Sennheiser BTD 600 Ghid de inițiere rapidă

Sennheiser
Marca
Sennheiser
Model
BTD 600
Tip
Ghid de inițiere rapidă
EN Quick Guide
DE Kurzanleitung
FR Guide rapide
ES Instrucciones resumidas
PT Guida rápidos
NL Beknopte handleiding
IT Guida rapida
DA Kort vejledning
SV Snabbguide Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser-hearing.com
Publ. 07/22, 595597/A02
Bluetooth® USB Adapter
Model: BTD 600
Connecting | Verbinden | Connexion | Conectar |
Ligar | Verbinden | Collegamento | Etablering af
forbindelse | Ansluta
Pairing | Kopplung | Sincronización |
Emparelhamento | Koppeling | Accoppiamento |
Parring | Koppling
USB-C Adapter
USB-A PC
MAC
PC
MAC
USB-A
USB-C
ON
3s
3x
1 2
3
Hold
Operation | Bedienung | Utilisation | Manejo |
Operação | Bediening | Utilizzo | Betjening |
Användning
Disconnect
Pairing
Function
2x
3 sec
Reconnect
Microsoft Teams
notifications
1x
Mute/Unmute
(during call, e.g. )
1x
–
LEDPress
LED off
Red pulsing
White pulsing
LED indications | LED-Anzeigen | Indications LED |
Indicadores LED | Indicadores LED | LED-
aanduidingen | Indicatori a LED | Lysdiodevisninger |
LED-indikatorer
Pairing
Incomming call
Pairing success
Streaming AptX codec
Connected with
Microsoft Teams
3x
Searching paired
headphones
LEDFunction
Streaming SBC codec
3x
Bluetooth Pairing
www.sennheiser-hearing.com/download
Paper grammage: 70 gsm Guide delivery: Folded
Print colours: 4 C (CMYK) Paper quality: woodfree
Open size: 450 x 95 mm Close size: 75 x 95 mm
Release date: 10. June 2022 A02 SCH ®-update
Print specs:
Instruction manuals and product support |
Bedienungsanleitungen und Produktbetreuung |
Notices d‘emploi et support produit | Instrucciones
de manejo y asistencia al producto | Manuais de
instruções e assistência ao produto | Gebruiksaan-
wijzingen en product-support | Istruzioni per l‘uso e
assistenza sul prodotto | Betjeningsvejledninger og
produktrådgivning | Bruksanvisningar och
produktguide
BT 600_QG_595597_0722_A02_PRT.indd 1-6BT 600_QG_595597_0722_A02_PRT.indd 1-6 13-12-2022 11:29:5913-12-2022 11:29:59
FI Pikaohje
EL Σύντομες οδηγίες
PL Krótka instrukcja obsługi
TR Kısa Kılavuz
RU Краткая инструкция
JA クイックガ イド
KO 󻌯󺹇󽴔󻨗󺖃󻗫
ID Panduan ringkas
ZH-HANS 快速指南
ZH-HANT 快速指南
Yhdistä |
Σύνδεση
| Podłączenie | Bağlama |
Соединение
|
接続
|
󻪿󺅿
| Menyambungkan |
连接
|
連接
Kytkeminen |
Ζεύξη
| Parowanie | Geri besleme |
Сопряжение
|
ペ アリン グ
|
󼡧󻪃󺺐
| Penyandingan |
配对
|
配對
LED-näytöt |
Ενδεικτικές λυχνίες
LED | Diody LED |
LED göstergeler |
Светодиодный индикатор
|
LED インジケーター
|
󺧣󻝳󼧛󺳗󻱃
| Indikator LED |
LED指示灯
|
LED指示燈
Käyttö |
Χειρισμός
| Obsługa | Kullanım |
Управление
|
操作 󻴿󻱠
| Kontrol |
操作
|
操作
USB-C Adapter
USB-A PC
MAC
PC
MAC
USB-A
USB-C
ON
3s
3x
1 2
3
Hold
Disconnect
Pairing
Function
2x
3 sec
Reconnect
Microsoft Teams
notifications
1x
Mute/Unmute
(during call, e.g. )
1x
–
LEDPress
LED off
Red pulsing
White pulsing
Pairing
Incomming call
