Sony DMP-Z1 Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare
DMP-Z1
©2018 Sony Corporation Printed in Czech Republic
Vă atenionăm că orice modificări neaprobate explicit în acest manual
pot anula autorizaia dvs. de a utiliza acest echipament.
Instalai unitatea astfel încât cablul de alimentare c.a. să poată fi
deconectat de la priza c.a. imediat în caz de probleme.
Adaptorul c.a. nu este deconectat de la reea cât timp este conectat la
priza c.a., chiar dacă aparatul a fost oprit.
Nu instalai aparatul în spaii închise, de exemplu într-o bibliotecă sau
într-un dulap încastrat.
Nu expunei bateriile (acumulatorul sau bateriile instalate) la căldură
excesivă precum lumina soarelui, foc sau alte surse de căldură similare,
pentru o perioadă îndelungată de timp.
Despre manualele de utilizare
1. Manual de instruciuni (acest manual)
2.
(Ghid de iniiere)
Ghidul de iniiere descrie următoarele:
Instruciuni de utilizare de bază a playerului muzical digital*
1
Accesarea site-urilor web cu aplicaii utile pentru computere
3. Ghidul de asistenă (document electronic pentru
computere/smartphone-uri)
Ghidul de asistenă conine instruciuni de utilizare
și specificaii mai detaliate și adresa site-ului web de
asistenă pentru clieni etc.
http://rd1.sony.net/help/dmp/dmpz1/h_ww/
Deși navigarea este gratuită, este posibil să vi se
perceapă o taxă de comunicaie, în funcie de contractul
cu furnizorul dumneavoastră.
*
1
„Playerul muzical digital” este numit „player” în acest manual.
În funcie de ara/regiunea din care ai achiziionat playerul, anumite
modele pot fi indisponibile.
Note pentru utilizarea playerului
Observaţie privind bateria
Pentru a evita deteriorarea bateriei, încărcai-o cel puin o dată la
șase luni.
Formatarea unei cartele microSD
Citii instruciunile pentru cartelele microSD din Ghidul de asistenă de
pe internet înainte de a salva coninut pe o cartelă microSD (neinclusă).
Funcțiile BLUETOOTH®
Putei asculta melodiile stocate în player prin intermediul unor
dispozitive audio Bluetooth precum căști sau difuzoare. De asemenea,
putei asculta muzica stocată pe smartphone sau computer prin player.
Consultai „Ghid de asistenă” pentru detalii despre utilizarea funciei
Bluetooth.
Asocierea (la prima utilizare a dispozitivului)
Atunci când conectai dispozitive audio Bluetooth fără fir pentru
prima dată, dispozitivele trebuie înregistrate unul la celălalt. Această
înregistrare se numește „asociere”.
1. Setai dispozitivul audio Bluetooth în modul de asociere. (Consultai
manualul de instruciuni al dispozitivului.)
2. Apăsai pe – [ Settings] (Setări) – [Connect to/Add Audio
Device] (Conectare la/Adăugare dispozitiv audio) din meniul
[Bluetooth].
3. Apăsai pe butonul Bluetooth ( ) pentru a activa funcia
Bluetooth.
4. Apăsai pe [Add Device (Pairing)] (Adăugare dispozitiv - Asociere)
pentru a începe asocierea.
5. Selectai dispozitivul din lista de dispozitive asociate pentru a realiza
conexiunea Bluetooth.
După stabilirea conexiunii Bluetooth, pe ecran se afișează
[Connected] (Conectat).
Conectarea (utilizările ulterioare)
1. Pornii dispozitivul audio Bluetooth asociat și setai-l la standby.
2. Apăsai pe – [ Settings] (Setări) – [Connect to/Add Audio
Device] (Conectare la/Adăugare dispozitiv audio) din meniul
[Bluetooth].
3. Apăsai pe butonul Bluetooth ( ) pentru a activa funcia
Bluetooth.
4. Selectai dispozitivul din lista de dispozitive asociate pentru a realiza
conexiunea Bluetooth.
Deconectarea
1. Apăsai pe
– [ Settings] (Setări) – [Connect to/Add Audio
Device] (Conectare la/Adăugare dispozitiv audio) din meniul
[Bluetooth].
2. Apăsai pe denumirea dispozitivului conectat din lista de dispozitive
asociate și apăsai pe [OK] în caseta de dialog de deconectare.
Observaţie
Informaiile despre asociere sunt șterse în următoarele situaii. Asociai din nou
dispozitivele.
Unul sau ambele dispozitive sunt resetate la parametrii de fabrică.
Informaiile despre asociere sunt șterse din dispozitive, de exemplu, atunci
când dispozitivele sunt reparate.
Remedierea problemelor
Playerul nu este recunoscut de computer.
Este posibil ca bateria să fie descărcată. Încărcai bateria utilizând
adaptorul pentru c.a. (furnizat).
Finalizai configurarea iniială a playerului înainte de a-l conecta la
computer.
Cablul USB Type-C (inclus) nu este conectat în mod corect la
priza USB a computerului. Deconectai cablul USB Type-C, apoi
reconectai-l.
Dacă problema nu se remediază după utilizarea soluiilor enumerate
mai sus, oprii complet computerul și deconectai playerul. După
aceea, deconectai cablul de alimentare, bateria și orice alte
dispozitive conectate la computer și lăsai-l să se descarce timp de
cinci minute. După descărcare, repornii computerul și reconectai
playerul.
4-740-663-61(1)
Player muzical digital
Manual de instruciuni
Conformitatea şi informaţii
Informaţii despre legislaţie şi mărci comerciale
Pentru informaii despre legislaie, reglementări și drepturi asupra
mărcilor comerciale, consultai „Informaii importante” din memoria
internă a aparatului. Pentru a le citi, deschidei următoarele foldere
din spaiul de stocare al sistemului după ce ai conectat aparatul la
computer.
[PLAYER] - [Information_HelpGuide] - [Important_Information]
După ce ai făcut dublu clic pe fișierul [index.html], selectai limba.
Simbolul N este marcă înregistrată sau marcă comercială înregistrată
a NFC Forum, Inc. în Statele Unite ale Americii și în alte ări.
Căştile interne
Atunci când utilizai căști interne cu grad ridicat de aderenă, reinei
următoarele aspecte. În caz contrar, putei suferi leziuni ale canalelor
auriculare sau ale timpanelor.
Nu introducei căștile forat.
Nu scoatei căștile brusc. Atunci când scoatei căștile, mișcai-le
ușor în sus și în jos.
Consum nominal de curent 2,35 A
Despre căşti
Evitai redarea la această unitate la un volum atât de ridicat care v-ar
putea dăuna auzului.
Este posibil să nu se poată auzi sunetele exterioare când volumul
este ridicat. Evitai ascultarea la aparat în situaiile în care auzul nu
trebuie afectat, cum ar fi situaiile în care conducei mașina sau
mergei cu bicicleta.
Întrucât căștile sunt de tip spaii deschise, sunetele se propagă
în afara căștilor. inei minte să nu deranjai persoanele de lângă
dumneavoastră.
Aviz pentru clienţi: următoarele informaţii se aplică
numai echipamentelor vândute în ţările care respectă
directivele UE
Acest produs a fost fabricat de către sau în numele Sony Corporation.
Importator UE: Sony Europe Limited.
Întrebări către importatorul UE sau referitoare la conformitatea
produsului în Europa se trimit către reprezentantul autorizat al
producătorului, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da
Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgia.
În urma testelor efectuate, s-a stabilit că acest echipament respectă
limitele prevăzute în reglementarea privind CEM la utilizarea unui cablu
de conexiune mai scurt de 3 metri.
Pentru a preveni eventualele afeciuni ale auzului, evitai
ascultarea la volum ridicat pentru perioade lungi de timp.
Prin prezenta, Sony Corporation declară că acest echipament este în
conformitate cu Directiva 2014/53/UE.
Textul integral al declaraiei UE de conformitate este disponibil la
următoarea adresă internet: http://www.compliance.sony.de/
Funcie wireless
Frecvenă de funcionare
2.400 – 2.483,5 MHz
13,56 MHz
Putere de ieşire maximă
< 11,0 dBm [2.400 – 2.483,5 MHz]
< -20,0 dBA/m la 10 m [13,56 MHz]
Nu expunei bateriile (acumulatorul sau bateriile instalate) la căldură
excesivă precum lumina soarelui, foc sau alte surse de căldură
similare, pentru o perioadă îndelungată de timp.
Nu expunei bateriile la condiii de temperaturi extrem de scăzute
care pot duce la supraîncălzire şi la instabilitate termică.
Nu demontai, nu deschidei şi nu spargei acumulatorii sau bateriile.
În cazul în care electrolitul unei baterii curge, evitai contactul
acestuia cu pielea sau cu ochii. În cazul contactului cu pielea sau
cu ochii, spălai zona afectată cu apă din abundenă şi solicitai
asistenă medicală.
Nu folosii alt încărcător decât cel special furnizat pentru utilizarea cu
echipamentul.
Acumulatorii şi bateriile trebuie încărcate înainte de a le utiliza.
Folosii întotdeauna încărcătorul corespunzător şi consultai
instruciunile producătorului sau manualul echipamentului pentru
instruciuni privind încărcarea corectă.
După perioade îndelungate de păstrare, pot fi necesare încărcarea
şi descărcarea elementelor sau bateriilor de mai multe ori, pentru
autonomie maximă.
Eliminai în mod corespunzător.
Pentru a reduce riscul de incendiu sau electrocutare, nu expunei
adaptorul c.a. la picături sau stropi şi nu aşezai pe aparat obiecte pline
cu lichid, de exemplu, vaze.
Pentru utilizatorii din Marea Britanie, Irlanda, Malta şi Cipru: Utilizai
cablul de alimentare c.a. (A).
Din motive de sigurană, cablul de alimentare c.a. (B) nu este destinat
utilizării în ările/regiunile de mai sus şi, prin urmare, nu se va utiliza în
ările/regiunile respective.
Pentru utilizatorii din alte ări/regiuni: Utilizai cablul de alimentare c.a.
(B).
(A) (B)
Pe exteriorul unităii principale, în partea de jos, se află informaii
importante referitoare la sigurană.
Valabilitatea marcajului CE este limitată la ările în care acesta este
obligatoriu prin lege, în principal în ările SEE (Spaiul Economic
European).
Designul și specificaiile pot fi modificate fără preaviz.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony DMP-Z1 Instrucțiuni de utilizare

Tip
Instrucțiuni de utilizare