LG PACP5A000 Ghid de instalare

PACP5A000
LG
Marca
LG
Model
PACP5A000
Tip
Ghid de instalare
PACP5A000
Traducerea instrucţiunii iniţiale
HVAC Controller(ACP 5)
MANUAL DE INSTALARE
APARAT DE AER
CONDIŢIONAT
Citiţi acest manual de instalare în întregime înainte de a instala produsul.
Lucrarea de instalare trebuie efectuată numai de personal autorizat, conform
standardelor naţionale de cablare electrică.
Păstraţi acest manual de instalare pentru referinţă ulterioară, după ce l-aţi citit în
detaliu.
www.lg.com
Copyright © 2018 - 2020 LG Electronics Inc. Toate drepturile rezervate.
LIMBA ROMÂNĂ
2
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
LIMBA ROMÂNĂ
AVERTISMENT
Instalare
• Pentru a reinstala produsul, contactați comerciantul de la care
ați cumpărat produsul sau un centru service pentru serviciile de
reinstalare.
- Instalarea produsului de către personalul neautorizat poate
cauza incendiu, electrocutare, explozie, rănire sau defectarea
produsului.
• Nu îndoiți şi nu deteriorați cablul de alimentare.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
!
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
AVERTISMENT
Acesta indică faptul că nerespectarea instrucțiunilor poate
provoca vătămarea gravă sau decesul.
ATENŢIE
Acesta indică faptul că nerespectarea instrucțiunilor poate
provoca vătămarea ușoară sau deteriorarea produsului.
Acest simbol este afișat pentru a indica problemele și
operațiunile care pot provoca riscuri. Citiţi cu atenție
partea care conţine acest simbol și urmați instrucțiunile
pentru a evita riscul.
!
!
!
Următoarele îndrumări de siguranță au scopul de a preveni
riscurile neprevăzute sau daunele provenite din operarea nesig-
ură sau incorectă a produsului.
Îndrumările sunt separate în „A
VERTISMENT” şi „ATENŢIE”,
după cum se descrie mai jos.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
3
LIMBA ROMÂNĂ
• Pentru instalația electrică, contactați comerciantul de la care ați
cumpărat produsul sau un centru service.
- Demontarea sau reparația realizată de personalul neautorizat
poate cauza incendiu sau electrocutare.
• Instalați produsul într-un loc ferit de ploaie.
- Dacă apa pătrunde în interiorul produsului, acesta se poate
defecta.
• Nu instalați unitatea în locuri umede.
- Dacă produsul este umed, acesta se poate defecta.
• Pentru instalarea produsului, contactați comerciantul de la care
ați cumpărat produsul sau un centru service.
- Instalarea produsului de către personalul neautorizat poate
cauza incendiu, electrocutare, explozie, rănire sau defectarea
produsului.
• Pentru instalația electrică, contactați un electrician care să reali-
zeze lucrarea conform manualului de instalare precum și dia-
grama de circuit specificată.
- Folosirea unui cablu nepotrivit, sau realizarea lucrării electrice
de către personalul nespecializat poate cauza incendiu sau
electrocutare.
• Nu așezați produsul în apropierea focului.
- Poate cauza aprinderea produsului.
• Dacă produsul este instalat într-un spital sau într-o stație de
comunicații, asigurați echipamentul necesar de protecție împo-
triva semnalului electric.
- Produsul poate să nu funcționeze corespunzător sau alte pro-
duse pot funcționa defectuos.
• Instalați produsul în siguranță.
- Dacă produsul nu este asigurat în timpul instalării, acesta
poate să cadă sau să de defecteze.
4
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
LIMBA ROMÂNĂ
• Citiți manualul cu atenție pentru a instala corect produsul.
- În caz contrar, instalarea necorespunzătoare poate conduce la
incendiu sau electrocutare.
• Când cablați produsul, nu folosiți cabluri care nu sunt standard
și nu prelungiți cablul în exces.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Instalați în siguranță cablul de alimentare și cablul de comuni-
care.
- Instalarea necorespunzătoare poate cauza incendiu sau elec-
trocutare.
• Nu conectați cablul de alimentare la terminalul de comunicare.
- Există riscul de incendiu, electrocutare sau defectare a produ-
sului.
• Nu instalați produsul în apropierea gazelor inflamabile.
- Poate cauza incendiu, electrocutare, explozie, rănire sau
defectarea produsului.
Operare
• Nu așezați obiecte grele pe cablul de alimentare.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Nu schimbați și nu prelungiți cablurile de alimentare în mod
arbitrar.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Folosiți cablul specific produsului.
- Utilizarea unui cablu neautorizat care nu este standard poate
cauza incendiu sau electrocutare.
• Nu folosiți un încălzitor lângă cablul de alimentare.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
5
LIMBA ROMÂNĂ
• Asigurați-vă că apa nu poate pătrunde în interiorul produsului.
- Există riscul de incendiu, electrocutare sau defectare a produ-
sului.
• Nu așezați recipiente care conțin lichide pe produs.
- Produsul se poate defecta.
• Nu atingeţi produsele cu mâinile ude.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Folosiți componente standard.
- Utilizarea unui produs neautorizat poate cauza incendiu, elec-
trocutare, explozie, rănire sau defectarea produsului.
• Dacă produsul a fost scufundat în apă, trebuie să contactați
centrul service.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Nu loviți aparatul.
- Produsul se poate defecta.
• Nu utilizaţi sau depozitaţi gaze inflamabile sau combustibili
lângă produs.
- Există riscul de incendiu sau defectare a produsului.
• Nu demontați, reparați sau modificați produsul în mod arbitrar.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Copiii și persoanele în vârstă trebuie să utilizeze produsul doar
sub supravegherea unui alt adult.
- Neglijența poate cauza accidente sau defectare a produsului.
• Supraveghetorul trebuie să prevină accesul copiilor la produs.
- Produsul poate fi deteriorat sau poate să cadă, provocând
rănirea copiilor.
6
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
LIMBA ROMÂNĂ
• Consultați și respectați funcționarea la variația de temperatură
specificată în manual. Dacă manualul nu prevede funcționarea
la o anumită variație de temperatură, folosiți produsul între 0 și
40 °C (32 și 104 °F).
- Dacă produsul este folosit în afara acestei variații. produsul
poate fi sever deteriorat.
• Nu apăsați întrerupătorul sau butonul cu obiecte ascuțite.
- Există riscul de incendiu, electrocutare sau defectare a produ-
sului.
• Nu cablați produsul în timp ce acesta funcționează.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Dacă produsul are un miros sau emite sunete anormale, opriți-l.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Nu așezați obiecte grele pe produs.
- Produsul se poate defecta.
• Nu pulverizați apă pe produs, și nu îl curățați cu o lavetă udă.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Nu folosiți produsul în scopul conservării animalelor sau plante-
lor, a instrumentelor de precizie, obiectelor de artă sau pentru
alte scopuri speciale.
- În caz contrar, poate cauza pagube materiale.
• Evacuați în siguranță ambalajul.
- Materialul de ambalare poate provoca rănire.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
7
LIMBA ROMÂNĂ
ATENŢIE
Instalare
• Instalați produsul în siguranță într-o zonă care suportă greuta-
tea produsului.
- Produsul poate să cadă și să fie distrus.
• Nu instalați produsul într-un loc unde există ulei, abur sau gaz
sulfuric.
- Acestea pot afecta performanța produsului sau deteriorarea
lui.
• Verificați puterea nominală de alimentare.
- Există riscul de incendiu sau defectare a produsului.
• Aveți grijă să nu scăpați sau să deteriorați produsul în timp ce îl
mutați.
- Produsul poate să nu funcționeze corespunzător sau persoa-
na poate suferi vătămări corporale.
• Cablul de alimentare trebuie conectat în siguranță pentru a pre-
veni pătrunderea în interiorul produsului a umezelii, apei sau a
insectelor.
- În cazul în care o substanță străină pătrunde în interiorul pro-
dusului, aceasta poate cauza electrocutare sau defectarea
produsului.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane (inclu-
siv copii) cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse,
sau persoane lipsite de experiență și cunoștințe, cu excepția
cazului în care acestea sunt supravegheate sau instruite cu pri-
vire la utilizarea aparatului de către persoana responsabilă cu
siguranța lor. Copiii trebuie supravegheați, pentru a vă asigura
că nu se joacă cu aparatul.
!
8
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
LIMBA ROMÂNĂ
• Lucrarea de instalare trebuie efectuată numai de personal auto-
rizat, conform standardelor naţionale de cablare electrică. Acest
echipament este prevăzut cu un conductor de aprovizionare
care respectă reglementările naționale.
