Rowenta AC232001 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
46
46 47
Vă mulţumim că aţi ales un aparat din gama Rowenta.
A Suport pentru încărcare*
A1 Compartiment pentru depozitarea accesoriilor*
B Bloc motor
B1 Buton de pornire/oprire
B2
Buton de deschidere a rezervorului de praf sau apă şi praf*
B3 Martor luminos suport*
B4 Martor luminos mâner*
B5 Încărcător*
C Rezervor de praf sau apă şi praf*
C1 Filtru permanent
C2 Suport ltru*
D1 Cap de aspirare telescopic, integrat*
E1/E2 Cap de aspirare racletă*/cap de aspirare perie*
F Acumulatori*
- Înainte de a folosi aparatul pentru prima dată, citiţi cu
atenţie instrucţiunile de utilizare: o folosire neconformă cu
instrucţiunile de utilizare exonerează rma Rowenta de orice
responsabilitate.
- Acest aparat nu a fost conceput pentru a  folosit de către per-
soane (inclusiv copii) cu capacităţi zice, senzoriale sau men-
tale diminuate, sau de persoane fără experienţă sau cunoştinţe
privind utilizarea unor aparate asemănătoare. Excepţie consti-
tuie cazul în care aceste persoane sunt supravegheate de o
persoană responsabilă de siguranţa lor sau au beneciat, din
partea persoanei respective, de instrucţiuni prealabile referito-
are la utilizarea aparatului.
Este recomandată supravegherea copiilor, pentru a asigura
că aceştia nu se joacă cu aparatul.
- Aparatul poate rămână la încărcat în permanenţă, fără
existe vreun risc. Suportul pentru încărcare se încălzeşte uşor;
este un fenomen cât se poate de normal. Totuşi, în cazul unei
absenţe prelungite (vacanţă, etc.), este de preferat scoateţi
suportul pentru încărcare din priză.
După 15 ore de încărcare, aparatul intră în stare de aşteptare,
iar martorul luminos se stinge.
- Vericaţi ca tensiunea de alimentare a aparatului
corespundă cu cea a instalaţiei dumneavoastră electrice.
Conectarea la o tensiune necorespunzătoare anulează
garanţia.
- Aparatul este destinat exclusiv unei utilizări casnice şi în in-
teriorul locuinţei.
- Vericaţi ca ltrul permanent să e poziţionat corespunzător.
Nu folosiţi niciodată aparatul fără ltru permanent.
- Pentru a curăţa aparatul, scoateţi-l din priză.
- Nu trageţi niciodată de cablul de alimentare, pentru a scoate
din priză suportul pentru încărcare sau încărcătorul.
- Nu utilizaţi alt suport pentru încărcare sau alt încărcător decât
modelul furnizat de producător.
- Nu utilizaţi aparatul dacă nu funcţionează corect sau dacă a
fost deteriorat. În acest caz, adresaţi-vă unui centru de service
autorizat Rowenta (vezi lista centrelor de service autorizate).
- Orice intervenţie, alta decât curăţarea sau întreţinerea
obişnuită efectuată de către client, trebuie e efectuată de
un centru de service autorizat Rowenta (vezi lista centrelor de
service autorizate).
- Nu utilizaţi aparatul în cazul în care cablul sau şa sunt
deteriorate.
Pentru a evita orice pericol, înlocuiţi-le în mod obligato-
riu la un centru de service autorizat Rowenta (vezi lista centre-
lor de service autorizate).
- Pentru siguranţa dumneavoastră, nu utilizaţi decât accesorii şi
piese de schimb corespunzătoare aparatului dumneavoastră.
- Nu introduceţi aparatul, suportul său pentru încărcare sau
încărcătorul în apă, sub un jet de apă sau în orice alt lichid.
- Nu depozitaţi aparatul în aer liber.
- Nu aspiraţi substanţe inamabile sau explozive (lichid, gaz).
- Nu aspiraţi reziduuri incandescente (cenuşă caldă, jar, etc.)
- Nu aspiraţi niciodată elemente ascuţite.
- Dacă acumulatorii prezintă scurgeri, nu vă frecaţi ochii şi
mucoasele. Spălaţi-vă pe mâini şi clătiţi ochii cu apă curată.
Dacă starea de disconfort persistă, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră.
