Remington WPG4035 Manualul proprietarului

Categorie
Epilatoare
Tip
Manualul proprietarului
99
Vă mulţumim că aţi achiziţionat noul dvs. produs Remington®. Înainte de
utilizare,citiţicuatenţieacesteinstrucţiunişipăstraţi-leîntr-unlocsigur.
Îndepărtaţitoateambalajeleînaintedefolosire.
F MĂSURI DE PROTECŢIE IMPORTANTE
ATENŢIONATE – PENTRU A REDUCE RISCUL DE ARSURI, ELECTROCUTARE,
INCENDII SAU RĂNIREA PERSOANELOR:
1 Acestaparatpoatefolositdecopiiînvârstădecelpuţin8anişide
persoanecuabilităţizice,senzorialesaumentaleredusesaucarenuau
experienţaşicunoştinţelenecesaredoardacăsuntsupravegheate/aufost
instruiteînprealabilşiauînţelespericolelelacareseexpun.Esteinterzisă
joacacopiilorcuacestaparat.Operaţiuniledecurăţareşideîntreţinerenu
trebuieefectuatedecătrecopiidecâtdacăaceştiaaupeste8anişisunt
supravegheaţi.Aparatulşicablulnutrebuielăsatelaîndemânacopiilor
sub 8 ani.
2 Unaparatnutrebuielăsatnesupravegheatatuncicândesteconectatlao
sursădecurent,cuexcepţiacazuluiîncareseaălaîncărcat.
3 Nu utilizaţi produsul dacă nu funcţionează corect, dacă a fost scăpat sau
estedeteriorat,saudacăafostscăpatînapă.
4 Nuîntoarceţisaunuînnodaţicablul,şinuîlînfăşuraţiînjurulaparatului.
5 Depozitaţiprodusullaotemperaturăîntre15°Cşi35°C.
6 Nufolosiţialteaccesoriidecâtcelefurnizatedenoi.
7 Asiguraţi-văcăştecherulşicablulnuseudă.
8 Nuconectaţisaudeconectaţiaparatuldelaprizădacăaveţimâinileude.
9 Acestprodusseutilizeazădoarfărăcablu.Nufolosiţimaşinadetunsîn
timp ce este conectată la priză.
10 Acestaparatnuestedestinatutilizăriicomercialesauînsaloanede
coafură.
C CARACTERISTICI DE BAZĂ
1 Accesoriupentrutunderedepreciziecuvârfuricomode
2 Accesoriu pieptene ajustabil
3 Exfoliator zonă inghinală
4 Accesoriu pentru ras MiniScreen
5 Buton On/O (Pornire/Oprire)
6 Agățătoare
7 Becindicatorîncărcare
8 Perie de curăţare (nu este prezentat)
9 Husă depozitare (nu este prezentat)
10 Adaptor priză (nu este prezentat)
ROMANIA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA
100
C INTRODUCERE
• Aveţirăbdarecândfolosiţipentruprimaoarămaşinadetuns.Fiindun
produs nou, este posibil să vă ia puţin timp să vă familiarizi cu ea.
• Acordaţipuţintimppentruastudianouadvs.maşinădetuns;suntem
convinşicăveţirăsplătitcuanimulţideutilizareplăcutăşisatisfaie
completă.
, INSTRUCŢIUNI DE ÎNCĂRCARE
Asiguraţi-văcăaveţimâinileuscateşicămaşinadetunsşiadaptorulpentru
prizăsuntuscateînaintedeaîncărcaaparatul.
• Înaintedeafolosiaparatuldetunspentruprimaoară,încărcaţi-ltimpde24
deorepentruutilizărileulterioareşitimpde14-16oreînaintedeutilizare.O
încărcarecompletăpermiteoutilizarefărăcablude30deminute.
• Asiguraţi-văcăprodusulesteopritşiataşaţiadaptoruldeprizălamaşinade
tuns.
• Conectaţiadaptoruldeprizălapriză.Indicatoruldeîncărcaresevaaprinde.
• Încărcaţiconformindicaţiilordetimpdemaisus.
• Folosiţiprodusulpânăcândbateriavaslabă.Acestlucruesteindicatde
faptulcămaşinadetunsvafuncţionavizibilmailent.
, NOTĂ:Acestprodusseutilizeazădoarfărăcablu.Nufolosiţimaşinadetuns
întimpceesteconectatălapri.
• Aparatulnusepoateîncărcaexcesiv.Totuşi,dacăprodusulurmeazăsănu
eutilizatpentruoperioadămailungădetimp(2-3luni),scoateţi-ldinpriză
şidepozitaţi-l.Încărcaţicompletmaşinadetunsatuncicânddoriţisăo
folosiţi din nou.
