Caddy®
Manual de instrucțiuni
0460 447 174 RO 20180816
Valid for: from program version 1.35P
TA33, TA34
CUPRINS
0460 447 174 © ESAB AB 2018
1
INTRODUCERE ........................................................................................... 3
1.1 Prezentare generală ............................................................................... 3
1.2 Panoul de comandă TA33...................................................................... 3
1.3 Panoul de comandă TA34...................................................................... 4
2
SUDURĂ TIG ............................................................................................... 6
2.1 Setări ....................................................................................................... 6
2.2 Explicarea simbolurilor şi a funcţiilor .................................................. 7
2.3 Funcţii TIG ascunse ............................................................................... 10
3
SUDURA MMA............................................................................................. 13
3.1 Setări ....................................................................................................... 13
3.2 Explicarea simbolurilor şi a funcţiilor .................................................. 13
3.3 Funcţii ascunse MMA............................................................................. 14
4
MEMORIE DATE SUDURĂ ......................................................................... 16
5
CODURI DE DEFECTE ............................................................................... 17
5.1 Informații generale ................................................................................. 17
5.2 Lista codurilor de defecte...................................................................... 17
5.3 Descrierile codurilor de defecte............................................................ 17
6
COMANDAREA PIESELOR DE SCHIMB................................................... 19
NUMERE DE CATALOG...................................................................................... 20
Sunt rezervate drepturile de a modifica specificațiile fără preaviz.
1 INTRODUCERE
0460 447 174
- 3 -
© ESAB AB 2018
1 INTRODUCERE
1.1 Prezentare generală
Manualul descrie utilizarea panourilor de comandă TA33 şi TA34.
Pentru informaţii generale despre operare, consultaţi manualul de instrucţiuni pentru sursa
de alimentare.
Când este furnizată alimentarea de la reţea, unitatea execută o diagnosticare
automată a LED-urilor şi a afişajului şi se afişează versiunea programului; în
acest exemplu, versiunea programului este 0.18.
NOTĂ!
În funcție de produsul în care este instalat, pot apărea diferențe în modul de
funcționare al panoului.
1.2 Panoul de comandă TA33
1.
Buton rotativ pentru setarea datelor; curent (A), timp (s) sau grosimea materialului
(mm/inch)
2. Afişaj
3. Selectarea metodei de sudură; TIG sau MMA
4.
Selectarea metodei de pornire; metoda de pornire HF sau metoda de pornire
LiftArc start
™
5. Selectarea cursei; 2 timpi sau 4 timpi
6. Afişarea funcţiei VRD (tensiune redusă circuit deschis); activă sau inactivă
NOTĂ!
Această funcţie este valabilă pentru sursele de alimentare la care este
implementată.
1 INTRODUCERE
0460 447 174
- 4 -
© ESAB AB 2018
7. Indicaţie privind parametrul care este prezentat pe afişaj; curent (A), timp (s) sau
grosimea materialului (mm/inch)
8. Selectarea parametrului de reglare;
grosimea materialului , descreştere sau post-flux de gaz
NOTĂ!
Butonul este folosit şi pentru funcţii ascunse, consultaţi secţiunea „Funcţii
TIG ascunse”.
Valoarea măsurată la afişaj pentru curentul de sudură A este valoarea medie aritmetică =
valoarea medie rectificată.
1.3 Panoul de comandă TA34
1. Buton rotativ pentru setarea curentului (A) sau timpului (s)
2. Afişaj
3. Selectarea metodei de sudură; TIG sau MMA
4. Selectarea metodei de sudură TIG/MMA cu curent continuu
sau a metodei de sudură TIG cu curent pulsatoriu
5.
Selectarea metodei de pornire; metoda de pornire HF sau metoda de pornire
LiftArc
™
6. Selectarea cursei; 2 timpi sau 4 timpi
1 INTRODUCERE
0460 447 174
- 5 -
© ESAB AB 2018
7.
Setare din panou , schimbarea datelor de sudură cu ajutorul comutatorului
declanşatorului arzătorului
sau conectarea unităţii de comandă la distanţă
8. Afişarea funcţiei VRD (tensiune redusă circuit deschis); activă sau inactivă
NOTĂ!
Această funcţie este valabilă pentru sursele de alimentare la care este
implementată.
9. Indicaţie privind parametrul care este prezentat pe afişaj; curent (A), tensiune (V) sau
timp (s)
10. Afişarea valorii de măsurare pentru curent (A) sau tensiune (V) în timpul sudării.
11. Indicaţie privind parametrul de reglare selectat, consultaţi „Explicarea simbolurilor şi a
funcţiilor”.
Butonul din partea dreaptă este folosit şi pentru funcţii ascunse, consultaţi secţiunea
„Funcţii TIG ascunse” şi „Funcţii MMA ascunse”.
12.
Butoane pentru setările memoriei datelor de sudură, consultaţi secţiunea „Memoria
datelor de sudură”.
Valoarea măsurată la afişaj pentru tensiunea de arc V şi curentul de sudură A este valoarea
medie aritmetică = valoare medie rectificată.
2 SUDURĂ TIG
0460 447 174
- 6 -
© ESAB AB 2018
2 SUDURĂ TIG
2.1 Setări
Funcţie Domeniu de reglare TA
33
TA
34
Valoare
implicită
HF/LiftArc
™2)
HF sau LiftArc
™
x x
LiftArc
™
2/4 timpi
2)
2 timpi sau 4 timpi x x 2 timpi
Timp pre-flux de gaz
1)
0-5 s x x 0,5 s
Durată creştere
1)
0-10 s x x 0,0 s
Durată descreştere 0-10 s x x 1,0 s
Timp post-flux de gaz 0-25 s x x 10,0 s
Curent
4 - max
3)
x x 60 A
Panou activ OPRIT sau PORNIT - x PORNIT
Modificare date declanşator OPRIT sau PORNIT - x OPRIT
Unitatea de comandă de la
distanţă
OPRIT sau PORNIT - x OPRIT
Curent minim
1)
0-99% - x 0 %
Curent pulsatoriu
4 - max
3)
x x 60 A
Durată impuls
Microimpuls
1)
0,01 - 2,5 s
0,001 - 0,250 s
- x 1,0 s
Curent de fundal
4 - max
3)
- x 20 A
Timp de fundal
Microimpuls
1)
0,01 - 2,5 s
0,001 - 0,250 s
- x 1,0 s
Grosime material
3)
30 A/mm în paşi de 0,1 mm x -
VRD - -
Unitate de măsură 0 = inchi, 1 = mm x - 1
Sârmă caldă TIG, pornit/oprit
1)
0 = OPRIT, 1 = PORNIT x - OPRIT
Sârmă caldă TIG, tensiune oprire
arc
1)
2 - 30 V x -
Sârmă caldă TIG, pornire
automată
1)
0 = Pornire automată oprită
1 = Pornire automată pornită
x - OPRIT
1)
Aceste funcţii TIG sunt ascunse, consultaţi descrierea din secţiunea „Funcţii TIG ascunse”.
2)
Aceste funcţii nu pot fi modificate cât timp sudura este în curs.
3)
Intervalul de reglare depinde de sursa de alimentare utilizată.
2 SUDURĂ TIG
0460 447 174
- 7 -
© ESAB AB 2018
2.2 Explicarea simbolurilor şi a funcţiilor
Dispozitiv de reducere a tensiunii (VRD)
Funcția dispozitivului VRD asigură faptul că tensiunea circuitului deschis nu
depășește 35 V când nu se sudează. Acest lucru este indicat de un LED VRD
aprins.
Funcția dispozitivului VRD se blochează când sistemul detectează că a început
sudura.
Dacă funcția dispozitivului VRD este activată și tensiunea circuitului deschis
depășește limita de 35 V, acest lucru este indicat de un mesaj de eroare (16)
care apare pe afișaj și sudarea nu poate începe cât timp este afișat mesajul de
eroare.
