Tefal K1330404 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

A
C
B
D
CST-13-17-000497B MANUAL_CHOPPER 500 Use&care.indd 2 10/08/2018 10:06
35
mosogassa a terméket.
Arra az esetre, ha véletlenül mégis víz kerülne a fedélbe, annak az alján található egy
elvezető. Ezt elegendő kitekerni egy pénzérmével, majd kiüríteni a vizet. Ezt követően
hagyja néhány órán keresztül száradni. Ha a fedél megszáradt, tekerje vissza az elvezetőt.
A fedél többi részét ne szedje szét, mert sérülés kockázatával járhat.
GARANCIA
Gyártási hibákra 10 év garanciát vállal a gyártó. A helyi törvényi szabályozást nem írja
felül ez a dokumentum.
A garancia kizárólag a rendeltetés szerint használt és karbantartott termékekre
alkalmazandó.
A garancia nem terjed ki a következőkre: kopórészek (pengék, külső) és használattal vagy
természetes folyamattal összefüggő, elhasználódásból eredő hibák; helytelen használat
vagy kezelés okozta károk (esés, ütés, rázódás stb.); a biztonsági előírások betartásának
elmulasztásából eredő károk.
E szerződéses garanciát a beszerzést igazoló nyugta bemutatásakor szerzik meg.
RO
Vă mulțumim pentru achiziționarea acestui tocător Tefal® 5 secunde.
Acest tocător manual cuprinde: g. A
- 1 bol antialunecare cu o capacitate de 500 ml
- 1 capac care include un mecanism de tragere și un sistem de blocare
- 1 rotor patentat format din două lame independente din inox.
Măsuri de precauție pentru utilizarea tocătorului
Pentru a garanta un rezultat optim, umpleți bolul pe jumătate cu bucățix pretăiate și
fără coajă.
Nu utilizați tocătorul cu bucăți de carne cu os pentru a nu deteriora lamele.
Instrucţiuni de siguranţă
Aceste lame trebuie utilizate doar cu TOCĂTORUL Tefal® 5 SECONDS de 500 ml.
Pentru o utilizare în condiții de siguranță, acest aparat nu trebuie să e folosit de către
copii sau de către persoane cu dizabilități.
Acest aparat nu este o jucărie. Nu-l lăsați la îndemâna copiilor.
Utilizați acest aparat pe o suprafață de lucru stabilă și uscată.
Nu umpleți bolul mai mult de jumătate din capacitatea sa. - g. B
La închiderea bolului, cuplați sistemul de blocare.
Lamele din inox de înaltă calitate sunt foarte ascuțite. Luați toate măsurile de
precauție necesare pentru a vă proteja degetele în timpul manipulării lamelor. Se
recomandă purtarea de mănuși.
Utilizați întotdeauna rotoarele în bolul acoperit cu capac, prevăzut în acest scop.
Acest aparat permite tocarea de ingrediente solide.
Nu lăsaţi aparatul să funcţioneze dacă:
- bolul este gol
- lamele rotorului sunt deteriorate
- aparatul este vizibil deteriorat sau funcționează defectuos
CST-13-17-000497B MANUAL_CHOPPER 500 Use&care.indd 35 10/08/2018 10:07
36
- mecanismul este blocat.
După utilizare, așezați rotoarele în suportul de protecție.
Acest produs a fost conceput pentru uz casnic și neprofesional.
Orice utilizare în scop profesional are ca rezultat pierderea garanției și suntem scutiți de
orice responsabilitate.
Utilizare
1 Dezambalați toate piesele și curățați-le cu grijă, manual, înainte de prima utilizare.
Respectați instrucțiunile specicate în secțiunea „Curățare.
2. Așezați bolul pe o suprafață de lucru stabilă și uscată.
3 Scoateți rotorul din suportul de protecție.
4. Așezați apoi rotorul în bol aliniind lamele pentru a optimiza spațiul pentru alimentele
care trebuie tocate. - g. C, D
5. Tăiați alimentele mari precum ceapa sau morcovii în bucăți mai mici decât lungimea
lamelor pentru a nu bloca lamele rotorului.
6. Introduceți-le apoi în bol asigurându-vă că rotorul este așezat în poziție dreaptă.
7. Acoperiți bolul cu capacul asigurându-vă că introduceți capul hexagonal al rotorului în
tubul corespunzător al capacului.
8. Țineți capacul cu o mână pentru a-l menține nemișcat pe suprafața de lucru și trageți
tare cu cealaltă de mână de mâner.
9. Prima mișcare de tragere trebuie să e efectuată cu putere și rapid. Executați
întotdeauna această mișcare orizontal.
10. Permiteți mânerului să revină în poziția inițială atunci când cablul de tragere este
complet desfăcut și nu-l eliberați.
11. Dacă lamele rotorului se blochează, nu forțați. Scoateți rotorul pentru a îndepărta cu
atenție alimentele și tăiați-le în bucăți mai mici înainte de a rexa rotorul, asigurându-
întotdeauna că aliniați lamele pentru a optimiza volumul disponibil.
12. Bolul transparent vă permite să observați gradul de nețe cu care sunt tocate
alimentele. Repetați mișcarea de tragere a mânerului până obțineți gradul de nețe
dorit. Trebuie să luați în considerare aproximativ 5 mișcări de tragere pentru un prim
nivel de tocare, însă acest lucru depinde și de tipul de alimente.
Curățare
Toate componentele pot  spălate în mașina de spălat vase, cu excepția capacului care
trebuie spălat cu mâna sau cu un burete, având grijă să nu udați cablul de tragere; acesta
nu trebuie introdus în apă.
Pentru a prelungi viaţa tigăii, vă recomandăm să o spălaţi manual.
Dacă totuși se întâmplă să pătrundă apă în capac, acesta este prevăzut în partea
inferioară cu un tub de evacuare. Este sucient să-l deșurubați cu ajutorul unei monede
și să evacuați apa. Lăsați-l apoi să se usuce timp de câteva ore. După ce capacul s-a uscat,
reînșurubați tubul de evacuare. Nu deșurubați nicio altă parte a capacului; există riscul
de rănire.
GARANŢIE
Acest produs este garantat pentru 10 ani împotriva defectelor de fabricație. Drepturile
dumneavoastră statutare locale nu sunt afectate de nicio declarație din acest document.
CST-13-17-000497B MANUAL_CHOPPER 500 Use&care.indd 36 10/08/2018 10:07
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Tefal K1330404 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru