Dometic RMDT10.5T, RMDT10.5XT Ghid de instalare

RMDT10.5T, RMDT10.5XT

Apsorpcijski hladnjak sa pećnicom

Upute za montažu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Frigider cu absorbţie de gaz cu

cuptor

Instrucţiuni de montaj . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Абсорбиращ хладилник с фурна

Инструкция за монтаж . . . . . . . . . . . . . . . .53

HR

RO

BG

REFRIGERATION

10-SERIES

tected by copyright and design law. The underlying technical design and the prod-

ucts contained herein may be protected by design, patent or pending patent. The

trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB. All rights are

reserved.

RMDT10.5(X)T

3

NOTICE

d 90°

RMDT10.5(X)T

4

523 mm

1566 mm

550 mm

1534 mm

523 mm

1566 mm

605 mm

1534 mm

RMDT 10.5XTRMDT 10.5T

1534 mm

605 mm

523 mm

1590 mm

1534 mm

550 mm

523 mm

1590 mm

RMDT 10.5T RMDT 10.5XT

A

B

1

RMDT10.5(X)T

5

6

2

3

4

5

1

≥ 55 mm

min.15 mm –

max. 25 mm

2

≥ 55 mm

≥ 90 mm

≥ 55 mm

AB

3

RMDT10.5(X)T

6

≥ 1250 mm ≥ 250 mm

< 1250 mm < 250 mm

4

15 – 25 mm

> 25 mm > 25 mm

5

RMDT10.5(X)T

7

≥ 1800 mm

15 – 25 mm

1

2

6

≥ 300 mm

1 2

7

RMDT10.5(X)T

8

1

min.15 mm –

max. 25 mm

≥ 55 mm

8

RMDT10.5(X)T

9

A

3

1

2

B< 5 mm

5 mm – 10 mm

C

1

4

9

RMDT10.5(X)T

10

t 40 mm

1

2

0

RMDT10.5(X)T

11

1.

2.

3.

A

B

a

2

3

1

5

3

4

1

2

≥ 170 mm

≤ 1300 mm

Ø65

Ø55

≥ 10°

Ø3,5

b

RMDT10.5(X)T

12

1

c

3

2

1

4

d

e

f

RMDT10.5(X)T

13

1.

2.

3.

g

1

2

h

i

j

k

RMDT10.5(X)T

14

bk bn bu rd pk vt wh

HR Crna Smeđa Plava Ružičasta Crvena Purpurna Bijela

RO Negru Maro Albastru Roz Roşu Violet Alb

BG Черна Кафяв Син Розов Червен Виолетов Бял

l

1

2

31

4

m

RMDT10.5(X)T

15

X32

X12

X13

X07

X15

X2X1

X22

X20 X17

X16

X15

X09

X30

X3

X6

2A Fuse

X4

X32

wh

(

+

)

bn

(–)

vt (bu)

S+ Optional

L

N

Interface RS232

gy (gn)

D+ (wh)

rd (+)

pk (bu) (+)

bk (–)

86

bn (–)

bn(–)

bn

rd (+) rd (+)

12V DC Internal

rd (+)

bk (-)

bk (–)

bk

NTC2

ye (wh) (+)

wh (ye) (+)

wh

rd (+) rd (+)

EBAD C F

E

BA

D

C

F

NTC1

20A rd

30 87

85

1

2

5

4

7

6

8

3

9

10

11

13

14

15

16 20

12

17

18

19

21

22 23 24

L

PE

N

WAGO

n

Objašnje simbola RMDT10.5(X)T

16

HR

Pažljivo pročitajte ove upute i poštujte sve upute, smjernice i upozorenja sadržane u ovim uputama kako biste u svakom trenutku osigurali

pravilnu instalaciju, uporabu i održavanje proizvoda. Ove upute MORAJU ostati u blizini uređaja.

Uporabom proizvoda potvrđujete da ste pažljivo pročitali sve upute, smjernice i upozorenja te da razumijete i pristajete poštovati ovdje nave-

dene uvjete i odredbe. Pristajete koristiti ovaj proizvod samo za predviđenu svrhu i namjenu te u skladu s uputama, smjernicama i upozore-

njima navedenima u ovom priručniku za proizvod, kao i u skladu sa svim važećim zakonima i propisima. Ako ne pročitate i ne poštujete ovdje

navedene upute i upozorenja, tada to može dovesti do ozljeđivanja vas i drugih osoba, do oštećenja proizvoda ili druge imovine u blizini.

Ovaj priručnik za proizvod, uključujući i upute, smjernice i upozorenja, te povezanu dokumentaciju može biti podložan promjenama i ažuri-

ranjima. Za najnovije podatke o proizvodu posjetite dometic.com.

Sadržaj

1 Objašnje simbola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

2 Sigurnosne upute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

3 Dodatni pribor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4 Namjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

5 Montaža kombinacije hladnjaka i pećnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

6 Spajanje kombinacije hladnjaka i pećnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

7 Odlaganje u otpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

8 Tehnički podaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

1Objašnje simbola

!

A

I

UPOZORENJE!

Sigurnosna uputa: Naznačuje opasnu situaciju, koja bi, ako se ne

izbjegne, mogla rezultirati smrću ili teškim ozljedama.

OPREZ!

Sigurnosna uputa: Naznačuje opasnu situaciju, koja bi, ako se ne

izbjegne, mogla rezultirati lakšim ili umjerenim ozljedama.

POZOR!

Naznačuje situaciju, koja, ako se ne izbjegne, može rezultirati materijal-

nom štetom.

UPUTA

Dodatne informacije za rukovanje proizvodom.

RMDT10.5(X)T Sigurnosne upute

17

HR

2 Sigurnosne upute

!UPOZORENJE! Nepoštivanje ovih upozorenja moglo bi dovesti

do smrti ili teške ozljede.

Opasnost od eksplozije

• Nikad ne otvarajte jedinicu apsorbera. Ona je pod visokim tlakom i

možete prouzročiti ozljede ako ju se otvori.

• Uređaj smije raditi samo pod tlakom prikazanim na natpisnoj pločici.

Upotrebljavajte samo regulator tlaka s fiksnim postavkama koje su u

skladu s državnim propisima (u Europi EN 12864).

Opasnost od požara

• Tijekom rukovanja pazite da vam ruke budu čiste i bez ostataka silikon-

skih brtvila i sličnih sredstava. Postoji opasnost od požara ako silikonski

dijelovi dođu u kontakt s vrućim dijelovima ili otvorenim plamenom.

• Nikada nemojte pokušavati otkrivati curenje iz uređaja otvorenim pla-

menom.

• Upotrebljavajte samo propan ili butan (ne prirodni plin).

Opasnost za zdravlje

• Nemojte koristiti ovaj uređaj ako na njemu ima vidljivih oštećenja.

• Ako je priključni kabel izmjenične struje ovog hladnjaka oštećen, mora

ga zamijeniti proizvođač, servisni agent ili druga slično kvalificirana

osoba da bi se izbjegle moguće opasnosti.

• Popravke na ovom uređaju smiju provoditi samo stručnjaci. Neade-

kvatni popravci mogu prouzročiti ozbiljne opasnosti.

Opasnost od gušenja

• Ako stari uređaj odlažete na otpad, s njega skinite sva vratašca,

a police ostavite u uređaju kako biste spriječili da se netko slučajno

zatvori i uguši u njemu.

!OPREZ! Nepoštivanje ovih upozorenja moglo bi dovesti do lakše

ili umjerene ozljede.

Strujni udar

• Prije uključivanja uređaja uvjerite se da su priključni kabel i utikač suhi.

Opasnost od prignječenja

• Ne gurajte prste u šarku.

Sigurnosne upute RMDT10.5(X)T

18

HR

APOZOR! Opasnost od oštećenja

• Uređaj držite samo za središnji dio tijekom transporta. Uređaj nikada

nemojte držati za jedinicu za apsorpciju, rashladna rebra, vrata ili

upravljačku ploču.

• Provjerite nije li tijekom transporta došlo do oštećenja kruga

s rashladnim sredstvom uređaja. Rashladno sredstvo u krugu uređaja

iznimno je zapaljivo.

U slučaju bilo kakva oštećenja kruga s rashladnim sredstvom uređaja

(miris amonijaka):

– Ako je uređaj uključen, isključite ga.

– Izbjegavajte otvoreni plamen i iskre.

– Dobro prozračite prostoriju.

• Uređaj nemojte montirati u blizini otvorenog plamena ili drugih izvora

topline (grijalice, izravna sunčeva svjetlost, plinske pećnice itd.).

•Opasnost od pregrijavanja!

Uvijek obratite pozornost da se toplina, koja nastaje tijekom rada ure-

đaja, može nesmetano odvoditi. Pobrinite se da uređaj uvijek bude na

dovoljnoj udaljenosti od zidova ili predmeta tako da zrak može

nesmetano kružiti.

• Provjerite odgovara li specificirani napon na tipskoj pločici specificira-

nom mrežnom naponu.

• Ni u kojim uvjetima ne otvarajte krug rashladnog sredstva.

• Upotrebljavajte samo spojni kabel za izmjeničnu struju da biste pove-

zali uređaj s mrežom izmjenične struje.

• Upotrebljavajte samo kablove koji su odgovarajuće veličine.

• Nikada ne izvlačite utikač iz utičnice povlačenjem priključnog kabela.

• Uređaj ne smije biti izložen kiši.

RMDT10.5(X)T Dodatni pribor

19

HR

3Dodatni pribor

4Namjena

Kombinacija hladnjaka i pećnice prikladna je za:

• montažu na kamp-kućice i kampere

Hladnjak je prikladan isključivo za:

• hlađenje, duboko zamrzavanje i pohranu hrane

Hladnjak nije prikladan za:

• čuvanje lijekova

• čuvanje korozivnih tvari ili tvari koje sadržavaju otapala

•brzo zamrzavanje hrane

Opis

Fleksibilne cijevi za plin

Brtva za ugradnju sa sprječavanjem ulaska i izlaska zraka za rupe od 1 – 5 mm

(sl. 9B, stranica 9)

Brtva za ugradnju sa sprječavanjem ulaska i izlaska zraka za rupe od 5 – 10 mm

(sl. 9C, stranica 9)

Zimski pokrov LS300 za ventilacijsku rešetku

Kabel adaptera

• WAGO na CEE

• WAGO na UK

• WAGO na JST

• WAGO na MATE-N-LOK

Opcionalni komplet za ventilator REF-FANKIT

Opcionalni paket baterija Pack R10-BP za neovisne radnje plina

Komplet okvira za montažu kombinacije hladnjaka i pećnice u ravnini s namještajem

Opcionalni priključak Ø2,5/5,5 mm za neovisni način rada na plin s prijenosnim punjačem

od 9 Vg

Montaža kombinacije hladnjaka i pećnice RMDT10.5(X)T

20

HR

Pećnica je prikladna isključivo za:

• kuhanje, pečenje i roštiljanje hrane

Pećnica konkretno nije prikladna za:

• zagrijavanje

Ovaj je proizvod prikladan samo za predviđenu namjenu i primjenu u skladu s ovim

uputama.

Ove upute donose informacije neophodne za pravilnu instalaciju i/ili rad proizvoda.

Loša instalacija i/ili nepravilan rad ili održavanje rezultirat će nezadovoljavajućom

uspješnošću i mogućim kvarom.

Proizvođač ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakve ozljede ili oštećenja pro-

izvoda koje nastanu kao rezultat:

• nepravilne montaže ili priključivanja, uključujući i previsok napon

• nepravilnog održavanja ili uporabe nekih drugih rezervnih dijelova osim original-

nih rezervnih dijelova koje isporučuje proizvođač

• izmjena na proizvodu bez izričitog dopuštenja proizvođača

• uporabe u svrhe koje nisu opisane u ovim uputama

Dometic pridržava pravo na izmjene izgleda i specifikacija proizvoda.

5 Montaža kombinacije hladnjaka i

pećnice

I

Uređaj je prikladan za montažu u:

• karavane

•kampere

UPUTA

Ako kombinaciju hladnjaka i pećnice želite ugraditi u ravnini

s namještajem (sl. 3B, stranica 5), potreban vam je opcionalni kom-

plet okvira (dodatna oprema). Prilikom planiranja montaže uzmite u

obzir dodatnu visinu (sl. 1B, stranica 4).

Upute za promjenu graničnika za vrata i ukrasne ploče možete pronađite

na web-mjestu:

documents.dometic.com/?object_id=63258

Pagina se încarcă ...

Dometic RMDT10.5T, RMDT10.5XT Ghid de instalare

Dometic RMDT10.5T, RMDT10.5XT Ghid de instalare

Lucrări conexe

Alte documente