- Pentru siguranţa dumneavoastră, acest aparat este
conform normelor şi reglementărilor aplicabile (directivele
privind echipamentele de joasă tensiune, compatibilitatea
electromagnetică, mediul înconjurător, etc.)
Î
n c ă r c A r e A A p A r A t u l u i d u m n e A v o A s t r ă
În funcţie de modelul dumneavoastră, încărcarea aparatului se
efectuează într-unul din modurile următoare:
1. cu A j u t o r u l u n u i Î n c ă r c ă t o r * (B5)
- Conectaţi cablul la aparat.
- Introduceţi cablul în priză. Martorul luminos de pe mâner*
(B4) indică faptul că aparatul se încarcă.
Observaţie importantă: Înainte de prima utilizare, aparatul
trebuie încărcat timp de cel puţin 15 ore. Martorul luminos
se stinge la nalul ciclului de încărcare.
2. c
u A j u t o r u l u n u i s u p o r t p e n t r u Î n c ă r c A r e * (A)
- Instalaţi suportul pentru încărcare* (A), acesta poate :
• e aşezat pe o suprafaţă de lucru
e xat pe perete (şablon pentru găurire şi şurub, furnizate).
Surplusul de cablu poate înfăşurat sub suportul pentru
încărcare.
- Introduceţi suportul pentru încărcare* în priză (A)
- Aşezaţi aparatul pe suportul său pentru încărcare* (A), mar-
torul luminos* se aprinde (B3) şi indică faptul aparatul
se încarcă.
Observaţie importantă: Înainte de prima utilizare, aparatul
trebuie încărcat timp de cel puţin 15 ore. Martorul luminos
se stinge la nalul ciclului de încărcare.
UTILIZAREA
- pentru curăţarea colţurilor (plinte, calorifere, etc.) şi a locurilor
greu accesibile, trageţi de capul de aspirare telescopic* (D1)
integrat în rezervorul de praf.
- pentru curăţarea suprafeţelor plane, aşezaţi capul de aspi-
rare perie* (E2) pe extremitatea capului de aspirare telescopic*
(D1) integrat în rezervorul de praf.
- pentru aspirarea apei sau a lichidelor (numai lichide care nu
sunt inamabile şi corozive), aşezaţi capul de aspirare racletă*
(E1) pe extremitatea capului de aspirare telescopic* (D1) inte-
grat în rezervorul de praf.
- Apăsaţi butonul (B1) pentru a porni aparatul.
descrierea
instrUcţiUni de sigUranţă
pUnerea în fUncţiUne/Utilizarea
1
2
RO
* În funcţie de model
2.4V : RS-AC3427 3.6V : RS-AC3428 4.8V : RS-AC3429
6V : RS-AC3430 7.2V : RS-AC3431
2.4V/3.6V : RS-AC3433 4.8V : RS-AC3434 4.8V/6V/7.2V : RS-AC3435
46
46 47
3b
3a
ATENŢIE: nu depăşiţi niciodată nivelul maxim indicat pe re-
zervorul de apă şi praf. Este obligatorie golirea rezervorului
de apă/praf, înainte de a pune la loc aparatul pe suportul său
pentru încărcare.
Observaţie: Suportul pentru încărcare* (A) are un comparti-
ment pentru depozitarea accesoriilor (A1) pentru capul de as-
pirare racletă* (E1) sau pentru capul de aspirare perie* (E2).
c
u r ă ţ A r e A r e z e r v o r u l u i d e p r A f s A u A r e z e r v o r u l u i d e A p ă ş i p r A f *
- apăsaţi butonul de deschidere a rezervorului de praf (B2) sau
a rezervorului de apă şi praf* (B2) şi scoateţi rezervorul (C).
- scoateţi ltrul permanent (C1), apoi suportul pentru ltru*
(C2) şi goliţi rezervorul (C).
- periaţi uşor ltrul permanent (C1) sau spălaţi-l dacă este ne-
cesar. Asiguraţi-vă că acesta este perfect uscat, apoi puneţi-l la
loc.
IMPORTANT: de ecare dată când utilizaţi aparatul în alt scop
(praf sau lichid), curăţaţi rezervorul şi uscaţi ltrul.
- Curăţaţi ltrul cu regularitate. Doar un ltru permanent curat
şi uscat poate asigura o putere optimă de aspirare. Înlocuiţi
ltrul când este deteriorat. Nu utilizaţi produse de întreţinere
prea agresive sau abrazive.