Pairing success
Streaming AptX codec
Connected with
Microsoft Teams
3x
Searching paired
headphones
LEDFunction
Streaming SBC codec
3x
Käyttöohjeet ja tuoteneuvonta |
Οδηγίες
λειτουργίας και υποστήριξη προϊόντος
|
Instrukcje obsługi i pomoc produktowa | Kullanım
kılavuzları ve ürün desteği |
Инструкции по
эксплуатации и уход за изделием | 取扱説明書
と製 品 サ ポ ート
|
󻕻󻭸󽴔󻗳󺽔󻗫󽴔󻃞󽴔󻳫󼥗󽴔󻺏󻮟
|
Petunjuk penggunaan dan dukungan produk |
使用说明书和产品支持|使用說明書和產品支援
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser-hearing.com
Publ. 07/22, 595597/A02
www.sennheiser-hearing.com/download
Bluetooth Pairing
Bluetooth® USB Adapter
Model: BTD 600
BT 600_QG_595597_0722_A02_PRT.indd 7-12BT 600_QG_595597_0722_A02_PRT.indd 7-12 13-12-2022 11:30:0013-12-2022 11:30:00
BG Кратко ръководство
CS Stručný návod
ET Lühijuhend
HR Kratke upute
HU Rövid útmutató
LT Trumpoji naudojimo instrukcija
LV Īsā instrukcija
RO Instrucțiuni succinte
SK Stručný návod
SL Kratka navodila
Свързване |
Spojení
| Ühendamine | Povezivanje
|
Bluetooth-kapcsolat létrehozása
|
Sujungimas
|
Pieslēgšana
| Conectarea |
Pripojenie
|
Povezovanje
Сдвояване |
Spárování
| Ühendus | Uparivanje |
Párosítás
|
Susiejimas
|
Savienojums
| Cuplarea
|
Prepájanie
|
Seznanjanje
LED индикатори |
LED-ukazatele
| LED-näidikud
| LED prikazi |
LED kijelzők
|
Diodiniai šviesiniai
indikatoriai
|
LED indikatori
| Afișaje LED |
Zobrazenia LED
|
LED indikatorji
Управление |
Ovládání
| Kasutamine | Rukovanje
|
Kezelés
|
Valdymas
| Apkalpošana |
Operarea
|
Obsluha
| Upravljanje
USB-C Adapter
USB-A PC
MAC
PC
MAC
USB-A
USB-C
ON
3s
3x
1 2
3
Hold
Disconnect
Pairing
Function
2x
3 sec
Reconnect
Microsoft Teams
notifications
1x
Mute/Unmute
(during call, e.g. )
1x
–
LEDPress
LED off
Red pulsing
White pulsing
Pairing
Incomming call
Pairing success
Streaming AptX codec
Connected with
Microsoft Teams
3x
Searching paired
headphones
LEDFunction
Streaming SBC codec
3x
Ръководства за експлоатация и поддръжка
на продукта |
Návody k použití a produktová
podpora
| Kasutusjuhendid ja tootenõustamine
|Upute za upotrebu i podrška za proizvode
|
Kezelésiútmutatók és termékgondozás
|Naudojimo instrukcija ir gaminio palaikymas
|
Lietošanas instrukcijas un produktu atbalsts
|Instrucțiuni de utilizare și asistență privind produsul
|
Návody na obsluhu a starostlivosť o výrobok
|Navodila za uporabo in podpora glede izdelkov
Sonova Consumer Hearing GmbH
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany
www.sennheiser-hearing.com
Publ. 07/22, 595597/A02
www.sennheiser-hearing.com/download
Bluetooth Pairing
Bluetooth® USB Adapter
Model: BTD 600
BT 600_QG_595597_0722_A02_PRT.indd 13-18BT 600_QG_595597_0722_A02_PRT.indd 13-18 13-12-2022 11:30:0113-12-2022 11:30:01
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Sennheiser BTD 600 Ghid de inițiere rapidă

Sennheiser
Marca
Sennheiser
Model
BTD 600
Tip
Ghid de inițiere rapidă
Descărcați PDF
raport

Lucrări înrudite