentelor, dacă acest lucru este necesar. Rotiţi
Timp/Greutate Dial (Selectorul rotativ Timp/Greutate) pentru a mări timpul necesar preparării alimentelor. Pot fi
adăugate până la 10 minute.
4. După apă
sarea butonului de Pornire, nivelul selectat de preparare la grătar poate fi reactivat şi modificat.
Apăsaţi o singură dată butonul Grill pentru ca afişajul să indice nivelul de preparare la grătar. În timpul reactivării
nivelului respectiv, îl puteţi schimba prin rotirea selectorului Auto Meniu/Temperatură.
16
Prepararea alimentelor în modul Convecţie/Grill Convecţie
Aceste butoane oferă posibilitatea alegerea temperaturilor de convecţie de 40°C (numai pentru modul Convecţie) şi
100 – 300°C în cazul creşterilor de câte 10°C. Pentru selectarea rapidă a celor mai utilizate temperaturi de
pregătire a alimentelor, temperaturile încep la 150°C şi urcă până la 300°C apoi 40°C (numai pentru modul
Convecţie) şi 100°C. Este posibilă prepararea alimentelor pe unul sau pe două niveluri la utilizarea modului
convecţie.
Prepararea alimentelor pe un singur nivel
Dacă preparaţi alimentele pe un singur nivel, puteţi utiliza fie Grătarul, fie Suportul din email pe poziţia inferioară a
lăcaşurilor pentru suporturi.
Carne friptă: Suportul din email pe poziţia inferioară Coacere: Grătarul pe poziţia inferioară.
Pregătirea alimentelor prin Convecţie:
• Apăsaţi butonul Convecţie
pentru selectarea modului
de preparare a alimentelor
• Setaţi temperatura dorită utilizând
selectorul Auto Meniu/Temperatură
• Apăsaţi butonul Pornire pentru
începerea operaţiunii de
preîncălzire
După preîncălzire, introduceţi
alimentele în cuptor.
• Setaţi timpul de preparare a alimentelor utilizând
selectorul Timp/Greutate (până la 9 ore).
• Apăsaţi butonul
Pornire
17
Prepararea alimentelor în modul Convecţie
• Selectaţi temperatura de
convecţie dorită
• Selectaţi nivelul dorit de rumenire. Puterea de
rumenire este presetată la Nivelul 2 (putere medie).
Rotiţi o dată selectorul Auto Meniu/Temperatură în
sensul acelor de ceasornic pentru nivelul de
rumenire 1 (Mare) şi o dată în sens contrar acelor
de ceasornic pentru nivelul 3 (Redus).
• Apăsaţi butonul
Pornire pentru
începerea
procesului de
preîncălzire.
După încheierea operaţiunii
de preîncălzire, aşezaţi
alimentele în cuptor.
• Setaţi timpul de preparare a alimentelor cu
ajutorul selectorului Timp/Greutate (până la 9
ore).
• Apăsaţi butonul
Pornire.
UTILIZAŢI ÎN PERMANENŢĂ MĂNUŞI DE PROTECŢIE LA SCOATEREA ALIMENTELOR ŞI A
ACCESORIILOR DIN CUPTOR DUPĂ PREGĂTIREA ALIMENTELOR DEOARECE ATÂT CUPTORUL
CÂT ŞI ACCESORIILE POT FI FOARTE ÎNCINSE.
ASIGURAŢI-VĂ CĂ ŢINEŢI BINE VASUL CU ALIMENTE ŞI/SAU SUPORTUL LA SCOATEREA DIN
CUPTOR.
NOTĂ LA PREÎNCĂLZIRE:
1. Nu deschideţi uşa cuptorului în timpul operaţiunii de preîncălzire. După încheierea procesului de preîncălzire se
vor auzi 3 semnale sonore şi litera „P” va apărea pe afişajul cuptorului. Dacă nu se deschide uşa cuptorului
după preîncălzire, acesta va menţine temperatura selectată. După 30 minute, cuptorul se va opri automat şi va
reveni la ora curentă.
2. Dacă doriţi să preparaţi alimente fără a trece prin faza de preîncălzire, după selectarea temperaturii, setaţi
timpul de preparare apoi apăsaţi butonul Pornire.
NOTĂ:
1. Dacă timpul de preparare a alimentelor este setat la mai puţin de o oră, acesta este cronometrat secundă cu
secundă.
2. Dacă timpul de preparare a alimentelor este mai mare de o oră, cronometrul funcţionează minut cu minut până
când mai rămâne „1H 00” (o oră). Pe afişaj sunt indicate apoi minutele şi secundele cronometrate până la
încheierea procesului.
3. Puteţi să măriţi timpul de preparare a alimentelor în timpul operaţiunii, dacă este necesar. Timpul poate fi mărit
din minut în minut.
4. După apăsarea butonului Pornire, temperatura selectată poate fi rechemată şi modificată. Apăsaţi o singură
dată butonul Convecţie pentru a indica temperatura de pe afişaj. În timp ce temperatura este rechemată pe
afişaj, puteţi modifica temperatura prin rotirea selectorului Auto Meniu/Temperatură.
18
Prepararea alimentelor în modul Convecţie pe un nivel
Prepararea alimentelor pe un singur nivel
Suportul din email
Puteţi utiliza Suportul din email ca pe un vas pentru coacere pentru prăjirea cartofilor sau a legumelor, pentru
coacerea prăjiturilor, fursecurilor şi brioşelor. Este de asemenea ideal pentru reîncălzirea preparatelor din paste
făinoase semi-preparate. Suportul din email nu poate fi utilizat în modurile microunde şi combinare.
Legume / cartofi prăjiţi: Suportul din email; Reîncălzire: Suportul din email
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
Pagina se încarcă...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