- Vă puteţi procura un ltru permanent de schimb, adresându-
unui centru de service autorizat Rowenta (consultaţi lista
centrelor de service autorizate) sau contactând serviciul clienţi
Rowenta.
Să participăm la protecţia mediului înconjurător!
Aparatul dumneavoastră conţine numeroase ma-
teriale valoricabile sau reciclabile.
Predaţi-l la un punct de colectare a deşeurilor,
pentru a  procesat în mod corespunzător.
ÎNLOCUIREA ACUMULATORILOR
Acest aparat conţine acumulatori de tip NiMh la care, din
motive de siguranţă, nu au acces decât specialiştii. Pentru
a înlocui acumulatorii (F), adresaţi-vă celui mai apropiat
centru de service autorizat.
Important!
Nu aruncaţi aparatul fără a depozita în prealabil acumulato-
rii într-un loc special prevăzut în acest scop.
Acumulatorii sunt concepuţi exclusiv pentru o utilizare în
interior.
Nu îi introduceţi în apă. Acumulatorii trebuie manipulaţi cu
grijă.
Nu introduceţi acumulatorii în gură.
Nu lăsaţi acumulatorii să intre în contact cu alte obiecte me-
talice (inele, cuie, şuruburi, etc.).
Trebuie aveţi grijă nu creaţi scurtcircuite în acumula-
tori, prin introducerea de obiecte metalice la extremităţile
acestora.
În cazul producerii unui scurtcircuit, există riscul ca tempe-
ratura acumulatorilor să crească periculos de mult, fapt care
poate cauza arsuri serioase sau poate provoca chiar un in-
cendiu.
ELIMINAREA ACUMULATORILOR
Nu aruncaţi aparatul fără a îndepărta în prealabil acumulatorii.
Pentru a scoate acumulatorii, adresaţi-vă unui centru service
autorizat sau procedaţi în felul următor:
- Scoateţi aparatul din priză.
- Scoateţi şuruburile situate pe mâner, apoi înlăturaţi
învelişul mânerului.
- Scoateţi rezervorul de praf sau rezervorul de apă şi praf*.
- Îndepărtaţi şuruburile situate pe corpul aparatului şi separaţi
cele 2 elemente din care este format acesta.
- Scoateţi ansamblul format din blocul de acumulatori, blocul
motor şi turbina aparatului.
- Apoi, deconectaţi cele două cabluri conectate la cei 2 acumu-
latori ai acestui ansamblu.
- Îndepărtaţi şuruburile situate pe blocul de acumulatori, apoi
scoateţi acumulatorii din blocul de acumulatori.
Nu aruncaţi acumulatorii împreună cu deşeurile menajere, ci
predaţi-i la cel mai apropiat centru de service autorizat Rowen-
ta sau într-un loc special prevăzut în acest scop.
- Vericaţi ca aparatul e aşezat corespunzător pe suportul
său pentru încărcare* (A).
- Vericaţi ca acest cablu al suportului pentru încărcare* sau al
încărcătorului* să e conectat în mod corect şi asiguraţi-vă
priza de curent funcţionează.
- Este posibil ca acumulatorii e descărcaţi: puneţi din nou
aparatul la încărcat.
- Dacă aparatul aspiră mai puţin bine sau emite un zgomot
anormal, asiguraţi-vă accesoriul nu este înfundat sau re-
zervorul de praf sau cel de apă şi praf* nu este plin.
- În cazul unei funcţionări anormale (de exemplu, supraîncălzirea
motorului) opriţi aparatul pentru a verica şi remedia anomalia
(de ex., obturarea accesoriului).
- Dacă praful sau resturile aspirate cad din nou pe jos sau dacă
lichidul se scurge, vericaţi dacă rezervorul de praf sau cel de
apă şi praf* nu este plin.
Aţi respectat toate aceste instrucţiuni şi aparatul tot nu
funcţionează: adresaţi-vă unui centru de service autori-
zat Rowenta (vezi lista centrelor de service autorizate) sau
contactaţi serviciul clienţi Rowenta.
mediUl încOnjUrătOr
ce faceţi în cazUl în care aparatUl nU
fUncţiOnează?
5
RO
4
* În funcţie de model
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51

Rowenta AC232001 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului