Jabra bt 650s Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

RO

NOTĂ IMPORTANTĂ: Apple iPhone® şi iPod

touch® care suportă streaming stereo prin

Bluetooth®.

Apple® Inc. a lansat o actualizare software care

permite conectarea fără r a dispozitivelor

Apple iPhone® 3G şi 3GS şi iPod touch® (a doua

generaţie) pentru a transmite prin Bluetooth®

conţinutul de muzică stereo de la acestea la

o cască cu tehnologia fără r Bluetooth® activată

care este compatibilă cu prolul avansat de

distribuţie audio (A2DP). Pentru funcţionarea

căştii, este necesară actualizarea software

versiunea 3.0 şi sau ulterioară pentru iPhone®.

Trebuie să achiziţionaţi această aplicaţie

software, aceasta ind comercializată separat

(pentru informaţii suplimentare şi pentru

achiziţionare, vizitaţi www.apple.com).

Casca dumneavoastră stereo Jabra HALO

tehnologie fãrã r Bluetooth® suportă acest

prol A2DP, care vă permite să ascultaţi muzică

transmisă fără r de pe iPhone® sau iPod touch®

în cască.

Totuşi, dispozitivele iPhone® şi iPod touch®

nu suportă pe deplin prolul de control de la

distanţă pentru audio/video (AVRCP). Acest

prol activează funcţiile de control de la distanţă

de pe cască, de exemplu Redare, Pauză, Oprire,

Melodia următoare, Melodia anterioară, Redare

rapidă înainte şi Redare rapidă înapoi.

RO

Adică dumneavoastră aveţi acces limitat sau

chiar nu puteţi să utilizaţi prolul AVRCP

de pe casca dumneavoastră Jabra HALO pe

Apple iPhone® sau iPod touch® - în funcţie

de actualizarea de software pe care aţi

instalat-o:

- Folosind versiunea 3.0 a actualizării de software

Apple®, nu puteţi să utilizaţi prolul AVRCP

de pe casca dumneavoastră Jabra HALO pe

Apple iPhone® sau iPod touch®.

- Folosind versiunea 3.1 a actualizării de software

Apple®, sunt suportate funcţiile Redare, Pauză

şi Oprire. Nu sunt suportate funcţiile Melodia

următoare, Melodia anterioară, Redare rapidă

înainte, Redare rapidă înapoi.

Vă rugăm să aveţi în vedere faptul că puteţi

întotdeauna să răspundeţi şi să încheiaţi

o convorbire (şi să reglaţi volumul) direct de pe

casca dumneavoastră Jabra, dacă aveţi instalată

versiunea 3.0 şi sau ulterioară a actualizării de

software iPhone® pe Apple iPhone® 3G & 3GS şi

iPod touch® (a doua generaţie).

RO

1 Despre dispozitivul dumneavoastră

Jabra HALO

Înainte de a utiliza noua cască Jabra HALO, trebuie

să o încărcaţi complet şi să o setaţi „cuplând-o”

cu dispozitivul dumneavoastră Apple iPhone®

sau iPod touch®.

1 Butonul de răspuns/încheiere apel sau de

redare/pauză

2 Butonul tactil de reglare a volumului sau

de schimbare a melodiei

3 Cleme pentru plierea căştilor

4 Indicator de baterie

5 Indicator de conectivitate Bluetooth®

2 Încărcarea dispozitivului

dumneavoastră Jabra HALO

Asiguraţi-vă că dispozitivul dumneavoastră

Jabra HALO este complet încărcat înainte de

prima utilizare. În timpul încărcării, LED-ul

indicatorului de baterie este roşu, iar când

dispozitivul este complet încărcat, LED-ul

indicatorului de baterie este verde continuu.

Durata de încărcare este de aproximativ 2 ore.

Puteţi utiliza dispozitivul Jabra HALO în timpul

încărcării.

RO

3 Pornirea şi oprirea dispozitivului

Jabra HALO

Dacă depliaţi casca, aceasta va porni, dacă pliaţi

casca, aceasta se va opri.

1. Pentru a plia: Extindeţi cu grijă casca în

zona clemelor (3) şi pliaţi. Casca se va plia

convenabil, într-o dimensiune compactă.

2. Pentru a deplia: Depliaţi cu grijă casca şi

blocaţi clemele.

4 Cuplarea dispozitivului dumneavoastră

Jabra HALO la iPhone® sau iPod touch®

1.a. Prima cuplare

Depliaţi casca şi blocaţi clemele, astfel încât

casca să e pornită. Dispozitivul Jabra HALO va

intra în mod automat în modul de cuplare şi va

căuta un dispozitiv.

1.b. Cuplarea ulterioară

Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de răspuns/

încheiere apel (1) până când LED-ul (5) va 

albastru continuu (aproximativ 4 secunde).

2. Activaţi funcţia Bluetooth® a dispozitivului

dumneavoastră iPhone® sau iPod touch®.

- Din fereastra Acasă, alegeţi Settings (Setări) >

General > Bluetooth şi selectaţi

Bluetooth® on

(activare), astfel cum este ilustrat în paginile

următoare.

RO

2.a.

Din fereastra Home (Acasă), alegeţi Settings

(Setări) şi apoi selectaţi General.

RO

2.b.

Din ecranul General, selectaţi Bluetooth.

RO

2.c.

Acum, dispozitivul caută cele mai apropiate

dispozitive care au activată tehnologia fără r

Bluetooth®.

RO

3. Alegeţi Jabra HALO pe dispozitivul

dumneavoastră iPhone® / iPod touch® şi

conrmaţi tastând codul PIN 0000 (4 zerouri).

RO

Dispozitivul dumneavoastră iPhone® sau

iPod touch® este conectat acum la casca

dumneavoastră Jabra HALO.

RO

5 Utilizarea dispozitivului dumneavoastră

Jabra HALO

Atunci când dispozitivul iPhone® este conectat

la un dispozitiv care are activată tehnologia fără

r Bluetooth®, toate apelurile efectuate sunt

direcţionate implicit către dispozitiv. Apelurile

primite sunt direcţionate către casca Jabra HALO

dacă răspundeţi utilizând casca şi către iPhone®

dacă răspundeţi utilizând dispozitivul iPhone®.

Dispozitivul iPhone® poate  conectat, pe

rând, cu un singur dispozitiv care are activată

tehnologia fără r Bluetooth®.

Stare Bluetooth®

Puteţi să vericaţi dacă funcţia Bluetooth® este

activată sau dezactivată şi dacă un dispozitiv cu

Bluetooth® este conectat la iPhone®, făcând clic

pe pictograma Bluetooth® din bara de stare

a iPhone® din partea de sus a ecranului:

• sau (alb): Funcţia Bluetooth® este activată,

iar la dispozitivul dumneavoastră iPhone®

este conectat un dispozitiv.

• (gri): Funcţia Bluetooth® este activată, însă

nu este conectat niciun dispozitiv. Dacă aţi

cuplat un dispozitiv cu iPhone®, este posibil

ca acesta să nu se ae în aria de acoperire

sau să e oprit.

• Nu există nicio pictogramă Bluetooth® în bara

de stare: funcţia Bluetooth® este dezactivată.

Răspunsul sau încheierea unui apel

- Apăsaţi butonul de răspuns/încheiere apel

(1) pentru a primi / încheia apeluri.

RO

Cum se reglează sunetul şi volumul

- Utilizaţi butonul tactil (2) pentru a creşte sau

pentru a reduce volumul.

Redarea melodiilor sau trecerea în pauză

a redării

- Folosind versiunea 3.0 a actualizării de

software Apple®, nu puteţi să utilizaţi prolul

AVRCP de pe casca dumneavoastră Jabra

HALO pe Apple iPhone® sau iPod touch®.

- Folosind versiunea 3.1 a actualizării de

software Apple®, sunt suportate funcţiile

de Redare şi Pauză - pentru a reda/trece în

pauză redarea melodiilor, apăsaţi butonul

MFB de pe casca dumneavoastră.

