Aristo®
Manual de instrucțiuni
0459 287 501 RO 20170331
Valid for: from program version 2.14P
U6
CUPRINS
0459 287 501 © ESAB AB 2017
1
INTRODUCERE .............................................................................................
4
1.1 Întâi faceţi acest lucru..............................................................................
4
1.2 Metoda de funcţionare a panoului de comandă ....................................
4
1.3 Panou de comandă...................................................................................
5
1.4 Simbolurile de pe afişaj ...........................................................................
6
1.5 Actualizarea software-ului.......................................................................
6
2
MENIURI ........................................................................................................
7
2.1 Meniul principal şi meniul de măsurători...............................................
7
2.2 Meniul de selectare ..................................................................................
7
3
SUDURĂ MIG/MAG.......................................................................................
8
3.1 Setări .........................................................................................................
8
3.2 Explicarea funcțiilor .................................................................................
10
4
SUDURĂ TIG .................................................................................................
16
4.1 Prezentare generală .................................................................................
16
4.2 Setări .........................................................................................................
16
4.3 Explicarea funcțiilor .................................................................................
17
5
SUDURĂ MMA...............................................................................................
22
5.1 Setări .........................................................................................................
22
6
CRĂIȚUIRE ARC-AER ..................................................................................
24
6.1 Setări .........................................................................................................
24
7
FUNCŢII GENERALE ....................................................................................
25
7.1 Unitatea de comandă de la distanţă .......................................................
25
7.2 Setări .........................................................................................................
25
8
GESTIONAREA MEMORIEI..........................................................................
26
8.1 Stocarea datelor de sudură .....................................................................
26
8.2 Reapelarea datelor de sudură .................................................................
27
8.3 Ştergerea datelor de sudură....................................................................
28
9
COD DE BLOCARE.......................................................................................
29
10
CODURI DE DEFECŢIUNE ...........................................................................
30
10.1 Informații generale ...................................................................................
30
10.2 Lista codurilor de defecte........................................................................
30
10.3 Descrierile codurilor de defecte..............................................................
31
11
COMANDAREA PIESELOR DE SCHIMB.....................................................
37
DIAGRAMĂ........................................................................................................... 38
DIMENSIUNI PENTRU SÂRMĂ ŞI GAZ .............................................................. 39
STRUCTURA MENIULUI...................................................................................... 41
1 INTRODUCERE
0459 287 501
- 4 -
© ESAB AB 2017
1 INTRODUCERE
Acest manual descrie funcţionarea panoului de comandă U6.
Pentru informaţii generale referitoare la funcţionare, consultaţi instrucţiunile de utilizare
pentru unitatea de alimentare cu sârmă şi sursa de alimentare.
1.1 Întâi faceţi acest lucru
Acest meniu apare pe afişaj când porniţi unitatea de alimentare pentru prima dată.
La livrare, panoul de comandă şi afişajul sunt setate pe limba engleză. Există 14 limbi
stocate în panoul de comandă: alegeţi-o pe cea pe care o doriţi, după cum urmează.
Apăsaţi pentru a accesa primul meniu de selectare.
Apăsaţi pentru a accesa meniul de configurare.
Apăsaţi (adică butonul programabil din partea dreaptă de sub afişaj) până când apare
limba corectă pe afişaj.
1.2 Metoda de funcţionare a panoului de comandă
Se poate spune că panoul de comandă este alcătuit din două unităţi: memoria primară şi
memoria de date de sudură.
1 INTRODUCERE
0459 287 501
- 5 -
© ESAB AB 2017
În memoria primară se creează un set complet de setări pentru datele de sudură, care pot fi
stocate în memoria de date de sudură.
În timpul sudării, conţinutul memoriei primare este întotdeauna cel care controlează procesul.
Prin urmare, este posibilă reapelarea setărilor pentru datele de sudură din memoria de date
de sudură în memoria primară.
Reţineţi că memoria primară conţine întotdeauna cel mai recent set de setări pentru datele
de sudură. Acestea pot fi re-apelate din memoria de date de sudură sau din setările
modificate individual. În alte cuvinte, memoria primară nu este niciodată goală sau „resetată”.
1.3 Panou de comandă
1. Afişaj
2. Buton pentru setarea tensiunii
3.
Buton pentru setarea vitezei de avans a
sârmei şi a curentului
4.
Butoane programabile (taste funcționale),
consultaţi explicația de mai jos
5. Buton MENIU
Butoane programabile
Funcţiile acestor butoane (adică, ce face fiecare) se modifică în funcţie de submeniul care
apare pe afişaj. Funcţia particulară pentru fiecare buton este indicată de textul din linia
inferioară a afişajului, corespunzător pentru fiecare butoane. (Un punct alb lângă text indică
faptul că butonul este activ.)