• Pentruaoduratădeviațămailungăabateriilor,lăsați-lesăseconsume
completodatăla6luni,apoireîncărcați-letimpde14-16ore.
• Aparatultrebuiefurnizatîmpreunăcuadaptorideizolaredesiguranţă
SW-VD040010J/HK28G-3.6-100(pentruEuropa)şiBD040010J/
HK28B-3.6-100(pentruRegatulUnit),cuocapacitatedeieşirede3.6-4VCC;
600mA (putere adaptor).
, ATENŢIONĂRI LA ÎNCĂRCARE
Nuataşaţiadaptoruldeprizălaprizădacăaveţimâinileude.
• Încărcaţimaşinadetunsîntr-unlocrăcoros,feritdeumezeală.
• Nuîncărcaţimaşinadetunsînapropiereauneisursedeapă.
• Maşinadetunspoateconectatălaoprizăelectricăcuotensiunede220
V – 240 V.
, ACCESORIILE MAŞINII DVS. DE TUNS
• Maşinadvs.detunsare4accesoriidiferite,pentruaveniînîntâmpinarea
ROMANIA
101
tuturor nevoilor dvs. de epilare inghinală: un accesoriul de tundere de
precizie, un pieptene cu lungime ajustabilă, un accesoriu pentru ras
MiniScreenşioperiedeexfoliere.
• Pentruinstrucţiunireferitoarelaalegereaaccesoriuluicetrebuiefolosit
pentruecarezonă,consultaţisecţiunea„Instrucţiunidefolosire“.
, SCHIMBAREA ACCESORIILOR
Ataşaţiaccesoriullamaşinadetunsşirotiţi-lînsensulacelordeceasornic
pânăsimboluriledeblocaresealiniază/auziţiunclic.
, ATAŞAREA PIEPTENULUI AJUSTABIL LA ACCESORIUL PENTRU TUNDERE
DE PRECIZIE
Accesoriulpentrutunderedeprecizieareunpiepteneajustabil,cepoate
ajustat pe 3 lungimi diferite de tundere.
• Pentruaxapiepteneleaccesoriu,glisaţi-lînaccesoriulpentrutunderede
preciziedinspateînsprefaţă,pânăsexează.
• Pentruaajustalungimeapieptenelui,prindeţilaturilepieptenelui,glisaţi
pieptenele,ajustaţi-laliniindu-llaoriciiledoriteşiglisaţi-lînapoiîn
poziţia blocată.
• Pentrua-lscoate,prindeţipiepteneledelaturişiglisaţi-l.
, Setările pieptenelui accesoriu:
Poziţie Lungime
Fără pieptene 0,8 mm
1 2 mm
2 4 mm
3 6 mm
• Dacăfolosiţiaparatulpentruprimaoară,începeţicusetareadelungime
maximă de tundere.
F INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Poatecurăţatîncadăsausubduş.
, EXFOLIERE
• Periadeexfoliereseroteşteuşor,pentruavăajutasăpreveniţicrterea
relordepărîninteriorşiiritareazoneiinghinale.
• Exfoliereaînaintedetundereajutălaridicarearelordepărceaucrescut
îninterior.
ROMANIA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA
102
• Exfoliereaîntreproceseledetundereprevinecreşterearelordepărîn
interiorşinetezeştepielea.
• Accesoriulpentruexfoliereesterecomandataseutilizapepieleaudă.
• Udaţipieleaşifolosiţi-lprinmişcarecircularăcontinuă.
• Spălaţiperiaaccesoriudupăecareutilizare.
, ZONA INGHINA
, Pentru a tunde lungimea
• Ataşaţiaccesoriulpentrutunderedeprecizie.
• Plasaţipiepteneleaccesoriupemaşinadetuns,selectaţilungimeadorită.
• ezaţivârfulplatalpiepteneluipepieleşiglisaţiuşormaşinadetunsprin
păr,îndirecţiadecreşterearuluidepăr.
• ATENŢIE:Asiguraţi-văcălamadetunsnuatingezonelesensibile.
, Margini şi contururi
Ataşaţiaccesoriulpentrutundereîndetaliusubformădearc.
• Ţineţiaparatuldetunsînunghidreptfaţădepieleşiapăsaţiuşor.
• Aranjațișidațiformăsuprafețeirespective,dupăplac.
• AtaşaţiaccesoriulpentrurasMiniScreenşimişcaţi-lpeoricezonătunsă
pentru le netezi.
, Axile
• AtaşaţiaccesoriulpentrurasMiniScreen.
• Mişcaţiuşoraccesoriulpentrurasîndirecţiaopusăcrteriiruluidepăr.
• NOTĂ:Dacălungimeapăruluiestemaimarede1mm,folosiţimaiîntâi
accesoriulpentrutundereîndetaliu.
, Sfaturi pentru rezultate optime
După tundere, treceţi cu accesoriul pentru ras MiniScreen peste zonele
tunse,pentruanisa.
• ŢineţimaşinadetunsînaşafelîncâtaccesoriulpentrurasMiniScreensă
atingăuşorpielea.Evitaţisăţineţimaşinadetunslaunanumitunghi.
• Avândînvederecănutoatereledepărcrescînaceeaşidirecţie,aţiputea
dorisăîncercaţipoziţiidiferitedetundere(spreex.,însus,înjossaupe
diagonală) pentru a obţine rezultate mai bune.
• Folosiţimânaliberăpentruaîntindepieleapentruotunderemaifacilă.
• Reţineţi:AccesoriulpentrurasMiniScreenestedestinatpentruzonelefoarte
mici. Nu este destinat folosirii pe suprafeţe mari. Pentru un ras de precizie,
confortabil, al acestor zone, vă recomandăm să folosiţi unul dintre
epilatoarele REMINGTON® pentru femei.
, ÎNLOCUIREA FOLIILOR ȘI LAMELOR
Pentru a asigura performanța continuă la calitate optimă a aparatului de
ras,vărecomandămsăînlocuițiînmodregulatfoliașilama.
ROMANIA
103
, Semne care indică că foliile și lamele trebuie înlocuite.
Iritație:Cândfoliileseîncălzesc,ațiputeasăvăiritațipielea.
• Smulgere:Dacălameleseuzează,rasulnuvamailafeldenetedșiputeți
săsimțițicumaparatulvăsmulgereledepăr.
• Uzurăinterioară:Esteposibilsăobservațicălamelesuntuzateîntrefolii.
C ÎNTREȚINEREA APARATULUI DE RAS
• Întreţineţiaparatul,pentrua-iasiguraoperformanţădedurată.
• Vărecomandămsăîlcurăţaţidupăecareutilizare.
• Ceamaiuşoarăşiigienicămodalitatedeacurăţaaparatulestesăclătiţicu
apă caldă capul aparatului după utilizare.
• Cândnufolosiţiaparatul,asiguraţi-văcăbutonulesteînpoziţia„o“
(oprit).
, DUPĂ FIECARE UTILIZARE
• Pentruacurăţaaccesoriilepentrutunderedeprecizieşiîndetaliusub
formă de arc:
• Curățațicuperiapărulacumulatdepeunitatealamelor.
, PENTRU A CURĂŢA FOLIE MINISCREEN
• Ţineţimaşinadetunscuomână,iarcucealaltăapăsaţibutoanelede
eliberareafoliilorşitrageţiuşorunitateafoliilordepemaşinadetuns.
• Suaţipentruaeliminaresturiledepefolie.
• Curăţaţicuperiasauclătiţicuapăpărulacumulatdepelame.
• Pentruaopunelaloc,împingeţicarcasafolieiînjospânăcândauziţiun
clicşiesteataşatăferm.Nuapăsaţifoliaînjos.
• Spălareamaşiniidetunssubjetdeapăsaufolosireasasubduşnecesită
lubriereaperiodicăalamelor.
, ATENŢIE
• Folosiţipelamedoaruleiuldecalitatesuperioarăfurnizatsauuleipentru
maşinadecusut.
• Nufolosiţiagenţidecurăţaredurisaucorozivipeunităţisaupelame.
• Nuaplicaţipresiunesauobiectetaripelame.
• Nudezasamblaţiunitatealamelor.
• Nuointroduceţiînapă;sevastrica.
ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI
• Bateriatrebuiescoasădinaparatînaintedeascoasădinuz.
• Aparatultrebuiedeconectatdelasursadecurentatuncicândîndertaţi
bateria.
ROMANIA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSI
AE HR
UA
104
• Pentruascoatebateriareîncărcabilă:
• Scoateţimaşinadetunsdinpri.
• Lăsaţimaşinadetunssăfunionezepânăseopreştemotorul.
• Deschideţimânerulplasândoşurubelnăcucapplatîntremânerşicârligul
suspendat.
• Îndepărtaţiuşorcârligulsuspendatdepemâner.
• Trageţiuşorînafarăconsolainterioarăabateriei.
• Tăiaţipciledeconectarealebaterieişiscoateţibateria.
• Bateriatrebuieeliminatăînsiguranță.
H PROTECŢIA MEDIULUI
Pentru a evita problemele care afecteaza mediul sau sanatatea, datorita
substantelor nocive din aparatele electrice sau electronice, aparatele
careprezintaacestsymbolnusearuncalaintamplare,civorreciclate
sau depozitate in locuri special amenajate in acest sens.
ROMANIA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136

Remington WPG4035 Manualul proprietarului

Categorie
Epilatoare
Tip
Manualul proprietarului