Elta 2322USB Manual de utilizare

Pagina se încarcă...

134.

MODEL: 2322USB

Sistem Stereo pentru Muzica, cu CD/ MP3 Player, caseta si Port USB

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA

Triunghiul cu semnul

exclamarii atrage atentia

utilizatorului asupra

instructiunilor importante de

folosire si intretinere din

manualul aferent, care

trebuiesc studiate atent.

Triunghiul cu simbolul

fulgerului atrage atentia

utilizatorului asupra existentei

“voltajului periculos”, a carui

valoare ridicata poate

produce electrocutari.

Aveti grija de componentele de dimensiuni mici si baterii, nu le inghititi. Ele pot fi extrem de

periculoase putand afectand grav sanatatea si sufocandu-va. Va rugam sa pastrati aceste

componente si bateriile departe de accesul copiilor.

Recomandare importanta pentru protectia auditiva

Atentie:

Simturile sunt importante pentru Dvs. dar si pentru noi.

Va rugam sa folositi cu grija acest aparat.

Va recomandam: Evitati volumul foarte inalt al sunetului.

Copiii trebuiesc supravegheati in timpul utilizarii castilor; verificati daca aparatul nu este fixat la un

volum prea ridicat.

Atentie!

Volumul inalt de sunet poate afecta auzul copiilor.

Nu lasati NICIODATA persoane, in special copiii, sa introduca obiecte in orificiile prevazute, fante

sau deschideri ale acestui aparat. In caz contrar, socul electric poate produce moartea persoanei

respective. Aparatul trebuie deschis doar de catre personalul calificat.

Folositi aparatul numai in scopul proiectat initial.

Acest aparat trebuie utilizat numai in spatii inchise: apartamente, birouri.

Va rugam sa pastrati acest manual cu instructiuni in vederea consultarilor ulterioare.

Instructiuni de protectie a mediului

La sfarsitul duratei de viata a produsului, nu-l aruncati in gunoiul obisnuit de acasa; va rugam sa il

trimiteti la un punct de colectare pentru reciclarea dispozitivelor electrice si electronice. Acest

simbol aflat pe produs, impreuna cu instructiunile de utilizare si de ambalare ofera informatii

legate de metoda de aruncare.

Materialele sunt reciclabile, conform marcajelor. Prin reciclarea materialelor sau alte metode de

re-utilizare a dispozitivelor vechi, aduceti o contributie importanta in protejarea mediului.

Va rugam sa apelati la serviciile de administratie publica pentru aflarea adreselor de depozitare

autorizata.

INFORMATII SUPLIMENTARE

ATENTIE

RISC DE ELECTROCUTARE

NU DESCHIDETI

ATENTIE: IN VEDEREA REDUCERII

RISCULUI DE ELECTROCUTARE, VA

RUGAM SA NU SCOATETI CAPACUL

(SAU CARCASA DORSALA). NU

EXISTA PARTI SCHIMBABILE IN

INTERIOR. PENTRU REPARATII,

ADRESATI-VA PERSONALULUI DE

SPECIALITATE AUTORIZAT.

135.

Nu blocati aerisirea aparatului. Verificati sa nu existe perdele, reviste, mobila sau alte obiecte care

sa blocheze sistemul de ventilatie al aparatului. Sistemul de ventilatie trebuie sa fie departe de alte

obiecte! Supraincalzirea aparatului poate produce defectiuni grave, poate reduce performanta

acestuia si durata de viata.

Supraincalzire si incalzire

Nu expuneti aparatul in lumina directa a soarelui. Verificati daca aparatul nu este asezat langa

surse directe de caldura, cum sunt caloriferele sau focul. Asigurati-va ca fantele de aerisire ale

aparatului nu sunt acoperite.

Umezeala si curatare

Acest dispozitiv nu este impermeabil! Nu introduceti aparatul in apa. Nu lasati aparatul sa vina in

contact cu apa. In caz contrar, aparatul se poate defecta iremediabil. Nu folositi agenti de curatare

care contin alcool, amoniac, benzen sau solutii abrazive care pot distruge aparatul. Pentru curatare,

folositi o carpa moale si usor umezita.

Reciclare profesionala

Bateriile si ambalajul nu trebuie aruncate la gunoiul menajer. Bateriile trebuie trimise unui punct

special de colectare a baterii vechi. Va rugams a protejati mediul inconjurator separand pe tipuri de

ambalaje.

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA

1. CITITI INSTRUCTIUNILE – Toate recomandarile de siguranta si functionare trebuie citite cu atentie inainte

de prima utilizare.

