Tefal CM330131 Manual de utilizare

Categorie
Aparate de cafea
Tip
Manual de utilizare
Descrierea
a Capac
b Rezervor de apă detaşabil
c Vas din sticlă
d Indicator nivel apă
e Suport pentru filtru, pivotant
f Întrerupător
Instrucţiuni de siguranţă
Înainte de a folosi aparatul pentru prima dată, citiţi cu atenţie
instrucţiunile de utilizare: o utilizare necorespunzătoare exonerează
producătorul de orice responsabilitate.
Acest aparat nu a fost conceput pentru a fi folosit de persoane (inclusiv copii)
cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale diminuate sau de persoane fără
experienţă sau cunoştinţe privind utilizarea unor aparate asemănătoare.
Excepţie constituie cazul în care aceste persoane sunt supravegheate de o
persoană responsabilă de siguranţa lor sau au beneficiat din partea persoanei
respective de instrucţiuni prealabile referitoare la utilizarea aparatului.
Este recomandată supravegherea copiilor, pentru a vă asigura că aceştia nu se
joacă cu aparatul.
Înainte de a conecta aparatul, verificaţi ca tensiunea de alimentare a instalaţiei
dumneavoastră să corespundă cu cea a aparatului şi ca priza să fie cu
împământare.
Conectarea la o tensiune necorespunzătoare anulează garanţia.
Aparatul dumneavoastră este destinat exclusiv unui uz casnic şi în interiorul
locuinţei.
Scoateţi aparatul din priză de îndată ce încetaţi să-l mai utilizaţi sau atunci
când îl curăţaţi.
Nu utilizaţi aparatul dacă nu funcţionează corect sau dacă a fost deteriorat. În
acest caz, adresaţi-vă unui centru de service autorizat.
Orice intervenţie, alta decât curăţarea sau întreţinerea obişnuită, trebuie
efectuată de un centru de service autorizat.
Nu utilizaţi aparatul, în cazul în care cablul de alimentare sau fişa sunt
deteriorate. Pentru a evita orice pericol, înlocuiţi cablul, în mod obligatoriu, la
un centru autorizat.
Nu introduceţi aparatul, cablul de alimentare sau fişa în apă sau în orice alt
lichid.
Nu lăsaţi cablul de alimentare să atârne, astfel încât să fie la îndemâna copiilor.
Cablul de alimentare nu trebuie să fie, niciodată, în apropierea suprafeţelor
calde ale aparatului sau în contact cu acestea, aproape de o sursă de căldură
sau de margini ascuţite.
Pentru siguranţa dumneavoastră, nu utilizaţi decât accesorii şi piese de schimb
de la producător, adaptate aparatului dumneavoastră.
Nu scoateţi fişa din priză trăgând de cablu.
Nu utilizaţi vasul din sticlă deasupra unei flăcări şi pe plite ale aparatelor de
gătit electrice.
Nu turnaţi apă în aparat cât timp acesta este cald.
Închideţi întotdeauna capacul (a) când cafetiera este în funcţiune.
77
cafetie?re CM 330 CM 401 EU11 GR TU AR IR 10EC 5CEI 8000828280:Cafetière CM 330 CM 401 19/05/09 9:47 Page 77
Toate aparatele sunt supuse unui control sever al calităţii. Anumite aparate
alese aleatoriu sunt supuse unor teste practice de funcţionare, ceea ce explică
eventualele urme de utilizare.
Nu introduceţi niciodată vasul într-un cuptor cu microunde.
Aparatul dumneavoastră a fost conceput exclusiv pentru o utilizare casnică.
Garanţia nu acoperă utilizările următoare ale aparatului dumneavoastră:
- Utilizarea în bucătăriile destinate personalului din magazine, birouri şi alte
medii profesionale,
- Utilizarea în ferme,
- Utilizarea de către clienţii hotelurilor, motelurilor şi ai altor spaţii cu caracter
rezidenţial,
- Utilizarea în medii precum camerele de hotel.
Înaintea primei utilizări
La prima utilizare, lăsaţi cafetiera să funcţioneze fără cafea, cu 0,5 litri sau
1 litru de apă (în funcţie de model), pentru a clăti circuitul.
Prepararea cafelei
(Urmaţi ilustraţiile de la 1 la 8)
Introduceţi cafetiera într-o priză care să corespundă tensiunii indicate pe
aparat.
Îndepărtaţi rezervorul, umpleţi-l cu apă rece de la robinet şi puneţi rezervorul
la loc, în partea din spate a cafetierei. Marcajele de pe rezervor indică nivelul de
apă necesar, în funcţie de numărul de ceşti dorit.
Aşezaţi un filtru de cafea în suportul pentru filtru. Turnaţi o lingură de cafea
măcinată pentru fiecare ceaşcă. În funcţie de tipul de cafea dorit (mai tare sau
mai slabă), ajustaţi cantitatea de cafea după gust.
Puneţi la loc suportul pentru filtru pe suportul său şi închideţi capacul.
Aşezaţi vasul pe plita de încălzire.
Acţionaţi întrerupătorul. Martorul luminos de funcţionare indică faptul că
aparatul este pornit.
Dacă doriţi să serviţi o cafea înainte de finalizarea ciclului, tot ce trebuie să
faceţi este să îndepărtaţi vasul de pe plita de încălzire. Scurgerea cafelei
încetează automat. Puneţi la loc vasul pe plita de încălzire, iar cafeaua va
reîncepe să se scurgă în vas.
La finalul unui ciclu, aşteptaţi aproximativ un minut ca apa din filtru să se
scurgă în întregime în vas. Este recomandat să lăsaţi capacul pe vas, pentru a
facilita utilizarea şi a menţine cafeaua la temperatura potrivită un timp mai
îndelungat.
Pentru a menţine cafeaua caldă, puneţi la loc vasul pe plita de încălzire după ce
aţi servit cantitatea de cafea dorită. Plita de încălzire menţine automat
temperatura ideală cât timp cafetiera rămâne pornită.
Opriţi aparatul când vasul este gol sau când nu-l mai utilizaţi.
Dacă doriţi să preparaţi o altă cafea, opriţi aparatul şi aşteptaţi 10 minute ca
elementele folosite pentru încălzire să se răcească.
Important: dacă nu lăsaţi aparatul să se răcească între două utilizări, este posibil
ca apa turnată în rezervor să fie supraîncălzită şi s-ar putea să fie degajat un jet
de abur prin deschidere, provocând arsuri.
78
Ro
cafetie?re CM 330 CM 401 EU11 GR TU AR IR 10EC 5CEI 8000828280:Cafetière CM 330 CM 401 19/05/09 9:47 Page 78
Curăţarea
Pentru a evacua cafeaua măcinată folosită, îndepărtaţi suportul pentru filtru (e)
al cafetierei.
Scoateţi aparatul din priză.
Nu curăţaţi aparatul cât timp acesta este cald.
Curăţaţi cafetiera cu o cârpă umedă sau un burete umed.
Nu puneţi niciodată aparatul în apă sau sub un jet de apă.
Suportul pentru filtru şi rezervorul detaşabil pot fi spălate în maşina de spălat
vase.
Detartrarea
Detartraţi cafetiera la fiecare 40 de cicluri.
Puteţi utiliza:
fie o pungă de detartrant diluat în 2 ceşti mari cu apă.
fie 2 ceşti mari de oţet din alcool alb.
Vărsaţi lichidul în rezervor (b) şi porniţi cafetiera (fără cafea măcinată).
Lăsaţi să se scurgă în vas (c) o cantitate echivalentă cu o ceaşcă, după care
opriţi cafetiera.
Lăsaţi soluţia să acţioneze timp de o oră.
Reporniţi cafetiera, pentru a permite scurgerea întregii cantităţi de soluţie.
Clătiţi cafetiera, lăsând-o să funcţioneze de 2 sau 3 ori cu 0,5 litri sau 1 litru de
apă (în funcţie de model).
Garanţia exclude cafetierele care nu funcţionează sau funcţionează incorect, ca
urmare a lipsei detartrării.
Accesorii
Vas din sticlă
În caz de probleme
- Verificaţi:
racordarea electrică.
ca întrerupătorul să fie în poziţia pornit.
dacă suportul pentru filtru este blocat în mod corespunzător.
- Timpul de scurgere a apei este prea lung sau zgomotele sunt excesive:
detartraţi cafetiera.
Aparatul dumneavoastră nu funcţionează nici acum? Adresaţi-vă unui centru de
service autorizat.
RECOMANDĂRI DEEE (Directiva privind deşeurile de echipamente electrice şi
electronice)
Să participăm la protecţia mediului înconjurător!
Aparatul dumneavoastră conţine numeroase materiale valorificabile sau
reciclabile.
Predaţi-l la un punct de colectare a deşeurilor, pentru a fi procesat în
mod corespunzător.
79
cafetie?re CM 330 CM 401 EU11 GR TU AR IR 10EC 5CEI 8000828280:Cafetière CM 330 CM 401 19/05/09 9:47 Page 79
91
cafetie?re CM 330 CM 401 EU11 GR TU AR IR 10EC 5CEI 8000828280:Cafetière CM 330 CM 401 19/05/09 9:47 Page 91
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94

Tefal CM330131 Manual de utilizare

Categorie
Aparate de cafea
Tip
Manual de utilizare