Alternarea între diferite melodii

- Nu sunt suportate funcţiile Melodia următoare,

Melodia anterioară, Redare rapidă înainte,

Redare rapidă înapoi. Vă rugăm să efectuaţi

această operaţiune direct de pe dispozitivul

iPhone® sau iPod touch®.

Direcţionarea apelurilor folosind iPhone®

- Există câteva modalităţi pentru a nu mai

utiliza casca sau kit-ul de maşină şi pentru

a recepţiona apelurile folosind dispozitivul

dumneavoastră iPhone®.

Direcţionarea apelurilor folosind iPhone®

- Răspundeţi unui apel apăsând ecranul tactil

iPhone®.

RO

- În timpul unui apel, apăsaţi Audio de pe

iPhone®. Alegeţi iPhone® pentru a asculta

apelurile folosind iPhone®, Speaker Phone

(difuzor) pentru asculta apelurile folosind

difuzorul sau un dispozitiv conectat prin

tehnologia fără r Bluetooth®.

- Dezactivaţi Bluetooth® din ecranul Home

(Acasă), alegeţi Settings (Setări) > General >

Bluetooth şi aduceţi butonul în poziţia O

(Dezactivat).

- Opriţi casca sau ieşiţi din aria de acoperire.

Trebuie să vă aaţi în aria de acoperire de

9,14 metri a dispozitivului care are activată

tehnologia fără r Bluetooth® pentru ca acesta

să se poată conecta la dispozitivul iPhone®

Decuplarea unui dispozitiv de la iPhone® sau

iPod touch®

Dacă aţi cuplat iPhone® cu un dispozitiv şi doriţi

să utilizaţi un alt dispozitiv în locul acestuia,

în primul rând, trebuie să decuplaţi primul

dispozitiv.

Decuplarea unui dispozitiv de la iPhone® sau

iPod touch®

1 Din ecranul Home (Acasă), alegeţi Settings

(Setări) > General > Bluetooth. Dacă funcţia

Bluetooth® nu este activată, activaţi-o acum.

2 Alegeţi un dispozitiv şi apăsaţi Unpair

(Decuplare).

Până când veţi cupla din nou dispozitivul la

iPhone®, iPhone® nu direcţionează apeluri.

RO

Activarea sau dezactivarea funcţiei

Bluetooth® pe iPhone® sau iPod touch®

Din ecranul Home (Acasă), alegeţi Settings

(Setări) > General > Bluetooth, apoi activaţi sau

dezactivaţi funcţia Bluetooth®.

Utilizarea dispozitivului dumneavoastră

Jabra HALO cu un cablu pentru redare

muzică de 3.5 mm (nu Bluetooth®)

- Introduceţi cablul pentru redare muzică de

3.5 mm la micro-receptorul USB şi conectaţi

conectorul de 3.5 mm la dispozitiv. Vă rugăm

să ţineţi cont de faptul că funcţiile Bluetooth®

(inclusiv recepţionarea apelurilor şi butonul

senzitiv) sunt dezactivate atunci când

utilizaţi dispozitivul Jabra HALO împreună

cu acest cablu. Utilizarea dispozitivului

dumneavoastră Jabra HALO împreună cu

cablul de 3.5 mm pentru redare muzică

nu este posibilă dacă bateria este complet

descărcată, de aceea trebuie să vă asiguraţi

că aceasta este cel puţin parţial încărcată.

6 Posibilităţi de purtare

Vă rugăm să ţi atenţi la indicatorii de purtare

stânga/dreapta din interiorul benzii de xare pe cap.

Reglaţi dimensiunea dispozitivului dumneavoastră

Jabra HALO, mărind banda de xare în zona

difuzoarelor.

Vizitaţi www.jabra.com/HALO pentru

a consulta manualul complet de utilizare.

Pagina se încarcă ...

Jabra bt 650s Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Jabra bt 650s Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente