8
Notă: Purtaţi mănuşi de unică folosinţă sau manevraţi rola
cu o pungă de plastic pentru a nu vă murdări pe mâini.
♦ Scurgeţi excesul de vopsea de pe rolă în cutie.
♦ Scoateţi capacul interior introducând uşor înclinat
tubul metalic al cadrului rolei în capac aproximativ
2-3 cm.
♦ Trageţi uşor cadrul rolei spre dumneavoastră.
♦ Scoateţi miezul rolei.
♦ Goliţi orice resturi de vopsea.
♦ Scoateţi capacul exterior (20) introducând cadrul
rolei în rolă şi împingând uşor capacul în afară.
Sfaturi pentru utilizarea optimă
♦ Untilizaţi o rolă cu înveliş perforat Black & Decker-
Speedy Roller™ (Număr accesoriu: BDPRA09-XJ
şi BDPRA18-XJ). Rolele cu înveliş standard nu vor
funcţiona.
♦ Inspectaţi învelişul rolei să nu prezinte scame înainte
de a începe să vopsiţi, iar dacă este necesar spălaţi-l
şi uscaţi-l înainte de utilizare.
♦ Atunci când utilizaţi trafaletul Speedy Roller™ pentru
prima dată, o mare parte din cantitatea de vopsea
din tubul trafaletelui Speedy Roller™ va fi necesară
pentru a satura rola. Este posibil să fi e necesară
o a doua alimentare.
♦ Menţineţi rola în mişcare în timp ce împingeţi plonjo-
rul sau apăsaţi maneta pentru a preveni picurarea.
♦ Încetaţi să mai împingeţi plonjorul sau să apăsaţi
maneta dacă rola începe să se blocheze, să alunece
sau să picure.
♦ Atunci când vopsiţi în zone înguste umpleţi parţial
trafaletul Speedy Roller™ sau pivotaţi cadrul. Acest
lucru va reduce lungimea acestuia.
♦ Atunci când nu utilizaţi trafaletul Speedy Roller™
pentru o perioadă lungă de timp, înfăşuraţi rola
într-o pungă de plastic pentru a preveni uscarea
acesteia, vidând punga de aer cât de mult posibil.
♦ Asiguraţi-vă că vopseaua pe care o utilizaţi poate
fi curăţată fi e cu dizolvant pentru lacuri (pentru
vopselele pe baza de ulei) sau cu o soluţie de apă
caldă şi săpun (pentru vopsele solubile în apă)
♦ Utilizaţi protecţii corespunzătoare cu care să aco-
periţi podelele şi celelalte obiecte din cameră care
nu doriţi să fi e stropite accidental cu vopsea.
♦ Atunci când utilizaţi suportul, pivotaţi întotdeauan
capul în poziţie verticală şi eliberaţi presiunea tră-
gând uşor plonjorul în afară.
Întreţinere şi curăţare
Curăţarea trafaletelui Speedy Roller™ (fi g. O
- T)
♦ Scoateţi rulourile trafaletelui.
♦ Împingeţi tubul de alimentare direct în robinetul de
umplere. Atunci când curăţaţi vopsele solubile în
apă, scufundaţi tubul de alimentare în apă călduţă
cu săpun şi glisaţi plonjorul înăuntru şi în afară de
cel puţin 5 ori. Atunci când utilizaţi vopsele pe bază
de ulei, utilizaţi solvenţi de curăţare corespunzători
listaţi pe recipientul producătorului şi eliminaţii în
mod corespunzător.
Notă: Utilizaţi o chiuvetă, un furtun de spălare sau orice
alt recipient care va reţine apa pentru a efectua opera-
ţiunile de spălare descrise anterior. Înlocuiţi apa atunci
când s-a murdărit sau când treceţi la etapa următoare.
♦ Scoateţi tubul de alimentare. Apoi scufundaţi cadrul
rolei, asigurându-vă că
robinetul de umplere este,
de semenea, sub apă, şi glisaţi plonjorul înauntru şi
în afară de cel puţin 5 ori (fi g. P).
Notă: Atunci când utilizaţi un recipient mic, pivotaţi cadrul
rolei la 80 de grade pentru a încăpea în acesta (fi g. Q).
♦ Scoateţi cadrul rolei şi continuaţi să-l curăţaţi după
necesităţi. Scufundaţi mânerul în apă călduţă cu
săpun şi glisaţi plonjorul înăuntru şi în afară de cel
puţin 5 ori.
Notă: Ştergeţi resturile de vopsea de pe capătul plon-
jorului (1).
♦ Deşurubaţi capacul valvei (19), scoateţi garnitura
(22) şi valva cioc de raţă (21) pentru a le curăţa.
Clătiţ
i celelalte componente şi goliţi tot lichidul din
trafaletele Speedy Roller™ (fi g. S).
♦ Scoateţi tubul din cadru (dacă este necesar) strân-
gând clemele furtunului. Spălaţi cadrul şi tubul.
Montaţi tubul la loc şi fi xaţi-l cu clemele furtunului
(24) (fi g. T).
Notă: Cumpăraţi întotdeauna o rolă cu înveliş perforat
Black & DeckerSpeedy Roller™ (Număr accesoriu:
BDPRA09-XJ şi BDPRA18-XJ). O rolă standard nu va
funcţiona.
Lubrefi erea trafaletelui Speedy Roller™
(fi g. U - X)
Lubrefi erea ajută la funcţionarea normală a dispozitivului
şi trebuie efectuată după fi ecare curăţare şi înainte de
fi ecare utilizare.
♦ Rotiţi manşonul fi letat (11) de lângă manetă în sens
invers acelor de ceasornic până când ansamblul
tubului principal alunecă în afară.
Notă: Atunci când montati componentele la loc, manşonul
fi letat portocaliu (11) trebuie să fi e spre maneta mânerului.
♦ Aplicaţi vaselină în jurul şi între garniturile de cauciuc
(25). Reasamblaţi asigurându-vă că garniturile de
cauciuc nu sunt răsucite sau deteriorate. Strângeţi
manşonul de blocare.
♦ Aplicaţi vaselină pe valva cioc de raţă (21) şi pe
garnitură (22) şi poziţionaţi-le pe unealtă înfi letând
capacul valvei (19) la loc.
♦ Aplicaţi vaselină pe garniturile interioare ale capa-
celor externe (26) apoi asamblaţi rola introducând
miezul (27) în interiorul rolei (28) şi ataşând capacele
externe conform ilustraţiei.
Protejarea mediului înconjurător
Colectarea separată. Acest produs nu trebuie
să fi e aruncat împreună cu gunoiul menajer.
În cazul în care constataţi că produsul dvs. Black & Decker
trebuie înlocuit sau în cazul în care nu vă mai este de fo-
los, nu îl aruncaţi împreună cu gunoiul menajer. Prevedeţi
colectarea separată pentru acest produs.