2. PASTRATI INSTRUCTIUNILE – Instructiunile de siguranta si functionare trebuie pastrate in vederea

consultarilor ulterioare.

3. URMARITI ATENTIONARILE – Toate atentionarile si recomandarile marcate pe produs si in acest manual

trebuie urmarite intocmai.

4. URMARITI INSTRUCTIUNILE – Toate instructiunile de functionare si utilizare trebuie urmarite intocmai.

5. APA SI UMEZEALA – Aparatul nu trebuie folosit aproape de o sursa de apa, cum ar fi cada din baie,

chiuvetele din baie sau bucatarie, recipientii de spalat rufe, subsol umed, piscine etc.

6. AERISIRE – Orificiile realizate in aparat sunt proiectate in scopul realizarii unei aerisiri corespunzatoare,

fiind necesare functionarii corecte si prevenind supraincalzirea aparatului. Sistemul trebuie asezat astfel

incat pozitia lui sa nu ii afecteze negativ aerisirea. Nu pozitionati aparatul in pat, pe canapea, pe covor sau

suprafete similare care pot bloca orificiile de aerisire, aflate in dispozitivele incorporate, cum este cazul

rafturilor de carti sau dulapurilor.

7. CALDURA – Aparatul trebuie asezat departe de surse de caldura, cum este cazul radiatoarelor, calorifere

lor, aragazelor sau altor tipuri similare de surse (inclusiv amplificatoarele) care emit caldura.

8. SURSE DE PUTERE – Produsul trebuie utilizat numai cu tipul de sursa de putere indicat in instructiunile

de utilizare sau cel marcat direct pe produs.

9. PROTEJAREA CABLULUI DE ALIMENTARE – Cablurile de alimentare trebuie directionate astfel incat

sa nu fie miscate sau modificate de obiectele aflate deasupra lor sau rezemate de ele.

10. PERIOADELE CAND NU UTILIZATI APARATUL – Atunci cand nu folositi aparatul pentru o perioada

lunga de timp, va rugam sa decuplati cablul de la sursa de putere si antena.

11. INTRODUCEREA OBIECTELOR sau LICHIDELOR – Aveti grija sa nu intre niciun obiect sau lichid in

interiorul aparatului. Nu desfaceti aparatul

12. DEFECTIUNI CE NECESITA REPARATII – Va rugam sa apelati numai la personalul autorizat calificat

atunci cand:

a. cablul de alimentare sau stecherul sunt stricate;

b. ati introdus lichid sau obiecte in interiorul aparatului;

c. aparatul a fost expus in ploaie sau a fost udat;

d. Ati scapat din mana aparatul sau ati deteriorat continutul lui. Folositi tastele de control si reglaj

specificate in manual.

e. Unitatea nu functioneaza normal.

f . aparatul prezinta disfunctii in timpul operarii.

136.

ACEST CD PLAYER REPREZINTĂ UN PRODUS CU LASER DE CLASA I. ÎN ACELAŞI TIMP ÎNSĂ, EL

POATE EMITE FASCICULE DE RAZE LASER VIZIBILE/INVIZIBILE, CE POT DETERMINA O EXPUNERE

RISCANTĂ LA RADIAŢIE ATUNCI CÂND RAZELE SUNT ORIENTATE DIRECT. VERIFICAŢI DACĂ

UTILIZAREA DVD-ULUI URMĂREŞTE INSTRUCŢIUNILE PREVĂZUTE.

UTILIZAREA BUTOANELOR DE CONTROL, DE REGLAJ SAU DE PERFORMANTA, CONTRAR PROCE

-

DURILOR PREZENTATE AICI, POATE DETERMINA O EXPUNERE RISCANTA LA RADIATII.

ÎN VEDEREA PREVENIRII INCENDIILOR, ELECTROCUTĂRII SI INTERFERENŢELOR NEPLACUTE, VĂ

RUGĂM SĂ FOLOSIŢI DOAR ACCESORIILE RECOMANDATE DE PRODUCĂTOR ŞI SĂ NU EXPUNEŢI

ECHIPAMENTUL LA PLOAIE SAU UMIDITATE.

REGLAREA UNUI NIVEL DE SIGURANTA AL VOLUMULUI SUNETULUI

• Daca veti continua sa ascultati muzica foarte tare, auzul Dvs. se va adapta in timp si veti avea impresia ca

volumul sunetului este scazut.

• Ceea ce vi se pare normal poate fi in realitate periculos aparatului auditiv.