• Aparatul trebuie utilizat numai cu sursa de alimentare furnizată
împreună cu acesta.
• Aparatul trebuie alimentat numai la o tensiune foarte joasă de
siguranță, corespunzătoare marcării de pe aparat.
• Nu instalați unitatea în atmosfere cu potențial exploziv.
Operare
• Curățați produsul cu o lavetă moale, dar nu cu detergent sau
dizolvant.
- Folosirea detergentului sau dizolvantului poate cauza incendiu
sau deformarea produsului.
• Nu atingeți panoul folosind obiecte ascuțite sau tăioase.
- Există riscul de incendiu, electrocutare sau defectare a produ-
sului.
• Nu permiteți ca produsul să intre în contact cu substanțe metali-
ce.
- Produsul se poate defecta.
• Când sterilizați sau dezinfectați zona, opriți produsul.
- Produsul poate funcționa anormal.
• Nu atingenți interiorul produsului.
- Produsul se poate defecta.
• Verificați starea produsului după ce l-ați folosit o perioadă lungă
de timp.
- Dacă produsul este folosit o perioadă lungă de timp, starea
acestuia se poate deteriora, provocând rănirea utilizatorului.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
9
LIMBA ROMÂNĂ
• Nu lăsați lângă produs vaze de flori, sticle de apă sau alte lichi-
de.
- Există riscul de incendiu sau electrocutare.
• Dacă cristalul lichid al produsului este spart, nu permiteți ca
acesta să intre în contact cu pielea, fața sau mâinile dvs.
- În caz contrar poate provoca rănire sau deteriorarea pro-
prietății.
• Acest aparat poate fi utilizat de către copiii cu vârsta mai mare
de 8 ani și de către persoanele cu capacități fizice, senzoriale
sau mentale reduse, sau fără experiență și cunoștințe, în cazul
în care sunt supravegheate și au fost instruite cu privire la utili-
zarea aparatului în condiții de siguranță și dacă înțeleg riscurile
implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea
şi întreţinerea realizată de utilizator nu vor fi făcute de către
copii nesupravegheaţi.
• Aparatul trebuie deconectat de la sursa de alimentare în timpul
întreținerii și schimbării pieselor.
10
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
LIMBA ROMÂNĂ
NOTĂ
Acest echipament a fost testat și a fost declara în conformitate cu limitele dispozitivelor de Clasa A, conform Art. 15 din Regula-
mentul FCC.
Aceste limite sunt desemnate pentru a asigura o protecție rezonabilă împotriva interferențelor dăunătoare cînd echipamentul este
folosit într-un mediu comercial.
Acest echipament generează, folosește și poate emite energie de frecvență radio și, dacă nu este instalat și utilizat conform in-
strucțiunilor din manual, poate cauza interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Folosirea acestui echipament în zone reziden-
țiale poate provoca interferențe dăunătoare, caz în care utilizatorului trebuie să corecteze interfența pe propria cheltuială.
Schimbările sau modificările care nu sunt aprobate în mod special de către producătorul responsabil de
conformitate pot anula dreptul utilizatorului de a utiliza echipamentul.
ATENŢIE
!
Dispozitiv Clasa A
Eliminarea aparatului vechi
1. Simbolul de pubelă indică faptul că deșeurile electrice și electronice
(WEEE) trebuie eliminate separat de celelalte deșeuri.
2. Produsele electrice și electronice vechi conțin substanțe periculoase.
Astfel, prin eliminarea corespunzătoare veți contribui la prevenirea
deteriorării mediului înconjurător și al sănătății umane. Este posibil
ca dispozitivul dvs. vechi să conțină piese componente, care pot fi
folosite pentru repararea altor produse sau materiale importante care
pot fi reciclate în scopul economisirii resurselor limitate.
3. Dispozitivul vechi poate fi returnat magazinului de unde a fost achiz-
iționat, sau puteți contacta firma responsabilă pentru eliminarea
deșeurilor, în scopul aflării locației unității autorizate pentru reciclarea
deșeurilor electrice și electronice (WEEE). Pentru informații mereu
actualizate și referitoare la țara dvs. vă rugăm vizitați pagina web
www.lg.com/global/recycling
Casarea bateriilor uzate/acumulatorilor uzaţi
1. Acest simbol poate fi combinat cu simboluri chimice pentru mercur
(Hg), cadmiu (Cd) sau plumb (Pb) în cazul în care bateria conţine
peste 0,0005% mercur, 0,002% cadmiu sau 0,004% plumb.
2. Toate bateriile/toţi acumulatorii trebuie colectate/colectaţi separat de
fluxul deşeurilor menajere, prin intermediul unor unităţi de colectare
desemnate de către guvern sau de către autorităţile locale.
3. Casarea corectă a bateriilor/acumulatorilor dvs. vechi va contribui la
împiedicarea potenţialelor consecinţe negative pentru mediu, sănă-
tatea animală şi umană.
4. Pentru informaţii suplimentare privind casarea bateriilor/acumulato-
rilor vechi, vă rugăm să contactaţi primăria, serviciul de salubrizare
sau magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.
(http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recy-
cling/global-network-europe)
FUNCŢIILE ȘI SPECIFICAŢIILE ACP 5
11
LIMBA ROMÂNĂ
FUNCŢIILE ȘI SPECIFICAŢIILE ACP 5
ACP 5 este controlerul central care poate gestiona până la 256 echipamente într-un singur spațiu, separat sau
combinat. ACP 5 poate monitoriza sau controla echipamentele instalate în fiecare cameră a clădirii din locuri pre-
cum biroul de conducere al unei clădiri sau biroul administrativ al școlii.
Funcţiile ACP 5
Funcțiile importante ale ACP 5 sunt după cum urmează.
• Controlarea a până la 256 de unități interioare de aer condiționat.
• Monitorizarea stării de eroare și de funcționare.
• Controlarea puterii de vârf / puterii nominale.
• Funcția de setare a sistemului.
• Pot fi interconectate până la 16 AHU.
Componentele ACP 5
În interiorul cutiei ambalate a ACP 5, există componentele conform următorului desen.
Deschideți cutia ambalată a ACP 5 și verificați dacă sunt incluse toate componentele corespunzătoare.
PACP5A000
ACP 5
Cablu de alimentare
250 V~, 3 A
Șurub
Manual
Adaptor alimentare
Intrare: 100-240 V~ 50/60 Hz, 1.2 A
Ieșire: 12 V 3.33 A, 40 W MAX
Cartelă SD 8 GB
NOTĂ
Componentele sau opțiunile pot diferi de imaginea reală a produsului.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit cu un cablu sau un ansamblu
special disponibil la unitatea autorizatã de service.
ATENŢIE
!
Cartela SD furnizată de LG este destinată pentru backup și recuperare date atunci când tehnicianul speciali-
zat în asistenţă tehnică efectuează service-ul, așadar aveţi grijă să nu o pierdeţi utilizând-o în alte scopuri.
ATENŢIE
!
12
FUNCŢIILE ȘI SPECIFICAŢIILE ACP 5
LIMBA ROMÂNĂ
Numele fiecărei piese a ACP 5
ACP 5 este compus după cum urmează.
AB ABABAB AB AB +- +-
¢
ª« ¬
£
¤¥
¦
§
¨©
270.0 mm
155.0 mm
64.8 mm
POWER
ON-OFF
Număr Articol Deschiere
①
Capac Capac frontal al ACP 5
②
Adaptor conectare mufă
Mufă pentru curent continuu 12 V pentru a se conecta la adaptorul de
alimentare
③
Butoane și LCD Butoane și LCD pentru a seta mediul de rețea și a afișa alte informații
④
Conectori semnal de bază de in-
trare / ieșire
Porturi de conectare la semnalele de intrare / ieșire (DI: 2, DO:2)
⑤
Intrare/ieșire opțională și portul
de comunicare RS-485
Port de comunicare pentru a se conecta la semnalele de intrare / ie-
șire și portul de comunicare RS-485 pentru extinderea externă. (8 DI,
2 DO, 2 porturi de comunicare RS-485)
⑥
Port de comunicare RS-485
Porturi de comunicare RS-485 pentru a se conecta la aerul condițio-
nat și echipamentul ERV (4 în total)
⑦
Mini port USB USB la portul serial pentru depanarea software-ului
⑧
Port USB Pentru actualizarea software-ului și salvarea datelor
⑨
Întrerupător alimentare Comutator pentru a activa sau dezactiva puterea ACP 5
⑩
Port Ethernet Port Ethernet pentru a se conecta la internet și AC Manager 5
⑪
Slot pentru card SD Pentru backup-ul datelor de comunicare RS-485
FUNCŢIILE ȘI SPECIFICAŢIILE ACP 5
13
LIMBA ROMÂNĂ
ACP 5 Specificaţii hardware
ACP 5 Specificații hardware după cum urmează.