Contactaţi un tehnician de service autorizat ESAB pentru a activa această funcţie.
Sudura TIG
Sudura TIG topește metalul piesei de prelucrat utilizându-se un arc aprins de la
un electrod de wolfram, care nu se topește. Baia de sudură și electrodul sunt
protejate de gazul protector.
CC, Curent continuu
Un curent mai mare produce o baie de sudură mai largă, cu penetrare mai bună
în piesa de prelucrat.
Curent pulsatoriu
Impulsurile se utilizează pentru controlul îmbunătățit al băii de sudură și al
procesului de solidificare. Frecvența impulsurilor este setată la o valoare atât de
mică încât baia de sudură să aibă timp să se solidifice cel puțin parțial între două
impulsuri succesive. Pentru setarea pulsării sunt necesari patru parametri:
curentul pulsatoriu, durata impulsului, curentul de fond și timpul de fond.
Setările parametrilor
1. Creştere
2. Curent de sudură
3. Durată impuls
4. Curent de fundal
5. Timp de fundal
6. Descreştere
7. Timp post-flux de gaz
Creștere
Funcția de creștere înseamnă că, atunci când se aprinde arcul TIG, curentul
crește încet spre valoarea setată. În acest fel se asigură o încălzire lină a
electrodului și i se oferă sudorului șansa de a poziționa corect electrodul înainte
de a se ajunge la curentul de sudură setat.
2 SUDURĂ TIG
0460 447 174
- 8 -
© ESAB AB 2018
Curent pulsatoriu
Cea mai mare dintre cele două valori ale curentului în cazul curentului pulsatoriu.
Durată impuls
Timpul în care curentul pulsatoriu este activ în decursul unei perioade de pulsare.
Curent de fundal
Cea mai mică dintre cele două valori ale curentului în cazul curentului pulsatoriu.
Timp de fundal
Timpul pentru curentul de fundal care, împreună cu timpul pentru curentul pulsatoriu, dă
perioada de pulsare.
Descreștere
Sudura TIG utilizează funcția de „descreștere”, prin care curentul scade încet
într-un timp controlat, pentru a se evita formarea craterelor și/sau fisurilor la
terminarea sudurii.
Post-flux de gaz
Acesta controlează timpul în care gazul de protecție curge după stingerea
arcului.
HF start
Funcția HF start aprinde arcul prin intermediul unei scântei de la electrod spre
piesa de prelucrat pe măsură ce electrodul este apropiat de piesa de prelucrat.
2 SUDURĂ TIG
0460 447 174
- 9 -
© ESAB AB 2018
LiftArc™
Funcția LiftArc™ aprinde arcul când electrodul este adus în contact cu piesa de
prelucrat și ulterior este depărtat de aceasta.
Aprinderea arcului cu funcția LiftArc™:
1. Electrodul atinge piesa de prelucrat.
2. Se apasă comutatorul de declanșare și începe să treacă un curent slab.
3. Sudorul ridică electrodul de pe piesa de prelucrat: arcul se aprinde și curentul
crește automat la valoarea setată.
2 timpi
În modul în 2 timpi, apăsați comutatorul de declanșare a arzătorului TIG (1)
pentru a porni fluxul de gaz de protecţie și a iniția arcul. Curentul crește până la
valoarea de curent setată. Eliberați comutatorul de declanșare (2) pentru a
începe descreșterea curentului și încetarea arcului. Gazul de protecție va
continua să curgă pentru a proteja sudura și electrodul de tungsten.
A = Pre-flux de gaz
B = Creştere
C = Descreştere
D = Post-flux de gaz
2 SUDURĂ TIG
0460 447 174
- 10 -
© ESAB AB 2018
4 timpi
În modul în 4 timpi, apăsați comutatorul de declanșare a arzătorului TIG (1) pentru a
porni fluxul de gaz de protecţie și a iniția arcul la nivel pilot. Eliberaţi comutatorul de
declanșare (2) pentru a crește curentul până la valoarea de curent setată. Pentru a
opri sudarea, apăsați din nou comutatorul de declanșare (3). Curentul va descrește
din nou până la nivelul pilot. Eliberați comutatorul de declanșare (4) pentru a înceta
arcul. Gazul de protecție va continua să curgă pentru a proteja sudura și electrodul
de tungsten.
A = Pre-flux de gaz
B = Creştere
C = Descreştere
D = Post-flux de gaz
Grosime material
Curentul este setat automat în funcţie de grosimea materialului (mm/inch).
Pentru a creşte sau a descreşte, apăsaţi pe până când simbolurile pentru grosimea
materialului, descreştere şi post-flux de gaz nu mai sunt active şi setaţi curentul.
Post-flux de gaz
Acesta controlează timpul în care gazul de protecție curge după stingerea
arcului.
Panou activ
Setările se fac de la panoul de control.
Modificare date declanşator
Această funcţie permite modificări între diferite memorii de date de sudură prin
apăsarea dublă a declanşatorului pistolului de sudură. Se aplică numai la sudura
TIG.
Unitate de telecomandă
Setările se fac de la unitatea de telecomandă.
Unitatea de telecomandă trebuie să fie conectată înainte de activare la priza
unității de telecomandă de pe mașină. Când unitatea de telecomandă este
activată, panoul este inactiv.
2.3 Funcţii TIG ascunse
În panoul de control există funcţii ascunse.
2 SUDURĂ TIG
0460 447 174
- 11 -
© ESAB AB 2018
Pentru a accesa funcţiile ascunse, apăsaţi timp de 5 secunde. Afişajul prezintă o literă
şi o valoare. Selectați funcția preferată, apăsând butonul corespunzător. Butonul rotativ se
utilizează pentru modificarea valorii funcţiei selectate.
Pentru a părăsi funcţiile ascunse, apăsaţi timp de 5 secunde.
Panoul de comandă TA33
Funcţie Setări
A = pre-flux de gaz 0 - 5 s
b = creştere 0 - 9,9 s
C = unitate de măsură 0 = inchi, 1 = mm
h = Sârmă caldă TIG, pornit/oprit 0 = OPRIT, 1 = PORNIT
U = Sârmă caldă TIG, tensiune oprire arc 2 - 30 V
S = Sârmă caldă TIG, pornire automată 0 = pornire automată oprită, 1 = pornire
automată pornită
Panoul de comandă TA34
Funcţie Setări
A = pre-flux de gaz 0 - 5 s
b = microimpuls 0 = OPRIT, 1 = PORNIT
l = curent minim 0 - 99%
Pre-flux de gaz
Acesta controlează timpul în care gazul de protecție curge înainte de aprinderea
arcului.
Creștere
Funcția de creștere înseamnă că, atunci când se aprinde arcul TIG, curentul
crește încet spre valoarea setată. În acest fel se asigură o încălzire lină a
electrodului și i se oferă sudorului șansa de a poziționa corect electrodul înainte
de a se ajunge la curentul de sudură setat.
Unitate de măsură
0 = inch/min, 1 = mm/min, valoare implicită = 1
2 SUDURĂ TIG
0460 447 174
- 12 -
© ESAB AB 2018
Sârmă caldă TIG
Această funcție folosește sursa de alimentare pentru preîncălzirea unei sârme alimentate
într-o topitură TIG existentă. Acest lucru duce la o producție mai mare și, de asemenea, la
un rezultat de sudură mai bun decât în cazul în care este alimentată o sârmă rece în
topitură.
După pornirea funcţiei Sârmă caldă TIG cu ajutorul parametrului „h” , funcționalitatea este
după cum urmează. Dacă este generat un semnal de declanșare sau dacă parametrul „S”
(consultaţi mai jos) este setat la „1”, preîncălzirea va începe și Sârmă caldă TIG va fi
indicată printr-un indicator TIG care luminează intermitent.
În cazul în care tensiunea atinge o anumită limită, se consideră că s-a format un arc și sursa
de alimentare va încerca să-l aprindă. Acest lucru deoarece scopul funcţiei Sârmă caldă TIG
nu este de a ține un arc aprins, ci de a menține un curent constant în scopul de a încălzi
sârma. Puteţi seta limita de tensiune, prin intermediul parametrului „U” (consultaţi mai sus).
Într-un sistem fără un semnal de declanșare, parametrul „S” poate fi folosit pentru a porni
automat preîncălzirea.
AVERTIZARE!
Când parametrul „S” este în poziția „1”, există o tensiune constantă la orificiul de
evacuare a sudurii. Acest lucru este indicat de un indicator VRD care luminează
intermitent.
Microimpuls
Pentru a selecta funcţia de microimpuls, unitatea trebuie să fie în funcţia de
curent pulsatoriu. Valoarea pentru durata impulsului şi pentru curentul de fundal
este în mod normal de 0,02 - 2,50 secunde. Prin utilizarea microimpulsului,
durata poate fi redusă la 0,001 secunde. Când funcţia de microimpuls este
activă, timpii care sunt mai mici decât 0,25 secunde sunt afişaţi pe ecran fără
separatori zecimali.
Curent minim
Se utilizează pentru setarea curentului minim pentru controlul de la distanţă.
Când curentul maxim este de 100 A şi curentul minim trebuie să fie de 50 A, setaţi curentul
minim al funcţiei ascunse la 50%.
Când curentul maxim este de 100 A şi curentul minim trebuie să fie de 90 A, setaţi curentul
minim la 90%.
Această funcţie se aplică şi atunci când se setează curentul de fundal cu sudură TIG cu
impulsuri.
3 SUDURA MMA
0460 447 174
- 13 -
© ESAB AB 2018
3 SUDURA MMA
3.1 Setări
Funcţie Domeniu de reglare TA33 TA34 Valoare
implicită
Curent
16 - max. A
2)
x x 100 A
Pornire caldă
1)
0 - 99 x x 0
Forța arcului
1)
0 - 99 x x 5
Sudură cu întrerupere
1)
0 = OPRIT sau 1 = PORNIT x x OPRIT
Regulatorul de sudură
ArcPlus
™1)
1 = OPRIT sau 0 = PORNIT x x PORNIT
Panou activ OPRIT sau PORNIT x x PORNIT
Unitatea de comandă de
la distanţă
OPRIT sau PORNIT x x OPRIT
Curent minim
1)
0 - 99% - x 0%
VRD - -
1)
Aceste funcţii sunt ascunse, consultaţi secţiunea „Funcţii MMA ascunse”
2)
Domeniul de reglare este dependent de sursa de alimentare utilizată.
3.2 Explicarea simbolurilor şi a funcţiilor
Dispozitiv de reducere a tensiunii (VRD)
Funcția dispozitivului VRD asigură faptul că tensiunea circuitului deschis nu
depășește 35 V când nu se sudează. Acest lucru este indicat de un LED VRD
aprins.
Funcția dispozitivului VRD se blochează când sistemul detectează că a început
sudura.
Dacă funcția dispozitivului VRD este activată și tensiunea circuitului deschis
depășește limita de 35 V, acest lucru este indicat de un mesaj de eroare (16)
care apare pe afișaj și sudarea nu poate începe cât timp este afișat mesajul de
eroare.
Contactați un tehnician de service autorizat de ESAB pentru a activa această funcție.
Sudură MMA
Sudura MMA mai este cunoscută și ca sudură cu electrozi înveliți. Prin
aprinderea arcului se topește electrodul, iar învelișul său formează zgura
protectoare.
Panou activ
Setările se fac de la panoul de control.
3 SUDURA MMA
0460 447 174
- 14 -
© ESAB AB 2018
Unitate de telecomandă
Setările se fac de la unitatea de telecomandă.
Unitatea de telecomandă trebuie să fie conectată înainte de activare la priza
unității de telecomandă de pe mașină. Când unitatea de telecomandă este
activată, panoul este inactiv.