• Pentru a va proteja, reglati volumul la un nivel cat mai scazut.

• Mariti usor volumul, pana cand puteti auzi sunetele clar, fara problema.

• Problemele de auz se pot agrava, iar procesul nu poate fi inversat.

• Atunci cand observati ca aveti probleme auditive, va rugam sa consultati un medic.

INFORMATII SUPLIMENTARE

Selectarea pozitiei de fixare a aparatului

• Evitati vibratiile, loviturile si suprafetele inclinate care pot deteriora componentele interne ale aparatului.

• Nu asezati obiecte grele pe aparat.

• Nu asezati niciodata aparatul deasupra amplificatoarelor sau altor aparate care se incalzesc in timpul

utilizarii.

PRECAUŢIE

13. SERVICII – Utilizatorul nu trebuie sa incerce sa repare acest produs in afara indicatiilor amanuntite din

instrcutiunile de utilizare. Toate reparatiile trebuie realizate de catre personalul calificat autorizat.

14. CURATARE –

Inainte de curatare, va rugam sa decuplati de la priza de perete. Nu folositi substante

lichide de curatare sau spray. Folositi doar o carpa umeda. Urmariti instructiunile de intretinere si

mentenanta din acest manual.

15. FULGERE – In timpul furtunilor cu fulgere, sau cand lasati aparatul singur pentru o durata mai lunga de

timp in care nu il folositi, va rugam sa il decuplati de la sursa de putere si sa deconectati antena.

16. VERIFICARE DE SIGURANTA – Dupa efectuarea reparatiilor, rugati tehnicianul sa verifice daca aparatul

functioneaza in conditii de siguranta.

17. SUPRAINCARCARE – Nu incarcati excesiv prizele de perete sau prizele multiple casnice. In caz contrar

riscati declansarea unui incendiu sau electrocutarii.

18. DESCARCARI ELECTROSTATICE –

In cazul in care observati dereglari ale aparatului, va rugam sa

decuplati de la sursa de putere si sa scoateti bateriile. Reconectati dupa un timp scurt.

137.

Evitati obiectele incarcate magnetic

• Pastrati aparatul departe de obiectele incarcate magnetic, cum este cazul difuzoarelor.

Condens

• Condensul poate aparea atunci cand mutati aparatul dintr-o zona cu temperatura scazuta intr-una calda.

In acest caz, este posibil ca acesta sa nu mai functioneze corect.

Nu porniti si nu utilizati acest aparat decat cand este uscat.

Miscarea DVD player-ului

• Inainte de a ii modifica pozitia, scoateti CD-ul din aparat.

Va sugeram sa scoateti CD-ul si sa opriti aparatul in perioadele in care nu il folositi.

Masuri economice

•

Va recomandam ca in perioadele in care nu folositi aparatul, sa rotiti comutatorul de functiuni pe pozitia “OFF”.

Daca aparatul nu este utilizat pe o durata mai lunga de timp, aparatul trebuie decuplat de la sursa de CA.

ATENTIE: Nu atingeti lentilele laser.

Pozitia tastelor de control / conexiuni

1. Usa compartimentului CD-ului

2. + VOL UP: Mareste volumul

3. – VOL DN: Reduce volumul

4. LED POWER

5. Port USB

6. : Inregistrarea anterioara / Cautare inapoi a inregistrarilor

7. : Pornire/Pauza

8. Selector de functiuni (Tape/USB/Tuner)

9. Tasta CD/USB: CD sau optiunea USB

10. - Tuning +: Cautare posturi

11. Deschide/ Inchide usa compartimentului CD-ului

12. LCD

13. Tasta FOLDER UP: Fisierul urmator

14. Tasta X-BASS: Activeaza basii

15. IR: Senzorul telecomenzii

16. : Inregistrarea urmatoare/ Cautare inainte a inregistrarilor

17. Tasta /STOP: Opreste citirea

18. Selectorul de banda (AM/FM/FM. St.)

19. Tasta PROGRAM: Citeste programele

20. Compartimentul casetei

21. Mufa pentru casti

22. Tasta de inregistrare/citire pentru compartimentul casetei

23. FM ANT.: Antena FM cu fir

24. Conexiune difuzor stanga si dreapta L/R

25. Comutator de blocare a interferentelor 1 -- 2

26. Cablu de alimentare

TASTELE TELECOMENZII SI FUNCTIUNILE LOR

1. Tasta CD/USB: CD sau optiunea USB

2. Tasta PLAY/PAUSE: Pornire/Pauza

3. SKIP + Inainte: Inregistrarea urmatoare/ Cautare inainte a inregistrarilor

4. Tasta STOP: Opreste citirea

5. Tasta PROG: Citeste programele

6. Tasta FOLDER UP: Fisierul urmator

7. SKIP – Inapoi: Cautare inapoi a inregistrarilor

8. Tasta MODE: Repeta functiunile

1

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

2

3

4

5

6

7

8

9

10

21

23

25

26

24

16

7

8

2

3

4

5

138.

INSTALARE SI CONECTARE

Dezambalare:

Scoateti cu grija unitatea si cele doua difuzoare din ambalaj. Va rugam sa pastrati ambalajul in vederea unor

transporturi ulterioare. Dezlipiti toate benzile adezive si apoi indepartati cu grija mizeria de pe lentilele laser

din compartimentul CD-ului.

Pregatirea telecomenzii inainte de utilizare

Introduceti bateriile in telecomanda

1. Indepartati capacul compartimentului bateriilor apasand usor tasta si impingand in exterior.

2. Introduceti doua baterii de tip "LR03 \ AAA \ UM-4".

Atunci cand introduceti bateriile, va rugam sa tineti cont de marcajele polaritatilor din compartimentul

bateriilor ( si ).

3. Impingeti inapoi capacul in compartiment.

NOTA: Bateriile vechi se pot umfla sau curge. In vederea evitarii defectarii unitati, va rugam sa scoateti

bateriile cand acestea sunt consumate sau atunci cand nu folositi unitatea pe o perioada de timp indelun

-

gata.

Detalii referitoare la telecomanda

• Daca raza de actiune a telecomenzii este redusa, inseamna ca bateriile sunt consumate. Inlocuiti bateriile.

• Nu incercati sa reincarcati, scurt-circuitati, dezasamblati sau incalziti bateriile si nu le aruncati in foc.

• Nu scapati din mana telecomanda, nu calcati pe ea si nu o loviti, ca sa nu o deteriorati.

• Cand nu folositi unitatea pe o perioada mai lunga de timp, va rugam sa scoateti bateriile.

Raza de operare a telecomenzii

Apasati tastele usor dar ferm.

Orientati telecomanda de la o distanta maxima de 6 metri si intr-o raza unghiulara de 60º fata de senzorul

aflat in partea din fata a unitatii.

Detalii legate de raza de operare a telecomenzii

• Nu orientati lumina direct catre senzor.

• Raza de operare depinde de luminozitatea camerei.

• Obiectele aflate intre telecomanda si senzor pot afecta negativ transmisia.

• Nu folositi telecomanda in acelasi timp cu telecomenzile altor dispozitive.

Conectarea difuzoarelor

Conectati difuzoarele la terminalele rosu si negru aflate in spatele unitatii (precum in figura alaturata).

Conectati difuzorul din dreapta la terminalele R-, R+ (dreapta) si difuzorul stang

la terminalele L-, L+ (stanga).

Apasati terminalul rosu sau negru, introduceti firele in difuzorul corespondent

si apoi lasati libera tasta terminalului, ca sa fixati firele in pozitia corecta.

Atunci cand conectati difuzoarele, va trebui sa tineti cont de polaritati.

Va trebui sa conectati firele cu simbolul minus la terminalele R- si L-.

Conectarea cablului de alimentare

Mai intai conectati toate componentele si difuzoarele corect.

Puteti folosi unitatea doar la curentul specificat pe placuta cu valori nominale (AC 230V~50Hz).

Conectati cablul de alimentare la o priza de perete.

Castile

Asigurati-va ca exista o mufa stereo de 3,5 mm pentru casti si ca impedanta de operare este de 8-32 ohm.

Difuzoarele se vor opri automat atunci cand conectati castile.

R+ L+L-R-

+

-

139.

INSTRUCTIUNI GENERALE

Pornirea si oprirea

Pornire/oprire: In vederea evitarii consumului excesiv de curent, atunci cand nu folositi unitatea, va rugam sa

fixati selectorul de functiuni (8) pe pozitia TAPE (OFF).

1. Folositi selectorul de functiuni (8) pentru a alege o anumita optiune de operare: TAPE (OFF), CD/USB sau

TUNER.

2. Reglati volumul cu ajutorul tastelor + VOL UP (2) si - VOL DN. (3).

3. Pentru a opri unitatea, fixati selectorul de functiuni (8) pe pozitia TAPE(OFF).

Tasta electronica de volum

- Unitatea foloseste o tasta electronica de volum.

- Apasati tasta + VOL UP (2) sau - VOL DN (3) la unitate pentru a mari sau micsora volumul.

