1
Instrucţiuni de utilizare
Ilustraţiile prezintă modelul RF-U350.
Radio FM
Înainte de conectarea, utilizarea sau reglarea acestui aparat, vă rugăm
să citiţi în totalitate aceste instrucţiuni.
Vă rugăm, de asemenea, să păstraţi acest manual pentru consultări
ulterioare.
Model RF-U350
RF-U300
M-RFU350 RO EG-
2
Stimate client,
Vă mulţumim pentru cumpărarea acestui produs.
Pentru obţinerea unor performanţe optime ale aparatului în condiţii
de siguranţă, vă rugăm să citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni.
Accesorii livrate
Vă rugăm să verificaţi şi să identificaţi accesoriile
livrate.
1 Cablu de alimentare AC
Accesoriile pot diferi în funcţie de ţară.
Cuprins
Surse de alimentare cu energie electrică ......................... 3
Ascultarea posturilor de radio .......................................... 4
Diferite moduri de utilizare a aparatului............................ 5
Utilizarea temporizatorului ................................................. 6
Întreţinerea .......................................................................... 6
Ghid de localizare şi remediere a problemelor ................ 7
Specificaţii ........................................................................... 7
ATENŢIE!
NU INSTALAŢI SAU AMPLASAŢI ACEST APARAT PE UN
RAFT DE CĂRŢI, ÎN INTERIORUL UNEI ETAJERE SAU ÎN ALT
SPAŢIU ÎNCHIS. ASIGURAŢI-VĂ CĂ APARATUL ESTE BINE
VENTILAT. PENTRU A PREVENI RISCUL ELECTROCUTĂRII
SAU PERICOLUL UNOR INCENDII CAUZATE DE
SUPRAÎNCĂLZIRE, ASIGURAŢI-VĂ CĂ ORIFICIILE DE
VENTILARE A APARATULUI NU SUNT ACOPERITE DE
PERDELE SAU DE ALTE MATERIALE.
NU ACOPERIŢI ORIFICIILE DE VENTILARE ALE
APARATULUI CU ZIARE, FEŢE DE MASĂ, PERDELE SAU
ALTE OBIECTE ASEMĂNĂTOARE.
NU AMPLASAŢI PE APARAT SURSE CU FLACĂRĂ
DESCHISĂ, DE GENUL LUMÂNĂRILOR APRINSE.
EVACUAŢI BATERIILE LA DEŞEURI ÎNTR-O MANIERĂ CARE
RESPECTĂ MEDIUL ÎNCONJURĂTOR.
Priza de curent trebuie să fie instalată lângă aparat şi trebuie
să fie uşor accesibilă.
Ştecherul cablului de alimentare trebuie să poată fi uşor
operabil.
Pentru a deconecta complet aparatul de la reţeaua de energie
electrică CA, scoateţi ştecherul cablului de alimentare din
priză.
AVERTISMENT:
PENTRU A REDUCE RISCURILE DE INCENDIU,
ELECTROCUTARE SAU DETERIORARE A APARATULUI,
NU EXPUNEŢI APARATUL LA PLOAIE, UMIDITATE,
PICURARE SAU STROPIRE ŞI ASIGURAŢI-VĂ CĂ NICI UN
FEL DE OBIECT CARE CONŢINE LICHIDE, CUM AR FI O
VAZĂ, NU VA FI AMPLASAT PE APARAT;
UTILIZAŢI NUMAI ACCESORIILE RECOMANDATE;
NU DEMONTAŢI CAPACUL DIN FAŢĂ SAU CEL DIN SPATE.
INTERIORUL APARATULUI NU CONŢINE COMPONENTE
CARE POT FI REPARATE DE CĂTRE UTILIZATOR. PENTRU
LUCRĂRILE DE ÎNTREŢINERE ŞI REPARAŢII, APELAŢI LA
PERSONAL DE SERVICE CALIFICAT.
Acest aparat poate recepţiona, în timpul utilizării,
interferenţe radio cauzate de telefoanele mobile. Dacă
apar astfel de interferenţe, vă rugăm să măriţi distanţa
de separare dintre aparat şi telefonul mobil.
ACEST APARAT ESTE DESTINAT UTILIZĂRII ÎN MEDII CU
CLIMAT TEMPERAT.
Difuzoarele aparatului nu dispun de ecranare magnetică. Nu
aşezaţi aparatul lângă televizoare, calculatoare sau alte
dispozitive care pot fi uşor afectate de magnetism.
ATENŢIE!
În cazul în care bateria nu este înlocuită corect, apare pericolul
de explozie.
Înlocuiţi numai cu acelaşi tip de baterie sau cu un tip de baterie
echivalent recomandat de către producător. Eliminaţi bateriile la
deşeuri conform instrucţiunilor producătorului.
Măsuri de precauţie
Amplasarea aparatului
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă plană, departe de acţiunea directă a
razelor soarelui, de temperaturi ridicate, umiditate sau a vibraţii
excesive. Aceste condiţii pot determina deteriorarea carcasei şi a
altor componente, scurtând astfel durata de viaţă a aparatului.
Nu puneţi pe aparat obiecte grele.
Tensiunea
Nu utilizaţi surse de energie electrică de înaltă tensiune. Acestea pot
suprasolicita aparatul şi pot provoca un incendiu. Nu utilizaţi o sursă
de alimentare cu curent continuu. Verificaţi cu atenţie sursa de
energie atunci când instalaţi aparatul la bordul unei nave sau în alte
locuri în care este utilizat curentul electric continuu.
Protecţia cablului de alimentare CA
Asiguraţi-vă că aţi conectat corect cablul de alimentare CA şi că
acesta nu prezintă deteriorări. O conectare necorespunzătoare sau
deteriorarea cablului pot conduce la izbucnirea unui incendiu sau la
electrocutare. Nu trageţi, nu îndoiţi cablul şi nu plasaţi obiecte grele
pe el.
Prindeţi strâns ştecherul atunci când scoateţi cablul din priză.
Tragerea de cablul de alimentare CA poate provoca electrocutarea.
Nu manevraţi ştecherul cu mâinile ude deoarece există pericolul de
electrocutare.
Obiectele străine
Nu lăsaţi obiecte de metal să cadă înăuntrul aparatului. Acestea pot
provoca electrocutarea sau defectarea aparatului.
Nu permiteţi pătrunderea lichidelor în interiorul aparatului. Acestea
pot provoca electrocutarea sau defectarea aparatului. Dacă, totuşi,
se produce un astfel de eveniment, deconectaţi imediat aparatul de
la sursa de alimentare cu energie electrică şi contactaţi furnizorul.
Nu pulverizaţi insecticide pe aparat sau în interiorul lui. Acestea
conţin gaze inflamabile care se pot aprinde în cazul în care sunt
pulverizate în interiorul aparatului.
Service-ul
Nu încercaţi să reparaţi singur acest aparat. Dacă sunetul este
întrerupt, indicatoarele nu se aprind, apare fum sau intervine orice
altă problemă care nu este tratată în cadrul acestor instrucţiuni de
utilizare, deconectaţi cablul de alimentare şi contactaţi furnizorul sau
un centru de service autorizat. Dacă aparatul este reparat,
dezasamblat sau reasamblat de persoane necalificate, există
pericolul electrocutării sau al deteriorării aparatului.
Prelungiţi durata de viaţă a aparatului prin deconectarea acestuia de
la sursa de alimentare cu energie electrică în cazul în care urmează
să nu fie utilizat o lungă perioadă de timp.
3
Surse de alimentare cu energie electrică
Aparatul poate fi alimentat cu energie de la reţeaua de curent alternativ sau de la baterii uscate (neincluse la livrare).
Utilizarea unei prizei de alimentare de la reţeaua de curent alternativ
Conectaţi ferm cablul de alimentare CA la aparat şi la priză.
1 Conectaţi un capăt la cablului de alimentare CA
(inclus la livrare) la intrarea de curent alternativ (AC
IN) a aparatului.
2 Conectaţi celălalt capăt al cablului la priza de
alimentare de la reţeaua de curent alternativ.
Cablul de alimentare CA inclus la livrare trebuie utilizat numai la acest
aparat.
Nu utilizaţi acest cablu împreună cu alte echipamente.
Nu utilizaţi cablul de alimentare CA de la nici un alt tip de echipament
împreună cu acest aparat.
Dacă nu utilizaţi aparatul o perioadă lungă de timp, vă recomandăm să scoateţi din priză cablul de alimentare CA.
Utilizarea bateriilor uscate (neincluse la livrare)
1 Deconectaţi cablul de alimentare CA din soclul AC IN
al aparatului.
Atunci când cablul de alimentare CA este conectat la aparat, aparatul
nu poate fi alimentat de la bateriile uscate.
2 Scoateţi capacul compartimentului pentru baterii.
3 Introduceţi şase baterii R14/LR14 (neincluse la livrare)
în ordinea numerică.
Introduceţi bateriile corect, cu polii şi aliniaţi ca în imagine.
4 Puneţi înapoi capacul compartimentului pentru baterii.
Scoaterea bateriilor
1 Împingeţi partea cu semnul a bateriei 6 către
partea cu semnul şi scoateţi bateriile 5 şi 6.
2 Introduceţi degetul în compartiment şi scoateţi
bateriile 3, 4, 1 şi 2.
Când bateriile uscate s-au consumat, pe afişaj va apărea mesajul „LOW
BATTERY” (baterie consumată), iar indicatorul va fi afişat în mod
intermitent.
După înlocuirea bateriilor, setaţi din nou ceasul ( pagina 5)
Posturile presetate înregistrate ( pagina 5) vor fi şterse din memorie dacă bateriile au fost scoase din aparat mai mult de 3 minute.
Înregistraţi din nou în memorie posturile la următoarea utilizare a radioului.
Bateriile uscate
Aliniaţi corect polii (+ şi -) atunci când introduceţi bateriile în aparat.
Nu amestecaţi baterii vechi cu baterii noi şi nu utilizaţi simultan diferite tipuri de baterii.
Nu încercaţi să reîncărcaţi baterii uscate normale.
Nu încălziţi şi nu desfaceţi bateriile. Aveţi grijă ca bateriile să nu intre în contact cu focul sau cu apa.
Dacă aparatul nu va fi utilizat o perioadă lungă de timp sau dacă va fi alimentat numai prin intermediul cablului de alimentare CA, scoateţi
bateriile şi păstraţi-le într-un loc întunecat şi răcoros.
Nu ţineţi bateriile lângă obiecte metalice (bijuterii etc).
Nu utilizaţi baterii reîncărcabile.
Nu utilizaţi bateriile dacă învelişul de protecţie a fost îndepărtat.
Manipularea greşită a bateriilor poate duce la deteriorarea aparatului sau a altor elemente, sau la un incendiu provocat de un scurtcircuit sau de
scurgerea electrolitului.
Dacă la nivelul bateriilor apar scurgeri de electrolit, consultaţi furnizorul.
În cazul în care electrolitul intră în contact cu orice parte a corpului dumneavoastră, spălaţi bine partea respectivă cu apă.
4
Ascultarea posturilor de radio
1 Porniţi aparatul.
Apăsaţi pe .
Pentru a opri aparatul, apăsaţi din nou
pe acest buton.
Atunci când aparatul este pornit din nou,
va fi selectat ultimul post de radio care a
fost ascultat înainte ca aparatul să fie
oprit.
2 Selectaţi postul de radio.
Rotiţi butonul pentru a selecta postul dorit.
Selectarea automată a posturilor
Selectarea automată a posturilor începe la apăsarea pe
butonul (TIMER CHECK - verificare temporizator) şi
se opreşte la primul post selectat. Repetaţi această
procedură până la selectarea postului pe care doriţi să îl
ascultaţi.
Atunci când este selectat un
post, este afişat aproximativ 1
secundă mesajul „TUNED”
(selectat).
În funcţie de calitatea recepţiei, este posibil să nu puteţi utiliza funcţia de selectare
automată a posturilor.
Pentru a întrerupe selectarea, apăsaţi pe în timpul selectării posturilor.
3 Reglaţi volumul.
Pentru a regla volumul, rotiţi butonul
. (de la 0 la 50)
Butonul pentru mod standby/pornire
Apăsaţi pe acest buton pentru a comuta
aparatul din modul pornit în modul standby şi
invers.
În modul standby, aparatul continuă să
consume o cantitate mică de energie.
Imaginile prezintă
modelul RF-U350.
Pentru a îmbunătăţi recepţia
Reglaţi lungimea şi unghiul antenei tijă până
când obţineţi cea mai bună recepţie.
Dacă mutaţi radioul ţinându-l de antenă,
aparatul s-ar putea deteriora.
Când mutaţi aparatul, aveţi grijă să îl ridicaţi
de mânerul de pe panoul din spate.
Transmisiile RDS
Aparatul poate afişa date text transmise de către sistemul de date
radio (RDS) disponibil în anumite zone.
Afişajul este comutat automat la recepţionarea unui nume
Program Service (PS - afişarea numelui postului) sau a unui mesaj
Text Radio (RT - informaţii suplimentare ale postului privind
programul de transmis).
Când este recepţionat un nume Program Service (PS)
Când este recepţionat un mesaj
Text Radio (RT).
S-ar putea ca afişarea RDS să nu fi posibilă dacă recepţia este
slabă.
În timpul operaţiilor realizate de temporizator, aparatul nu va
trece automat la afişajele RDS. Pentru a indica afişajele RDS,
apăsaţi pe butonul .
Facilitarea înţelegerii cuvintelor rostite în cadrul
transmisiunilor radio (numai la modelul RF-U350)
Puteţi regla viteza la care se aud cuvintele pentru a înţelege
buletinele de ştiri, dialogul personajelor din seriale etc.
Apăsaţi pe .
Indicatorul din jurul butonului se aprinde.
Pentru a dezactiva funcţia de reducere a vitezei de vorbire,
apăsaţi din nou pe acest buton. (Indicatorul din jurul butonului
se stinge.)
La activarea funcţiei de reducere a vitezei de vorbire, calitatea
sunetului va fi comutată automat la NORMAL şi nu poate fi
modificată.
Este posibil ca efectele funcţiei de reducere a vitezei de vorbire
să nu poată fi obţinute în cazul anumitor programe de muzică
sau al altor tipuri de transmisiuni.
Funcţia de reducere a vitezei de reducere a vitezei de vorbire
este dezactivată în următoarele cazuri:
(1) Când este oprită alimentarea cu energie electrică
(2) Când schimbaţi postul pe care îl ascultaţi
Când funcţia de reducere a vitezei de vorbire este activată (ON),
se va schimba calitatea tonului, iar sunetul se va auzi cu
întârziere.
Viteza funcţiei de reducere a vitezei de vorbire nu poate fi
modificată.
Dacă funcţia de reducere a vitezei de vorbire este activată atunci
când recepţia este slabă şi însoţită de mult zgomot, zgomotul va
fi amplificat, ceea ce va face ca sunetul să fie greu de ascultat. În
acest caz, dezactivaţi funcţia, setând-o la OFF.
5
Diferite moduri de utilizare a aparatului
Ascultarea radioului prin
intermediul căştilor (neincluse
la livrare)
Tip de mufă:
Mufă mini monofonică Ø 3,5 mm
Daţi volumul mai încet
înainte de a conecta căştile
Evitaţi să ascultaţi la căşti perioade lungi de
timp pentru a preveni deteriorarea auzului.
Selectarea calităţii sunetului în
funcţie de tipul de transmisiune
De fiecare dată când apăsaţi
pe acest buton, poziţia
semnului „◄” se modifică.
Această poziţie este
recomandată pentru programe.
Setaţi butonul la această poziţie
atunci când ascultaţi muzică.
Setaţi butonul la această poziţie
atunci când ascultaţi programe
de ştiri.
Setaţi butonul la această poziţie
atunci când sunetele acute sunt
greu de auzit.
Utilizarea temporizatorului pentru mod inactiv
Alimentarea cu energie a aparatului este oprită automat la ora setată.
De fiecare dată când se apasă pe acest buton, setarea se modifică în următoarea
ordine: 30 (minute) - 60 - 90 - 120 - OFF (dezactivare)
Pentru a afişa timpul rămas până la ora setată
Atunci când aparatul este pornit din nou, se va selecta postul de radio care a fost
ascultat ultima oară înainte ca aparatul să fie oprit.
Selectarea posturilor presetate
Pot fi presetate până la 10 posturi FM.
Posturile presetate
Atunci când ascultaţi un post pe care doriţi să îl înregistraţi în memorie, ţineţi apăsat
cel puţin 1 secundă unul dintre butoanele numerice de la [1] la [5]. Pe afişaj vor
apărea numărul butonului pe care aţi apăsat şi mesajul „PROGRAM”, iar postul va fi
alocat butonului corespunzător.
Exemplu: Când aţi alocat un post butonului [1]
Pentru a înregistra mai mult de 5 posturi, mai întâi apăsaţi pe [5+] şi apoi, de ex.
dacă doriţi să înregistraţi un al 7-lea post (în max. 10 secunde), apăsaţi şi ţineţi
apăsat pe [2].
Ascultarea unui post înregistrat în memorie
După pornirea aparatului, apăsaţi pe butonul numeric căruia i-a fost alocat postul pe
care doriţi să îl ascultaţi. (De ex. dacă doriţi să ascultaţi postul 7, apăsaţi pe [5+] şi
apoi pe [2].) Postul va fi selectat.
Schimbarea unui post înregistrat în memorie
După ce aţi selectat postul pe care doriţi să îl înregistraţi, apăsaţi şi ţineţi apăsat pe
butonul al cărui număr este alocat postului pe care doriţi să îl schimbaţi pentru a
suprascrie postul existent cu cel nou.
Setarea ceasului
Pentru afişarea orei se utilizează sistemul de
24 de ore.
1. Apăsaţi şi ţineţi apăsat.
2. Selectaţi ora.
3. Apăsaţi
Pentru a afişa ora
atunci când aparatul
este pornit
Ora este întotdeauna afişată cât timp aparatul
este oprit.
Ceasul poate să prezinte o abatere de la ora
exactă de ± 60 secunde pe lună . Reglaţi din
nou ceasul dacă este necesar.
6
Utilizarea temporizatorului
Puteţi seta orele la care radioul este pornit sau oprit şi puteţi seta postul şi nivelul volumului care se selectează la pornire.
Pregătire: Setarea ceasului. ( pagina 5)
Selectaţi postul de radio. ( pagina 4)
Reglaţi volumul. ( pagina 4)
1. Setarea orelor pentru temporizator
Apăsaţi şi ţineţi apăsat.
Dacă apare afişajul ...
Setaţi ceasul.
Selectaţi ora de pornire.
Apăsaţi.
Selectaţi ora de oprire.
Dacă apare afişajul ...
Aţi selectat aceeaşi oră atât pentru
pornire, cât şi pentru oprire. Setaţi din
nou orele pentru temporizator.
Apăsaţi.
2. Activarea setărilor temporizatorului
Apăsaţi.
(Opriţi aparatul)
Aparatul trebuie să fie oprit pentru ca temporizatorul să
funcţioneze.
După ce aţi setat orele pentru temporizator, acestea nu mai
trebuie setate data viitoare.
Pentru a modifica orele, efectuaţi din nou procedura de setare a
orelor.
În timpul funcţionării temporizatorului, mesajul „[TIMER]”este
afişat intermitent.
Imaginile prezintă
modelul RF-U350.
Dezactivarea setărilor temporizatorului
Aceşti paşi pot fi realizaţi în timp ce aparatul este pornit.
Apăsaţi.
Activarea setărilor temporizatorului
Apăsaţi.
Aparatul trebuie să fie oprit pentru ca temporizatorul să
funcţioneze.
Dacă apare afişajul ...
Setaţi ceasul.
Setaţi orele pentru temporizator.
Chiar şi atunci când setările temporizatorului sunt dezactivate,
setările orelor pentru temporizator rămân în memorie, astfel
încât următoarea dată când activaţi setările, funcţia de
temporizator va fi activată la orele setate.
Verificarea setărilor temporizatorului
atunci când aparatul este oprit
Apăsaţi şi ţineţi
apăsat.
Sunt afişate orele setate.
Întreţinerea
Pentru a curăţa acest aparat, ştergeţi-l cu o lavetă moale şi uscată.
Nu utilizaţi niciodată alcool, diluant sau benzină pentru a curăţa acest aparat.
Înainte de a utiliza o lavetă tratată chimic, citiţi cu atenţie instrucţiunile care o însoţesc.
Dacă suprafeţele sunt murdare
7
Ghid de localizare şi remediere a problemelor
Înainte de a apela la service, efectuaţi verificările de mai jos. Dacă nu sunteţi siguri în legătură cu unele dintre punctele de verificare sau dacă
soluţiile de remediere indicate în tabel nu rezolvă problema, contactaţi-vă furnizorul pentru instrucţiuni.
Recepţia este slabă. Apare prea mult zgomot şi multe distorsiuni.
Încercaţi să schimbaţi lungimea şi unghiul antenei tijă.
În interiorul unor clădiri şi în unele mijloace de transport, semnalul poate fi mai slab, iar din acest motiv posturile nu se vor auzi bine. În aceste
situaţii, utilizaţi aparatul cât mai aproape de geam.
Dacă aparatul este utilizat în apropierea unui alt radio, a unui televizor, video recorder sau alt aparat electric, ca urmare a interferenţelor
reciproce este posibil să se audă zgomot. Încercaţi să opriţi radioul, televizorul, video recorderul etc din apropiere.
Este posibil ca acest aparat să nu poată funcţiona bine după mutarea sa dintr-un loc unde temperatura este scăzută într-un loc unde
temperatura este ridicată. Cauza o reprezintă condensul care se formează pe piesele componente ale radioului. Aparatul va reveni la
funcţionarea normală în aproximativ 60 de minute.
Zgomotul poate să apară şi din cauza unui telefon mobil aflat în apropierea aparatului. Utilizaţi radioul la distanţă de telefoanele mobile.
Lipsa sunetului
Potenţiometrul de volum este la poziţia pentru cel mai redus nivel de volum? Reglaţi nivelul volumului utilizând
Bateriile uscate au fost instalate în aparat, dar acesta nu funcţionează.
Cablul de alimentare AC este conectat la aparat? Pentru alimentarea aparatului cu baterii, deconectaţi cablul de alimentare de la aparat.
La pornirea aparatului, este afişat mesajul „CHANGE BATTERY” (schimbaţi bateriile).
Înlocuiţi bateriile existente cu unele noi sau utilizaţi o priză de alimentare de la reţeaua de curent alternativ.
Aparatul nu este oprit când se ajunge la ora setată.
Pe afişaj apare indicaţia „SLEEP” (mod inactiv)? ( pagina 5)
În acest caz, apăsaţi pe butonul şi verificaţi timpul rămas.
Temporizatorul nu funcţionează.
Temporizatorul este setat la OFF (dezactivare)? În primul rând porniţi alimentarea cu energie electrică şi apoi apăsaţi pe +++ pentru a seta
temporizatorul la ON (activare).
F ( indică un număr.)
Conectaţi bine cablul de alimentare CA la aparat şi la priză. În cazul în care totuşi aparatul nu porneşte, deconectaţi cablul de alimentare CA,
scoateţi bateriile şi consultaţi furnizorul.
Specificaţii
Domeniu de frecvenţă
FM 87,50 – 108,00 MHz (trepte de 50 kHz)
Difuzoare
Toată banda de frecvenţă 10 cm, 8 Ω x 1
Terminale
Ieşire CĂŞTI: monofonică Ø 3,5 mm (8-16 Ω)
Putere de ieşire 1 W (RMS)
Tensiune de alimentare:
CA 230 V, 50 Hz
Consum de putere:
6 W (RF-U350)
5 W (RF-U300)
Baterie 9 V (6 baterii R14 / LR14)
Dimensiuni (l x H x L)
270 mm x 152mm x 92,5 mm
Greutate
cu baterii Aprox. 1700 g (RF-U350)
Aprox. Aprox. 1650 g (RF-U300)
fără baterii Aprox. Aprox. 1290 g (RF-U350)
Aprox. Aprox. 1240 g (RF-U300)
Putere consumată când aparatul este oprit.0,9 W
Specificaţiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.
-Dacă vedeţi acest simbol-
Informaţii privind evacuarea la deşeuri a echipamentelor electrice şi electronice (pentru utilizatorii casnici)
Acest simbol care apare pe produse şi / sau documentele însoţitoare indică faptul că produsele electrice şi electronice utilizate nu
trebuie amestecate cu restul deşeurilor menajere.
Pentru tratarea, recuperarea şi reciclarea în mod corespunzător, vă rugăm să depuneţi aceste produse numai la punctele de
colectare speciale, unde vor fi acceptate gratuit. Ca alternativă, în anumite ţări se oferă posibilitatea de a returna produsele
furnizorului local la cumpărarea unui nou produs echivalent.
Evacuarea corectă a acestui produs va ajuta la economisirea unor resurse valoroase şi la prevenirea unor potenţiale efecte
negative asupra sănătăţii umane şi mediului înconjurător care pot apărea ca urmare a manipulării incorecte a deşeurilor. Pentru mai multe
detalii privind cele mai apropiate puncte de colectare, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale.
Pentru evacuarea necorespunzătoare a acestui tip de deşeuri pot fi aplicate amenzi în conformitate cu legislaţia naţională.
Pentru firmele din cadrul Uniunii Europene
Dacă doriţi să casaţi echipamente electrice şi electronice, vă rugăm să contactaţi furnizorul pentru a obţine informaţii suplimentare.
Informaţii privitoare la evacuarea la deşeuri în cazul ţărilor care nu sunt membre ale Uniunii Europene
Acest simbol este valid doar în Uniunea Europeană.
Dacă doriţi să casaţi acest produs, vă rugăm să contactaţi autorităţile locale sau furnizorul şi să solicitaţi informaţii privind metoda corectă de
evacuare la deşeuri.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