3.3 Funcţii ascunse MMA
În panoul de control există funcţii ascunse.
Pentru a accesa funcţiile, apăsaţi pentru 5 secunde. Afişajul prezintă o literă şi o
valoare. Selectaţi funcţia apăsând săgeata spre dreapta. Butonul rotativ se utilizează pentru
modificarea valorii funcţiei selectate.
Pentru a părăsi funcţiile ascunse, apăsaţi timp de 5 secunde.
Panoul de comandă TA33
Funcţie Setări
C = Forţa arcului 0 - 99%
d = sudură cu întrerupere 0 = OPRIT, 1 = PORNIT
F = tip regulator de sudură ArcPlus
™
0 = ArcPlus
™
, 1 = ArcPlus
™
II
H = Pornire caldă 0 - 99%
Panoul de comandă TA34
Funcţie Setări
C = Forţa arcului 0 - 99%
d = sudură cu întrerupere 0 = OPRIT, 1 = PORNIT
F = tip regulator de sudură ArcPlus
™
0 = ArcPlus
™
, 1 = ArcPlus
™
II
H = Pornire caldă 0 - 99%
I = curent minim 0 - 99%
Forța arcului
Forța arcului este importantă în determinarea modului în care se modifică
curentul ca urmare a modificării lungimii arcului. O valoare mai mică asigură un
arc mai calm, cu mai puțini stropi.
Sudură cu întrerupere
Sudura cu întrerupere se poate utiliza când se sudează cu electrozi inoxidabili. Această
procedură implică aprinderea și stingerea alternativă a arcului, pentru obținerea unui control
mai bun al furnizării căldurii. Este suficient să se ridice ușor electrodul pentru a se stinge
arcul.
Regulatorul de sudură
Regulatorul de sudură este un tip de control care produce un arc mai intens, mai concentrat
şi mai calm. Acesta contribuie la revenirea mai rapidă după un scurtcircuit de punct, fapt ce
reduce riscul de înțepenire a electrodului.
•
Arc Plus
™
(0) recomandat cu tipul de electrod de bază
•
Arc Plus
™
II (1) recomandat cu tipul de electrod rutil
3 SUDURA MMA
0460 447 174
- 15 -
© ESAB AB 2018
Pornire caldă
Pornirea caldă crește curentul de sudură pentru un timp reglabil la începutul
sudurii, reducându-se în acest fel riscul de fuziune slabă la începutul îmbinării.
Curent minim
Se utilizează pentru setarea curentului minim pentru controlul de la distanţă.
Când curentul maxim este de 100 A şi curentul minim trebuie să fie de 50 A, setaţi curentul
minim al funcţiei ascunse la 50%.
Când curentul maxim este de 100 A şi curentul minim trebuie să fie de 90 A, setaţi curentul
minim la 90%.
4 MEMORIE DATE SUDURĂ
0460 447 174
- 16 -
© ESAB AB 2018
4 MEMORIE DATE SUDURĂ
În memoria panoului de comandă se pot stoca două setări diferite cu date de sudură.
Apăsaţi butonul sau butonul timp de 5 secunde pentru a stoca datele de sudură
în memorie. Datele de sudură sunt stocate când lampa indicatoare verde începe să
clipească.
Pentru a comuta între diferitele memorii de date de sudură, apăsaţi butonul sau
butonul .
Memoria de date de sudură are o baterie de rezervă, astfel încât setările rămân chiar dacă
unitatea a fost oprită.
5 CODURI DE DEFECTE
0460 447 174
- 17 -
© ESAB AB 2018
5 CODURI DE DEFECTE
5.1 Informații generale
Codul de eroare se utilizează pentru a indica faptul că au survenit defecţiuni în echipament.
Sunt indicate pe afişaj printr-un E urmat de un număr de cod de defect. Se afişează şi un
număr de unitate pentru a se preciza care unitate a generat defectul. Numerele de coduri de
defecte şi numerele de unităţi se afişează alternativ.
Dacă au fost detectate mai multe defecte, se afişează numai codul ultimului defect survenit.
Apăsaţi orice buton de funcţie sau rotiţi butonul rotativ pentru a elimina indicaţia de defect de
pe afişaj.
NOTĂ!
În cazul în care comanda de la distanţă este activată, dezactivaţi-o apăsând
pentru a elimina indicaţia de defect.
5.2 Lista codurilor de defecte
U 0 = unitate de date de sudură U 2 = sursă de alimentare
U 1 = unitate de răcire U 4 = unitate de comandă de la distanţă
5.3 Descrierile codurilor de defecte
Mai jos se descriu codurile de evenimente pentru care utilizatorul poate aplica singur acţiuni
corective. Dacă se afişează un alt cod, apelaţi la un tehnician de service.
Cod de defect Descriere
E 6
E 7
Temperatură înaltă
Întrerupătorul de suprasarcină termică s-a declanşat.
Procesul curent de sudură este oprit şi nu poate fi repornit decât după
scăderea temperaturii.
Acţiune: Verificaţi dacă orificiile de admisie sau de evacuare a aerului
de răcire nu sunt blocate sau îmbâcsite cu murdărie. Verificaţi ciclul de
funcţionare utilizat, pentru a vă asigura că echipamentul nu este
suprasolicitat.
E 14 Eroare de comunicaţie (magistrală dezactivată)
Interferenţă gravă pe magistrala CAN.
Acţiune: Verificaţi că nu este conectată nicio unitate defectă la
magistrala CAN. Verificaţi tabelele.
Dacă defectul persistă, apelaţi la un tehnician de service.
E 16 Tensiune mare pe circuitul deschis VRD
Tensiunea pe circuitul deschis a fost prea mare.
Acţiune: Opriţi alimentarea de la reţea pentru a reseta unitatea. Dacă
defectul persistă, apelaţi la un tehnician de service.
5 CODURI DE DEFECTE
0460 447 174
- 18 -
© ESAB AB 2018
Cod de defect Descriere
E 29 Lipsă debit de apă de răcire
Comutatorul monitorului de debit s-a declanşat.
Procesul curent de sudură este oprit şi pornirea este împiedicată.
Acţiune: Verificaţi circuitul apei de răcire şi pompa.
E 41 Contact pierdut cu unitatea de răcire
Unitatea de date de sudură a pierdut contactul cu unitatea de răcire.
Procesul de sudură se opreşte.
Acţiune: Verificaţi conexiunile de cabluri. Dacă defectul persistă,
apelaţi la un tehnician de service.
6 COMANDAREA PIESELOR DE SCHIMB
0460 447 174
- 19 -
© ESAB AB 2018
6 COMANDAREA PIESELOR DE SCHIMB
Piesele de schimb şi consumabilele se pot comanda prin intermediul celui mai apropiat
dealer ESAB; vizitaţi esab.com. Atunci când comandați, vă rugăm să specificați tipul de
produs, numărul de serie, denumirea și codul piesei de schimb în conformitate cu lista de
piese de schimb. Astfel se simplifică expedierea și se asigură livrarea corectă.
NUMERE DE CATALOG
0460 447 174
- 20 -
© ESAB AB 2018
NUMERE DE CATALOG
Număr de catalog Denumire
0460 250 882 Panoul de comandă Caddy™ TA34
0460 250 886 Panoul de comandă Caddy™ TA33
Documentaţia tehnică este disponibilă pe Internet la: www.esab.com
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
ESAB TA33, TA34 Manual de utilizare
- Tip
- Manual de utilizare
Lucrări conexe
-
ESAB ET 300iP Manual de utilizare
-
ESAB U82 Manual de utilizare
-
ESAB U82 Aristo® Manual de utilizare
-
-
-
ESAB A34 Caddy Manual de utilizare
-
ESAB Tig 1500i Manual de utilizare
-
ESAB U6 Manual de utilizare
-
-
ESAB U6 Aristo® Manual de utilizare