Când textul din acest manual vă recomandă să apăsați un buton de acest tip , intenția
este ca dvs. să apăsați tasta funcțională de sub textul de afișare relevant.
Butonul MENIU
Acest buton vă duce la meniul de selectare, (consultaţi elementul <>) dacă vă aflaţi în
meniul principal. Dacă vă aflaţi în alt meniu, acesta vă duce cu un meniu mai sus.
1 INTRODUCERE
0459 287 501
- 6 -
© ESAB AB 2017
1.4 Simbolurile de pe afişaj
Înapoi la meniul principal.
Mutaţi cursorul în jos la un parametru de setare nou.
Modificaţi funcţia liniei selectate.
Creşteţi valoarea.
Scădeţi valoarea.
1.5 Actualizarea software-ului
Dacă apare această avertizare pe afişaj, înseamnă că sursa de alimentare nu acceptă
această funcţie.
Contactaţi un inginer de service autorizat de ESAB pentru a obţine un software actualizat.
2 MENIURI
0459 287 501
- 7 -
© ESAB AB 2017
2 MENIURI
Panoul de comandă utilizează mai multe meniuri diferite: meniul principal, meniul de
măsurători, meniul de selectare, meniul de proces, meniul de setări, meniul de configurare şi
meniul de memorie. La pornire apare şi un afişaj de pornire, cu informaţiile referitoare la tipul
de panou şi la versiunea de software utilizată.
2.1 Meniul principal şi meniul de măsurători
Meniul principal apare întotdeauna imediat după
pornire, indicând valorile setate. Dacă vă aflaţi în
meniul principal când începeţi sudarea, meniul se
schimbă automat pentru a indica valorile măsurate
(meniul de măsurători). Valorile măsurate rămân pe
afişaj chiar şi după ce se opreşte sudura.
Pot fi accesate şi alte meniuri fără a pierde valorile măsurate.
Valorile setărilor sunt afişate în locul valorilor măsurate numai atunci când un buton este rotit
sau când metoda de sudură se modifică.
2.2 Meniul de selectare
Utilizaţi meniul de selectare pentru a selecta următorul
nivel de meniu la care doriţi să mergeţi: de proces,
setări, configurare sau memorie.
Meniul de proces Meniul de setări
Utilizaţi acest meniu
pentru a schimba
procesul de sudură,
tipul de material etc.
Utilizaţi acest meniu
pentru a seta
parametrii de sudură,
cum ar fi pre-fluxul de
gaz, timpul pornirii
calde, timpul de
stingere treptată a
arcului etc.
Meniul de
configurare
Meniul de memorie
Utilizaţi acest meniu
pentru a schimba
limba, unităţile de
măsură etc.
Utilizaţi acest meniu
pentru a stoca,
reapela şi/sau şterge
diferite setări de date
de sudură stocate.
Există zece poziţii de
stocare pentru datele
de sudură.
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 8 -
© ESAB AB 2017
3 SUDURĂ MIG/MAG
Arcul din sudura MIG/MAG topeşte un electrod de sârmă (electrodul) care este alimentat
continuu în sudură, având zona topită protejată de un gaz de protecţie.
Impulsurile curentului afectează transferul de picături topite din sârmă, pentru a produce un
arc stabil şi fără stropiri chiar şi cu date de sudură inferioare.
3.1 Setări
Sudură MIG/MAG fără impulsuri
Setări Domeniu de reglare În paşi de Setare implicită
2/4 timpi
1)
2 timpi sau 4 timpi - 2 timpi
Stingere treptată a
arcului
OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Timp de stingere
treptată a arcului
0 - 5 s 0,1 s 1,0 s
Pornire caldă OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Timp pornire caldă 0,0 - 10,0 s 0,1 s 1,5 s
Începutul fluajului OPRIT sau PORNIT - PORNIT
Purjarea instalaţiei de
gaz
1)
- - -
Avans sârmă rece - - -
QSet OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Sinergie OPRIT sau PORNIT -
PORNIT
2)
Afișarea estimării
amperajului
OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Inductanță 0 - 100 1 70
Pre-flux de gaz 0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Timp de stingere
3)
0 - 0,35 s 0,01 s 0,08 s
SCT SYN, OPRIT, PORNIT - SYN
Parametru de pornire
R
8,0 - 60,0 0,25 -
Post-flux de gaz 0,1 - 20 s 1 s 1 s
Sudură în puncte OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Timp sudură în
puncte
0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Tensiune 8 - 60 0,25 (afişat cu o
zecimală)
abatere sinergie ±0
Viteza de avans a
sârmei
0,8 - 25,0 m/min 0,1 m/min 5 m/min
Date declanşator OPRIT, PORNIT sau
ARC OPRIT
- OPRIT
Dimensiuni METRICE sau INCH - METRICE
Activare panou OPRIT sau PORNIT - PORNIT
Salvare automată OPRIT sau PORNIT - OPRIT
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 9 -
© ESAB AB 2017
Setări Domeniu de reglare În paşi de Setare implicită
Alimentator AVC OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Limite OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Cod de blocare OPRIT sau PORNIT - OPRIT
1)
Aceste funcţii nu pot fi modificate cât timp sudura este în curs.
2)
Linia sinergică la livrare: sârmă plină (ER70S), gaz de protecţie CO
2
cu sârmă de 0,8 mm.
3)
Setarea timpului de stingere este disponibilă doar atunci când SCT este OPRIT. Aceasta
ar fi situaţia în cazul în care setarea SCT = OPRIT sau setarea SCT = SYN, iar linia
sinergică selectată are SCT setată la OPRIT.
Sudură MIG/MAG cu impulsuri
Setări Domeniu de reglare În paşi de Setare implicită
2/4 timpi
1)
2 timpi sau 4 timpi - 2 timpi
Stingere treptată a
arcului
OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Timp de stingere
treptată a arcului
0 - 5 s 0,1 s 1,0 s
Pornire caldă OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Timp pornire caldă 0,0 - 10,0 s 0,1 s 1,5 s
Începutul fluajului OPRIT sau PORNIT - PORNIT
Purjarea instalaţiei de
gaz
1)
- - -
Avans sârmă rece - - -
Afișarea estimării
amperajului
OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Pre-flux de gaz 0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Timp de stingere
2)
0 - 0,35 s 0,01 s 0,08 s
SCT
3)
SYN, OPRIT, PORNIT - SYN
Post-flux de gaz 0 - 20 s 1 s 1 s
Sudură în puncte OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Timp sudură în
puncte
0,1 - 25 s 0,1 s 0,1 s
Tensiune 8 - 60 0,25 (afişat cu o
zecimală)
abatere sinergie ±0
Viteza de avans a
sârmei
0,8 - 25,0 m/min 0,1 m/min 5 m/min
Date declanşator OPRIT, PORNIT sau
ARC OPRIT
- DEZACTIVARE
Dimensiuni METRICE sau INCH - METRICE
Activare panou OPRIT sau PORNIT - PORNIT
Salvare automată OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Alimentator AVC OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Limite OPRIT sau PORNIT - OPRIT
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 10 -
© ESAB AB 2017
Setări Domeniu de reglare În paşi de Setare implicită
Cod de blocare OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Impuls de tăiere/final
2)
0 - 100 % 1 %
1)
Aceste funcţii nu pot fi modificate cât timp sudura este în curs.
2)
Setarea este posibilă numai dacă SCT este oprit
3)
Setarea timpului de stingere este disponibilă doar atunci când SCT este OPRIT. Aceasta
ar fi situaţia în cazul în care setarea SCT = OPRIT sau setarea SCT = SYN, iar linia
sinergică selectată are SCT setată la OPRIT.
3.2 Explicarea funcțiilor
2 timpi
Buton de comutare pentru funcţionarea în 2 timpi a arzătorului de sudură
A = Pre-flux de
gaz
B = Pornire
caldă
C = Sudură D = Stingere
treptată a arcului
E = Post-flux de
gaz
În modul de comandă în 2 timpi, prin apăsarea comutatorului de declanşare a arzătorului de
sudură, se porneşte pre-fluxul de gaz (dacă se utilizează) (1) şi se aprinde arcul. Eliberarea
comutatorului declanşatorului (2) porneşte stingerea treptată a arcului (dacă este în
funcţiune), stinge arcul şi porneşte post-fluxul de gaz (dacă este în funcţiune).
SFAT: Dacă se apasă din nou comutatorul arzătorului de sudură în timpul stingerii treptate a
arcului, sudura poate continua cât timp este necesar (indicat prin linia punctată), folosind
datele pentru stingerea treptată a arcului. Stingerea treptată a arcului poate fi întreruptă şi
prin apăsarea rapidă şi eliberarea comutatorului declanşatorului în timp ce stingerea treptată
a arcului este în curs.
- Activarea funcţionării în 2 timpi realizată din meniul principal.
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 11 -
© ESAB AB 2017
4 timpi
Funcţionează când se utilizează controlul în 4 timpi al arzătorului de sudură
A = Pre-flux de
gaz
B = Pornire
caldă
C = Sudură D = Stingere
treptată a arcului
E = Post-flux de
gaz
În modul de comandă în 4 timpi, prin apăsarea comutatorului de declanşare a arzătorului de
sudură se porneşte pre-fluxul de gaz (1). Eliberarea comutatorului declanşatorului (2)
porneşte procesul de sudare. La finalul sudării, sudorul apasă din nou comutatorul
declanşatorului (3), ceea ce porneşte stingerea treptată a arcului (dacă este în funcţiune) şi
reduce datele de sudură la o valoare mai mică. Dacă se eliberează din nou comutatorul de
declanșare (4), arcul se stinge și începe post-fluxul de gaz (dacă se utilizează).
SFAT: Stingerea treptată a arcului se opreşte la eliberarea comutatorului declanşatorului.
Menţinerea apăsată a butonului determină continuarea sudurii la datele inferioare ale funcţiei
de stingere treptată a arcului (linia punctată).
- Activarea funcţionării în 4 timpi realizată din meniul principal.
Stingere treptată a arcului
Stingerea treptată a arcului contribuie la evitarea apariţiei porilor, a fisurării termice şi a
formării craterelor în piesa de prelucrat, la finalul sudurii.
- Setarea timpului de stingere treptată a arcului realizată din meniul de setări.
Pornire caldă
Funcţia de pornire caldă crește curentul de sudură pentru un timp reglabil la începutul
sudurii, ceea ce reduce riscul de fuziune slabă la începutul sudării.
- Setarea timpului de pornire caldă realizată din meniul de setări.
Începutul fluajului
Funcţia de începere a fluajului reduce viteza iniţială de avans a sârmei cu 50 % din viteza
setată, până când sârma intră în contact cu piesa de prelucrat.
- Activarea începutului fluajului realizată din meniul principal.
Purjarea instalaţiei de gaz
Funcţia de purjare a instalaţiei de gaz este utilizată la măsurarea debitului de gaz sau pentru
a purja furtunurile de gaz de orice aer sau umiditate înainte de începe sudura. Aceasta
continuă cât timp butonul este menţinut apăsat şi previne aplicarea tensiunii şi începerea
alimentării sârmei.
- Activarea purjării instalaţiei de gaz realizată din meniul principal.
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 12 -
© ESAB AB 2017
Avans sârmă rece (Avansul sârmei în secvenţe scurte)
Avansul sârmei reci este utilizat pentru a alimenta sârma fără a pune în funcţiune arcul.
Sârma este avansată cât timp butonul este menţinut apăsat.
- Activarea avansului de sârmă rece realizată din meniul principal.
QSet™
QSet™ se utilizează pentru a facilita setarea parametrilor de sudură.
• Prin rotirea butonului spre dreapta, lungimea arcului crește (+).
• Prin rotirea butonului spre stânga, lungimea arcului descrește (-).
ARC SCURT
Când se începe sudura pentru prima dată cu un tip de sârmă/de gaz, QSet™ setează
automat toți parametrii necesari de sudură. După aceasta, QSet™ stochează toate datele
pentru a se realiza o sudură bună. Apoi tensiunea se reglează automat pentru a se conforma
modificărilor vitezei de avans a sârmei.
ARC SPRAY
Când se apropie zona de arc spray, valoarea pentru QSet™ trebuie mărită. Decuplaţi funcţia
QSet™ când se sudează cu arc spray pur. Toate setările sunt moştenite de la QSet™, cu
excepţia tensiunii, care trebuie setată.
Recomandare: Efectuați prima sudură (6 secunde) cu QSet™ pe o piesă de test pentru a
obține toate datele corecte.
NOTĂ!
Funcţia QSet şi funcţia de sinergie nu pot fi
activate în acelaşi timp.
- Activarea QSet realizată din meniul de proces.
Sinergie
Fiecare combinaţie de tip de sârmă, diametru al sârmei şi amestec de gaz necesită o relaţie
unică între viteza de avans a sârmei şi tensiune (lungimea arcului) pentru a garanta un arc
cu funcţionare stabilă. Tensiunea (lungimea arcului) este controlată automat în funcţie de
linia sinergică pre-programată care a fost selectată de către sudor, fapt ce accelerează şi
facilitează găsirea parametrilor de sudură optimi. Relaţia dintre viteza de avans a sârmei şi
ceilalţi parametri poartă numele de caracteristică sinergică sau linie sinergică.
Sinergie PORNITĂ: meniul principal prezintă avansul
setat al sârmei, precum şi devierea pozitivă şi negativă
de la tensiunea liniei sinergice.
Devierea pozitivă este afişată cu o bară deasupra SYN,
cea negativă este afişată dedesubt,
Sinergie OPRITĂ: meniul principal prezintă valoarea setată pentru tensiune şi avansul
sârmei.
- Activarea sinergiei realizată din meniul de proces.
Pachet linii sinergice
Pachetul de linii sinergice furnizat cu aparatul se numeşte „Linii sinergice Standard”.
Este posibil să comandaţi şi alte pachete de linii sinergice, dar acestea trebuie să fie
instalate de un inginer de service autorizat de ESAB.
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 13 -
© ESAB AB 2017
Afișarea estimării amperajului
Pe baza liniei sinergice selectate se calculează o estimare a amperajului, folosind viteza
curentă de avans a sârmei. Setarea se reglează din meniul principal, cu ajutorul tastei soft
AMP.
Estimarea amperajului este afişată ca referinţă atunci când sudorul nu ştie ce viteză de
avans a sârmei să seteze. În funcţie de tipul de îmbinare şi de electrodul (distanţa de la
vârful de contact şi piesa de prelucrat) utilizat, va exista o anumită deviere între estimarea
amperajului şi amperajul efectiv măsurat. O deviere semnificativă poate însemna faptul că
electrodul trebuie ajustat pentru rezultate de sudură optime.
Amperajul estimat este prezentat în meniul principal, atunci când se reglează viteza de
avans a sârmei sau tensiunea. Rândul care arată viteza de avans a sârmei pe afişaj este
înlocuit cu amperajul estimat. Anterior şi ulterior operației de sudură, valorile măsurate
pentru curentul de sudură sunt afişate pe acelaşi rând.
Inductanță
O inductanţă mai ridicată produce o sudură mai cursivă şi mai puţini stropi. O inductanță mai
scăzută produce un sunet mai puternic şi un arc stabil, concentrat.
- Setarea inductanţei realizată din meniul de setări.
Pre-flux de gaz
Timpul pentru pre-fluxul de gaz este timpul în care gazul de protecție curge înainte de
aprinderea arcului.
- Setarea timpului pentru pre-fluxul de gaz realizată din meniul de setări.
Timp de stingere
Timpul de stingere este o întârziere dintre momentul în care unitatea de alimentare cu sârmă
începe să frâneze sârma până la momentul în care unitatea de alimentare opreşte curentul
de sudură. Un timp de stingere prea scurt lasă o piesă lungă a electrodului de sârmă în afară
după oprirea sudurii, ceea ce rezultă într-un risc de îngheţare a sârmei în baia de sudură
care se solidifică. Pe de altă parte, un timp de stingere prea lung reduce ieşirea unei porţiuni
astfel încât există un risc de aprindere a arcului de la vârful de contact al arzătorului de
sudură la următoarea pornire a sudurii.
- Setarea timpului de stingere realizată din meniul de setări. Setarea timpului de stingere
este disponibilă doar atunci când SCT este OPRIT. Aceasta ar fi situaţia în cazul în care
setarea SCT = 1 sau setarea SCT = 0, iar linia sinergică selectată are SCT setată la OPRIT.
SCT
SCT este o funcţie care generează mici scurtcircuite repetate la finalul sudurii, până când
avansul sârmei se opreşte complet iar contactul cu piesa de prelucrat este întrerupt.
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 14 -
© ESAB AB 2017
Există următoarele setări: SYN = Valoarea (PORNIT/OPRIT) este determinată de linia de
sinergie (opţiune implicită).
OPRIT = SCT este OPRIT
PORNIT = SCT este PORNIT
Parametru de pornire R
Parametrul de pornire R permite reglarea fină a arcului electric în timpul momentului de
pornire la sudare. Parametrul poate fi setat de la 8,0 la 60,0, în trepte de 0,25. Sinergia
trebuie să fie OPRITĂ pentru ca acest parametru să fie disponibil (ceea ce înseamnă că
metoda aleasă este Arc scurt).
Post-flux de gaz
Funcţia de post-flux de gaz controlează timpul în care gazul de protecţie continuă să curgă
după ce arcul s-a stins.
- Setarea timpului pentru post-fluxul de gaz realizată din meniul de setări.
Modificare date declanşator
Utilizând această funcţie, este posibilă comutarea la diferite alternative de date de sudură
presetate, apăsând de două ori pe declanşatorul arzătorului de sudură.
Comutarea are loc între poziţiile de memorie 1, 2 şi 3, consultaţi „GESTIONAREA
MEMORIEI”. Dacă nu există date în poziţia de memorie 2, comutarea are loc în schimb între
poziţiile 1 şi 3.
PORNIT - Comutarea între poziţiile de memorie poate avea loc înainte, după sau după
sudură.
ARC OPRIT - Comutarea între poziţiile de memorie poate avea loc numai înainte sau după
sudură.
- Activarea datelor declanşatorului realizată din meniul de configurare.
Alimentator AVC
Când este activată această funcţie, se poate utiliza un alimentator cu control tensiune arc
sau din afara arcului, unde tensiunea arcului de la sursa de alimentare este utilizată pentru a
alimenta cu electricitate unitatea de alimentare.
- Activarea alimentatorului AVC realizată din meniul de proces.
Sudură în puncte
Selectaţi sudura în puncte atunci când doriţi să sudaţi tablă subţire „în puncte”.
- Activarea şi setarea sudurii în puncte este realizată din meniul de setări.
Tensiune
O tensiune mai ridicată furnizează un arc mai lung, cu o baie de sudură mai fierbinte şi mai
lată.
Indiferent de care meniu se afişează, valoarea de setare pentru tensiune poate fi
întotdeauna modificată. Valoarea este afişată în meniul principal sau în meniul de selectare.
Viteza de avans a sârmei
Viteza de avans a sârmei este viteza cu care este alimentat electrodul de sârmă, măsurată în
m/min.
Indiferent de care meniu se afişează, valoarea de setare pentru viteza de avans a sârmei
poate fi întotdeauna modificată. Valoarea este afişată în meniul principal sau în meniul de
selectare.
3 SUDURĂ MIG/MAG
0459 287 501
- 15 -
© ESAB AB 2017
Impuls de tăiere/final
Impulsul de tăiere este un impuls aplicat pentru a preveni formarea unei bile pe sârmă atunci
când se opreşte sudura. Se aplică pentru sudura MIG/MAG cu arc scurt/arc spray şi
impulsuri scurte. În timpul pulsării, finalizarea este sincronizată cu un impuls, un impuls de
finalizare, care poate fi setat între 0% şi 100%.
4 SUDURĂ TIG
0459 287 501
- 16 -
© ESAB AB 2017
4 SUDURĂ TIG
4.1 Prezentare generală
Sudura TIG utilizează un electrod din tungsten fără topire de la care se aprinde arcul care
topeşte piesa de prelucrat. Baia de sudură topită și electrodul din tungsten sunt protejate de
un gaz protector.
Impulsurile sunt utilizate pentru a asigura un control mai bun al băii de sudură şi al
solidificării. Frecvenţa impulsurilor este suficient de scăzută pentru a permite unei părţi din
baia de sudură să înceapă să se solidifice între fiecare impuls. Impulsurile prezintă patru
parametri controlabili: durata impulsului, timpul curentului de fundal, curentul de impuls şi
curentul de fundal.
4.2 Setări
Sudura TIG fără impulsuri
Setări Domeniu de reglare În paşi de Setare implicită
2/4 timpi
1)
2 timpi sau 4 timpi - 2 timpi
HF/Liftarc HF sau Liftarc - HF
Pornire TIG prin
contact
2)
- - -
Purjarea instalaţiei de
gaz
1)
- - -
Pre-flux de gaz 0 - 5 s 0,1 s 0,5 s
Durată creştere 0 - 5 s 0,1 s 0,0 s
Durată descreştere 0 - 10 s 0,1 s 2,0 s
Post-flux de gaz 0 - 25 s 0,1 s 5,0 s
Curent
2)
4 - 500 A 1 A 100 A
Date declanşator OPRIT, PORNIT sau
ARC OPRIT
- DEZACTIVARE
Dimensiuni METRICE sau INCH - METRICE
Activare panou OPRIT sau PORNIT - PORNIT
Salvare automată OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Limite OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Cod de blocare OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Curent minim 0 - 99% 1% 0%
VRD - - -
1)
Aceste funcţii nu pot fi modificate cât timp sudura este în curs.
2)
Pornirea TIG prin contact/curentul maxim depinde de tipul de aparat utilizat.
Sudura TIG cu impulsuri
Setări Domeniu de reglare În paşi de Setare implicită
2/4 timpi
1)
2 timpi sau 4 timpi - 2 timpi
HF/Liftarc HF sau Liftarc - HF
Purjarea instalaţiei de
gaz
1)
0 - 5 s 0,1 s 0,5 s
4 SUDURĂ TIG
0459 287 501
- 17 -
© ESAB AB 2017
Setări Domeniu de reglare În paşi de Setare implicită
Pre-flux de gaz 0 - 5 s 0,1 s 0,5 s
Durată creştere 0 - 5 s 0,1 s 0,0 s
Durată descreştere 0 - 5 s 0,1 s 2,0 s
Post-flux de gaz 0 - 25 s 0,1 s 5,0 s
Durata impulsului 0,001 - 0,1 s
0,1 -5 s
0,001 s
0,1 s
0.100 s
Durată fundal 0,001 - 0,1 s
0,1 -1 s
0,001 s
0,1 s
0.200 s
Curent pulsatoriu
2)
4 - 500 A 1 A 100 A
Curent de fundal
2)
4 - 500 A 1 A 25 A
Date declanşator OPRIT, PORNIT sau
ARC OPRIT
- DEZACTIVARE
Dimensiuni METRICE sau INCH - METRICE
Activare panou OPRIT sau PORNIT - PORNIT
Salvare automată OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Limite OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Cod de blocare OPRIT sau PORNIT - OPRIT
Curent minim 0 - 99% 1% 0%
1)
Aceste funcţii nu pot fi modificate cât timp sudura este în curs.
2)
Curentul maxim depinde de tipul de aparat utilizat.
4.3 Explicarea funcțiilor
2 timpi
Buton de comutare pentru funcţionarea în 2 timpi a arzătorului de sudură.
A = Pre-flux de gaz B = Creştere C = Descreştere D = Post-flux de gaz
În modul de comandă în 2 timpi, prin apăsarea butonului de comutare a arzătorului de
sudură se porneşte pre-fluxul de gaz (dacă se utilizează) şi se aprinde arcul (1). Curentul
creşte la valoarea setată (controlat prin funcţia de creştere, dacă este în funcţiune). Prin
eliberarea butonului de comutare (2) se reduce curentul (sau începe descreşterea, dacă este
în funcţiune) şi se stinge arcul. Urmează post-fluxul de gaz, dacă acesta este în funcţiune.
- Activarea funcţionării în 2 timpi realizată din meniul principal.
4 SUDURĂ TIG
0459 287 501
- 18 -
© ESAB AB 2017
4 timpi
Buton de comutare pentru funcţionarea în 4 timpi a arzătorului de sudură.
A = Pre-flux de gaz B = Creştere C = Descreştere D = Post-flux de gaz
Buton de comutare pentru funcţionarea în 4 timpi a arzătorului de sudură.
În modul de comandă în 4 timpi, prin apăsarea butonului de comutare se porneşte pre-fluxul
de gaz (dacă se utilizează) (1). La sfârşitul duratei pre-fluxului de gaz, curentul creşte până
la nivelul pilot (câţiva amperi) şi arcul se aprinde. Prin eliberarea butonului de comutare (2),
curentul creşte la valoarea setată (cu creştere, dacă este în uz). La finalul sudurii, sudorul
apasă din nou butonul de comutare (3), prin care se reduce din nou curentul la nivelul pilot
(cu descreştere, dacă este în uz). Dacă se eliberează din nou butonul de comutare (4), arcul
se stinge și începe post-fluxul de gaz (dacă se utilizează).
- Activarea funcţionării în 4 timpi realizată din meniul principal.
HF
Funcţia HF aprinde arcul cu o scânteie produsă atunci când electrodul din tungsten este
adus la o anumită distanţă de piesa de prelucrat.
- Activarea HF realizată din meniul de proces.
LiftArc
Funcția LiftArc aprinde arcul atunci când electrodul este adus în contact cu piesa de
prelucrat și ulterior este depărtat de aceasta.
Aprinderea arcului cu funcția LiftArc™:
1. Electrodul atinge piesa de prelucrat.
2. Se apasă comutatorul de declanșare și începe să treacă un curent slab.
3. Sudorul ridică electrodul de pe piesa de prelucrat: arcul se aprinde și curentul crește
automat la valoarea setată.
4 SUDURĂ TIG
0459 287 501
- 19 -
© ESAB AB 2017
„Pornire TIG prin contact”
Prin „pornirea TIG prin contact” arcul se aprinde când electrodul de tungsten este adus în
contact cu piesa de prelucrat, după care este depărtat de aceasta.
- Activarea „Pornirii TIG prin contact” realizată din meniul de proces.
Purjarea instalaţiei de gaz
Purjarea instalației de gaz se utilizează când se măsoară fluxul de gaz sau pentru evacuarea
aerului sau umezelii din furtunurile de gaz înainte de începerea sudurii. Purjarea instalației
de gaz se efectuează cât timp butonul este menținut apăsat și se produce fără tensiune și
fără a se începe alimentarea cu sârmă.
- Purjarea instalaţiei de gaz realizată din meniul principal.
Pre-flux de gaz
Acesta controlează timpul în care gazul de protecție curge înainte de aprinderea arcului.
- Setarea timpului pentru pre-fluxul de gaz realizată din meniul de setări.
Creştere
Funcția de creștere înseamnă că, atunci când se aprinde arcul TIG, curentul crește încet
spre valoarea setată. În acest fel se asigură o încălzire mai lină a electrodului și i se oferă
sudorului șansa de a poziționa corect electrodul înainte de a se ajunge la curentul de sudură
setat.
- Setarea duratei de creştere realizată din meniul de setări.
Descreştere
Funcţia de descreştere în sudura TIG este utilizată pentru a evita formarea fisurilor la
stingere, la finalul sudurii. Aceasta reduce uşor curentul în cadrul unei perioade de timp
reglabile.
- Setarea duratei de descreştere realizată din meniul de setări.
Post-flux de gaz
Acesta controlează timpul în care gazul de protecție curge după stingerea arcului.
- Setarea timpului pentru post-fluxul de gaz realizată din meniul de setări.
Durata impulsului
Aceasta este durata de timp în care curentul de impuls este activat în timpul unui ciclu de
impuls.
- Setarea timpului pentru durata impulsului realizată din meniul de setări.
Timp de fundal
Aceasta este durata de timp în care curge curentul de fundal. Alături de timpul pentru durata
impulsului, acesta indică timpul total al ciclului de impuls.
- Setarea timpului de fundal realizată din meniul de setări.
4 SUDURĂ TIG
0459 287 501
- 20 -
© ESAB AB 2017
Curent de fundal
Aceasta este valoarea de curent mai scăzută din cei doi curenţi utilizaţi pentru sudura cu
curent pulsatoriu.
- Setarea curentului de fundal realizată din meniul de setări.
Curent pulsatoriu
Aceasta este valoarea de curent mai ridicată din cei doi curenţi utilizaţi pentru sudura cu
curent pulsatoriu.
Indiferent de care meniu se afişează, valoarea de setare pentru curentul pulsatoriu poate fi
întotdeauna modificată. Valoarea este afişată în meniul principal, meniul de selectare sau
meniul de setări.
Sudura TIG cu impulsuri.
A = Curent B = Timp C = Timp de fundal
D = Fundal E = Durată impuls F = Curent pulsatoriu
Curent
Un curent mai mare produce o penetrare mai largă şi mai adâncă în piesa de prelucrat.
Indiferent de care meniu se afişează, valoarea de setare pentru curent poate fi întotdeauna
modificată. Valoarea este afişată în meniul principal sau meniul de selectare.
Modificarea datelor declanşatorului
Utilizând această funcţie, este posibilă comutarea la diferite alternative de date de sudură
presetate, apăsând de două ori pe declanşatorul arzătorului de sudură.
Comutarea are loc între poziţiile de memorie 1, 2 şi 3, consultaţi capitolul „GESTIONAREA
MEMORIEI”. Dacă nu există date în poziţia de memorie 2, comutarea are loc în schimb între
poziţiile 1 şi 3.
PORNIT - Comutarea între poziţiile de memorie poate avea loc înainte, după sau după
sudură.
ARC OPRIT - Comutarea între poziţiile de memorie poate avea loc numai înainte sau după
sudură.
- Activarea comutării datelor declanşatorului realizată din meniul de configurare.
Curent minim (min. de la distanţă)
Se utilizează pentru setarea curentului minim pentru controlul de la distanţă. Când curentul
maxim este de 100 A şi curentul minim trebuie să fie de 50 A, setaţi curentul minim la 50%.
Când curentul maxim este de 100 A şi curentul minim trebuie să fie de 90 A, setaţi curentul
minim la 90%.
- Activarea curentului min. realizată din meniul de setări.
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
Lucrări conexe
-
ESAB U6 Aristo® Manual de utilizare
-
ESAB U6 Manual de utilizare
-
ESAB U82 Manual de utilizare
-
-
ESAB MA25 Pulse, Robust Feed Pulse Manual de utilizare
-
ESAB MA23, MA24 Manual de utilizare
-
-
ESAB MA24 Origo™ Manual de utilizare
-
ESAB U82 Aristo® Manual de utilizare
-
ESAB MA43, MA44 Aristo® Manual de utilizare
