Hozelock 2590, 2590 3840, 2595, 2597, 30M AUTO REEL Manual de utilizare

  • Bună! Sunt un chatbot AI antrenat să vă ajut cu Hozelock 2590 Manual de utilizare. Am citit deja documentul și sunt gata să vă ofer răspunsuri clare și simple.
57
RO
Coninut
A
Auto Reel
B
Suport Perete
C
Furtun de Alimentare
D
Conector cu Filet pentru Robinet
E
Conector Capăt Furtun
F
Conector Oprire Alimentare
G
Dibluri
H
Duză Furtun
Sugestii rapide și sfaturi
Atunci când montai tamburul, asigurai-vă că
acesta nu este obstrucionat și poate pivota liber la
180°
• Este necesară utilizarea unui burghiu de 7mm pentru
efectuarea găurilor necesare pentru instalarea
tamburului
• Asigurai-vă că suportul de perete este montat
vertical cu ajutorul unei nivele
• Verificai dacă tamburul este prins corespunzător pe
suport înainte de a porni alimentarea cu apă
• Furtunul nu se va rula decât dacă este tras o distană
scurtă (15-30 cm) dinspre tambur și apoi adus înapoi
către tambur.
• Dacă furtunul nu se rulează încercai următoarele;
Închidei robinetul și scoatei apa din furtun prin
deschiderea duzei/pistolului furtunului.
Mergei înapoi spre tambur cu capătul furtunului
și declanșai mecanismul de rulare prinzând
partea de furtun apropiată de tambur și trăgând
ușor aproximativ 15-30 cm pentru deblocarea
sistemului de fixare. (Asigurai-vă că furtunul nu este
obstrucionat pe durata desfășurării procedurii de
rulare.)
Utilizai sigurana din partea laterală a tamburului
pentru a bloca furtunul pe perioada cât acesta nu
este în uz
Asamblarea și instalarea
Auto Reel
ECHIPAMENT NECESAR:
Șurubelniă cu mâner lung, cap drept
Surubelnita Phillips cu tija lunga
• Creion
• Ruletă
Burghiu pentru zidărie cu diametru de 7mm
• Bormașină electrică/ cu percuie
• Nivelă
ALEGEȚI POZIȚIA POTRIVITĂ PENTRU
INSTALARE
Fig. 1.
Tamburul este proiectat pentru uz extern și nu este
potrivit conectării la robinete interioare, cu excepia
utilizării unui Conector pentru Robinet Interior
(Nr. componente; 2159, 2176, 2177, 2274, nu sunt
incluse)
Tamburul trebuie să poată pivota liber până la 180°.
Asigurai un spaiu de 65 cm pe ambele pări ale
suportului de perete. (Vezi Fig. 1)
• Dacă furtunul va fi utilizat la coluri, suportul de
perete va trebui montat la o distană de cel puin
1,6 m de col, și este necesară utilizarea unui ghidaj
pentru furtunul (nr. componentă; 2392, nu este
inclusă)
MONTAREA SUPORTULUI DE PERETE
Fig. 2.
Scoatei suportul de perete (Coninutul B) din
tambur prin desfacerea clemei de prindere de pe
tambur (Fig. 2a). Suportul de perete poate fi scos și
este gata de montat.
• Important: Asigurați-vă că suportul de perete
este vertical (cu urechea de blocare (vezi fig. 6.
a) îndreptată în jos) cu ajutorul unei nivele, și că
au fost efectuate găuri de dimensiuni corecte
(diametru 7 mm și adâncime 50 mm)(Fig. 2b).
Utilizai cele patru dibluri și șuruburi furnizate
(Coninutul G). Diblurile și șuruburile furnizate sunt
destinate uzului în cărămizi standard și perei de
beton. Pentru prinderea suportului de altă suprafaă
este necesară utilizarea de dibluri și șuruburi
corespunzătoare suprafeei respective.
CONECTAREA FURTUNULUI ȘI
FITINGURILOR DE ALIMENTARE
Dacă furtunul de alimentare furnizat este prea scurt
și nu ajunge la robinet, înlocuii-l cu furtun de calitate
superioară de 12,5mm (1/2”).
Fig. 3 - Atașarea Furtunului de Alimentare:
• Așezai tamburul pe o suprafaă moale cu partea
A
în sus ș i îndepărtai capacul lateral cu ajutorul unei
șurubelnie cu cap drept (Fig. 3a).
• Deșurubai piulia furtunului din adaptorul de
admisie (Fig. 3b).
Împingei furtunul de alimentare de 2m sub puntea
furtunului și punei piulia peste furtun (Fig. 3c).
58
Împingei capătul furtunului sub dinii admisiei și
strângei piulia (Fig. 3d). Asigurai-vă că furtunul
este împins până la capăt în admisie. Reașezai
capacul lateral (Fig. 3e).
Atașai conectorul de furtun (E), fara oprire-apa, la
capătul liber al furtunului de alimentare. Atașai
conectorul de oprire de apă (F) – Pre echipat pentru
modelul Flowmax, la furtunul de udare și conectai
duza / pistolul de stropit la conectorul de oprire a apei.
INSTALAREA TAMBURULUI
Desfacei clema de prindere de pe tambur. (Fig. 2a).
Prindei tamburul de suport prin înclinarea
tamburului și amplasarea piciorușului din partea de
sus a tamburului pe suport (Fig. 4a).
Permitei Auto Reel să se așeze pe suportul inferior
(Fig. 4b).
Asigurai prin strângerea clemei de prindere (Fig. 4c).
Verificai fixarea corespunzătoare a clipsurilor.
• Atașai conectorul cu filet pentru robinet
(Coninutul D) la robinet și conectai furtunul de
alimentare la acesta prin intermediul conectorului
din capătul furtunului (Fig. 5).
Verificai ansamblul pentru a asigura pivotarea
liberă a tamburului până la 180°. Deschidei
robinetul și lăsai apa să curgă prin tambur înainte
de prima utilizare. Verificai etanșeitatea și strângei
mai bine conexiunile dacă apar scurgeri.
Atunci când tamburul este lăsat nesupravegheat pe
perete, acesta poate fi fixat cu ajutorul unei piese
pentru blocare (fig. 6a).
• Există o incintă pentru depozitarea accesoriilor
pentru capătul furtunului în partea de jos a
suportului (fig. 6b).
UTILIZAREA TAMBURULUI
Pentru tragerea furtunului, prindei capătul
furtunului și îndepărtai-vă de tambur în direcia
dorită.
Tamburul este dotat cu un sistem de fixare pentru
meninerea furtunului la lungimea dorită. Furtunul
poate fi așezat pe pământ și nu se va rula.
• Dacă este nevoie de cablu suplimentar, tragei până
la lungimea dorită.
Pentru rularea furtunului, tragei ușor furtunul la
aproximativ 15-30 cm distană de tambur pentru
a declanșa mecanismul de blocare. Mergei înapoi
către tambur. Ț inei cu atenie capătul furtunului pe
toată durata rulă rii acestuia. Dacă acest lucru nu vă
este la îndemână, încercai următoarele;
Închidei robinetul și scoatei apa din furtun prin
deschiderea duzei/pistolului furtunului.
Mergei înapoi spre furtun cu capătul furtunului
și declanșai mecanismul de rulare prinzând
partea de furtun apropiată de tambur și trăgând
ușor aproximativ 15-30 cm pentru deblocarea
sistemului de fixare. (Asigurai-vă că furtunul nu este
obstrucionat pe durata desfășurării procedurii de
rulare.)
IMPORTANT: CAPĂTUL FURTUNULUI TREBUIE
ADUS ÎNAPOI LA TAMBUR.
UTILIZAREA SIGURANȚEI DE BLOCARE
Fig. 7.
Acionai sigurana prin intermediul comutatorului
din partea laterală a tamburului.
Sigurana are două funcii:
Pentru a opri scoaterea furtunului atunci când
acesta este complet rulat
Pentru a preveni rularea accidentală atunci când
furtunul este în uz.
Pentru a bloca, rotii comutatorul către simbol
(blocare) (Fig. 7a). Pentru deblocare, rotii
comutatorul astfel încât acesta indică simbolul
(deblocare) (Fig. 7b).
• Pentru sigurană suplimentară blocai întotdeauna
tamburul atunci când acesta este nesupravegheat.
Avertisment
Nu acționați siguranța atunci când tamburul este în
funcțiune.
IMPORTANT:
Pentru a preveni avariile sau rănirea:
NU:
Dai drumul furtunului pe durata rulării.
Întotdeauna revenii către tambur inând cu
atenie furtunul.
Introducei degetele sau alte obiecte în orificiul
pentru furtun al tamburului pe durata funcionării.
Încercai să îndepărtai șuruburile din orice
componentă a produsului.
Îndepărtai bila gri din furtunul pentru stropit.
RECOMANDĂRI:
Îndepărtai tamburul din perete pe perioada iernii
pentru evitarea avariilor cauzate de înghe.
Păstrai podeaua/zona de sub tambur cât de
uscată posibil pentru a minimiza riscurile de
alunecare.
Închidei robinetul când nu utilizai furtunul.
59
În timpul lunilor de iarnă, pentru a preveni
deteriorarea tamburului Auto Reel, este recomandat
să vă asigurați că furtunul este total golit de apă.
Puteți face asta parcurgând pașii următori:
1. Deconectai furtunul de alimentare de la robinet
2. Lăsai capătul furtunului de alimentare
deconectat pe pământ
3. Tragei afară tot furtunul din tambur asigurându-
vă în prealabil că capătul de udare este "închis" și
apoi lasai-l să se retracteze total
4. Apa în exces se va scurge prin furtunul de
alimentare pe pământ
5. Repetai pasul 3 de câteva ori
Golind apa în exces din tamburul dumneavoastră Auto
Reel nu doar că vei reduce riscul ca apa să înghee în
interiorul tamburului, dar acesta va deveni și mai ușor
de transportat la interior.
Rezolvarea problemelor
Activarea Auto-Rulării
Furtunul trebuie tras din tambur aproximativ
15 cm până la 30 cm, neîncadrarea între aceste
limite poate duce la neacionarea procesului
de auto-rulare Cea mai simplă modalitate de
declanșare a auto-rulării este tragerea ușoară a
pării furtunului dinspre tambur.
Scurgeri
Îndepărtai capacul lateral și strângei piulia care
conectează furtunul la tambur
Strângei piulia conectorului capătului furtunului
Strângei piulia conectorului robinetului
Înlocuirea furtunului
• Dacă furtunul a fost avariat, nu încercai sub nici
o formă repararea acestuia. Pentru asistenă,
contactai serviciul de relaii cu clienii Hozelock.
Mecanismul Auto Reel
Nu încercai să reparai sau să desfacei mecanismul
Auto Reel în cazul în care acesta s-a defectat, chiar
dacă este în afara perioadei de garanie. Pentru
asistenă, contactai serviciul de relaii cu clienii
Hozelock.
Piese de schimb și Accesorii
Pentru informaii cu privire la piese de schimb și
accesorii vă rugăm vizitai
www.hozelockservice.com
Sfaturi
www.hozelock.com
Garanie
Auto Reel prezintă o garanie de 2 ani împotriva
defectelor cauzate de un defect de fabricaie sau de
material.
Produsul Auto Reel poate fi returnat la Hozelock
pentru reparaii și operaiuni de service, chiar și după
expirarea perioadei de garanie, pentru preuri și
detalii vă rugăm vizitai www.hozelockservice.com
Vă rugăm păstrai chitana de achiziionare
www.hozelock.com
1/60