- Lasati libera tasta atunci cand ati atins nivelul dorit al volumului.

Ascultarea radioului

Recomandari pentru o mai buna receptie:

- UKW (FM): Unitatea este prevazuta cu o antena FM cu fir (23) aflata la spatele unitatii, care trebuie sa fie

complet desfacuta. Directionati antena cu fir pana obtineti receptia dorita.

- MW (AM): Unitatea este prevazuta cu o antena AM incorporata. Modificati pozitia unitatii atunci cand

receptia este slaba.

Receptia radio

1. Fixati selectorul de functiuni (8) pe optiunea radio.

2. Utilizati selectorul de banda (18) pentru a alege gama de frecvente: AM, FM sau FM ST.

Ecranul va afisa gama de frecvente selectata (FM sau AM) si frecventa curenta (XXX.X MHz sau XXX:X

KHz).

3. Utilizati butonul TUNING (10) pentru a cauta postul dorit.

4. Pentru a opri unitatea, fixati selectorul de functiuni (8) pe pozitia CD/USB sau TAPE (OFF).

NOTA:

• Daca un singur post FM (STEREO) este slab si auziti multe zgomote de fond, fixati selectorul de banda pe

pozitia FM (MONO). In acest mod receptia se va imbunatati.

• Ecranul va afisa mesajul (((FM ST))) atunci cand selectorul de banda este fixat pe FM ST. si radioul va

emite un post stereo.

CITIREA CD-URI

Introducerea/ scoaterea unui CD

Inainte de a deschide compartimentul CD-ului, asigurati-va intotdeauna ca CD-ul nu se mai roteste in interior.

Apasati mai intai tasta (17) aflata in spatele unitatii sau tasta STOP/ la telecomanda.

- Introduceti un CD cu eticheta inscriptionata in sus.

- Dupa ce ati introdus CD-ul, coborati usor usa compartimentului CD-ului pana cand aceasta este inchisa

complet.

- CD-ul este acum gata de citire.

- Pentru a scoate un CD, puneti un deget in centrul CD-ului (axul central). Tineti CD-ul de margini cu

celelalte degete si apoi ridicati-l usor.

- IMPORTANT: Tineti CD-ul intotdeauna de margini. Protejati suprafata CD-ului de amprentele digitale, petesi

murdarie. Folositi o carpa speciala pentru curatarea CD-urilor sau un pachet de curatare pentru

idnepartarea mizeriei sau petelor.

140.

Citirea CD-urilor standard (CD/MP3/USB)

1. Fixati selectorul de functiuni (8) pe pozitia CD/USB. LED-ul POWER (4) se va aprinde si ecranul va afisa

mesajul DISC si no.

2. Apasati tasta OPEN/CLOSE (11) pentru a deschide usa compartimentului CD-ului, aflata in partea de sus

a unitatii.

3. Introduceti un CD cu eticheta printata in sus si apoi inchideti manual usa compartimentului CD-ului.

4. Ecranul va afisa trei liniute “- - -” timp de cateva secunde si, in acelasi timp, numarul total de inregistrari.

5. Apasati tasta (7) la unitate sau tasta PLAY/PAUSE la telecomanda pentru a porni citirea primei

inregistrari.

6. Apasati tasta (7) la unitate sau tasta PLAY/PAUSE la telecomanda pentru a intrerupe citirea. Apasati

din nou tasta sau PLAY/PAUSE pentru a continua citirea.

7. Apasati tasta (17) la unitate sau tasta STOP/ la telecomanda pentru a opri citirea.

Selectati o inregistrare in timpul optiunii oprire (CD/MP3/USB)

1. Apasati tasta (16) sau (6) la unitate sau tastele – SKIP sau SKIP + la telecomanda pana cand

ecranul afiseaza numarul dorit al inregistrarii.

2. Apasati tasta (7) la unitate sau PLAY/PAUSE la telecomanda pentru a porni citirea inregistrarii

selectate. Ecranul LCD va afisa numarul dorit al inregistrarii.

3. Apasati scurt tasta (6) la unitate sau – SKIP la telecomanda pentru a reveni la inceputul inregistrarii

curente.

4. Apasati scurt tasta (16) la unitate sau SKIP + la telecomanda pentru a sari la inregistrarea urmatoare

sau apasati de cateva ori tasta pana cand ecranul afiseaza numarul dorit al inregistrarii.

5. Pentru a sari inapoi una sau mai multe inregistrari, apasati o data sau de mai multe ori tasta (6) la

unitate sau – SKIP la telecomanda.

Derulare rapida inainte si inapoi (CD/MP3/USB)

Tineti apasata tasta (16) sau (6) la unitate sau – SKIP sau SKIP + la telecomanda pentru a derula

rapid inainte sau inapoi o inregistrare.

Citirea se accelereaza si iesirea audio trece in optiunea surdina. Cand lasati libera tasta (16) sau

(6) la unitate sau – SKIP sau SKIP + la telecomanda, unitatea va reveni la citirea normala.

Citirea programelor (CD/MP3/USB)

Puteti programa pana la 20 de inregistrari in ordine aleatorie.

1. Selectati optiunea CD.

2. Apasati tasta PROGAM (19) la unitate sau PROG la telecomanda.

3. Apasati tasta (16) sau (6) la unitate sau – SKIP sau SKIP + la telecomanda pentru a selecta

numarul inregistrarii pe care doriti sa o programati.

4. Dupa ce ati selectat un numar al inregistrarii, apasati din nou tasta PROGAM (19) sau PROG la teleco

manda.

5. Repetati pasii 2 pana la 4 pentru a adauga alte inregistrari.

6. Cand ati terminat de programat toate inregistrarile, porniti programul de citire apasand tasta (7) la

unitate sau PLAY/PAUSE la telecomanda. Porniti citirea cu prima inregistrare programata.

Memoria de programare va fi stearsa atunci cand opriti functiunea radio la unitate.

Repetare (tasta OPTIUNE, valabila doar la telecomanda)(CD/MP3/USB)

1. Repetarea inregistrarii curente

- Apasati o data tasta MODE la telecomanda pentru a repeta inregistrarea curenta. Ecranul va afisa mesajul

REP.

2. Repetarea intregului disc (CD/MP3/USB)

- Apasati de doua ori tasta MODE pentru a repeta intregul disc. Ecranul va afisa mesajul REP ALL.

3. Repetarea aleatorie (CD/MP3/USB)

- Apasati de trei ori tasta MODE pentru a citi toate inregistrarile in ordine aleatorie. Ecranul va afisa mesajul

RANDOM.

141.

Reveniti la citirea normala apasand tasta MODE a patra oara.

Citirea MP3-CD

1. Fixati selectorul de functiuni (8) pe pozitia CD/USB. LED-ul POWER (4) se va aprinde si ecranul va afisa

mesajul DISC si no.

2. Apasati tasta OPEN/CLOSE (11) pentru a deschide usa compartimentului CD-ului, aflata in partea de sus

a unitatii.

3. Introduceti un MP3-CD cu eticheta printata in sus si apoi inchideti manual usa compartimentului CD-ului.

4. Ecranul va afisa trei liniute “- - -” timp de cateva secunde si, in acelasi timp, numarul total de inregistrari.

5. Apasati tasta (7) la unitate sau tasta PLAY/PAUSE la telecomanda pentru a porni citirea primei

inregistrari.

6. Apasati tasta (7) la unitate sau tasta PLAY/PAUSE la telecomanda pentru a intrerupe citirea. Apasati

din nou tasta sau PLAY/PAUSE pentru a continua citirea.

7. Pentru a selecta fisierul urmator sau anterior, apasati de cateva ori tasta (16) sau (6) la unitate

sau – SKIP sau SKIP+ la telecomanda, pana cand unitatea va afisa scurt mesajul ALBUM si numarul

fisierului. Acum va aflati in fisierul urmator / anterior al MP3-CD. Apasati tasta FOLDER UP (13) la unitate

sau la telecomanda, pentru a sari imediat la fisierul urmator al CD-ului.

8. Apasati tasta (17) la unitate sau tasta STOP/ la telecomanda pentru a opri citirea.

Optiunea USB

1. Fixati selectorul de functiuni (8) pe pozitia CD/USB. LED-ul POWER (4) se va aprinde si ecranul va afisa

mesajul DISC si “no”.

2. Apasati tasta CD/USB (9) la unitate pentru a porni optiunea USB. Ecranul va afisa mesajul USB si “no”.

3. Acum puteti conecta un dispozitiv USB la portul USB.

4. Ecranul va afisa trei liniute “- - -” timp de cateva secunde si, in acelasi timp, numarul total de inregistrari

citite de pe dispozitivul USB conectat la portul USB.

5. Apasati tasta (7) la unitate sau tasta PLAY/PAUSE la telecomanda pentru a porni citirea primei

inregistrari.

6. Apasati tasta (7) la unitate sau tasta PLAY/PAUSE la telecomanda pentru a intrerupe citirea. Apasati

din nou tasta sau PLAY/PAUSE pentru a continua citirea.

7. Pentru a selecta fisierul urmator sau anterior, apasati de cateva ori tasta (16) sau (6) la unitate

sau – SKIP sau SKIP+ la telecomanda, pana cand unitatea va afisa scurt mesajul ALBUM si numarul

fisierului. Acum va aflati in fisierul urmator / anterior al dispozitivului USB. Apasati tasta FOLDER UP (13)

la unitate sau la telecomanda, pentru a sari imediat la fisierul urmator al dispozitivului USB.

8. Apasati tasta CD/USB (9) pentru a reveni la optiunea CD. Dupa cateva secunde veti putea scoate

dispozitivul USB din portul USB.

REP REP ALL RANDOM Repetati oprirea optiunii

142.

OPTIUNEA CASETA

Inainte de a utiliza compartimentul casetei, asigurati-va ca selectorul de functiuni este fixat pe optiunea

caseta.

Citirea casetelor

1. Fixati selectorul de functiuni (8) pe pozitia TAPE(OFF). LED-ul POWER LED (4) si ecranul vor fi inchise.

2. Apasati tasta STOP/EJECT (22) pentru a deschide compartimentul casetei.

3. Introduceti corect o caseta in compartimentului casetei, cu fata de citire indreptata spre gemuletul usii

casetei si cu banda casetei in jos.

4. Inchideti usor usa impingand inainte (in interior). Verificati inainte daca banda este infasurata strans.

5. Apasati tasta PLAY/► (22) pentru a porni citirea. Caseta va fi citita de la stanga la dreapta.

6. Puteti opri citirea in orice moment apasand tasta STOP/EJECT/ (22). Cand caseta ajunge la capat,

citirea se va opri automat si unitatea va lasa libera tasta PLAY/► (22).

7. Dupa ce ati apasat tasta STOP/EJECT (22), apasati tasta REW (22) sau F. FWD (22) pentru a

derula caseta inapoi sau inainte.

Pregatiri inaintea inregistrarii unei casete

1. Apasati tasta STOP/EJECT/ (22) pentru a deschide compartimentul casetei.

2. Introduceti corect o caseta goala in zona de inregistrare a compartimentului casetei avand fata de citire

orientata spre fereastra si cu banda in jos.

3. Inchideti usor usa impingand inainte (in interior). Verificati inainte daca banda este infasurata strans.

4. Unitatea este acum gata de inregistrare. Puteti inregistra de la radio sau CD/USB.

5. Cand caseta ajunge la capat, citirea se va opri automat si unitatea va lasa libera tasta PLAY/► (22) si

RECORD/ (22).

Inregistrarea de la RADIO/CD/USB

1. Selectati sursa de inregistrare fixand selectorul de functiuni (8) pe pozitia TUNER sau CD/USB.

2. Introduceti o caseta goala in compartimentul casetei.

3. Apasati mai intai tasta PAUSE/ (22) si apoi, simultan, apasati tasta PLAY/► (22) si RECORD/ (22).

4. Cititi sursa de inregistrare (radio sau CD/USB).

5. Porniti citirea CD/USB si apoi selectati un titlu pe care doriti sa-l inregistrati.

6. Pentru a porni inregistrarea casetei, lasati libera tasta PAUSE/ (22).

7. Puteti opri oricand inregistrarea apasand tasta STOP/EJECT/ (22).

143.

PROBLEME IN FUNCTIONARE

Pentru a rezolva anumite probleme obisnuite ce pot aparea, va rugam sa cititi si sa urmariti lista de mai jos.

ATENTIE: Nu deschideti unitatea, ci transportati-o la un punct de reparatii si mentenanta autorizat.

CURATARE SI MENTENANTA

Curatarea interiorului

• Folositi o carpa moale. Daca suprafetele sunt extrem de murdare, folositi o carpa moale, inmuiata usor

intr-o solutie slaba de curatare.

• Nu folositi solventi puternici ca alcoolul, benzen sau dizolvant, care pot deteriora suprafata unitatii.

• Puteti indeparta sitele ambelor difuzoare ca sa le curatati tragand usor in afara.

PROBLEMA POSIBILE CAUZE SUGESTII

GENERALE

Nu exista sunet

Volumul este prea jos.

Ati conectat castile.

Bateriile sunt consumate.

Bateriile sunt introduse

incorect.

Nu ati conectat cablul de

alimentare corect.

Reglati volumul.

Decuplati castile.

Introduceti baterii noi.

Urmariti polaritatile.

Conectati cablul de alimentare

corect.

RADIO

Receptie slaba

Erori de citire a CD-ului

Semnal slab.

Interferente cu alte

dispozitive (TV, VCR,

computer etc.).

Modificati directia antenei:

FM: antena telescopica.

AM: modificati pozitia unitatii.

Pastrati o distanta

corespunzatoare de celelalte

aparate electrice.

INREGISTRARE CASETE

Calitate scazuta a sunetului

Capul, invelisul sau rola de

conducere sunt murdare.

Curatati capul, invelisul si rola

de conducere.

CD/MP3 Discurile CD/MP3 sunt

murdare sau stricate.

Curatati discul sau incercati

un altul.

Inregistrarea nu s-a realizat Urechile casetei sunt rupte. Acoperiti fantele cu banda

adeziva.

Tastele de functiuni nu

pot fi accesate

Descarcari electrostatice. Decuplati cateva secunde

din priza de perete si apoi

reconectati.

144.

Utilizarea si mentenanta CD-urilor

Recomandari pentru casete

1. Casetele cu banda larga pot crea probleme in functionare. Folositi un creion etc. pentru a strange banda

casetei (precum in fig. 1).

2. Pentru a evita stergerea din greseala a casetelor, va rugam sa scoateti urechile cu o surubelnita (precum

in fig. 2). Daca doriti in viitor sa inregistrati o caseta, lipiti banda adeziva peste fantele create (precum in fig.

3).

3. Depozitarea casetelor:

Nu depozitati casetele in locuri cu expunere directa in lumina soarelui sau langa un tip de echipament care

emite caldura; pastrati banda casetei departe de campurile magnetice.

4. Casetele de 120 minute:

Casetele de 120 de minute au benzi foarte subtiri, ele putand fi usor uzate sau rupte.

5. Casete fara capat:

Nu folositi acest tip de casete, ele pot deteriora mecanismul unitatii.

6. Curatarea capului casetei:

Pentru mentinerea conditiilor de buna functionare a unitatii, va rugam sa

pastrati curate capul de sunet, mecanismul de conducere si rola axului.

Curatati astfel:

1. Deschideti compartimentul casetei.

2. Folositi un betisor Q inmuiat in alcool si curatati usor capul de sunet

mecanismul de conducere si rolele axului.

• Atingeti CD-ul doar de margini, ca sa nu lasati amprente pe suprafata. Amprentele,

murdaria si zgarieturile pot determina erori de citire si distorsionari ale datelor citite.

• Nu scrieti pe eticheta CD-ului cu pixul sau stiloul.

• Nu folositi gazolina, solventi sau alte lichide impotriva functiunii electrostatice.

• Nu scapati din mana si nu curbati discurile.

• Asezati doar un disc in locasul aferent.

• Nu incercati sa inchideti locasul CD-ului daca discul nu este introdus corect.

Curatarea CD-urilor

• Curatati CD-urile cu o carpa moale.

• Curatati CD-urile din centru spre margine.

Depozitare

Dupa citire pastrati CD-urile in carcasele prevazute.

BETISOR Q

CAP DE SUNET

INREGISTRARE

ROLA AXULUI

FÜHRUNG

(Fig.1)

STRANGERE BANDA CU UN CREION

(Fig.2)

Partea A

Partea B

Banda adeziva tape

Ureche de

inregistrare B

Ureche de

inregistrare A

(Fig.3)

145.

7. Demagnetizarea capului:

Un sunet magnetizat va declansa zgomote in timpul citirii. Va rugam sa demagnetizati capul folosind

stergator pentru capul de sunet.

Nota: Cand curatati aveti grija sa nu deteriorati componentele aparatului.

SPECIFICATII

Sursa de putere: CA 230V ~ 50Hz

Gama de frecvente: AM, FM (Stereo)

Gama de frecvente: UKW (FM) 87,5 – 108MHz

MW (AM) 525 – 1615kHz

Antena: MW (AM) antena incorporata din ferita

UKW (FM) antena cu fir

Difuzoare bidirectionale: 2x4 ohm

Impedanta castilor: 32 ohm

Ecran: LCD 3-digital

Dimensiuni: 345 x 308 x 258 (L x D x H)(cu difuzoare)

Masa: aprox. 3,5 kg

Caracteristicile de mai sus pot fi modificate de catre producator fara un anunt prealabil.

Pagina se încarcă...

Elta 2322USB Manual de utilizare

Elta 2322USB Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente