© 2007 ZIH Corp. Toate numele şi numerele de produse sunt
Zebra mărci comerciale, iar Zebra şi sigla Zebra sunt mărci comerciale
înregistrate ale ZIH Corp. Toate drepturile rezervate.
13292L-332 Rev. A
27.07.2007
S4M - Ghid de referinţă rapidă
Utilizaţi acest ghid când folosiţi imprimanta zilnic. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi
S4M - Ghidul utilizatorului.
Vedere din exterior
Figura 1 • Exteriorul imprimantei
1
Panoul de control
2
Uşa pentru suporturi
3
Comutator de alimentare (O = Oprit, I = Pornit)
4
Buton de alimentare cu c.a.
1
2
P
artea
d
in
f
aţ
ă
Partea din spate
3
4
Panoul de control
2
13292L-332 Rev. A S4M Ghid de referinţă rapidă 27.07.2007
Panoul de control
Consultaţi Figura 2 pentru LED-urile care reflectă funcţionarea de bază şi pentru butoanele pe
care poate fi necesar să le apăsaţi în timpul operaţiilor de bază.
Figura 2 • Panoul de control
1
LED de alertă Clipeşte sau rămâne aprins atunci
când trebuie să-i acordaţi atenţie
imprimantei.
2
LED de alimentare Indică faptul că imprimanta este
pornită.
3
LCD Afişează starea de funcţionare a
imprimantei.
4
LED PAUSE
(PAUZĂ)
Aprins când imprimanta este în
pauză.
5
Butonul PAUSE
(PAUZĂ)
Porneşte sau opreşte funcţionarea
imprimantei atunci când se apasă.
POWER ALERT
MENU
CANCEL FEED
PAUSE
ENTER
3
5
2 1
4
3
Componentele imprimantei
27.07.2007 S4M Ghid de referinţă rapidă 13292L-332 Rev. A
Componentele imprimantei
Figura 3 prezintă componentele din interiorul compartimentului pentru suporturi al
imprimantei. În funcţie de componentele opţionale instalate, este posibil ca imprimanta să
arate uşor diferit.
Figura 3 • Componentele imprimantei S4M
1
Ansamblul capului de
imprimare
7
Ghidajul de alimentare a
suportului
2
Axul rezervei de panglică*
8
Slot pentru suporturi pliate
3
Panoul de control
9
Ansamblul de reglare a
tensiunii
4
Ax de înfăşurare a panglicii*
10
Ghidaj suport
5
Uşa pentru suporturi
11
Siguranţa de eliberare a
capului de imprimare
6
Agăţătoarea rezervei de
suport
* Prezent numai la imprimantele care au instalată opţiunea de transfer termic.
911
6
7
4
2
10
1
8
3
5
Încărcarea suporturilor
4
13292L-332 Rev. A S4M Ghid de referinţă rapidă 27.07.2007
Încărcarea suporturilor
Utilizaţi instrucţiunile din această secţiune pentru a încărca suporturi în modul Separare
(Figura 4). Pentru instrucţiuni despre încărcarea suporturilor pliate sau pentru încărcarea în
diferite moduri de imprimare, consultaţi Ghidul utilizatorului.
Figura 4 • Calea suporturilor în modul Separare
Pentru a încărca suporturi tip rulou în modul separare, efectuaţi paşii următori:
1. Scoateţi şi dezafectaţi un tur complet de etichete şi de suport al acestora.
2. Rabataţi în jos ghidajul de alimentare a suportului.
Atenţie • Când încărcaţi suporturi sau panglică, scoateţi toate bijuteriile care pot intra în
contact cu capul de imprimare sau cu alte piese ale imprimantei.
Etichete Teanc de etichete
5
Încărcarea suporturilor
27.07.2007 S4M Ghid de referinţă rapidă 13292L-332 Rev. A
3. Aşezaţi ruloul de suport pe agăţătoarea rezervei de suport. Împingeţi ruloul până la capăt.
4. Rabataţi în sus ghidajul de alimentare a suportului, apoi glisaţi-l spre interior până când
atinge, dar nu restricţionează, marginea ruloului.
5. Apăsaţi siguranţa de eliberare a capului de imprimare pentru a deschide ansamblul capului
de imprimare. Ridicaţi capul de imprimare până când ajunge în poziţia deschis.
Încărcarea suporturilor
6
13292L-332 Rev. A S4M Ghid de referinţă rapidă 27.07.2007
6. Glisaţi afară ghidajul pentru suporturi.
7. Alimentaţi suportul pe sub ansamblul de reglare (1), prin slotul din senzorul
transmiţător (
2) şi pe sub senzorul de panglică (3). Împingeţi suportul până în spatele
senzorului transmiţător.
8. Glisaţi spre interior ghidajul suportului până când acesta atinge marginea suportului.
123
7
Încărcarea suporturilor
27.07.2007 S4M Ghid de referinţă rapidă 13292L-332 Rev. A
9. Închideţi ansamblul capului de imprimare.
10. Dacă imprimanta este în pauză (LED-ul PAUZĂ este aprins), apăsaţi butonul PAUSE
(PAUZĂ)
pentru a activa imprimarea.
Încărcarea panglicii
8
13292L-332 Rev. A S4M Ghid de referinţă rapidă 27.07.2007
Încărcarea panglicii
Această secţiune se aplică numai la imprimantele care au instalată opţiunea de transfer termic.
Figura 5 • Calea panglicii
Notă • Utilizaţi întotdeauna o panglică mai lată decât suportul, pentru a proteja capul de
imprimare împotriva uzurii. Pentru imprimarea termică directă, nu încărcaţi panglică în
imprimantă.
1
Ansamblul capului de imprimare
2
Axul rezervei de panglică
3
Ax de înfăşurare a panglicii
4
Lamele de tensiune
Atenţie • Când încărcaţi suporturi sau panglică, scoateţi toate bijuteriile care pot intra în
contact cu capul de imprimare sau cu alte piese ale imprimantei.
1
4
3
2
9
Încărcarea panglicii
27.07.2007 S4M Ghid de referinţă rapidă 13292L-332 Rev. A
Pentru a încărca panglica, efectuaţi paşii următori:
1. Apăsaţi siguranţa de eliberare a capului de imprimare pentru a deschide ansamblul capului
de imprimare. Ridicaţi capul de imprimare până când ajunge în poziţia deschis.
2. Orientaţi panglica astfel încât capătul liber să se deruleze în sensul acelor de ceasornic.
3. Aşezaţi ruloul de panglică pe axul pentru rezerva de panglică (1) şi împingeţi-l până la
capăt.
1
Încărcarea panglicii
10
13292L-332 Rev. A S4M Ghid de referinţă rapidă 27.07.2007
4. Trageţi capătul panglicii pe sub ansamblul capului de imprimare (2) şi afară prin partea
din faţă a imprimantei.
5. Închideţi ansamblul capului de imprimare.
2
11
Încărcarea panglicii
27.07.2007 S4M Ghid de referinţă rapidă 13292L-332 Rev. A
6. Bobinaţi panglica în sensul acelor de ceasornic pe axul de înfăşurare a panglicii (3).
Scoateţi panglica
Pentru a scoate panglica utilizată, efectuaţi paşii următori:
1. Dacă panglica nu s-a epuizat, tăiaţi-o sau rupeţi-o înainte de axul de înfăşurare a panglicii.
3
Atenţie •
Nu tăiaţi panglica direct pe axul de înfăşurare a panglicii. Se poate deteriora
axul.
Încărcarea panglicii
12
13292L-332 Rev. A S4M Ghid de referinţă rapidă 27.07.2007
2. Strângeţi panglica pe lamelele de tensiune ale axului de înfăşurare a panglicii (1). În
acelaşi timp, răsuciţi butonul de eliberare a axului de înfăşurare a panglicii în sensul invers
al acelor de ceasornic (
2).
Lamelele de tensiune se restrâng în axul de înfăşurare a panglicii, slăbind panglica.
3. Glisaţi panglica afară de pe axul de înfăşurare a panglicii.
1
2
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Lucrări conexe
-
Zebra 105SL Ghid de referință
-
-
-
Zebra 170PAX4 Ghid de inițiere rapidă
-
-
Zebra ZD500 Manualul proprietarului
-
-
Zebra ZE500 Manualul proprietarului
-