Nr. Categorie Descriere
①
Temperatură de operare 0 °C ~ 40 °C
②
Tensiune nominală 12 V
③
Curent nominal Max 2.3 A
④
Port de comunicare
• Ethernet 10 / 100 BASE-T
• USB: gazdă USB (actualizare software, backup de date)
• Dispozitiv mini-USB (depanare)
• RS-485 porturi de comunicare 6 EA
• Slotul pentru card SD (RS-485 conectarea comunicării)
⑤
Porturi de intrare/ieșire
externă
DI 10 EA, DO 4 EA
⑥
LED 27 EA (starea alimentării, starea comunicării)
⑦
LCD
20x4 Caracter LCD (configurarea mediului de rețea și
afișarea informațiilor)
⑧
Clasa de protecție IP20
14
INSTALAREA ACP 5
LIMBA ROMÂNĂ
INSTALAREA ACP 5
Instalarea ACP 5
Acest capitol descrie modul de instalare al ACP 5 pentru a fi utilizat.
Pentru a folosi ACP 5, instalarea trebuie să fie realizată în următoarea ordine.
PASUL 1. Citiţi măsurile de precauţie în timpul instalării ACP 5.
Înainte de instalarea ACP 5, citiți măsurile de precauție.
PASUL 2. Studiaţi schema conexiunilor prin cablu al întregului sistem.
Studiați schema conexiunilor locului în care este instalat ACP 5.
PASUL 3. Setaţi adresa unităţii interioare
Setați adresa ACP 5 să nu fie suprapusă cu unitatea interioară de conectare.
PASUL 4. Setaţi PI485 și conectaţi cablurile
Setați comutatorul DIP al PI485 corect și conectați cablul de comunicare RS-485.
PASUL 5. Instalaţi ACP 5 și conectaţi cablurile
Instalați ACP 5 și setați rețeaua și alte setări.
PASUL 6. Setaţi adresa de reţea ACP 5
Setați adresa de rețea pentru a putea accesa ACP 5 prin internet.
PASUL 7. Setaţi funcţiile ACP 5
Setați limba, puterea de vârf / nominală, etc.
PASUL 8. Setaţi mediul de acces la web GUI
Setați mediul de acces la web GUI, care este programul de funcționare al ACP 5.
PASUL 9. Informaţiile unităţii interioare de intrare și ale ventilatorului
Setați mediul de acces la web GUI, care este programul de funcționare al ACP 5.
PASUL 10. Verificaţi și asiguraţi-vă de instalarea ACP 5
Verificați și asigurați-vă că ACP 5 este instalat corespunzător.
• Lucrările de instalare ale ACP 5 au nevoie de tehnică profesională. Prin urmare, instalarea descrisă în
acest capitol trebuie să se realizeze de către un profesionist cu autorizație de instalare.
• Consultați centrul de service sau agenția de instalare profesionistă certificată de noi sau cu privire la orice
întrebare ori solicitare legată de instalare.
ATENŢIE
!
INSTALAREA ACP 5
15
LIMBA ROMÂNĂ
Verificaţi punctele în timpul
instalării ACP 5
• Numărul de PI485 conectați la o linie de comunicare
RS-485
ACP 5 este dotat cu 4 porturi RS-485 pentru conexiu-
nea unității interioare. (CH 1~4)
Până la 16 PI485 pentru unitatea exterioară pot fi
conectate la un port RS-485 și până la 31 PI485 pen-
tru SINGULAR/ERV pot fi conectate.
• Numărul de unități interioare care pot fi conectate la
un ACP 5.
Un ACP 5 poate fi conectat la un număr maxim de
256 unități interioare. Cu interconectarea ACS I/O,
puteți conecta 128 unități interioare și 16 module I/O.
Iar cu interconectarea de răcire puteți conecta 128
unități interioare și 10 unități de răcire. Dacă există
un număr mare de unități de interior care trebuie con-
ectate, conexiunea unității de exterior trebuie divizată
în forme BUS adecvate de la CH1 la CH4. Când rea-
lizați conectarea la 64 de unități de interior prin por-
tul RS-485, se obține performanță optimă.
Cantitatea maximă de unități interioare conectate
este diferită și depinde de cantitatea de module I/O
conectate.
Vă rugăm să consultați următoarele informații referi-
toare la cantitatea produselor de conectare.
* Dispozitive: Unități interioare, ERV, DI/DO, DOKIT,
încălzirii, AHU
• Conexiune prin cablu de comunicare RS-485
Există polaritate în conexiunea prin cablul de comuni-
care RS-485, așadar, fiți atenți să nu inversați con-
exiunea celor două cabluri.
Nu lăsați lungimea cablului de comunicare RS-485
să depășească totalul de 1 km.
Cablul de comunicare RS-485 trebuie să fie conectat
cu tipul BUS.
• Adresa IP a ACP 5
Adresa IV a ACP 5, adresa de Gateway și masca Net
trebuie să fie solicitate persoanei responsabile de re-
țeaua locului respectiv.
256
128
16
Cantitatea
Modulului I/O
Cantitatea
Dispozitivului
Conexiunea RS-485 la echipamentul ERV
Pentru a conecta echipamentul ERV, se reco-
mandă să nu utilizați porturile de comunicare RS-
485 care sunt conectate la unitățile de aer
condiționat.
ATENŢIE
!
Cantitatea Modulului I/O Cantitatea Dispozitivului
0 256
1 248
2 240
3 232
4 224
5 216
6 208
7 200
8 192
9 184
10 176
11 168
12 160
13 152
14 144
15 136
16 128
16
INSTALAREA ACP 5
LIMBA ROMÂNĂ
Setarea adresei unităţii interioare
Luând în considerarea întreaga configurație de instalare care se conectează la un ACP 5, setați adresa la fiecare
unitate interioară pentru a nu se suprapune. 00~FF în hexadecimal poate fi setat la adresa unității interioare.
Cu toate acestea, în cazul modulului I/O, adresa 00 nu trebuie setată deoarece adresa 00 este folosită ca Broad-
cast în comunicarea MODBUS.
Atunci când ACP 5 este interconectat cu AC Manager 5, ERV poate fi instalat împreună și controlat.
Figura de mai sus arată exemplul care stabilește adresei 11 la ERV și se conectează la ACP 5:
Aici este un exemplu de configurare a ACP 5 și a dispozitivului.
...
PACP5A000
ACP 5
ERV
DI/DO, ON/OFF
încălzirii
AHU
Unităţi exterioare
Dispozitive
interne 1
Dispozitive
interne 2
Configurarea
adresei 01
Configurarea
adresei 11
Configurarea
adresei 21
Configurarea
adresei 31
Configurarea
adresei 41
Configurarea
adresei 02
Configurarea
adresei 03
Dispozitive
interne 3
NOTĂ
Atribuirea unui număr unității interioare și exterioare
Dacă produsul unității exterioare este Multi V, se recomandă atribuirea
adresei prin setarea primei cifre a adresei ca numărul unității exte-
rioare și clasificarea celei de-a doua cifre ca numărul unității interioare
pentru o compoziție și clasificare clară a sistemului
NOTĂ
Cum se setează adresa de control
central a unității interioare
Metoda de setare a adresei de control
central poate fi diferită pentru fiecare
produs al unității interne sau tip de co-
mandă la distanță, așadar setați adresa
consultând manualul produsului unității
interioare sau controlerului de comandă
cu fir.
Numărul unităţii
(grupului) exterioare
Numărul unităţii
interioare
INSTALAREA ACP 5
17
LIMBA ROMÂNĂ
Instalarea ACP 5 și conectarea
cablurilor
După setarea PI485, ACP 5 poate fi instalat într-un loc
adecvat, iar cablul RS-485 poate fi conectat pentru co-
municarea cu PI485.
Iar cablul Ethernet (cablurile LAN) este conectat pen-
tru conexiune cu internet sau AC Manager 5.
Pentru a fixa ACP 5, trebuie folosite următoarele 2 me-
tode.
Instalarea în DIN RAIL sau remedierea peretelui având
în vedere mediul locului.
Instalarea ACP 5 în DIN RAIL
ACP 5 poate fi instalat în DIN RAIL cu o lățime de 35
mm și înălțime de 7,5 mm.
Procedați după cum urmează pentru a instala ACP 5
intr-un loc adecvat.
Metoda de instalare a ACP 5 este explicată aici cu
exemplul instalării ACP în DIN RAIL.
• Alegeți spațiul de instalare al ACP 5.
• Înainte de instalarea ACP 5, asigurați-vă acela este
un loc adecvat pentru a conecta ACP 5 cu alimenta-
rea, RS-485 și cablul LAN.
• Instalați DIN RAIL.
• Agățați partea superioară a ACP 5 pe DIN RAIL.
• Împingeți corpul principal al ACP 5 până când auziți
sunetul de instalare.
• Trageți ACP 5 pentru a verifica dacă este fixat.
PACP5A000
Alimentare
electrică
Cablu LAN
Cablu RS-485
PACP5A000
£
Agăţare pe
DIN RAIL.
¤
Fixare pe DIN RAIL:
Dacă de patru ori conectorul de
alimentare pentru conexiune, după
cum se arată prin utilizarea con-
exiunii corecte, dar vă rugăm să
luați în considerare șocul electric.
Folosiți piesele desemnate care
trebuie conectate la sursa de ali-
mentare.
• Producători conector: PHOENIX CONTACT
•
Nr. piesă: MVSTBR 2,5 / 2-ST-5,08 2P 5,00 mm
ATENŢIE
!
• După instalarea la DIN RAIL, nu fixați pe perete
folosind șuruburi.
• ACP 5 poate fi deteriorat.
• Specificațiile șurubului de fixare DIN RAIL: M3,
înălțimea capului șurubului 2,0 ~ 1,75 mm, dia-
metrul capului șurubului 7,0 ~ 5,5 mm
ATENŢIE
!
18
INSTALAREA ACP 5
LIMBA ROMÂNĂ
Fixarea ACP 5 pe perete
ACP 5 poate fi instalat prin fixarea de perete.
Pentru a instala ACP 5 într-un loc adecvat, procedați
în conformitate cu următoarea explicație.
Se explică aici cum se instalează ACP 5 cu exemplul
instalării ACP 5 pe perete.
• Alegeți spațiul de instalare al ACP 5.
Înainte de instalarea ACP 5, asigurați-vă acela este
un loc adecvat pentru a conecta ACP 5 cu alimenta-
rea, RS-485 și cablul LAN.
• Fixați de perete folosind flanșa de antrenare.
Se poate fixa ca în următoarea figură, în conformitate
cu locul în care urmează a se instala
Conectarea cablului RS-485 la ACP 5
După fixarea ACP 5 în locul de instalare, cablul RS-
485, care a fost conectat la PI485 trebuie să fie conec-
tat la ACP 5. Pentru a conecta cablul RS-485 la ACP
5, procedați în următoarea ordine.
• În primul rând, dintre conectorii care pot fi conectați
la ACP 5, conectați capătul cablului RS-485 conectat
la BUS-A al PI485 la partea Tx. Apoi, conectați capă-
tul cablului RS-485 conectat la BUS-B al PI485 la
partea Rx.
• Cablul RS-485 care a fost conectat la PI485 se con-
ectează la portul CH (portul RS-485) al ACP 5.
- Introduceți conectorul care conectează cablul RS-
485 in unul din porturile CH1 ~ CH4
- Sunt 1~6 porturi CH și trebuie introduse în unul din
1~4 porturi pentru utilizare.
- Pentru AHU, introduceți conectorul care conec-
tează cablul RS-485 în porturile CH5.
- Pentru răcire, introduceți conectorul care conec-
tează cablul RS-485 în porturile CH6.
(cu opțiunea răcire S/W aplicată)
Conectarea cablului Ethernet (cablul
LAN) la ACP 5
După conectarea ACP 5 și cablului RS-485, cablul Et-
hernet se conectează la ACP 5.
ACP 5 poate fi conectat la hub prin cablul Ethernet sau
direct la AC Manager 5.
Este cazul conectării ACP 5 la rețeaua de internet de
bază instalată în locul în cauză și este în general con-
ectat la hub.
În acest caz, cablul Ethernet se conectează ca un
cablu direct.
Folosiți cablul Ethernet (cablul direct) pentru a se con-
ecta la portul LAN al ACP 5.
Conectarea ACP 5 și hub-ului
PACP5A000
PACP5A000
Dacă se realizează un alt tip de conexiune , altul
decât formatul BUS din figură, produsul se poate
defecta.
Așadar, fiți atent în timpul instalării.
ACP 5 trebuie instalat în conformitate cu regula-
mentele naționale de cablare.
ATENŢIE
!
INSTALAREA ACP 5
19
LIMBA ROMÂNĂ
Este cazul conectării ACP 5 și PC direct.
În acest caz, cablul Ethernet se conectează ca un
cablu încrucișat.
Folosiți cablul Ethernet pentru a se conecta la portul
ACP 5.
Setarea adresei de reţea ACP 5
După conectarea ACP 5 la diferite dispozitive prin in-
termediul cablului, mediul de rețea al ACP 5 trebuie să
fie setat acționând ACP 5. Următoarele informații tre-
buie să fie setate folosind ACP 5.
• Adresa IP a ACP 5
• Adresa de Gateway
• Masca Net
Înainte de configurarea mediului
ACP 5
Mediul de rețea al ACP 5 poate fi setat prin LCD și bu-
toanele in partea din față a ACP 5.
Informațiile actuale și meniul ACP 5 sunt afișate pe
LCD, iar meniul poate fi schimbat și selectat apăsând
butoanele și Sus/Jos/Stânga/Dreapta (▲, ▼,
◀, ▶).
Conectarea ACP 5 și PC
AB ABABAB AB AB +- +-
PACP5A000
PACP5A000
Setarea informațiilor de mediu ale rețelei
Dacă informațiile de mai sus nu sunt introduse,
poate apărea eroarea de comunicare sau contro-
lul prin ACP 5 poate fi imposibil.
Așadar, fiți atenți să introduceți datele corect.
ATENŢIE
!
20
INSTALAREA ACP 5
LIMBA ROMÂNĂ
Porniți ACP 5 pentru a seta mediul rețelei ACP 5.
Atunci când comutatorul de alimentare este pornit, ecranul de boot al ACP 5 apare pe LCD, după cum se arată în
următoarea figură, iar atunci când boot-ul se finalizează, apare ecranul ACP 5 inițial.
Intrarea în modul de setare al mediului
Apăsați butonul [SET] al ACP 5 pentru a intra în modul de setare al mediului ACP 5.
Atunci când butonul [SET] este apăsat pentru prima dată, meniul pentru a selecta adresa IP apare așa cum se
arată mai jos.
Apăsați butonul sus / jos (▲, ▼) pentru a plasa săgeata pe funcția dorită.
• Atunci când selectați [Network Info] și apăsați butonul [SET], se intră în meniul nr. 1 ca în figura ce urmează.
În meniul [Network Info] introduceți informațiile rețelei, cum ar fi adresa IP a ACP 5.
• Atunci când selectați [Function] și apăsați butonul [SET], se intră în meniul nr. 2 ca în figura ce urmează.
În meniul [Function], apare funcția de service a software-ului ACP 5.
A C P 5
S W v e r . 1 . 0 0 . 0
I P 1 9 2 . 1 6 8 . 0 0 1 . 1 0 0
G W 1 9 2 . 1 6 8 . 0 0 1 . 0 0 1
Wa i t f o r b o o t i n g . . . .
NOTĂ
Versiunea de sofware
Versiunea de software a ACP 5 actual este afișată pe ecranul ACP 5 ini-
țial.
De asemenea, versiunea de software poate diferi în funcție de data fabri-
cației a ACP 5.
A C P 5
S W v e r . 1 . 0 0 . 0
I P 1 9 2 . 1 6 8 . 0 0 1 . 1 0 0
G W 1 9 2 . 1 6 8 . 0 0 1 . 0 0 1
> Network Info
Function
• Meniul [Function] este folosit de către tehnicianul service al sistemului de aer condiționat, așadar utilizatorul
nu va folosi niciodată această funcție.
• Dacă această funcție este folosită incorect, poate cauza deranjamentul ACP 5.
ATENŢIE
!
Pornirea ACP 5
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

LG PACP5A000 Ghid de instalare

PACP5A000
LG
Marca
LG
Model
PACP5A000
Tip
Ghid de instalare
Descărcați PDF
raport

Lucrări conexe

Alte documente